Numeral 8 — NOM-001-SCFI-2018, Aparatos electrónicos-Requisitos de seguridad y métodos de prueba (cancela a la NOM-001-SCFI-1993).

8 H.3 Principio de integración para la seguridad de los equipos electrónicos y/o sistemas

H.3 Principio de integración para la seguridad de los equipos electrónicos y/o sistemasSe recomienda diseñar y fabricar el equipo electrónico y/o sistema de manera que ofrezca una protección para losconsumidores.Esta protección puede proveerse contra todos los peligros que se deriven en su utilización y se señalan en este Apéndice,teniendo en cuenta su funcionalidad, incluyendo los riesgos particulares del equipo electrónico y/o sistema, o los peligros quepueden originarse por las influencias externas en el mismo.La identificación de los peligros, tomando en cuenta las situaciones de uso normal y las condiciones de mal usorazonablemente previsible.Esta Norma Oficial Mexicana ha tomado en cuenta los principios siguientes, en el orden que se indica a continuación:- El equipo electrónico y/o sistema puede ser intrínsecamente seguro por diseño y fabricación;- Cuando el principio que anteriormente se menciona no se alcance, pueden especificarse las medidas de protecciónadicionales con respecto al peligro identificado; y- Si existen algunos riesgos que no se reduzcan a un nivel tolerable por los medios que se mencionan anteriormente, esnecesario que se informe al consumidor del riesgo que puede presentarse. Si existe la necesidad de alguna capacitacióno la necesidad de utilizar algún equipo electrónico y/o sistema de protección para el personal con el fin de reducir riesgosa un nivel tolerable, esto puede especificarse a los usuarios para que estén informado sobre esto.- El equipo electrónico y/o sistema puede diseñarse y fabricarse de manera que ofrezca protección al consumidor encondiciones normales y en condiciones de una falla.- La protección bajo la condición de una falla puede realizarse por el uso de al menos dos medios deprotección (porejemplo, doble aislamiento) o por el uso de márgenes de seguridad (por ejemplo, aislamiento reforzado)).H.4 Protección contra choques eléctricosCon excepción en los casos expresamente permitidos por razones funcionales de los equipos electrónicos, las partesconductoras accesibles no pueden ser partes vivas peligrosas en condiciones normales. La elección del aislamiento puedebasarse en los esfuerzos eléctricos, mecánicos, químicos y físicos, a las que el aislamiento es probable que se someta durante eluso normal del equipo electrónico y/o sistema. Las medidas de protección pueden tomar en cuenta la resistencia eléctrica,mecánica, química y esfuerzo físico que el aislamiento es probable que se someta durante el uso normal del equipo electrónicoy/o sistema. En forma particular, el equipo electrónico y/o sistema pueden contar con una protección contra peligros eléctricos,que pueden deberse a:a)Corriente de fuga;b)Suministro de energía;c)Cargas estáticas;d)Arcos eléctricos;e)Choque eléctrico; of)Quemaduras.H.5 Protección contra peligros mecánicosEn función del uso destinado, funcionamiento y riesgos, los equipos y/o sistemas pueden cumplir los requisitos contra peligrosmecánicos debido al propio equipo electrónico y/o sistema o por los efectos de una fuerza externa, la cual actúa sobre el equipoelectrónico y/o sistema o por peligros en particular debidos a:- Inestabilidad;- Falla durante la operación;- Caída o expulsión de objetos;- Superficies, bordes o esquinas inadecuadas;- Piezas móviles, especialmente en donde puede haber variaciones en la velocidad de rotación de piezas;

DOF - Diario Oficial de la Federación https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5572453&fecha=17/0...

35 de 4517/09/2019 11:06 a. m.

- Vibración;- Accesorios o partes incorrectas.H.6 Protección contra otros peligrosH.6.1 GeneralidadesCuando es aplicable, en función del riesgo y uso destinado, los equipos electrónicos y/o sistemas pueden cumplir losrequisitos referentes a los peligros que se indican de H.6.2 a H.6.9.H.6.2 ExplosiónLos peligros de explosión pueden ser causadas por el propio equipo electrónico y/o sistema o por gases, líquidos, polvo,vapores u otras sustancias, que se pueden producir o ser utilizadas por el producto o que pueden existir en el lugar en donde elproducto se utiliza.H.6.3 Peligros derivados por campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos, otras radiaciones ionizantes y noionizantesEl equipo electrónico y/o sistema se puede diseñarse y fabricarse de manera que los campos eléctricos, magnéticos yelectromagnéticos y otras radiaciones ionizantes y no ionizantes, que se generan por el equipo electrónico y/o sistema, se limitanal grado necesario para su operación, y operarse a un nivel seguro.El equipo electrónico y/o sistema puede diseñarse y fabricarse de manera que cualquier emisión de radiación ionizante selimita al grado necesario para su operación y que los efectos sobre las personas que se exponen sean nulos o se reducen aniveles donde no existe peligro.H.6.4 Disturbios eléctricos, magnéticos o electromagnéticosEl equipo y/o sistema se puede diseñar y fabricar de modo que tenga inmunidad suficiente contra disturbios eléctricos,magnéticos y electromagnéticos, para prevenir cualquier peligro que pueda presentarse. También puede diseñarse para limitar laemisión de disturbios magnéticos y electromagnéticos para que nointerfiera con otros equipos y/o sistemas, que puedan provocarpeligro.H.6.5 Radiación ópticaEl equipo electrónico y/o sistema se puede diseñar y fabricar de manera que se pueda evitar la exposición a la radiación ópticapeligrosa (incluyendo LED´s, láser, radiación infrarroja y radiación ultravioleta, entre otros).H.6.6 FuegoSe puede asegurar que el riesgo de ignición proveniente del equipo electrónico y/o sistema y la propagación del fuego esténlimitadas (controladas). Las disposiciones pueden incluir dispositivos con limitación de temperatura, dispositivos con limitación decorriente, dispositivos con detección de corrientes de fuga, métodos para aumentar la resistencia al fuego, así como la selecciónde materiales adecuados.H.6.7 TemperaturaLos dos aspectos principales que se pueden tomar en consideración son:- Temperatura de las superficies de contacto con el usuario;- Efectos de la temperatura en los materiales y componentes.H.6.8 Ruido audibleEl equipo electrónico y/o sistema se puede diseñar y construir para limitar el ruido audible a niveles aceptables. En el caso deque el resultado del nivel de ruido es no aceptable, se puede especificar las medidas externas de reducción del ruido en lasinstrucciones del fabricante (por ejemplo, el uso de cubiertas o deflectores de ruido) o el uso de equipo de protección personal.H.6.9 Efectos biológicos y químicosSe pueden especificar las medidas para evitar peligros provenientes de:a)Causas microbiológicas tales como patógeno, desperdicios, microorganismos o toxinas; por ejemplo, el ingreso oretención de bacterias, residuos de comida, virus, hongos y moho;b)Causas químicas incluidas las de limpieza y desinfección; por ejemplo, aceites lubricantes y líquidos de limpieza;c)Materiales extraños que surgen de materiales sin tratar, equipos u otras causas; por ejemplo, materiales que provoquenalergias y plagas, metales y materiales que se utilizan en la construcción del equipo y/o sistema.H.6.10 Emisión, producción y/o uso de sustancias peligrosas (por ejemplo, gases, líquidos, polvo, niebla, vapor)El equipo electrónico y/o sistema se puede diseñar y fabricar de manera que el riesgo de inhalación, ingestión, contacto con lapiel, ojos y membranas de mucosa y penetración a través de la piel de materiales peligrosos y sustancias que éstos producenpueda evitarse. En caso de que el riesgo no pueda evitarse, se puede advertir al usuario de esta situación.H.6.11 Funcionamiento sin supervisión

DOF - Diario Oficial de la Federación https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5572453&fecha=17/0...

36 de 4517/09/2019 11:06 a. m.

En caso de que el equipo electrónico y/o sistema esté previsto para funcionar sin supervisión bajo condiciones diversas deuso, éste puede diseñarse y fabricarse de manera que la selección y ajuste de estas condiciones se pueda llevar a cabo demanera segura y confiable.H.6.12 Conexión e interrupción de la fuente de alimentaciónLa interrupción y/o el restablecimiento después de una interrupción de la fuente de alimentación del equipo electrónico y/osistema no pueden provocar una situación peligrosa. En particular, el equipo electrónico y/osistema no puede arrancarinesperadamente y las partes móviles del equipo electrónico y/o sistema no pueden caer o expulsarse de una manera peligrosa.H.6.13 Combinación del equipo electrónico con otros equipos electrónicosSi el equipo electrónico y/o sistema se diseña para ser utilizado en combinación con otros equipos electrónicos, cada uno sepuede diseñar de manera que sea posible que se puedan combinar sin crear peligros y pueden proporcionarse las instruccionespara que puedan combinarse sin crear peligros.H.6.14 ImplosiónEl equipo electrónico y/o sistema puede ser resistente contra fuentes de implosión, que son causadas por una presiónnegativa, y no puede expulsar gases u otra sustancia de manera peligrosa.H.6.15 Condiciones de higieneEl equipo electrónico y/o sistema puede permitir su limpieza de manera que no cause riesgos de infección.H.6.16 ErgonómicoEl equipo electrónico y/o sistema se puede diseñar y fabricar de acuerdo con los principios ergonómicos, esto incluye elmanejo y desplazamiento con seguridad.H.7 Seguridad y confiabilidad funcionalH.7.1 GeneralLa seguridad funcional y la confiabilidad de los equipos electrónicos y/o sistemas pueden tomar en cuenta la condición de unafalla y el mal uso razonablemente previsible.H.7.2 Diseño del equipo electrónico y/o sistemaEl equipo electrónico y/o sistema se pueden diseñar y construir para ser seguro y confiable de manera que prevenga peligrosque puedan presentarse, en particular que:a)Pueda soportar el uso normal en condiciones ambientales previsibles;b)Pueda soportar la condición de mal uso razonablemente previsible;c)Errores de lógica (uno a la vez) no causen peligros;d)Las interrupciones y fluctuaciones normalmente previsibles en la fuente de suministro no provoquen peligro.H.7.3 Peligros relacionados con el tipo de equipo electrónico y/o sistemaPueden tomarse en cuenta los peligros potenciales en función del tipo de equipo electrónico y/o sistema, como son:a)Arranque o paro inesperado;b)Peligros relacionados con fallas al apagar o detener la operación del equipo electrónico y/o sistema.H.7.4 Fallas en el sistema de energíaEn caso de que aplique, el equipo electrónico y/o sistema se puede diseñar y construir para prevenir peligros, incluso en casode una falla en el sistema de energía, o durante y después de interrupciones o fluctuaciones en la fuente de alimentación.H.8 Requisitos de informaciónLos requisitos principales para la información que se pueden considerar son:a)El equipo electrónico y/o sistema puede presentar de manera impresa y clara el nombre del fabricante comercializador, omarca registrada, o en los casos en que no sea práctico, en su empaque. En los casos en que sea apropiado, también sepuede marcar para identificar la fecha y lugar de fabricación;b)La información proporcionada con el equipo y/o sistema también puede incluir las instrucciones para su instalación(ensamble), mantenimiento, limpieza, operación y almacenamiento de forma segura;c)Se pueden proporcionar las advertencias adecuadas, en los casos en que los riesgos permanezcan,a pesar de adoptartodas las medidas o en el caso de riesgos potenciales no evidentes;d)Marcar de manera legible e indeleble o, si no es posible, en las instrucciones de uso, las características esenciales,reconocimiento y observación de lo que asegura que el equipo electrónico y/o sistema puede usar de manera segura yen aplicaciones para las cuales se diseñan y para las cuales se prevén razonablemente;e)El equipo electrónico y/o sistema se debe marcar con las características esenciales, así como con las observaciones e

DOF - Diario Oficial de la Federación https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5572453&fecha=17/0...

37 de 4517/09/2019 11:06 a. m.

identificaciones que permitan que el equipo electrónico y/o sistema es usado de manera segura y dentro de lasaplicaciones para las cuales está destinado, en caso de que no sea posible, la información se puede incluir en lasinstrucciones que acompañan al equipo electrónico y/o sistema;f)La información que se proporciona, ya sea en el marcado o en las instrucciones, las cuales son esenciales para el usoseguro del equipo electrónico y/o sistema, deben ser fácilmente entendibles para el usuario destinado.Apéndice I(Normativo)Requisitos particulares de seguridad que deben cumplir las fuentes de alimentación externas (FAE) ysus métodos de pruebaI.1 Condiciones generales para las pruebasLas fuentes de alimentación deben diseñarse y construirse de tal forma que, bajo condiciones normales de operación,funcionen sin presentar un riesgo para el usuario o su entorno.Las FAE en el presente Apéndice y sus accesorios (clavijas, cables, conectores, etc.) deben evaluarse tal como se pretendencomercializar.El cumplimiento se verifica por medio de la realización de las pruebas establecidas en el presente apéndice.A menos que se establezca lo contrario, las pruebas especificadas en este Apéndice son pruebas de tipo.A menos que se establezca lo contrario, la muestra o las muestras sometidas a prueba deben ser representativas del equipoque el usuario reciba o debe ser el equipo real preparado para su envío al usuario.Para la realización de las pruebas en las FAE en el alcance de esta Norma Oficial Mexicana se debe observar lo establecidoen los incisos 1.4.4 a 1.4.14 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.Si una prueba especificada en este Apéndice pudiera ser destructiva, se permite utilizar muestras adicionales del mismomodelo para completar el conjunto de pruebas que le sean aplicables.I.2 Interfaz de potenciaEl cumplimiento con este requisito de la Norma Oficial Mexicana se demuestra con lo establecido en los incisos 1.6.2, 1.6.3 y1.6.4 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.3 Marcado e instruccionesLas FAE en el alcance de esta Norma Oficial Mexicana, deben cumplir con los requisitos de marcado establecidos en el inciso1.7 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.Los textos del marcado del producto deben estar en idioma español o en su defecto en inglés, salvo los textos de seguridadlos cuales deben ser en español, y los textos de información comercial deben estar en idioma español, sin detrimento de quetambién aparezcan en otros idiomas y las unidades de medida deben cumplir con la NOM-008-SCFI-2002.I.4 Protección contra choques eléctricos y peligros de energíaLas FAE en el alcance de esta Norma Oficial Mexicana, deben cumplir con los requisitos aplicables establecidos en los incisos2.1 y 2.2 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.5 Circuitos para limitar corrienteLos circuitos para limitar la corriente en las FAE deben diseñarse de manera que los valores límite no se excedan, bajocondiciones normales de funcionamiento y en el caso de una falla en el equipo electrónico.El cumplimiento se demuestra con lo establecido en el inciso 2.4 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.6 Fuentes de potencia limitadaLas Fuentes de potencia limitada en el alcance de esta Norma Oficial Mexicana, deben cumplir con los requisitos aplicablesestablecidos en el inciso 2.5 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.7 Protección contra sobrecorrientes y contra fallas de tierra en los circuitos primariosLa protección contra sobrecorrientes, cortocircuitos y fallas de tierra en circuitos primarios, debe proporcionarse como parteintegral del equipo electrónico, el cumplimiento se demuestra con lo establecido en el inciso 2.7 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.8 Aislamiento eléctricoLa elección y aplicación de materiales aislantes debe tener en cuenta las necesidades de rigidez dieléctrica, térmica ymecánica, la frecuencia de la tensión de trabajo y el entorno de trabajo (temperatura, presión, humedad y contaminación), elcumplimiento se demuestra con lo establecido en los incisos 2.9.1, 2.9.2 y 2.9.3 de la NMX-I-60950-1-NYCE-2015.I.