Artículo 102 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Chihuahua

ARTÍCULO 102. Las personas juzgadoras, las y los respectivos secretarios y las y los integrantes del Pleno del

Órgano de Administración Judicial, no podrán, en ningún caso, aceptar ni desempeñar empleo o encargo de la

Federación, de otra Entidad Federativa o de particulares, salvo los cargos no remunerados en asociaciones

científicas, literarias o de beneficencia y los de carácter docente.

Las personas que hayan ocupado el cargo de Magistrada o Magistrado no podrán, dentro de los dos años

siguientes a la fecha de su retiro, actuar como patronos, abogados o representantes en cualquier proceso ante

los órganos del Poder Judicial del Estado. Para el caso de juezas y jueces de primera instancia y menores,

este impedimento aplicará respecto del Distrito Judicial de su adscripción al momento de dejar el cargo, en

los términos que establezca la ley.

Durante dicho plazo, las personas que se hayan desempeñado como magistradas o magistrados del Tribunal

Superior de Justicia, del Tribunal de Disciplina Judicial o como juezas o jueces de primera instancia y menores,

no podrán ocupar los cargos señalados en la fracción V del artículo 103 de esta Constitución.

Cuando la falta de una persona juzgadora excediere de un mes sin licencia o dicha falta se deba a su

defunción, renuncia o cualquier causa de separación definitiva, ocupará la vacante la persona del mismo

género que haya obtenido el segundo lugar en número de votos en la elección para ese cargo; en caso de

declinación o imposibilidad, seguirá en orden de prelación la persona que haya obtenido mayor votación. El

Congreso del Estado tomará protesta a la persona sustituta para desempeñarse por el periodo que reste al

encargo.

Las renuncias de las magistradas y magistrados del Tribunal Superior de Justicia o del Tribunal de Disciplina

Judicial solamente procederán por causas graves; serán aprobadas por mayoría de sus integrantes presentes

del Congreso del Estado o, en sus recesos, por la Diputación Permanente.

Las licencias de las personas juzgadoras, cuando no excedan de un mes, podrán ser concedidas por el Pleno

del Tribunal Superior de Justicia para el caso de las magistradas y magistrados; por el Pleno del Tribunal de

Disciplina Judicial para el caso de sus integrantes y por el Órgano de Administración Judicial para el caso de

juezas y jueces de primera instancia y menores. Las licencias que excedan de este tiempo deberán justificarse

y podrán concederse sin goce de sueldo por la mayoría de integrantes presentes del Congreso del Estado o,

en sus recesos, por la Diputación Permanente. Ninguna licencia podrá exceder del término de un año.

[Artículo reformado y adicionado los párrafos segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto mediante

Decreto No. LXVIII/RFCNT/0172/2024 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 103 del 25 de diciembre de 2024]