Numeral 4 — NOM-019-SSA3-2013, Para la práctica de enfermería en el Sistema Nacional de Salud.

4 Definiciones

Para efectos de esta norma se entenderá por:

4.1. cuidado: A la acción encaminada a hacer por alguien lo que no puede hacer la persona por sí sola

con respecto a sus necesidades básicas, incluye también la explicación para mejorar la salud a través de la

enseñanza de lo desconocido, la facilitación de la expresión de sentimientos, la intención de mejorar la calidad

de la vida del enfermo y su familia ante la nueva experiencia que debe afrontar.

4.2. cuidados de enfermería de alta complejidad: A los que se proporcionan al paciente que requiere

de atención especializada. Usualmente, es en áreas de atención específica, donde comúnmente el cuidado es

individualizado, se apoya con la utilización de equipos biomédicos de tecnología avanzada y personal de

enfermería especializado en la rama correspondiente.

4.3. cuidados de enfermería de baja complejidad: A los que se proporcionan al paciente que se

encuentra en estado de alerta y hemodinámicamente estable, con mínimo riesgo vital o en recuperación de un

proceso mórbido. El cuidado se enfoca a satisfacer las necesidades básicas de salud y de la vida cotidiana.

4.4. cuidados de enfermería de mediana complejidad: A los que se proporcionan al paciente que se

encuentra en un proceso mórbido que no requiere de alta tecnología; los cuidados se relacionan con el grado

de dependencia de las personas para cubrir sus necesid ades de salud. El personal de enfermería requiere

contar con conocimientos, habilidades y destrezas para la atención integral del paciente, familia o comunidad.

4.5. diagnóstico de enfermería: Al juicio clínico sobre las respuestas de la persona, familia o comunidad

ante procesos vitales o problemas de salud reales o potenciales que son la base para la selección de

intervenciones, y el logro de los objetivos que la enfermera responsable de la persona desea alcanzar.

4.6. enfermera(o): A la persona que ha concluido sus estudios de nivel superior en el área de la

enfermería, en alguna instit ución perteneciente al Sistema Educativo Na cional y se le ha expedido cédula de

ejercicio con efectos de patente por la autoridad educ ativa competente, para ejer cer profesionalmente la

enfermería.

4.7. enfermería: A la ciencia y arte humanístico dedicada al mantenimiento y promoción del bienestar de

la salud de las personas, ha desarrollado una visión integral de la persona, familia y comunidad y una serie de

conocimientos, principios, fundamentos, habilidades y ac titudes que le han permitido promover, prevenir,

fomentar, educar e investigar acerca del cuidado de la salud a través de intervenciones dependientes,

independientes o interdependientes:

4.7.1. intervenciones de enfermería dependientes: A las actividades que realiza el personal de

enfermería por prescripción de otro pr ofesional de la salud en el tratam iento de los pacientes, de acuerdo al

ámbito de competencia de cada integrante del personal de enfermería;

(Primera Sección) DIARIO OF ICIAL Lunes 2 de septiembre de 2013

4.7.2. intervenciones de enfermería independientes: A las actividades que ejecuta el personal de

enfermería dirigidas a la atención de las respuestas hu manas, son acciones para las cuales está legalmente

autorizado a realizar de acuerdo a su formación académic a y experiencia profesional. Son actividades que no

requieren prescripción previa por otros profesionales de la salud;

4.7.3. intervenciones de enfermería interdependientes: A las actividades que el personal de enfermería

lleva a cabo junto a otros miembros del equipo de sa lud; se llaman también multidisciplinarias, pueden

implicar la colaboración de asistentes sociales, expertos en nutrición, fisioterapeutas, médicos, entre otros.

4.8. función administrativa: A las actividades que realiza el personal de enfermería para gestionar los

recursos materiales, científicos y técnicos de equipo o recurso humano necesario, y complementario acorde a

sus competencias y experiencia, para otorgar los cuid ados de enfermería y alcanzar los objetivos de la

organización y de los prestadores de los servicios.

4.9. función asistencial: A las actividades que realiza el personal de enfermería acordadas, disponibles o

posibles, relacionadas con el cuidado directo o indirecto de las personas, familias o comunidades, según sea

el caso y de acuerdo al ámbito de competencia del personal de enfermería.

4.10. función de investigación: A las actividades que realiza el pers onal profesional de enfermería para

aplicar el método científico en sus vertientes cuan titativas o cualitativas para la producción, r eafirmación y

validación del conocimie nto científico de esta discipli na, que permitan su aplicación en los servicios de salud

basados en la evidencia científica contribuyendo así, en las mejores prácticas del cuidado de enfermería para

contribuir a garantizar la calidad en la atención.

4.11. función docente: A las actividades que realiza el personal profesional de enfermería relacionadas a

la educación para la salud, la educación continua y para la formación de recursos humanos para la salud.

4.12. personal de enfermería: A la persona formada o capacitada para proporcionar cuidados de

enfermería que de acuerdo a las disposiciones jurí dicas aplicables y su preparación académica, puede

realizar actividades auxiliares, técnicas, profesionales o especializadas, según su ámbito de competencia, en

las funciones asistenciales, administrativas, docente s y de investigación. El personal de enfermería, en

términos de las disposiciones jurídicas aplicables, independientemente de si existe o no una relación laboral,

puede ser: personal profesional de enfermería y personal no profesional de enfermería.

4.13. personal profesional de enfermería: A la persona que ha concluido sus estudios de nivel superior

en el área de la enfermería, en alguna institución educ ativa perteneciente al Sistem a Educativo Nacional y le

ha sido expedida cédula de ejercicio profesional co n efectos de patente por la autoridad educativa

competente. En esta clasificación se incluyen:

4.13.1. enfermera(o) general: A la persona que obtuvo título de lic enciatura en enfermería expedido por

alguna institución de educación del tipo superior, perte neciente al Sistema Educativo Nacional y le ha sido

expedida por la autoridad educativa competente la cédula profesional correspondiente;

4.13.2. enfermera(o) especialista: A la persona que, además de reunir los requisitos de licenciado en

enfermería, obtuvo el diploma de especialización en té rminos de las disposiciones jurídicas aplicables y le ha

sido expedida por la autoridad educativa competente la cédula profesional de especialización correspondiente

a un área específica de competencia;

4.13.3. enfermera(o) con maestría: A la persona que, además de reunir los requisitos de licenciatura en

enfermería, acredita el grado de maestría, en términos de las disposiciones jurídicas aplicables y le ha sido

expedida por la autoridad educativa competente la cédula profesional de maestría correspondiente;

4.13.4. enfermera(o) con doctorado : A la persona que, además de reunir los requisitos del grado de

maestría, acredita el grado de doctorado, en términos de las disposiciones jurídicas aplicables y le ha sido

expedida por la autoridad educativa competente la cédula profesional de doctorado correspondiente.

4.14. profesional técnico de enfermería: A la persona que obtuvo el título o un diploma de capacitación

expedidos por alguna institución perteneciente al Si stema Educativo Nacional. Se incluyen en esta

clasificación

4.14.1. técnico en enfermería: A la persona que ha concluido sus estudios de tipo medio superior

(técnico) en el área de la enfermería, en alguna inst itución educativa pertenecien te al Sistema Educativo

Nacional y le ha sido expedida cédula de ejercicio pr ofesional con efectos de patente por la autoridad

educativa competente.

4.14.2. técnico especializado en enfermería: A la persona que, además de reunir los requisitos de

estudios de nivel medio superior, obtuvo un diploma q ue señala el área específica de competencia expedido

por alguna institución de educación, perteneciente al Sistema Educativo Nacional.

4.15. personal no profesional de enfermería: A la persona que no ha concluido su preparación

académica en el área de la enfermería en alguna instit ución educativa pertenecient e al Sistema Educativo

Nacional o habiéndola concluido no ha obtenido el documento correspondiente que demuestre tal

circunstancia, para que la autoridad educativa competente la autorice para ejercer dicha actividad. En esta

clasificación se encuentran la auxiliar de enfermería, los estudiantes y pasantes de enfermería:

4.15.1. auxiliar de enfermería: A la persona que obtuvo constancia que acredite la conclusión del curso

de auxiliar de enfermería, de una duración mínima de un año expedido por alguna institución perteneciente al

Sistema Educativo Nacional;

4.15.2. estudiante de enfermería: A la persona que se encuentra en proceso de formación en la carrera

de enfermería de nivel medio superior o superior de alg una institución educativa perteneciente al Sistema

Educativo Nacional;

4.15.3. pasante de enfermería: Al estudiante de enfermería de una institución educativa que ha cumplido

los créditos académicos exigidos en el plan y programas de estudio, que para realizar el servicio social debe

contar con la constancia de adscripción y aceptación expedida por la Secretaría de Salud.

4.16. prestación de servicios de enfermería: Al acto de brindar cuidados de enfermería en un

establecimiento para la atención médica en los sectores público, social y privado, así como, los que prestan

sus servicios de forma independiente.

4.17. proceso de atención de enfermería: A la herramienta metodológica, que permite otorgar cuidados

a las personas sanas o enfermas a través de una atenci ón sistematizada e integral, cuyo objetivo principal es

atender las respuestas humanas individuales o grupales , reales o potenciales; está compuesto de cinco

etapas interrelacionadas: valoración, diagnóstico de enfermería, planeación, ejecución y evaluación.

4.18. profesionales de la salud : Al personal que labora en las instituciones de salud como: médicos,

odontólogos, biólogos, bacteriólogos, enfermeras, trabaj adoras sociales, químicos, psicólogos, ingenieros

sanitarios, nutriólogos, dietólogos, pa tólogos y sus ramas, que cuenten c on título profesional o certificado de

especialización que hayan sido legalmente expedidos y registrados por las autoridades educativas

competentes.

4.19. revalidación y equivalencia de estudios: Al acto administrativo a través del cual la autoridad

educativa competente otorga validez oficial a aquellos estudios realiz ados dentro o fuera del Sistema

Educativo Nacional, siempre y cuando sean equiparables con estudios realizados dentro de dicho sistema.

4.20. urgencia: a todo problema médico-quirúrgico agudo, que ponga en peligro la vida, un órgano o una

función y que requiere atención inmediata.