Artículo 3 del Estatuto Orgánico de la Empresa Pública del Estado, Petróleos Mexicanos

Artículo 3. Para los efectos del presente Estatuto, se entiende en singular o en plural, por:

I. Abastecimiento: Actividades encaminadas a cubrir las necesidades de contratación de bienes,

servicios, arrendamientos y obras, en las que se considera calidad, cantidad, tiempo, precio y

ubicación, para Pemex y Empresas Filiales;

II. Acondicionamiento: Proceso industrial de separación física o química de los Hidrocarburos

en sus diferentes fases: líquido y gas, así como el retiro de impurezas;

III. Actividades Reguladas: Actividades previstas en la Ley del Sector Hidrocarburos, y en la Ley

del Sector Eléctrico únicamente en lo que compete a la generación eléctrica;

IV. Activos: Activos de Exploración Marina Norte, de Exploración Terrestre Norte, de Exploración

Marina Sur, de Exploración Terrestre Sur, de Extracción Cantarell, de Extracción Ku-Maloob-

Zaap, de Extracción Abkatun-Pol-Chuc, de Extracción Litoral de Tabasco, de Extracción

Macuspana-Muspac, de Extracción Samaria-Luna, de Extracción Bellota-Jujo, de Extracción Cinco

Presidentes, de Extracción Reynosa, de Extracción Poza Rica-Altamira y de Extracción Veracruz;

V. Alianzas Contractuales: Instrumentos jurídicos tales como contratos preparatorios y

acuerdos referenciales;

VI. Almacenamiento: Actividad que define el artículo 5, fracción II, de la Ley del Sector

Hidrocarburos;

VII. Almacenes de Bienes de Consumo: Unidades de servicio en los centros de trabajo que,

bajo una normatividad establecida, reciben, resguarda n, controlan y entregan, los Bienes de

Consumo, que son adquiridos para el cumplimiento de las funciones encomendadas a los

diferentes centros de trabajo;

VIII. Áreas en Posesión del Estado: Superficie y profundidad que define el artículo 5, fracción

V, de la Ley del Sector Hidrocarburos;

IX. Arquitectura de Soluciones: Flujo de trabajo a automatizar, reglas del negocio, el software

de desarrollo y plataformas para construir la solución, las fuentes de datos a consumir, así como

sus propias fuentes de datos y el diseño de la solución;

X. Arquitectura Tecnológica: Es el ecosistema que se necesita para tener una solución en

producción; consistente en Software, base de datos, hardware, así como la relación entre estos;

XI. Asignación de Encomiendas: Designación de una encomienda a personal de Pemex, de

acuerdo con las funciones o necesidades a realizar por un periodo determinado;

XII. Asignaciones para Desarrollo Mixto: Acto jurídico administrativo que define el artículo 5,

fracción VII, de la Ley del Sector Hidrocarburos; mediante el cual la Secretaría de Energía otorga

exclusivamente a Pemex el derecho para realizar actividades de Exploración y Extracción de

Hidrocarburos en el Área de Asignación, por una duración específica, y en la cual Pemex

complementa sus capacidades técnicas, operativas, financieras o de ejecución con el apoyo de

Participantes;

XIII. Asignaciones para Desarrollo Propio: Acto jurídico administrativo que define el artículo

5, fracción VIII, de la Ley del Sector Hidrocarburos ; mediante el cual la Secretaría de Energía

otorga exclusivamente a Pemex el derecho para realizar actividades de Exploración y Extracción

de Hidrocarburos en el Área de Asignación, por una duración específica, y en la cual realiza las

actividades con sus propias capacidades;

XIV. Atención Médica Integral: Modelo que garantiza cuidados completos en todas las etapas

de la vida, que abarca la promoción de la salud, prevención, diagnóstico, tratamiento,

rehabilitación y cuidados paliativos;

XV. Bienes de Consumo: Materiales, equipos y refacciones de uso común y recurrente para la

operación que por su utilización en el desarrollo de las actividades de Pemex y, en su caso,

Empresas Filiales, son controlados a través de un registro global de inventarios, dada su

naturaleza y finalidad en el servicio;

XVI. Cadena de Valor de Pemex: Conjunto de actividades vinculadas a los procesos sustantivos

de Pemex, para crear y entregar valor a sus clientes y usuarios;

XVII. Cadena de Valor de Hidrocarburos: Actividades de la industria de Hidrocarburos

consistentes en Exploración y Extracción de Hidrocarburos; importación y exportación de

Hidrocarburos, Petrolíferos y Petroquímicos; transformación, tratamiento y refinación de

petróleo e Hidrocarburos; procesamiento, compresión, licuefacción, descompresión y

regasificación de gas; Transporte, Almacenamiento, Comercialización y distribución de

Hidrocarburos, Petrolíferos y Petroquímicos; Expendio al Público de Gas Natural y Petrolíferos

y, compra y venta de Productos que se obtengan de la refinación o procesamiento y sus

residuos;

XVIII. Cadena de valor distinta de los Hidrocarburos: Actividades relacionadas con fuentes de

energía distintas a las derivadas de los Hidrocarburos;

XIX. Categoría: Conjunto de bienes, servicios o arrendamientos que tienen características en

común y que pertenecen al mismo mercado proveedor;

XX. Centro de Control: Lugar físico donde se encuentran los equipos y recursos a través de los

cuales se monitorean, coordinan y controlan los parámetros con que operan los sistemas de

Transporte por ducto;

XXI. Centro Petroquímico: Serie de campos o plantas que comparten instalaciones

superficiales comunes para el procesamiento de petroquímicos. Incluyen las instalaciones

requeridas para llevar productos intermedios, subproductos o materia prima de un Centro

Petroquímico a otro, a u n Centro Procesador de Gas, a una Refinería, o a un Complejo

Petroquímico;

XXII. Ciberseguridad: Conjunto de herramientas, políticas, conceptos de seguridad,

salvaguardas de seguridad, directrices, métodos de gestión de riesgos, acciones, formación,

prácticas idóneas, seguros y tecnologías que pueden utilizarse para proteger los activos de la

organización y l as personas usuarias en el ciber entorno. Los activos de la organización y l as

personas usuarias son los dispositivos informáticos conectados, l as personas usuarias, los

servicios/aplicaciones, los sistemas de comunicaciones, las comunicaciones multimedia, y la

totalidad de la información transmitida o almacenada en el ciber entorno;

XXIII. Cogeneración: Producción de energía eléctrica conjuntamente con vapor u otro tipo de

Energía térmica secundaria, o ambas; producción directa o indirecta de energía eléctrica,

mediante la Energía térmica no aprovechada en los procesos, o la generación directa o indirecta

de energía eléctrica, cuando se utilicen combustibles producidos en los procesos;

XXIV. Combustibles de Transporte: Aquellos que son resultado del procesamiento de crudo y

la producción de Petrolíferos en Refinerías, tales como gasolinas, diésel, turbosina, combustóleo

y coque, entre otros;

XXV. Comercialización. Actividad de ofertar en territorio nacional a personas permisionarias,

Usuarias o Usuarias finales la compraventa de Hidrocarburos, Petrolíferos o Petroquímicos, la

cual puede incluir la gestión o contratación de los servicios de Transporte, Almacenamiento o

distribución de dichos Productos, así como servicios de valor agregado en beneficio de las

personas permisionarias, Usuarias o Usuarias Finales;

XXVI. Comités: Grupos colegiados a que se refiere el artículo 42 de la Ley y aquellos que al

efecto establezca el Consejo de Administración;

XXVII. Comité Ejecutivo del MOBAP: Grupo colegiado encargado de establecer las directrices

para la operación del MOBAP y las estrategias para la mejora, documentación y evaluación de

los procesos;

XXVIII. Complejo Petroquímico: Conjunto de plantas petroquímicas y de Servicios Principales

en el cual se obtienen sinergias productivas y logísticas que le confieren ventajas competitivas y

que son encargadas de transformar químicamente componentes del gas, condensados y otros

Hidrocarburos líquidos, en productos petroquímicos básicos, intermedios y finales, con el objeto

de generar valor agregado. Incluyen las instalaciones requeridas para llevar productos

intermedios, subproductos o materia prima de un C omplejo Petroquímico a otro, a un Centro

Petroquímico, a un Centro Procesador de Gas, a una Refinería, o a una Terminal de

Almacenamiento de Amoniaco;

XXIX. Complejo Procesador de Gas: Serie de campos o plantas que comparten instalaciones

superficiales comunes para el procesamiento del gas e Hidrocarburos líquidos. Incluyen las

instalaciones requeridas para llevar productos intermedios, subproductos o materia prima de

un Centro Procesador de Gas a otro, a una Refinería, a un Centro Petroquímico , a un Complejo

Petroquímico, o a una Terminal de Almacenamiento de Amoniaco;

XXX. Consejo de Administración: Consejo de Administración de Petróleos Mexicanos;

XXXI. Contrato Mixto: Acuerdo de voluntades entre Pemex y uno o más participantes, que

establece los términos y condiciones para que realicen actividades inherentes a una Asignación

para Desarrollo Mixto, por medio del cual se regulan, entre otros aspectos, el interés de

participación, la cooperación, los riesgos, los derechos y obligaciones sobre los activos, pasivos

y contraprestaciones, así como el mecanismo para acordar las decisiones técnicas, operativas y

presupuestales en la operación de las partes involucradas;

XXXII. Contratos para la Exploración y Extracción: Acto jurídico que suscribe el Estado

Mexicano a través de la Secretaría de Energía, por el que se conviene la Exploración y Extracción

de Hidrocarburos en una Área Contractual y por una duración específica;

XXXIII. Cuenca Sedimentaria: Receptáculo donde se deposita un a columna sedimentaria que

comparte, en varios niveles estratigráficos, una historia tectonoestratigráfica común y en donde

pueden o no estar presentes los elementos y procesos de un Sistema Petrolero;

XXXIV. Cumplimiento: Conjunto de actividades para dar seguimiento a la observancia de las

obligaciones previstas en las disposiciones jurídicas y administrativas, aplicables a Pemex y , en

su caso, Empresas Filiales;

XXXV. Debida Diligencia: Proceso en el que se verifica información de terceros con los que se

mantiene vigente o con los que se pretenda celebrar algún tipo de acuerdo comercial para

conocer sus políticas en integridad y ética, los riesgos de corrupción relacionados con los

mismos, así como las medidas que se requieren adoptar para prevenir y mitigar esos riesgos;

XXXVI. Despacho: Actividad logística de entrega de Productos a través de cualquier medio para

su Expendio al Público o consumo final;

XXXVII. Disciplina Operativa: Proceso mediante el cual se describen y establecen las mejores

formas probadas de llevar a cabo las actividades inherentes a las operaciones de la empresa,

consta de cuatro etapas: disponibilidad, calidad, comunicación y cumplimiento . E l proceso

asegura altos estándares de desempeño;

XXXVIII. Eficiencia Energética: Todas las acciones que conlleven a una reducción,

económicamente viable, de la cantidad de energía que se requiere para satisfacer las

necesidades energéticas de los servicios y bienes que demanda la sociedad, y aseguran un nivel

de calidad igual o superior;

XXXIX. Empresas Filiales: Aquéllas en las que Pemex participe, directa o indirectamente, en

más del cincuenta por ciento de su capital social, con independencia de que se constituyan

conforme a la legislación mexicana o a la extranjera, de conformidad con el artículo 63 de la Ley;

XL. Energía Térmica: Energía que se obtiene del poder calórico de la combustión de diferentes

combustibles, la cual convierte agua en vapor que se conduce a una turbina acoplada a un

generador que produce energía eléctrica;

XLI. Esquemas de Negocio: Modelos de ejecución de oportunidades de negocio de Pemex y, en

su caso, Empresas Filiales, alineados con el Programa de Desarrollo, diferentes a las inversiones

de capital propio, que incluyen, entre otros, asociaciones, esquemas de desarrollo mixto y

participación conjunta con otros entes públicos y privados;

XLII. Estatuto: ;

XLIII. Estrategias Integrales de Contratación: Acciones determinadas por la Subdirección de

Abastecimiento, orientadas a satisfacer estrategias operativas de bienes, servicios,

arrendamientos y obras, cuyo objetivo es maximizar los recursos de Pemex y, en su caso,

Empresas Filiales;

XLIV. Expendio al Público: Lo que define la Ley del Sector Hidrocarburos en su artículo 5,

fracción XVIII;

XLV. Exploración y Extracción: Proceso de la Cadena de Valor de Hidrocarburos, que tiene por

objeto incorporar y extraer reservas de petróleo crudo y Gas Natural;

XLVI. Exploración: Actividad o conjunto de actividades que se valen de métodos directos e

indirectos que incluye, entre otras, la perforación de pozos, encaminadas a la identificación,

descubrimiento y evaluación de Hidrocarburos en el subsuelo, en un área definida;

XLVII. Extracción: Actividad o conjunto de actividades destinadas a la Extracción de

Hidrocarburos que incluye, entre otras, la perforación de pozos de producción, la inyección y la

estimulación de yacimientos, la recuperación mejorada, la recolección, el acondicionamiento y

separación de Hidrocarburos y la eliminación de agua y sedimentos, dentro del Área Contractual

o de Asignación, así como la construcción, localización, operación, uso, abandono y

desmantelamiento de instalaciones para la Extracción;

XLVIII. Gas LP: Gas Licuado de Petróleo, producto que define el artículo 5, fracción XXII, de la

Ley del Sector Hidrocarburos;

XLIX. Gas Natural : Mezcla de gases que se obtiene de la Extracción o del procesamiento

industrial y que está constituida principalmente por metano y otros gases hidrocarburos más

pesados. Asimismo, puede contener nitrógeno, dióxido de carbono y ácido sulfhídrico, entre

otros compuestos. Puede ser Gas Natural Asociado, Gas Natural No Asociado, gas asociado al

carbón mineral o gas del procesamiento industrial. En el caso de Gas Natural proveniente de los

centros procesadores nacionales o de importación es el que cumple con las especificaciones de

calidad prevista en las normas oficiales mexicanas vigentes;

L. Generación de Energía Eléctrica: Producción de energía eléctrica por el consumo de alguna

otra forma de energía;

LI. Gestión Estratégica Institucional: Actividades orientadas al seguimiento de la ejecución de

las estrategias contenidas en el Programa de Desarrollo;

LII. Gobierno Digital: Diseño e instrumentación de las actividades de gestión e implementación

en materia de tecnologías digitales, así como evolución, identidad digital, servicios digitales,

inteligencia de datos, arquitectura digital, interoperabilidad y seguridad digital;

LIII. Hidrocarburos y Etano: Compuestos químicos orgánicos formados principalmente por

hidrógeno y carbono, en forma de petróleo líquido, Gas Natural y otros compuestos solidos;

LIV. Infraestructura de Comunicaciones : Sistema de redes administrativas e industriales

integrado por medios de transmisión, tales como canales o circuitos que utilicen bandas de

frecuencias del espectro radioeléctrico, enlaces satelitales, cableados, torres estructurales,

redes ópticas o cual quier otro medio de transmisión, que incluye infraestructura auxiliar que

soporte los equipos para la entrega de servicios de telecomunicaciones a Pemex, así como

estaciones de microondas;

LV. Infraestructura de Tecnologías de la Información: Sistema de hardware, software,

facilidades y componentes de servicio que soportan la entrega de sistemas de negocio y

procesos a través de Tecnologías de la Información, incluye la infraestructura de procesamiento,

Almacenamiento, respaldo, sistemas auxiliares y centros de cómputo, así como los servicios de

capa intermedia tales como bases de datos, contenido web y capa base de los sistemas

empresariales;

LVI. Instalaciones Industriales: Refinerías, Complejos Procesadores de Gas, Centros

Petroquímicos, Complejos Petroquímicos, Terminales de Almacenamiento de Amoniaco y

demás instalaciones relacionadas con su objeto;

LVII. Insumos para Refinerías: Productos y materia prima requeridos para la operación,

proceso y producción de las Refinerías;

LVIII. Intervenciones a Pozos: Actividades de perforación, terminación y reparación de pozos;

LIX. Inversiones Vinculadas a la Cadena de Valor de Pemex: Inversiones, desinversiones y

Esquemas de Negocio, vinculados a los procesos sustantivos de la Cadena de Valor de Pemex y

Empresas Filiales, referidas en la normatividad interna;

LX. Ley: Ley de la Empresa Pública del Estado, Petróleos Mexicanos;

LXI. Localizaciones Exploratorias: Condición geológica del subsuelo que de acuerdo con sus

atributos técnico -económicos en proyectos estratégicos, tiene probabilidades de contener

Hidrocarburos; por lo que es candidata a la asignación de recursos de inversión para ser

perforada, sobre la base del conocimiento de los elementos del Sistema Petrolero;

LXII. Logística Primaria: Actividades que corresponden al vínculo entre las áreas productoras

de Hidrocarburos y los puntos de entrega de producto, dentro de especificación de calidad, para

su Comercialización;

LXIII. Manejo: Recibo, entrega o conducción de los Hidrocarburos de un lugar a otro por medio

de ductos u otros medios, para el Acondicionamiento, Almacenamiento, mezclado, entrega a

puntos de venta para su Comercialización o transferencia de custodia;

LXIV. Marcas Pemex: Todo signo perceptible por los sentidos y susceptible de representarse de

manera que permita determinar el objeto claro y preciso de la protección, que distingue

Productos o servicios, registrado ante las autoridades marcarias de México o de otros países, en

favor de Pemex o sus Empresas Filiales;

LXV. MOBAP: Modelo Operativo Basado en Administración por Procesos, cuyo objeto es

coordinar los procesos de Pemex con un enfoque transversal, a fin de mejorar su desempeño y

alinearlos a los objetivos, misión y visión institucionales, y así estandarizar las prácticas de

negocio de Pemex;

LXVI. MOTIC: Modelo Operativo de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, es la

conceptualización de la forma en que la Subdirección de Tecnologías de la Información y

Comunicaciones, logra sus objetivos, conforme a las actividades que realiza . Es la manera en

que se encuentran estructurados sus procesos para generar y entregar soluciones y servicios

de valor a sus clientes;

LXVII. Nuevos Modelos de Abastecimiento: Mecanismos e instrumentos jurídicos distintos a

los utilizados para el Abastecimiento tradicional, para cubrir las necesidades de negocio de

Pemex y Empresas Filiales;

LXVIII. Oportunidades Exploratorias: Condición geológica susceptible de contener uno o

varios yacimientos de Hidrocarburos;

LXIX. Pemex: Empresa Pública del Estado, Petróleos Mexicanos;

LXX. Personas Consejeras: Personas designadas con tal carácter, titulares y suplentes;

LXXI. Persona titular de la Dirección General: Persona a cargo de la Dirección General de

Petróleos Mexicanos;

LXXII. Petrolíferos: Productos que define el artículo 5, fracción XXXVII, de la Ley del Sector

Hidrocarburos;

LXXIII. Petroquímicos: Productos que define el artículo 5, fracción XXXVIII, de la Ley del Sector

Hidrocarburos;

LXXIV. Petroquímicos Secundarios: Productos que se obtienen del resultado del

procesamiento del Etano y gas seco, así como otros productos y servicios relacionados;

LXXV. Plan de Contingencias de Tecnologías de la Información: Documento que contiene las

actividades, recursos y personal crítico para la atención de contingencias, cuyo objetivo es

minimizar los impactos de los servicios de Tecnologías de la Información ante la ocurrencia de

bloqueos o situaciones catastróficas que afecten el acceso o uso de las instalaciones físicas del

centro administrativo Pemex;

LXXVI. Plan de continuidad de los servicios de Tecnologías de la Información: Documento

en el cual se considera el Plan de Contingencias de Tecnologías de la Información y el Plan de

Recuperación ante Desastres, como estrategias para atender situaciones catastróficas que

impacten la continuidad operativa de los servicios de Tecnologías de la Información;

LXXVII. Plan de Recuperación ante Desastres: Documento que contiene las actividades,

infraestructura tecnológica y personal especialista de Tecnologías de la Información, cuyo

objetivo es minimizar los impactos a la continuidad operativa de las aplicaciones críticas ante la

materialización de situaciones catastróficas;

LXXVIII. Planeación Estratégica Institucional: Conjunto de actividades y mecanismos

encaminados a definir el rumbo y la dirección estratégica de Pemex, reflejado en objetivos,

estrategias, metas de desempeño e inversiones;

LXXIX. Plan Quinquenal Operativo: Entregable del Ciclo de Planeación en el que se establecen

planes y programas de mantenimiento predictivo, preventivo, correctivo planeado y reparación

mayor programada; para atención de instalaciones y equipos de producción, proceso,

Almacenamiento, Transporte y distribución de Hidrocarburos, Servicios Principales,

instalaciones de seguridad y protección ambiental, bienes inmuebles, infraestructura

tecnológica y comunicaciones, alineados al Programa de Desarrollo;

LXXX. Plays: Conjunto de campos o prospectos geológicamente relacionados, que comparten

características similares de roca almacén, roca generadora, trampa, sello, procesos de carga de

Hidrocarburos (generación, expulsión, sincronía, migración, acumulación y preservación) y tipo

de Hidrocarburos; que son la primera unidad de evaluación económica;

LXXXI. Procesos Institucionales: Conjunto estructurado e integral de actividades coordinadas

que permiten a Pemex generar valor, cumplir con su propósito y alcanzar sus objetivos. Se

clasifican en tres categorías: sustantivos, de gestión y de soporte. Su diseño y administración

articulada asegura n la alineación entre la operación, la toma de decisiones y el desempeño

organizacional en su conjunto. Estas actividades se desarrollan de manera transversal, e

involucran la participación coordinada de distintas áreas y niveles organizacionales;

LXXXII. Productos: Hidrocarburos, Petrolíferos y Petroquímicos que la Ley del Sector

Hidrocarburos define o cualquier otro elemento o compuesto que Pemex maneje, trate,

Transporte o almacene;

LXXXIII. Programa de Cumplimiento Legal: Documento autorizado por el Consejo de

Administración, aplicable a Pemex y Empresas Filiales, que busca prevenir o mitigar riesgos de

Cumplimiento, de corrupción y legales;

LXXXIV. Programa de Desarrollo: Programa de Desarrollo de Petróleos Mexicanos y sus

Empresas Filiales a que se refieren los artículos 17 y 50, fracción III, de la Ley;

LXXXV. Programa Operativo y Financiero Anual de Trabajo: Programa anual en el que se

establecen las metas operativas en función de lo autorizado en el Presupuesto de Egresos de la

Federación, y que se elabora en cumplimiento de la fracción III del artículo 50 de la Ley;

LXXXVI. Programación Operativa: Elaboración de programas a nivel táctico, los cuales incluyen

las actividades de Pemex con un desglose mensual para los siguientes dieciocho meses;

LXXXVII. Proyectos de Eficiencia Energética : Proyectos que tienen como objetivo reducir el

consumo de energía sin afectar la calidad de los servicios o procesos , enfocados en mejorar el

desempeño energético de equipos, instalaciones y procesos; fomentar el uso racional de la

energía; disminuir pérdidas energéticas; y, optimizar el uso de recursos en sectores como la

industria, transporte, vivienda y servicios públicos;

LXXXVIII. Proyectos de Geoenergía : Proyectos de generación o explotación de recursos

energéticos que puede desarrollar Pemex , con lo que aprovecha su infraestructura de

exploración, explotación y distribución de Hidrocarburos y extender en tiempo o alcance el valor

de sus activos, que incluyen proyectos como geotermia y Generación de Energía Eléctrica en

activos existentes como plataformas marinas en desuso y proyectos específicos de reducción de

quema de gas, entre otros;

LXXXIX. Proyectos de Transición Energética: Proyectos de generación de energía con base en

fuentes diferentes a combustibles fósiles preferentemente , e incluye, entre otros, las energías

renovables como solar, eólico, hidráulica, la generación de biocombustibles como biodiésel o

combustible sostenible de aviación, así como cualquier otro proyecto que contribuya a migrar a

un modelo más sustentable, limpio y justo;

XC. Recursos Energéticos Alternativos : Proyectos de Extracción de minerales; obtención de

recursos, con lo que se aprovechan las capacidades técnicas maduras de Pemex como la

exploración de campos de hidrógeno y, Proyectos de Geoenergía, entre otros;

XCI. Refinería: Conjunto de instalaciones que sirven para transformar el petróleo crudo en

derivados petrolíferos con alto valor económico, como las gasolinas, la turbosina , el diésel y

lubricantes; así como residuales de valor como el combustóleo y el coque. Dicha transformación

se efectúa mediante procesos industriales especializados que requieren instalaciones de gran

escala. Incluyen las instalaciones requeridas para llevar productos intermedios, subproductos o

materia prima de una a otra Refinería, a un Centro Procesador de Gas, a un Centro Petroquímico,

a un Complejo Petroquímico o a una Terminal de Almacenamiento de Amoniaco;

XCII. Reglamento: Reglamento de la Ley;

XCIII. Residencias de Almacenamiento y Servicios Portuarios: Instalaciones de operaciones

marítimas y portuarias para la recepción y entrega de Productos nacionales o importados, a

través de buques tanque o buques de porte menor;

XCIV. RMNE: Región Marina Noreste;

XCV. RMSO: Región Marina Suroeste;

XCVI. RN: Región Norte;

XCVII. RS: Región Sur;

XCVIII. Salud Pública: Respuesta organizada de Pemex dirigida a promover, mantener y

proteger la salud de la comunidad, y prevenir enfermedades, lesiones e incapacidad;

XCIX. Salvaguardia Estratégica: Acciones tendientes a proporcionar la seguridad física integral

del personal, instalaciones, bienes y valores de Pemex y , en su caso, Empresas Filiales, basada

en el análisis de información interna y externa;

C. Seguridad Industrial: La referida en el Artículo 3, fracción XIII, de la Ley de la Agencia

Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos;

CI. Servicios Básicos de Escritorio: Aquéllos que utiliza directamente la persona usuaria final y

habilitan el desarrollo de sus labores, incluyen, entre otros, computadora de escritorio o portátil

y su sistema operativo, correo electrónico, acceso a la red, programas de cómputo para

productividad personal y programas de cómputo especializado, que incluyen su aseguramiento

mediante herramientas de antivirus, de protección de Ciberseguridad y actualizaciones de

seguridad;

CII. Servicios de Comunicaciones: Servicios en materia de comunicaciones que se

proporcionan a las personas usuarias con infraestructura propia de Pemex o por medio de un

tercero, entre otros, radio troncalizado, wifi, comunicación satelital, transmisión de datos,

videoconferencia, telefonía: interna, móvil, local, larga distancia internacional, satelital, sistema

de posicionamiento global, transmisión de eventos en vivo, internet, interconexión hacia servicio

de nubes públicas o privadas, i ntercomunicación y voceo, que incluyen redes administrativas e

industriales de telecomunicaciones;

CIII. Servicios de Negocio: Soluciones de valor agregado que habilitan a los procesos de

negocio e incluyen soluciones empresariales, analíticas, de negocio y para procesos industriales;

CIV. Servicios Principales: Servicios que se generan en instalaciones específicas, y que se

utilizan como apoyo en plantas de proceso, centros de proceso costa afuera (incluye plataformas

de proceso, compresión, perforación y habitacionales), y casas de bombas. Estos servicios son:

aire, agua, vapor y energía eléctrica en sus diferentes calidades, es decir, depende del activo;

CV. Sistema de confiabilidad operacional: Conjunto de metodologías y mejores prácticas que

contribuye a la generación de valor a través de una operación segura, confiable, eficiente y

sustentable a lo largo del ciclo de vida de activos vinculados a la Cadena de Valor de Pemex;

CVI. Sistema de Control Interno: Conjunto de políticas, principios, normas, procedimientos y

mecanismos de verificación y evaluación establecidos conforme a los lineamientos que apruebe

el Consejo de Administración, en términos del artículo 59 de la Ley;

CVII. Sistema de gestión de la energía : Métodos y procesos necesarios para mejorar el

rendimiento energético, que incluyen la eficiencia, uso y consumo, con la finalidad de conducir

a reducciones en la emisión de gases de efecto invernadero, el costo de la energía y otros

impactos ambientales relacionados;

CVIII. Sistema de Gestión de Mediciones: Conjunto de elementos interrelacionados, o que

interactúan, necesarios para lograr la confirmación metrológica y el control continuo de los

procesos de medición;

CIX. Sistema Petrolero: Sistema natural que comprende una roca generadora activa y todo el

aceite y gas relacionado a ella , en la cual se incluyen todos los elementos y procesos que son

esenciales para que exista una acumulación de Hidrocarburos, como son, roca almacén, trampa,

sello y vías de migración;

CX. Sistemas Técnicos Especializados: Aplicaciones técnicas de uso específico, en las

operaciones sustantivas de la Cadena de Valor de Hidrocarburos, diferentes a las utilizadas en

las Tecnologías Operacionales, entre otros, sistemas de visualización, de simulación sísmica,

para diseño de pozos, de optimización de yacimientos;

CXI. Software Técnico: Solución comercializada por terceros que soporta los procesos

sustantivos de Exploración y Extracción; Industriales; logística, y Comercialización;

CXII. Soluciones de Negocio: Aplicaciones y plataformas informáticas que son diseñadas,

codificadas, configuradas e integradas y que no forman parte de la estrategia de Soluciones

Empresariales, mismas que pueden ser clasificadas como aplicaciones administrativas, técnicas

y de control de gestión;

CXIII. Soluciones Empresariales: Sistemas que suministran una plataforma tecnológica que

permiten integrar y coordinar procesos de negocio;

CXIV. Soluciones Técnicas: Aplicación informática que puede tener componentes desarrollados

a través de lenguajes de programación, así como la utilización del Software Técnico

interconectado con la misma. Las Soluciones Técnicas soportan los procesos sustantivos de

Exploración y Extracción; Industriales; logística, y Comercialización;

CXV. Soluciones Tecnológicas para Procesos Sustantivos: Herramientas, sistemas y

Tecnologías Especializadas que optimizan y mejoran la eficiencia de las operaciones de la

Cadena de Valor de Pemex;

CXVI. Soporte Operativo: Aquél que se otorga a las personas usuarias finales por medio de una

mesa de ayuda y que proporciona asistencia técnica para solucionar incidentes al utilizar algún

Servicio Básico de Escritorio y Servicios de Negocio;

CXVII. SSPA: Seguridad, Salud y Protección Ambiental, disciplina técnica que vigila y controla la

administración de los riesgos a las instalaciones, a las personas, al medio ambiente y la

comunidad, y que están relacionados con las operaciones de Pemex;

CXVIII. Tecnologías de la Información: Incluye los términos de redes y comunicaciones, así

como la infraestructura de hardware y software, aplicaciones, sistemas, soluciones, servicios,

seguridad de la información y Ciberseguridad, para habilitar e integrar los procesos de negocio

y los flujos de información;

CXIX. Tecnologías Especializadas: Tecnologías emergentes y maduras que estén disponibles

en el mercado diferentes a Tecnologías de la Información, de aplicación exclusiva en las

operaciones sustantivas de la Cadena de Valor de Hidrocarburos;

CXX. Tecnologías Operacionales: Hardware y software utilizado para detectar o causar

cambios a través del monitoreo directo o el control de los dispositivos, procesos y eventos físicos

en la planta, diferentes a Tecnologías de la Información, de aplicación exclusiva en las

operaciones de los procesos sustantivos de la Cadena de Valor de Pemex;

CXXI. Terminal de Almacenamiento de Amoniaco: Instalación requerida para llevar a cabo el

Almacenamiento de amoniaco para usos propios;

CXXII. Terminales de Almacenamiento y Despacho: Instalaciones que permiten la recepción,

Almacenamiento y entrega de Productos a personas usuarias finales;

CXXIII. Terminales de Distribución de Gas LP y Petroquímicos: Instalaciones que permiten la

recepción, Almacenamiento y entrega de Gas LP y Petroquímicos a personas usuarias finales;

CXXIV. Terminales de Almacenamiento y Servicios Portuarios: Instalaciones de operaciones

marítimas y portuarias para el Almacenamiento, recepción de Productos nacionales o

importados, así como la entrega de Productos a embarcaciones y Despacho de autos tanque;

CXXV. Transporte: Actividad que define el artículo 5, fracción XLVIII, de la Ley del Sector

Hidrocarburos;

CXXVI. Tratamiento: Actividad que define el artículo 5, fracción XLIX, de la Ley del Sector

Hidrocarburos;

CXXVII. Tratamiento y Logística Primaria: Servicios que proporciona la Subdirección de

Tratamiento y Logística Primaria, así como sus áreas adscritas, y

CXXVIII. Usuaria : Persona a que se refiere el artículo 5, fracción L, de la Ley del Sector

Hidrocarburos.

TÍTULO SEGUNDO

DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y DE LOS COMITÉS

CAPÍTULO PRIMERO

DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN