Numeral 5.12 — NOM-032-SCT2-2009, Especificaciones y características relativas al diseño, construcción, inspección y pruebas de cisternas portátiles destinadas al transporte de las substancias, materiales y residuos peligrosos de las clases 1, 3 a 9.

5.12 Las cisternas portátiles y sus elementos de sujeción deben poder soportar, cuando lleven la carga

máxima autorizada, las fuerzas estáticas siguientes aplicadas por separado:

a) En la dirección de transporte: el doble de la masa bruta máxima autorizada multiplicado por la

aceleración de la gravedad (g);

b) Horizontal, perpendicularmente a la dirección d e transporte: la masa bruta máxima autorizada

(cuando la dirección de transporte no esté claramente determinada, las fuerzas deben ser iguales al

doble de la masa bruta máxima autorizada) multiplicada por la aceleración de la gravedad (g);

c) Verticalmente de abajo a arriba: la masa bruta máxima multiplicada por la aceleración de la gravedad

(g); y

d) Verticalmente de autorizada arriba a abajo: el doble de la masa bruta máxima autorizada (carga total

incluido el efecto de la gravedad) multiplicado por la aceleración de la gravedad (g).

a efectos de cálculo, g = 9.81 m/s

2