Código de Procedimientos Civiles para el Estado Libre y Soberano de Quintana Roo · Titulo SEGUNDO — Reglas Generales del Procedimiento · Capitulo II — De las actuaciones y resoluciones judiciales, · Seccion PRIMERA — De las Actuaciones
Artículo 57 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado Libre y Soberano de Quintana Roo
Vigencia verificada: 11 de noviembre de 2026, contra la fuente oficial — ver la publicación oficial
Artículo 57.- Las actuaciones judiciales y los ocursos deberán escribirse en castellano.
Los documentos redactados en otro idioma deberán acompañarse con la
correspondiente traducción al castellano. Las fechas y cantidades se escribirán con
letra.
Todos los escritos de las partes y actuaciones judiciales deberán estar firmados por
quienes intervengan en ellos. Cuando alguna de las partes no supiere o no pudiere
firmar, pondrá su huella digital, firmando otra persona a su nombre, a su ruego y
súplica, en dicho caso se indicará esta circunstancia. La falta de cumplimiento de estos
requisitos dará lugar a que no se acuerde favorable la petición que se contenga en el
escrito respectivo.
Salvo en los casos que prevé el artículo 109 Bis, los cuales serán válidos si son
enviados desde el correo electrónico oficial proporcionado por el Tribunal a los
litigantes, para tal efecto se dejará constancia respectiva en el expediente electrónico y
en el expediente original.
Párrafo adicionado
Artículo reformado
Fuente oficial: consultar publicación
Jurisprudencia y tesis sobre este artículo
- ACTUACIONES JUDICIALES. PALABRAS AGREGADAS ENTRE RENGLONES. NO DEBEN TENERSE EN CUENTA SI NO SE CUMPLE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 57 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. (s/clave)
- ACTUACIONES JUDICIALES, NO LAS CONSTITUYEN LAS MANIFESTACIONES DE LAS PARTES, NO AUTORIZADAS. (s/clave)
- DOCUMENTOS EN IDIOMA EXTRANJERO. ANTE LA OBJECION DE LA CONTRAPARTE DEL OFERENTE, ES OBLIGACION DEL ORGANO JURISDICCIONAL NOMBRAR UN TRADUCTOR, PERO SI NO LO HACE CORRESPONDE A LA (I.8o.C.93 C)
- ACTUACIONES JUDICIALES. (s/clave)
- ESCRITO DE EXPRESION DE AGRAVIOS CUYA FIRMA ES DIFERENTE DE LA QUE CALZA LA DEMANDA DE GARANTIAS. SI NO COMPARECE EL QUEJOSO A RATIFICARLA DEBE SER DESECHADO EL RECURSO DE REVISION (XX.23 K)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 7,447 leyes, 312,056 tesis y 11,708 sentencias de la SCJN, y consultarle al Corpus sobre este artículo.
Buscar en leyes Probar el Corpus gratis