Numeral 4.9 — NOM-022-2-NUCL-1996, Requerimientos para una instalación para el almacenamiento definitivo de desechos radiactivos de nivel bajo cerca de la superficie. Parte 2. Diseño.

4.9 Zona de amortiguamiento

Es la porción del sitio de almacenamiento controlada por el permisionario de la instalación, situada

bajo las unidades de almacenamiento, entre las fronteras del sitio y las unidades de almacenamiento,

cuyo objetivo es el de proporcionar el espacio necesario para establecer un sistema para el monitoreo

oportuno de fugas potenciales de las unidades de almacenamiento y permitir la aplicación de las

acciones requerid as para su mitigación, a fin de evitar su impacto fuera de las fronteras del sitio.