Numeral 5.14 — NOM-021-ASEA-2026, Prospecciones Sísmicas marinas para el Reconocimiento y Exploración Superficial.

5.14 Observador de Especies Protegidas (Protected Species Observer, PSO por sus siglas en inglés): Profesional

con perfil enfocado en la vida marina, que cuenta con experiencia para su detección e identificación. El PSO se

encuentra a bordo del Buque de Adquisición y tendrá conocimientos sobre los procesos que implica la Prospección

Sísmica marina, dedicado exclusivamente a la detección y monitoreo visual de especies marinas.

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5786566&fecha=04/05/2026&print=true 4/23

5.15 Operadores PAM: Experto dedicado exclusivamente a la detección acústica de mamíferos marinos, mediante la. técnica de Monitoreo Acústico Pasivo, durante las actividades de Prospección Sísmica marina.

5.16 Prospección Sísmica: Método de exploración geofísica que se emplea para detectar las estructuras geológicas en el. subsuelo con potencial de almacenar hidrocarburos, a través de la propagación de ondas acústicas generadas por

una Fuente Sísmica artificial, las cuales son detectadas y registradas por receptores en superficie o en el lecho

marino.

5.17 Tripulación Geofísica: Conjunto de especialistas a bordo del Buque de Adquisición, que se encargan de desarrollar. las actividades técnicas y operativas propias de la Prospección Sísmica marina.

5.18 Unidades de control de profundidad (en inglés birds): Dispositivo externo colocado a lo largo del Cable sísmico. marino, su función es controlar la profundidad a la que se mantendrá éste durante la Adquisición Sísmica Marina.

5.19 Vulnerabilidad: Conjunto de condiciones internas o externas que limitan la capacidad de defensa, amortiguamiento o. de resiliencia de las especies referidas en la presente Norma Oficial Mexicana.

5.20 Zona de Exclusión: Área circular cuyo radio abarca niveles de ruido de hasta 180 decibeles en referencia a 1 micro. Pascal (dB re 1 mPa) medido desde el punto central de la Fuente Sísmica, o en su caso, de hasta 160 dB re 1 mPa,

de conformidad con lo establecido en el numeral 6.1.5. del presente documento.

5.21 Zona de Monitoreo de Observadores: Área circular que comprende un radio de 3 000 metros medido desde la. Fuente Sísmica; y que es monitoreada por los Observadores de Especies Protegidas y los Operadores PAM.