PENA, INDIVIDUALIZACIÓN DE LA. EL INFORME DE ANTECEDENTES PENALES RENDIDO POR EL DIRECTOR DE UN CENTRO PENITENCIARIO, TIENE VALOR PROBATORIO PLENO PARA ACREDITAR LA MALA CONDUCTA ANTERIOR DEL INDICIADO, COMO REQUISITO PARA FIJAR SU GRADO DE PELIGROSIDAD (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN).
AMPARO DIRECTO 13/2002.
CONSIDERANDO:
QUINTO. Son infundados los conceptos de violación aducidos.
Analizada la demanda de garantías, se advierte que el agraviado no expresa concepto de violación alguno, en relación con la comprobación de los delitos de robo en grado de tentativa, con violencia moral y de portación prohibida de arma, a que se refieren los artículos 369, segundo párrafo y 174, respectivamente, del Código Penal en vigor, ni en relación con la comprobación de la plena responsabilidad penal del impetrante en la comisión de sus ilícitos; empero, como se trata de un asunto en materia penal, este Tribunal Colegiado, de oficio, procede a examinar si la sentencia reclamada es o no violatoria de las garantías individuales del quejoso, respecto a la comprobación de los delitos y a la responsabilidad penal del quejoso en la comisión de los ilícitos aludidos.
Revisada la resolución materia del acto reclamado, se advierte que el Magistrado responsable realizó una valoración correcta de las pruebas aportadas al proceso penal, entre las que destacan:
a) Oficio de fecha veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y nueve, mediante el que el Juez calificador en la zona sur, turna al agente del Ministerio Público investigador adscrito a la Policía Ministerial, al hoy quejoso, en virtud de que tanto Julián Arzola Romo y Maurilio Hernández García lo acusaron de haber intentado despojarlos de sus pertenencias amagándolos con un cuchillo de cachas color café, que mide de hoja veintidós centímetros de largo, en un lado tiene las letras Pastor Alemán Inox. México. Hechos ocurridos a las cinco horas con treinta y nueve minutos aproximadamente, el día veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y nueve, en las calles de 5 de Febrero y Tlaxcala, remitido por los policías placas números 966 y 1744 de la unidad 5381 (foja dos).
b) Inspección ministerial con carácter de ocular, de veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y nueve, practicada por la delegada del Ministerio Público adscrito a la zona sur, dándose fe de que se tiene a la vista:
"Sobre un escritorio, un cuchillo de marca Pastor Alemán, con hoja de aproximadamente veinte centímetros, con cachas de madera de color café, siendo todo lo que se tiene a la vista" (foja seis).
c) Declaración ministerial de ... de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, vertida ante el delegado del Ministerio Público investigador en Averiguaciones Previas de Ramo Penal Número Dos, quien expuso:
"Que no se encuentra de acuerdo con las denuncias presentadas, ya que siendo aproximadamente las veintitrés horas del día de ayer, el de la voz se encontraba en la calle 5 de Febrero de la colonia Independencia, ya que el de la voz iba caminando con dirección hacia su domicilio, ya que iba muy ebrio y asimismo, se había drogado anteriormente con marihuana, cuando de repente lo abordaron varios policías, los cuales lo pararon para hacerle una revisión de rutina, que el compareciente pensó que lo detenían por el estado de ebriedad en que andaba, que no le encontraron nada, pero que los policías que lo detuvieron le dijeron que lo iban a detener por haber querido robar a unas personas con un cuchillo, que el de la voz no traía ningún cuchillo al momento de su detención, que ignora por qué lo están acusando y quiénes sean las partes quejosas, ya que por lo que se le ha enterado en este acto, el de la voz comprende que son dos personas las que lo denuncian, que en ningún momento se subió a un camión y que tampoco paró a una persona para pedirle dinero, que al momento de su detención no se le encontró nada, el cual que en este mismo acto le es mostrado un cuchillo de marca Pastor Alemán, con hoja de acero inoxidable, aproximadamente veinte centímetros con cacha de madera en color café, manifiesta que no lo había visto anteriormente y que ignora quién sea el propietario del mismo." (foja 11 vuelta inclusive).
Ante el Juez del proceso, manifestó:
"Que reconoce como puesta de su puño y letra una de las firmas que aparece al calce de dicha declaración, así como las huellas dactilares que aparecen en la misma, afirmándola y ratificándola en todas y cada una de sus partes. Siendo todo lo que desea manifestar." (foja 14 vuelta).
d) Testimonio ministerial de Genaro Maldonado Flores, de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, vertido ante la delegada del Ministerio Público en turno, adscrita a la Estación Sur de Seguridad Pública, quien expresó:
"Que se encontraba en rutina el día de hoy en compañía del elemento Luciano Moya Garza, placa 1744, a bordo de la unidad 5381, y que siendo aproximadamente las cinco horas, les comunicaron por frecuencia que acudieran a la colonia Cruz 16 de Septiembre, toda vez que un sujeto estaba intentando asaltar un camión de la ruta 39, por lo que inmediatamente acudieron al lugar, y al llegar se encontraba un sujeto, el cual estaba amagando a un señor, el cual ya se los habían reportado y mismo que traía un cuchillo tipo cebollero, por lo que en ese momento procedieron a su detención y lo trasladaron a las celdas municipales y que en ese momento se encontraba el chofer de la ruta quien dijo llamarse Julián Arzola Romo y al ver al detenido lo identificó como el mismo que intentó asaltarlo, pero no logró despojarlo de nada, por lo que el detenido fue puesto a disposición de la autoridad correspondiente a petición de los afectados, siendo el otro afectado el señor Maurilio Hernández García; manifiesta el deponente que una vez que les es mostrado el ahora detenido de nombre ... manifestaron que lo reconocen plenamente y sin lugar a duda como el mismo que detuvo en la parte antes expuesta y le es mostrado un cuchillo tipo cebollero de marca Pastor Alemán con cachas de madera en color café, manifiesta que lo reconoce plenamente y sin lugar a duda como el mismo que se le encontró al detenido y con el cual estaba amagando a los transeúntes, siendo todo lo que tiene que manifestar." (foja cuatro).
Ante el Juez del proceso:
"Que leídas las declaraciones que tiene ante el órgano investigador, de fecha veintinueve de mayo del año en curso, a lo que manifestó que afirma y ratifica el contenido de dicha declaración; asimismo, reconoce como puesta de su puño y letra una de las firmas que aparecen al calce de dicha declaración, siendo todo lo que desea manifestar." (foja 31).
En ese mismo acto, el defensor de oficio le formuló las siguientes preguntas:
La primera se desechó, a la segunda: "Que diga el declarante ¿exactamente en qué mano empuñaba el arma el sujeto, que dice usted dice vio cuando estaba amagando a un señor cuando llegaron al lugar de los hechos?", contestó: "Que no se acuerda." (foja 31).
Careo celebrado con fecha treinta de junio del año mil novecientos noventa y nueve, entre el inculpado ... y Genaro Maldonado Flores, en la que expuso el primero:
"Que leídas que le fueron las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado ante el órgano investigador y ante esta autoridad, manifestó que no se encuentra de acuerdo con las anteriores declaraciones, porque en ningún momento amagó con ningún tipo de arma a la persona o personas que dicen que asalté, siendo todo lo que desea manifestar."
Por su parte, Genaro Maldonado Flores manifestó:
"Que leídas que le fueron las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado, manifestó que no se encuentra de acuerdo con las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado, siendo todo lo que desea manifestar." (foja 32).
e) Declaración ministerial de Luciano Moya Garza, de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, rendida ante la delegada del Ministerio Público en turno, adscrita a la Estación Sur de Seguridad Pública, quien expuso:
"Que el día de hoy se encontraba en rutina en compañía del elemento de nombre Genaro Maldonado Flores, manifiesta que andaban a bordo de la unidad número 5381, agrega que siendo aproximadamente las cinco horas, les comunicaron por frecuencia de la planta de radio de la Estación Sur, que acudieran a las calles 16 de Septiembre y Colima, toda vez que había una parte quejosa, siendo éste un chofer de la ruta 39, mismo que estaba denunciando a un sujeto que lo había intentado asaltar a bordo del camión que conducía, pero no logró su objetivo, por lo que en ese momento se dirigieron al lugar y lograron ubicar al sujeto, el cual se encontraba amagando a un señor quien se identificó como Maurilio Hernández García, mismo que les manifiesta que llegaron justo a tiempo, ya que el sujeto lo quería despojar de sus pertenencias, agrega que en ese momento lograron la detención del sujeto y lo desarmaron, ya que traía un cuchillo en su poder, por lo que el sujeto fue trasladado a la Estación Sur, a fin de que quedara a disposición de la autoridad correspondiente, manifiesta el deponente que lo reconoció plenamente el chofer de la ruta, de nombre Julián Arzola Romo, mismo que se encontraba en la estación y al verlo lo señaló como el mismo que lo acababa de amagar a bordo del camión, por lo que en este acto le es mostrado al deponente, quien dijo llamarse ... manifiesta que lo reconoce plenamente y sin lugar a duda como el mismo que detuvo en la forma antes descrita, asimismo le es mostrado un cuchillo de marca Pastor Alemán, tipo cebollero con hoja de aproximadamente veinte centímetros, el cual reconoce como el que traía el ahora detenido en su poder, siendo todo lo que tiene que manifestar." (foja cinco).
Al comparecer ante el Juez del proceso, expuso:
"Que leídas las declaraciones que tiene rendidas ante el órgano investigador de fecha veintinueve de mayo del año en curso, a lo que manifestó que la afirma y ratifica en todas y cada una de sus partes, asimismo reconoce como puesta de su puño y letra una de las firmas que aparece al calce de dicha declaración, siendo todo lo que desea manifestar." (foja 34).
En ese mismo acto, el defensor de oficio lo interrogó en los siguientes términos:
La primera se desechó, a la segunda: "Que diga el declarante si sabe el nombre del chofer de la ruta 39, el cual fue asaltado", contestó: "Que no se acuerda, siendo todo lo que desea manifestar"; a la tercera: "Que diga el declarante exactamente en qué mano empuñaba el arma el sujeto, que dice usted vio cuando estaba amagando a un señor cuando llegaron al lugar de los hechos", contestó: "Que en la mano derecha, siendo todo lo que desea manifestar." (foja 34 vuelta).
Careo celebrado entre el inculpado ... y Luciano Moya Garza, verificado con fecha treinta de junio del año mil novecientos noventa y nueve, en la que expuso el primero:
"Que leídas que le fueron las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado ante el órgano investigador y ante esta autoridad, manifestó que no se encuentra de acuerdo con las anteriores declaraciones, porque en ningún momento amagó al chofer, además de que en ningún momento portaba arma alguna; además, el chofer se encontraba comiendo en un puesto de tacos, es decir, que se encontraba debajo de la unidad o camión, manifestando el de la voz que el del puesto de tacos se dio cuenta de los hechos que ocurrieron en ese lugar, siendo todo lo que desea manifestar."
Por su parte, Luciano Moya Garza manifestó:
"Después de leídas las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado, manifestó que se encuentra en desacuerdo con la anterior declaración, porque el de la voz atendió el auxilio que se le informó por la planta de radio y al momento de llegar al lugar de los hechos, lo detuvieron al momento que estaba amagando a una persona con un cuchillo y se le remitió, siendo todo lo que desea manifestar." (foja 35).
f) Declaración ministerial de Maurilio Hernández García, de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, vertida ante la delegada del Ministerio Público adscrita a la Estación Sur, quien manifestó:
"Que el deponente el día de hoy, siendo aproximadamente las cinco horas con veinticinco minutos, iba caminando por la calle 16 de Septiembre cruz con Colima, ya que iba a buscar un ecotaxi; que en ese momento le salió al paso un sujeto, el cual traía un cuchillo y se lo puso en la cintura y le dijo ‘entrégame el dinero que traigas’, y el deponente apenas se lo estaba dando cuando llegó una patrulla y vio lo que le estaba haciendo y lo detuvo, por lo que en ese momento el deponente tuvo el temor de que el sujeto lo lesionara, ya que al parecer se encontraba drogado, por lo que en este acto le es mostrado quien dijo llamarse ... manifiesta que lo reconoce plenamente y sin lugar a duda como el mismo que lo amagó para despojarlo de su dinero, no logrando hacerlo debido a que llegó la patrulla; en ese acto le es mostrado un cuchillo con cachas de madera de color café y de marca Pastor Alemán, manifiesta que lo reconoce como el que traía el sujeto y con el que lo amagó. Siendo todo lo que tiene que manifestar." (foja siete).
Ante el Juez del proceso, manifestó:
"Que leída que le fue su declaración que tiene rendida ante el órgano investigador en fecha veintinueve de mayo del año en curso, manifestó que afirma y ratifica el contenido de dicha declaración en todas y en cada una de sus partes, asimismo reconoce como puesta de su puño y letra una de las firmas que aparecen al calce de dicha declaración, manifestando que no desea nada en contra del inculpado, que lo perdona, que se desiste. Siendo todo lo que desea manifestar." (foja 43 vuelta inclusive).
Careo celebrado con fecha veinte de agosto del año mil novecientos noventa y nueve, entre el inculpado ... y Maurilio Hernández García, en el que expuso el primero:
"Que leídas que le fueron las declaraciones que tiene rendidas su ahora careado ante el órgano investigador y ante esta autoridad, manifestó que no se encuentra de acuerdo con dicha declaración por lo ya declarado en su declaración preparatoria. Siendo todo lo que desea manifestar."
Por su parte, Maurilio Hernández García manifestó:
"Después de leídas las declaraciones que tiene ante el órgano investigador y ante esta autoridad de su ahora careado manifestó que sí se encuentra de acuerdo con dichas declaraciones y como ya lo manifestó en su anterior declaración ante esta autoridad. Siendo todo lo que desea manifestar." (foja 42).
g) Declaración ministerial de Julián Arzola Romo, de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve, rendida ante la delegada del Ministerio Público adscrita a la zona sur, quien expuso:
"Que el deponente labora como chofer de la ruta 39, con número económico 72, color rojo; agrega que se encontraba laborando y siendo aproximadamente las cinco horas con quince minutos, el mismo circulaba por la calle de Colima cruz con 16 de Septiembre en la colonia Independencia y que en ese momento salió una persona de una casa y se le atravesó en el camino, por lo que el deponente inmediatamente frenó para no hacerle daño, y como pensaba que el sujeto iba a abordar el camión como pasajero, se detuvo hasta que se subiera y el sujeto se subió inmediatamente y en ese momento se le fue encima amagándolo con un cuchillo y le dijo ‘préstame veinte bolas’ y el deponente tuvo temor a que le causara alguna lesión, ya que únicamente llevaba dos pasajeros y ellos no hicieron nada, únicamente se quedaron viendo y el deponente se levantó de su asiento y como pudo aventó al sujeto hasta que éste se bajara del camión y en ese momento el deponente arrancó inmediatamente para no ser alcanzado por el sujeto de nueva cuenta, agrega que posteriormente se dirigió a la Estación Sur de policía a reportar los hechos para que acudieran al lugar, mientras el mismo se quedó a esperar en la comandancia, agrega que en ese momento llegaron los elementos de policía, los cuales traían al detenido, el mismo sujeto que había amagado al deponente y además venía un señor con ellos, al que el sujeto también quiso despojarlo de su dinero, amagándolo con el cuchillo que traía, por lo que al verlo el deponente inmediatamente lo señaló como el mismo que lo amagó y fue puesto a disposición de la autoridad correspondiente; en este acto le es mostrado a quien dijo llamarse ... manifiesta que lo reconoce plenamente y sin lugar a duda como el mismo que detuvieron los policías y el cual amagó al deponente con un cuchillo; asimismo, le es mostrado un cuchillo tipo cebollero con cachas de madera de color café de marca Pastor Alemán, manifiesta que lo reconoce como el mismo que traía el detenido y con el que lo amagó. Siendo todo lo que tiene que manifestar." (foja ocho).
Ante el Juez del proceso, manifestó:
"Leída que le fue su declaración que tiene presentada ante el órgano investigador con fecha veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y nueve, manifestó que la afirma y ratifica en todas y cada una de sus partes por estar en ella expuesta la verdad de los hechos; asimismo, reconoce como puesta de su puño una de las firmas que aparecen al calce de dicha declaración. Siendo todo lo que desea manifestar." (foja 39).
Careo celebrado entre el inculpado ... y Julián Arzola Romo, con fecha diecisiete de agosto del año de mil novecientos noventa y nueve, en la que expuso el primero:
"Que no se encuentra de acuerdo y que en ningún momento intentó robar a su ahora careado, manifestando el de la voz que en ningún momento traía el cuchillo que dice su careado tenía en su poder. Siendo todo lo que desea manifestar."
Por su parte, Julián Arzola Romo manifestó:
"Después de leídas las declaraciones que tiene ahora su careado, manifestó que no se encuentra de acuerdo con las declaraciones que tiene su ahora careado, por lo ya declarado con anterioridad en su denuncia y ante esta autoridad, no esperando represalias por parte del ahora careado y, en dado caso de que le sucediera algo, se proceda en contra del ahora careado." (foja 41).
En esa tesitura, como acertadamente lo estimó la Sala responsable en la sentencia reclamada, el material probatorio antes relacionado, valorado y concatenado al tenor de lo dispuesto por los artículos 310, 319, 321, 322, 323, 324, 325, 326 y 327 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, son aptos y suficientes para acreditar los delitos de robo en grado de tentativa efectuado con violencia moral y de portación prohibida de arma, así como la plena responsabilidad del quejoso en su comisión.
Ciertamente, se acreditó que el día veintinueve de mayo del año de mil novecientos noventa y nueve, aproximadamente a las cinco horas con quince minutos, a la altura de la calle Colima cruz con 16 de Septiembre de la colonia Independencia de esta ciudad ... abordó el camión número económico 72 de la ruta 39, color rojo, que era conducido por Julián Arzola Romo, a quien amagó con un cuchillo de marca Pastor Alemán, con una hoja aproximadamente de veinte centímetros, con cachas de madera de color café, diciéndole "préstame veinte bolas", no logrando su propósito en virtud de que Julián Arzola Romo lo aventó y logró que se bajara del camión; igualmente, en la fecha y lugar antes indicados, pero siendo aproximadamente las cinco horas con veinticinco minutos, el hoy quejoso con el arma punzocortante antes descrita, también amagó a Maurilio Hernández García, diciéndole: "entrégame el dinero que traigas" y cuando apenas se lo estaba entregando, llegaron elementos de Seguridad Pública Estatal, quienes al percatarse de lo sucedido procedieron a su aseguramiento, así como del objeto punzocortante multirreferido.
En cuanto a la plena participación del hoy quejoso en la comisión de los delitos arriba citados, quedó acreditada con los testimonios de los oficiales de Seguridad Pública del Estado que intervinieron en su detención, Genaro Maldonado Flores y Luciano Moya García, en el sentido de que el día veintinueve de mayo del año de mil novecientos noventa y nueve, siendo aproximadamente las cinco horas, y en relación con un reporte en el sentido de que a la altura de las calles Colima cruz con 16 de Septiembre, un sujeto había intentado asaltar un camión de la ruta 39, y que al llegar a ese lugar detuvieron al hoy quejoso, en virtud de que estaba amagando con un cuchillo tipo cebollero a un individuo de nombre Maurilio Hernández García y que el chofer del autobús manifestó llamarse Julián Arzola Romo.
Igualmente, con los testimonios de los pasivos Julián Arzola Romo y Maurilio Hernández García, quienes siempre sostuvieron que ... el día veintinueve de mayo del año de mil novecientos noventa y nueve, aproximadamente entre las cinco horas con cinco minutos y cinco horas con veinticinco minutos, a la altura de la calle Colima cruz con 16 de Septiembre de la colonia Independencia de esta ciudad, fue la persona que los amagó con un cuchillo, diciéndoles "préstame veinte bolas" y "entrégame el dinero que traigas", respectivamente.
Testimonios a los cuales se les otorgó pleno valor probatorio en términos de lo dispuesto por el artículo 323 del Código de Procedimientos Penales del Estado, al provenir de personas que por su edad, capacidad e instrucción, tienen el criterio necesario para juzgar el acto; que el hecho de que se trata fue susceptible de conocerse por medio de los sentidos, y que sus declaraciones fueron claras y precisas sin dudas ni reticencias sobre la sustancia del hecho.
Igualmente, con las probanzas relativas a la inspección ministerial de un cuchillo marca Pastor Alemán, con hoja de aproximadamente veinte centímetros, con cachas de madera en color café, y el dictamen médico practicado a ... en el que se hizo constar su estado de ebriedad incompleta y de intoxicación con Resistol 5000.
Cúmulo de datos con los cuales se arriba a la conclusión de que el hoy quejoso ejecutó en forma personal y directa los eventos delictivos que se le reprochan, mediante un comportamiento psíquico y físico que trascendió al delito, al ejecutar un hecho a sabiendas de que podía constituir un delito y no obstante ello, puso culpablemente una condición del resultado, que de no haberse dado o no haber existido, no se hubiera dado la comisión delictiva consistente en que el día veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y nueve, aproximadamente a las cinco horas con quince minutos, encontrándose en estado de ebriedad e intoxicado con Resistol 5000, en la vía pública y en posesión de un cuchillo que está catalogado como arma prohibida, abordó el camión urbano conducido por Julián Arzola Romo, y con el artefacto antes mencionado lo amagó exigiéndole la cantidad de veinte pesos, a lo cual el pasivo se negó y lo obligó a bajar del camión, llamando a la policía; que posteriormente siendo las cinco horas con veinticinco minutos, el hoy quejoso amagó a Maurilio Hernández García, a quien le solicitó le entregara el dinero que traía, no logrando su propósito en virtud de que en esos momentos fue detenido por elementos de Seguridad Pública.
Sin que obste lo anterior, que ... haya negado los hechos imputados, puesto que dicha postura resulta insuficiente por sí misma para desvirtuar el cúmulo de pruebas que condujo a determinar que ... ejecutó las conductas típicas, antijurídicas y punibles que se le atribuyen al haber realizado actos idóneos encaminados al apoderamiento de cosa mueble ajena, sin consentimiento de quien tenía derecho a otorgarlo, no habiendo logrado su propósito por causas ajenas a su voluntad, al haber sido detenido por elementos de Seguridad Pública Estatal cuando amagaba con un cuchillo al pasivo Maurilio Hernández García, y momentos antes había realizado dicha conducta con Julián Arzola Romo, con lo cual se demostró en forma plena la responsabilidad penal del impetrante en la comisión de esos ilícitos; por tanto, debe concluirse que la resolución materia del acto reclamado no es violatoria de garantías en cuanto a los apartados de comprobación del cuerpo del delito y responsabilidad penal.
En igual tesitura, y por vía de consecuencia, respecto a la clasificación de los delitos de robo en grado de tentativa ejecutado con violencia moral y portación prohibida de armas, se advierte que tampoco se causa agravio al quejoso, atento que, por cuanto hace a este apartado, el Magistrado responsable determinó no aplicar las reglas del concurso real o material de los delitos, en virtud de que el Ministerio Público fue omiso en motivar el porqué de los diversos hechos delictivos constituían un concurso real y, por tanto, no existió razón legal para tener por comprobada dicha acumulación, aplicando únicamente la pena correspondiente al delito de robo en grado de tentativa ejecutado con violencia en perjuicio de Maurilio Hernández García.
En otro aspecto, contrario a lo que aduce el quejoso, el capítulo relativo a la individualización de la pena sí cumple con la garantía constitucional de fundamentación y motivación, dado que en ella se exponen las razones particulares o causas inmediatas que llevaron a la responsable a resolver en los términos que lo hizo y contiene los preceptos legales que estimó aplicables al caso, de manera que contra lo que aduce el impetrante, no se contravino lo dispuesto en el artículo 47 del Código Penal del Estado, por tanto, ningún perjuicio le causa la sentencia reclamada.
En efecto, la autoridad responsable ubicó a ... con un grado de peligrosidad equidistante entre la mínima y la media, imponiéndole una pena total de cinco años cuatro meses quince días de prisión, lo que a criterio de este Tribunal Colegiado es correcto, ya que se ajusta a los lineamientos previstos en el artículo 47 del Código Penal del Estado, pues consideró los aspectos objetivos y subjetivos del delito, la gravedad de la infracción, la importancia del peligro corrido, las circunstancias de tiempo, modo y lugar, qué medios influyeron en la realización del delito, refiriendo principalmente el quejoso ser afecto a las bebidas embriagantes y a las drogas enervantes, que es una persona joven, al contar con veintidós años de edad, tener un oficio honesto de albañil, de escasa situación económica, al tener un ingreso diario de treinta pesos, que no opuso resistencia al momento de su detención, con una mínima educación al haber cursado únicamente la educación primaria, que no es la primera vez que se le procesa, según informes de antecedentes penales enviados por el director del penal del Estado.
Así, es inconcuso que la responsable actuó correctamente al ubicarlo con un grado de peligrosidad equidistante entre la mínima y la media, por lo que, en congruencia y de manera acertada, le impuso una pena total de cinco años cuatro meses quince días de prisión.
Al respecto, el quejoso en sus conceptos de violación aduce que la responsable indebidamente lo ubicó en un grado de culpabilidad equidistante entre la mínima y media, al haber considerado como agravantes, el hecho de que el ilícito se haya cometido en la oscuridad de la noche y cuando el activo se encontraba en estado de ebriedad voluntario, pues señala que no se realizó una efectiva motivación de tal agravante; que asimismo, cuenta con antecedentes penales, incluyendo sentencias de condena, sin tener bases para ello, pues no existen copias certificadas de dichas sentencias ni de los acuerdos que las hubieran declarado ejecutoriadas, que, por ende, no debieron considerarse esas circunstancias para ubicar su grado de peligrosidad.
Es infundada la argumentación citada, pues si la autoridad responsable para fijar el grado de peligrosidad tomó en cuenta lo relativo a que el ilícito se cometió en la oscuridad y cuando el activo se encontraba en un estado de ebriedad voluntario, tal consideración no le irroga perjuicio alguno, ya que se está refiriendo a las circunstancias de modo y tiempo en que se cometió el ilícito, de conformidad con lo previsto en el artículo 47, fracción III, del Código Penal del Estado.
Igualmente, por lo que hace a la agravante de que cuenta con antecedentes penales, la autoridad responsable estuvo en lo correcto al tomarlos en consideración, pues así lo establece la fracción V del numeral antes citado, y si en autos del proceso obra el oficio suscrito por el director del Centro Penitenciario del Estado, en el que informa al Juez Penal de la causa, que el impetrante en tres ocasiones anteriores ha sido procesado por los delitos de robo con violencia y robo, de los cuales, en la primera y tercera ocasión, dentro de los procesos 53/97 y 178/98-A, tramitados ante los Jueces Sexto y Cuarto de lo Penal, respectivamente, en fechas veinte de mayo de mil novecientos noventa y siete, y treinta de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, le dictaron sentencia condenatoria imponiéndole penas de dos años nueve meses de prisión y un año nueve meses de prisión; es inconcuso que tales circunstancias evidencian que el ahora quejoso es proclive a cometer conductas antisociales y, por ende, no ha iniciado el proceso de reflexión sobre su conducta, ni tiene aún el firme propósito de enmendarse para restituirse a la sociedad.
Así las cosas, es correcto que se hayan tomado en cuenta los antecedentes del procesado para ubicarlo en el grado de peligrosidad que se le detectó, además, el Magistrado responsable no está obligado a imponer al acusado precisamente la pena mínima, pues de hacerlo así, desaparecería el arbitrio judicial con respecto a la individualización de la pena, menos aún, cuando del sumario de autos se desprende que existen datos desfavorables para el reo, que indudablemente influyeron en el ánimo del juzgador para determinar el grado de peligrosidad e imponer la pena correspondiente, como son que el reo ya había sido sentenciado en los dos procesos instruidos por los delitos de robo a que se hizo referencia con antelación, lo que justificó que el Magistrado no le hubiera atribuido a éste un grado de peligrosidad mínimo, puesto que en estos aspectos, indudablemente influyeron en su convicción para ubicarlo en el grado de peligrosidad que se le detectó.
Sin que sea obstáculo para concluir en tal sentido, que dentro de la causa penal no obre copia certificada de las sentencias condenatorias dictadas en contra del
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17437-b0dd173b/pena-individualizacion-de-la-el-informe-de-antecedentes · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- APELACIÓN. OBLIGACIÓN DE LA RESPONSABLE DE PRONUNCIARSE RESPECTO AL ACREDITAMIENTO DEL CUERPO DEL DELITO Y LA RESPONSABILIDAD PENAL DEL ACUSADO, AUN CUANDO SOBRE ESE ASPECTO NO SE (AMPARO DIRECTO)
- DEFENSA, GARANTÍA DE. TIENE PREFERENCIA SOBRE OTRAS GARANTÍAS DEL REO. (AMPARO DIRECTO)
- ATAQUES A LAS VÍAS DE COMUNICACIÓN POR INFRACCIONES COMETIDAS EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ. ES UN DELITO QUE SE PERSIGUE DE OFICIO QUE CUALQUIER PERSONA LO PUEDE DENUNCIAR (LEGISLACIÓN (AMPARO DIRECTO)
- AGRAVIOS EN LA APELACIÓN, OMISIÓN DEL ESTUDIO TOTAL DE LOS. IMPLICA VIOLACIÓN DE GARANTÍAS. (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
- PRUEBAS EN EL AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis