Numeral 2 — NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones Eléctricas (utilización)

2 Nivel de aislamiento del 133 por ciento. Este nivel de aislam iento corresponde al que anteriormente se designaba para sistemas no

puestos a tierra. Se permitirá que los cabl es de esta categoría se apliquen en situ aciones en donde los requisitos del tiempo d e despeje

para la categoría del nivel de 100 por ciento no se pueden cumplir, y aún así existe la seguridad suficiente de que la sección con falla se

desenergizará en un tiempo no superior a 1 hora. Igualmente, se permitirá su uso en aplicaciones con nivel de aislamiento de 10 0 por

ciento cuando se desea un aislamiento adicional.

3

Nivel de aislamiento del 173 por ciento. Se permitirá que los cables de esta categoría se apliquen bajo todas las condiciones siguientes:

(1) En establecimientos industriales cuando las condiciones de mantenimiento y supervisión garanticen que únicamente personas

calificadas atenderán la instalación.

(2) Cuando los requisitos de tiempo de despeje de la falla de la categoría con nivel del 133 por ciento no se pueden cumplir.

(3) Cuando la parada sistemática sea esencial para proteger al equipo y al personal.

(4) Existe la seguridad suficiente de que la sección que presenta falla se desenergizará en una parada sistemática.

También se permitirá que los cables con este espesor de aislam iento se usen en aplicaciones con nivel de aislamiento del 100 ó 133 por

ciento cuando se desea una resistencia adicional del aislamiento.

310-106. Conductores

a) Tamaño mínimo de los conductores. El tamaño mínimo de los conductores debe ser como se

presenta en la Tabla 310-106(a), excepto lo que se permita en otras partes de esta NOM.

Tabla 310-106(a).- Tamaño o designación mínimo de los conductores

Tensión nominal del

conductor (volts)

Cobre Aluminio o aluminio recubierto de cobre

Tamaño o designación

mm

2

AWG mm

2

AWG

0–2 000 2.08 14 13.3 6

2 001–5 000 8.37 8 13.3 6

5 001–8 000 13.3 6 13.3 6

8 001–15 000 33.6 2 33.6 2

15 001–28 000 42.4 1 42.4 1

28 001–35 000 53.5 1/0 53.5 1/0

b) Material de los conductores. Los conductores normalmente utilizados para transportar corriente deben

ser de cobre, a no ser que en esta NOM, se indique otra co sa. Si no se especifica el material del conductor, el

material y las secciones transversales que se indiquen en esta NOM se deben aplicar como si fueran

conductores de cobre. Si se utilizan otros materiales como aluminio o aluminio recubierto de cobre, los

tamaños deben cambiarse conforme a su equivalente en cobre

Conductores de aluminio. Los cables de aluminio para secciones transversales desde 13.3 mm 2 (6

AWG) hasta el 507 mm 2 (1000 kcmil), marcados como tipo RHH, RHW, XHHW, deben estar hechos de

aleación de aluminio de grado eléctrico serie AA-8000

No se permite el uso de conductores de aluminio o de aleación de aluminio en tamaños nominales

menores a 13.3 mm2 (6AWG). Véselas Tablas 310-15(b)(16) y 310-15(b)(17).

c) Conductores cableados. Cuando están instalados en canalizaciones, los conductores de tamaño 8.37

mm2 (8 AWG) y mayores deben ser cableados, a menos que específicamente se requiera que sean alambres

en otra parte de esta NOM.

d) Aislados. Los conductores deben ser aislados, a menos que específicamente se requiera en otra parte

de esta NOM que sean recubiertos o desnudos.

NOTA Véase 250-184 para el aislamiento de los conductores del neutro de un sistema de alta tensión

sólidamente puesto a tierra.

310-110. Identificación del conductor

a) Conductores puestos a tierra. Los conductores, aislados o cubiertos puestos a tierra, deben estar de

acuerdo con 200-6.

b) Conductores de puesta a tierra de equipos. Los conductores de puesta a tierra del equipo deben

estar de acuerdo con 250-119.

c) Conductores de fase. Los conductores que estén proyectados para usarlos como conductores de fase,

si se usan como conductores individuales o en cables multiconductores, deben estar acabados de modo que

se distingan claramente de los conductores puestos a tierra y de los conductores de puesta a tierra. Las

marcas distintivas no deben interferir en modo alguno con las marcas superficiales exigidas en 310-120(b)(1).

Los conductores de fase de los circuitos derivados se deben identificar de acuerdo con 210-5(c). Los

alimentadores se deben identificar según 215-12.

Excepción: Se permitirá la identificación del conductor de acuerdo con 200-7.

310-120. Marcado

a) Información exigida. Todos los conductores y cables deben estar marcados con la siguiente

información, usando el método aplicable de los descritos en el inciso (b) siguiente:

(1) La tensión nominal máxima.

(2) La letra o letras que indican el tipo de alambre o cable, tal como se especifica en otras partes de esta

NOM.

(3) El nombre del fabricante, marca comercial u otra ma rca distintiva que permita identificar fácilmente a

la organización responsable del producto.

(4) El tamaño nominal en mm

2

y en su designación (AWG o área en circular mils).

(5) Los ensambles de cable en donde el conductor neutro es de menor tamaño que los conductores de

fase, se identifican por la construcción y tamaño de los conductores para indicar tal condición.

b) Métodos de marcado.

1) Marcado en la superficie. Los siguientes conductores y cables se deben marcar en su superficie en

forma indeleble. El tamaño nominal se deben repetir a intervalos no superiores a 60 centímetros Todas las

demás marcas se deben repetir a intervalos no superiores a 1.00 metro:

(1) Cables y alambres de uno o varios conductores, con aislamiento de goma o termoplástico.

(2) Cables con forro no metálico.

(3) Cables de acometida.

(4) Cables de alimentadores y circuitos derivados subterráneos.

(5) Cables para charolas portacables.

(6) Cables para equipos de riego.

(7) Cables de potencia limitada para charolas portacables.

(8) Cables de instrumentación para charolas portacables.

2) Cinta de marcar. Para marcar los cables multiconductore s con recubrimiento metálico, se debe

emplear una cinta de marcar dentro del cable y a todo lo largo del mismo.

Excepción 1: Los cables tipo MI

Excepción 2: Los cables tipo AC.

Excepción 3: Se permitirá que la información exigida en el inciso (a) anterior, se marque en forma

duradera en el recubrimiento externo no metálico de los cables tipos MC, ITC o PLTC, a intervalos no

superiores a 1.00 metro.

Excepción 4: Se permitirá que la información exigida en el inciso (a) anterior, esté marcada en forma

duradera en el revestimiento no metálico bajo la cubierta metálica de los cables Tipo ITC o PLTC, a intervalos

no mayores a 1.00 metro.

NOTA. Incluidos en el grupo de cables con recubrimient o metálico están los Tipos AC (Artículo 320), MC

(Artículo 330) y cable con forro de plomo.

3) Marcado mediante etiquetas. Los siguientes cables y conductores se deben marcar mediante una

etiqueta impresa sujeta al rollo, bobina o caja de cartón del cable:

(1) Cables tipo MI

(2) Alambres para tableros de distribución.

(3) Cables de un solo conductor con recubrimiento metálico.

(4) Cables tipo AC.

4) Marcado opcional del tamaño del cable. Se permitirá que la información exigida en el inciso (a)(4)

anterior esté marcada en la superficie de cada conductor con aislamiento de los siguientes cables

multiconductores:

(1) Cables tipo MC.

(1) Cables para charolas portacables.

(2) Cables para equipos de riego.

(3) Cables de potencia limitada para charolas portacables.

(4) Cables de potencia limitada para sistemas de alarma contra incendios.

(5) Cables de instrumentación para charolas portacables.

c) Sufijos para designar el número de conductores. Un tipo de letra o letras solas deben indicar un solo

conductor con aislamiento. Las siguientes letras utilizadas como sufijo indican:

(1) D – Dos conductores aislados, en paralelo, dentro de un recubrimiento exterior no metálico.

(2) M – Conjunto de dos o más conductores aislados y torcidos en espiral, dentro de un recubrimiento

exterior no metálico.

d) Marcado opcional. Se permitirá que todos los conductores y cables incluidos en el Capítulo 3, estén

marcados en l la parte externa para indicar caracterís ticas especiales de los materiales de los cables. Estas

marcas incluyen, pero no se limitan a, marcas para baja emisión de humo, resistente a la luz solar, etc.

ARTICULO 312

GABINETES, CAJAS DE DESCONEXION Y BASES PARA MEDIDORES

312-1. Alcance. Este Artículo trata de las especificaciones de instalación y construcción de gabinetes,

cajas de desconexión y envolventes para medidores.

A. Instalación

312-2. Lugares húmedos y mojados. En los lugares húmedos o mojados, los envolventes montados en

superficie a que hace referencia este Artículo, deben estar colocadas o equipadas de modo que eviten que el

agua o la humedad entren y se acumulen dentro del gabine te o caja para cortacircuitos, y deben ir montadas

de modo que quede por lo menos 6.5 milímetros de espac io libre entre la envolvente y la pared u otra

superficie de soporte. Los gabinetes o cajas para cort acircuitos instalados en lugares mojados, deben ser a

prueba de intemperie. Se deben usar accesorios aprobados para lugares mojados en envolventes en lugares

mojados o canalizaciones o cables que entran por encima del nivel de partes vivas no aisladas.

Excepción: Se permite instalar envolventes no metálicas sin espacio libre cuando estén sobre una pared

de concreto, ladrillo, azulejo o similar.

NOTA: Véase 300-6 con respecto a la protección contra la corrosión.

312-3. Posición en la pared. En paredes de concreto, loza u otro material no combustible, los gabinetes

se deben instalar de manera que el borde frontal del gabinete no quede a más de 6 milímetros hacia adentro

de la superficie terminada. En paredes construidas de madera u otro material combustible, los gabinetes

deben quedar a nivel con la superficie terminada o deben sobresalir de la misma.

312-4. Reparación de las superficies no combustibles. Las superficies no combustibles que estén

dañadas o incompletas se deben reparar para que no queden espacios abiertos ni separaciones mayores a 3

milímetros en el borde del gabinete o la caja de desconexi ón que utilicen una cubierta a nivel con la superficie

terminada.

312-5. Gabinetes, cajas de desconexi ón y envolventes para medidores. Los conductores que entren

en los envolventes dentro del alcance de este Artículo, se deben proteger contra la abrasión y deben cumplir

lo que se especifica (a) hasta (c) siguientes.

a) Aberturas que se deben cerrar. Las aberturas a través de las cual es entran los conductores se deben

cerrar de manera adecuada.

b) Gabinetes, cajas de desconexión y envolventes para medidores, todos metálicos. Cuando los

envolventes metálicos dentro del alcance de este Ar tículo se instalan con alambrado sostenido por cable

mensajero, alambrado a la vista sobr e aisladores o alambrado oculto con aisladores de perilla y tubo, los

conductores deben entrar a través de pasacables aislador es, o en lugares secos a través de tubería flexible

que se extienda desde el último soporte aislado y se deben fijar firmemente al envolvente.

c) Cables. Cuando se utilizan cables, cada cable debe estar fijo al gabinete, caja de desconexión o

envolvente para medidores.

Excepción: Se permitirá que los cables con forro totalmente no metálico entren por la parte superior de un

envolvente de montaje superficial, a través de una o más canalizaciones no flexibles cuya longitud no sea

menor a 45 centímetros ni mayor a 3.00 metros, si empre y cuando se cumplan todas las condiciones

siguientes:

a. Cada cable esté sujeto a no más de 30 centímetros, medidos a lo largo del forro, desde el extremo

final de la canalización.

b. La canalización se extiende directamente por enc ima del envolvente y no entra en ningún plafón

estructural.

c. En cada extremo de la canalización existe un accesorio para proteger al(los) cable(s) de la abrasión y

los accesorios siguen siendo accesibles después de la instalación.

d. La canalización está sellada o taponada en el ex tremo exterior con medios aprobados, de modo tal

que se evite el acceso al envolvente a través de la canalización.

e. El forro del cable es continuo en toda la canalización y se prolonga dentro del envolvente más allá del

accesorio, cuando menos 6 milímetros.

f. La canalización está sujeta en su extremo final y en otros puntos, de acuerdo con el Artículo aplicable.

g. Cuando se instalen como tubo conduit o tubería, el número permisible de cables no excede la

ocupación permitida para sistemas completos de tubo conduit o tubería, en la Tabla 1 del Capítulo 10

de esta NOM y todas sus notas correspondientes.

NOTA: Véase la Tabla 1 del Capítulo 10, incluyendo la Nota 9, con respecto al factor de ocupación en

canalizaciones circulares. Véase 310-15(b)(3)(a) con relación a las reducciones exigidas en la ampacidad de

cables múltiples instalados en una canalización común.

312-6. Cambios de direcc ión de los conductores. Los conductores en las terminales o los conductores

que entran o salen de los gabinetes o cajas de desconexión y similares, deben cumplir con lo que se indica en

(a) hasta (c) siguientes.

Excepción: El espacio para doblar los conductores en los envolventes para controladores de motores con

disposiciones para uno o dos conductores en cada terminal, debe cumplir con 430-10(b).

a) Ancho de las canales para alambrado. Los conductores no se deben doblar dentro de un gabinete o

caja de desconexión a menos que exista un canal cuyo ancho esté de acuerdo con la Tabla 312-6 (a). Los

conductores en paralelo, según se indica en 310-10(h) se deben considerar en base al número de

conductores en paralelo.

Tabla 312-6(a).- Espacio mínimo para el doblado de los cables en las terminales, y ancho mínimo de

las canales para alambrado

Tamaño o designación Alambres por cada terminal

mm² AWG o kcmil

1 2 3 4 5

centímetros

2.08-5.26 14-10 No se especifica - - - -

8.37-13.3 8-6 3.81 - - - -

21.2-26.7 4-3 5.08 - - - -

33.6 2 6.35 - - - -

42.4 1 7.62 - - - -

53.5-67.4 1/0-2/0 8.89 12.7 17.8 - -

85.0-107 3/0-4/0 10.2 15.2 20.3 - -

127 250 11.4 15.2 20.3 25.4 -

152-177 300-350 12.7 20.3 25.4 30.5 -

203-253 400-500 15.2 20.3 25.4 30.5 35.6

304-355 600-700 20.3 25.4 30.5 35.6 40.6

380-456 750-900 20.3 30.5 35.6 40.6 45.7

507-633 1000-1250 25.4 - - - -

760-1013 1500-2000 30.5 - - - -

El espacio para realizar los dobleces en las terminales se debe medir en línea recta desde el extremo de la terminal o del conector del

alambre (en la dirección en que el alambre sale de la terminal) hasta la pared, barrera u obstrucción.

b) Espacio para doblar los conductores en las terminales. El espacio para doblar el conductor en cada

terminal debe cumplir con lo que se indica en los incisos (1) o (2).

1) Conductores que no entran ni salen por la pared opuesta.

Se debe aplicar la Tabla 312-6 (a) cuando el conductor no entra ni sale del envolvente por la pared

opuesta a su terminal.

2) Conductores que entran o salen por la pared opuesta. Se debe aplicar la Tabla 312-6(b) cuando el

conductor entra o sale del envolvente por de la pared opuesta a su terminal.

Excepción 1: Cuando la distancia entre la pared y su terminal está de acuerdo con la Tabla 312-6(a), se

permitirá que un conductor entre o salga de un envolvente por la pared opuesta a su terminal, siempre que

dicho conductor entre al envolvente o salga de él en el lugar donde la canal se une con la canal adyacente,

cuyo ancho esté de acuerdo con el que se indica en la Tabla 312-6(b) para ese conductor.

Excepción 2: Se permitirá que un conductor de tamaño no mayor que 177 mm 2 (350 kcmil) entre o salga

de un envolvente que contenga solamente una(s) base(s) para medidor(es), a través de la pared opuesta a su

terminal, siempre que la distancia entre la terminal y la pared opuesta no sea menor a la que se especifica en

la Tabla 312-6(a) y que la terminal sea de tipo zapata removible-cable, cuando la terminal cumpla cualquiera

de las siguientes condiciones:

a. Dirigida hacia la abertura del envolvente y en un ángulo no mayor a 45° con respecto a la

perpendicular a la pared del envolvente.

b. Dirigida de frente a la pared del envolvente y tenga una desviación no mayor al 50 por ciento del

espacio de doblado que se especifica en la Tabla 312-6(a).

NOTA: La desviación es la distancia medida a lo largo de la pared del envolvente, desde el eje de la línea

de centro de la terminal, hasta una línea que pasa por el centro de la abertura del envolvente.

Tabla 312-6(b).- Espacio mínimo para el doblado del alambre en las terminales

Tamaño o designación Alambres por cada terminal

mm

2

AWG o kcmil 1 2 3 4 o más

Todos los

otros

conductores

Conductores de

aleación de

aluminio AA-

8000, de

trenzado

compacto,

(ver la NOTA 3) centímetros

2.08 – 5.26 14-10 — No se especifica — — —

8.37 8 6 3.81 — — —

13.3 6 4 5.08 — — —

21.2 4 2 7.62 — — —

26.7 3 1 7.62 — — —

33.6 2 1/0 8.89 — — —

42.4 1 2/0 11.4 — — —

53.5 1/0 3/0 14 14 17.8 -

67.4 2/0 4/0 15.2 15.2 19 -

85.0 3/0 250 16.5 a 16.5 a 20.3 -

107 4/0 300 17.8 b 19.0 c 21.6 a -

127 250 350 21.6 d 22.9 d 25.4 b 25.4

152 300 400 25.4 e 25.4 d 27.9 b 30.5

177 350 500 30.5 e 30.5 e 33.0 e 35.6 d

203 400 600 33.0 e 33.0 e 35.6 e 38.1 e

253 500 700-750 35.6 e 35.6 e 38.1 e 40.6 e

304 600 800-900 38.1 e 40.6 e 45.7 e 48.3 e

355 700 1000 40.6 e 45.7 e 50.8 e 55.9 e

380 750 - 43.2 e 48.3 e 55.9 e 61.0 e

405 800 - 45.7 50.8 55.9 61

456 900 - 48.3 55.9 61 61

507 1000 - 50.8 - - -

633 1250 - 55.9 - - -

760 1500 - 61 - - -

887 1750 - 61 - - -

1013 2000 - 61 - - -

1. El espacio para realizar los dobleces en los terminales se debe medir en una línea recta desde el extremo de la terminal de conexión o

del conector del alambre en dirección perpendicular a la pared del embebido en concreto.

2. Para las terminales removibles y de tendido de cables para un solo alambre, se permitirá que el espacio para el doblado se reduzca en

la siguiente cantidad de milímetros:

a

12.7 milímetros

b

25.4 milímetros

c

38.1 milímetros

d

50.8 milímetros

e

76.2 milímetros