Numeral 3 — NOM-094-SCFI-1994, Uso del gas natural licuado como combustible vehicular-Requisitos de seguridad para instalaciones vehiculares.

3 Definiciones

Para efectos de la aplicación de esta Norma se establecen las siguientes definiciones:

3.1 Accesorios de recipiente. Son los dispositivos conecta dos al recipiente para propósito de seguridad, control y operación.

3.2 Almacenamiento. Es el recipiente o conjunto de ellos que contienen GNL destinados a suministrar el combustible al

motor.

3.3 Certificado. Es el sello que se estampa o el documento que emite el fabricante, o la autoridad competente, cuando

el vehículo es aceptado para uso de GNL.

3.4 Autoridad competente. Es la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.

3.5 Boquilla de llenado. Es el aditamento instalado en el vehículo, cuyo us o es específico para cargar el GNL.

3.6 Capacidad. Es el volumen de agua medido en litros o en metros cúbicos, que puede contener un recipiente.

3.7 Compartimiento cerrado. Es el espacio interior del vehículo o el espacio destinado para guardar equipaje o carga.

3.8 Deberá ser. Indica un requerimiento mandatorio.

3.9 Válvula de relevo de presión. Es un elemento activado por presión y/o temperatura, usado para prevenir el exceso de presión arriba

del máximo predeterminado.

3.10 Estampados o etiqueta do. Es el hecho de adherir o estampar en un espacio específico, un símbolo u otra marca de identificación y

de información.

3.11 Fuentes de ignición. Son dispositivos, objetos o equipos capaces de proveer suficiente energía térmica para encender

mezclas inflamables de aire -gas natural, con motivo de su uso u operación.

3.12 Gas natural. Es una mezcla de hidrocarburos que se encuentran en fase gaseosa, cuya composición es

principalmente metano y en menores cantidades etano, butano y propano.

3.13 GNL. Significa gas natural licuado.

3.14 Gas natural licuado (GNL). Es el gas natural que se mantiene en estado líquido a condiciones criogénicas.

3.15 Instalación vehicular. Es el equipo, accesorios y materiales que constituyen el sistema de almacenamiento y alimentación de

gas natural licuado al motor en un vehículo.

3.16 Línea de combustible. Es la tubería, tubo flexible y/o conexiones que cumplen con las especificaciones para uso de GNL.

3.17 Línea de venteo. Es el conducto o tubería que descarga ha cia la atmósfera los desfogues de los dispositivos de relevo

de presión.

3.18 Material no combustible. Es aquel que no libera vapores inflamables cuando está sujeto a fuego o calor.

3.19 Presión de operación. Es la presión que se desarrolla en el recipiente durante el servicio.

3.20 Presión de operación máxima permitida. Es la presión máxima a la cual debe operar el recipiente y todo el sistema de suministro.

3.21 Presión de servicio o de trabajo. Es la presión estable a la cual debe operar el recip iente vehicular y todo el sistema de suministro.

3.22 Presión de llenado. Es la presión a la cual se abastece el combustible al recipiente vehicular.

3.23 Prueba neumática. Es el procedimiento al que se somete una instalación o componente de ésta, a una presión

predeterminada, utilizando aire o un gas inerte como elemento de prueba de fuga.

3.24 Punto de transferencia. Es el punto donde se efectúa la conexión de suministro de GNL al vehículo.

3.25 Recipiente vehicular. Es un depósito contenedor del gas natural licuado instalado en un vehículo.

3.26 Regulador de presión. Es el dispositivo reductor de presión, cuya función es mantener una presión constante de descarga

previamente ajustada.

3.27 Sistema de montaje. Son los soportes metálicos que se fijan al vehículo para soportar el(los) recipiente(s).

3.28 Tubo flexible. Es tubo maleable sin costura.

3.29 Válvula supresora de flujo. Es el dispositivo que impide el paso de GNL cuando existe un sobreflujo debido a una pérdida brusca

de presión en el sistema (fuga).