SEGURO SOCIAL. INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 24 DEL RÉGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA LOS TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL.-

El artículo 24 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones para los Trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social, vigente a partir del dieciséis de marzo de mil novecientos ochenta y ocho, que forma parte integrante del contrato colectivo de trabajo celebrado entre este organismo y el sindicato nacional de sus trabajadores, dispone lo siguiente: "Las jubilaciones y pensiones, serán aumentadas en las mismas fechas y en los mismos porcentajes y cantidades en que por cualquier motivo se incrementen en forma general los salarios y prestaciones de los trabajadores en activo, en la forma y términos precisados en el artículo 5o. del presente régimen.". Ahora bien, si la aludida disposición contractual concede en favor de los jubilados y pensionados del mencionado instituto una prestación extralegal -porque no deriva de la ley, sino de la contratación colectiva-, es incuestionable que dicha prestación es exigible en los términos pactados por las partes, es decir, está sujeta a lo expresamente convenido por éstas; en tal virtud, la disposición de referencia, cuyo contenido es categórico y no deja duda sobre la intención de los contra-tantes, según se advierte de los términos claros que fueron empleados en su redacción, debe interpretarse de acuerdo al sentido literal de lo estipulado en la misma, o sea, que es necesario que se incrementen en forma general, por cualquier motivo, los salarios y prestaciones de los trabajadores en activo, esto es, de la totalidad de ellos, para que proceda el aumento de las jubilaciones y pensiones en los términos previstos en la repetida disposición contractual.