Numeral 3.13 — NOM-002-FITO-2000, Por la que se establece la Campaña contra la Broca del Café.

3.13 SNICS. Servicio Nacional de Inspección y Cert ificación de Semillas. Órgano Administrativo

Desconcentrado de la SAGARPA.

4. Disposiciones generales de la etiqueta de certificación

La etiqueta de certificación debe tener lo siguiente:

4.1 Para el diseño de la etiqueta se debe considerar que será coloca da totalmente visible en el envase, de

tal manera que permita su manipulación sin que se dañe o desprenda.

4.2 Las leyendas, representaciones gráficas o diseños necesarios de la etiqueta, deben aparecer

claramente visibles y fácilmente legibles, evitando s in perjuicio de las especificaciones señaladas en esta

norma, el uso de dibujos o alegorías que confundan o induzcan al mal uso del producto.

4.3 El lenguaje debe ser claro, sencillo y exento de ideas que tiendan a la posible confusión, ampliación o

exageración de las cualidades o capacidades reales de la semilla. Dicho lenguaje no debe incluir frases o

logos de propaganda. El diseño deberá ser previamente supervisado por el SNICS conforme lo establecido en

el Anexo 1 de la presente norma.

4.4 Las unidades de medida deben expresarse de acuerdo al Sistema General de Unidades de Medida

vigente en la República Mexicana.

4.5 Los textos y leyendas de la etiqueta de los envases de semillas para siembra, incluyendo el material

de propagación destinados al mercado nacional, deben redactarse en el idioma español. En caso de semillas

para siembra de exportación, puede emplearse el idioma del país importador.

4.6 No se deben usar términos de extensión como “etc., y otros, amplia gama, los más diversos, ciertos,

casi todos, la mayoría”, o cualquier otro término análogo.

4.7 La información de la etiqueta de certificación deberá corresponder en todo momento a la semilla para

siembra contenida en el envase.

4.8 Los colores de las etiquetas de certificación para identificar la categoría de las semillas para siembra,

deben ser:

Categoría Básica Etiqueta verde “pantone green”

Categoría Registrada Etiqueta púrpura “pantone purple”

Categoría Certificada Etiqueta azul “pantone process blue”

Categoría Habilitada Etiqueta amarilla “pantone 116”

4.9 Las etiquetas deben estar elaboradas con un material que:

a) permita la adhesión de la etiqueta por cosido, pegado o algún otro método de tal forma que no se

destruya parcial o totalmente al momento de llevar a cabo dicha acción;

b) no se destruya parcial o totalmente al momento de manipular los envases para su traslado, y

c) que impida su reutilización.

4.10 No se podrán utilizar etiquetas de certificación que hayan sido usadas con anterioridad o que hayan

sido emitidas por un organis mo no autorizado o sin apego a las especificaciones establecidas en la presente

norma.

4.11 El SNICS será el encargado de designar el número de folios para la emisión de etiquetas de

certificación, con base en lo indicado en el Anexo 2 de la presente norma.