Corpus
Modo: Corpus Pro

APORTACIONES AL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES. CUANDO EXISTA CONTROVERSIA EN RELACIÓN CON LA DETERMINACIÓN DE LA CUANTÍA PARA SU DEVOLUCIÓN AL TRABAJADOR, SU CONOCIMIENTO CORRESPONDE A LA JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 377/2004. · Registro digital (IUS): 19017
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ADRIÁN PÉREZ PÉREZ.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXII, Septiembre de 2005, , Pág. 1185.

AMPARO DIRECTO 377/2004. ADRIÁN PÉREZ PÉREZ.

CONSIDERANDO:

SEXTO. Los conceptos de violación expuestos por el quejoso son infundados.

Previo al estudio de esos motivos de inconformidad, cabe destacar los siguientes antecedentes que se advierten del expediente administrativo de origen remitido por la autoridad responsable con su informe justificado:

1. La Delegación en el Estado de Chiapas del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, mediante resolución de once de agosto de dos mil tres, contenida en el oficio DR-XXX-ASJ-626/03, determinó que no era posible entregar al inconforme el saldo que presenta el estado de cuenta del fondo de ahorro anterior al SAR (Sistema de Ahorro para el Retiro), porque el sistema no permitía la captura del mismo por el tiempo transcurrido, y de que su derecho sobre ese particular había prescrito (foja 6).

2. Adrián Pérez Pérez, por escrito presentado el dieciséis de octubre de dos mil tres ante la Sala Regional Chiapas-Tabasco del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, demandó la nulidad de la resolución antes precisada (fojas 1 a 5).

3. La Magistrada instructora de ese tribunal, por auto de diecisiete posterior desechó la demanda promovida por Adrián Pérez Pérez, al considerar que se trataba de una controversia relacionada con derechos de seguridad social del trabajador, por tanto, que debió plantearse ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, en términos del artículo 53 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (foja 11).

4. Inconforme con tal acuerdo, el actor interpuso recurso de reclamación ante la propia Sala Fiscal, el cual fue resuelto el diecisiete de marzo del año próximo pasado, en el sentido de confirmar el proveído de diecisiete de octubre de dos mil tres (fojas 45 a 49).

La citada resolución es la que se impugna en este juicio de amparo directo.

Ahora bien, la Sala Fiscal responsable en el fallo combatido consideró que como la controversia entre el trabajador con el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores se suscita respecto de la devolución del "fondo de ahorro" relacionado con las aportaciones patronales (anterior al Sistema de Ahorro para el Retiro), que le fue negado por haber prescrito su derecho respectivo, es la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje quien debe conocer de la demanda intentada por el trabajador, en términos de lo dispuesto en los numerales 141 de la Ley Federal del Trabajo, 40, 41 y 53 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores. Además, que la determinación impugnada en el juicio de nulidad no se ubica en alguna de las hipótesis previstas en el precepto 11 de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

El estudio de los conceptos de violación expuestos por el quejoso se realizará de manera conjunta, en términos de lo dispuesto en el normativo 79 de la Ley de Amparo, por encontrarse estrechamente vinculados.

Para mejor comprensión de la forma en que ha de resolverse el presente asunto, es importante destacar que el régimen jurídico relativo a "las habitaciones para los trabajadores" se encuentra regulado en los artículos 136 a 153, correspondientes al capítulo III, título cuarto, de la Ley Federal del Trabajo, dispositivos de los cuales conviene destacar, por lo que importa al caso, lo previsto en los diversos numerales 136, 137, 138, 141 y 143, cuyos textos a continuación se transcriben:

"Título Cuarto

"Derechos y obligaciones de los trabajadores y de los patrones

"...

"Capítulo III

"Habitaciones para los trabajadores"

"Artículo 136. Toda empresa agrícola, industrial, minera o de cualquier otra clase de trabajo, está obligada a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas. Para dar cumplimiento a esta obligación, las empresas deberán aportar al Fondo Nacional de la Vivienda el cinco por ciento sobre los salarios de los trabajadores a su servicio."

"Artículo 137. El Fondo Nacional de la Vivienda tendrá por objeto crear sistemas de financiamiento que permitan a los trabajadores obtener crédito barato y suficiente para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicas, para la construcción, reparación, o mejoras de sus casas habitación y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos."

"Artículo 138. Los recursos del Fondo Nacional de la Vivienda serán administrados por un organismo integrado en forma tripartita por representantes del Gobierno Federal, de los trabajadores y de los patrones."

"Artículo 141. Las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda son gastos de previsión social de las empresas y se aplicarán en su totalidad a constituir depósitos en favor de los trabajadores que se sujetarán a las bases siguientes:

"I. En los casos de incapacidad total permanente, de incapacidad parcial permanente, cuando ésta sea del 50% o más; de invalidez definitiva, en los términos de la Ley del Seguro Social; de jubilación; o de muerte del trabajador, se entregará el total de los depósitos constituidos, a él o sus beneficiarios, con una cantidad adicional igual a dichos depósitos, en los términos de la ley, a que se refiere el artículo 139;

"II. Cuando el trabajador deje de estar sujeto a una relación de trabajo y cuente con 50 o más años de edad, tendrá derecho a que se le haga entrega del total de los depósitos que se hubieren hecho a su favor, en los términos de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.

"III. En caso de que el trabajador hubiere recibido crédito del instituto, las cantidades a que tuviere derecho en los términos de las fracciones anteriores, se aplicarán a la amortización del crédito, salvo en los casos de incapacidad total permanente o de muerte, en los términos del artículo 145 si después de hacer la aplicación de dichas cantidades a la amortización del crédito quedare saldo a favor del trabajador se le entregará a éste el monto correspondiente.

"Para la devolución de los depósitos y cantidades adicionales bastará que la solicitud por escrito se acompañe con las pruebas pertinentes."

"Artículo 143. Para los efectos de este capítulo el salario a que se refiere el artículo 136 se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, y las gratificaciones, percepciones, alimentación, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por sus servicios; no se tomarán en cuenta dada su naturaleza, los siguientes conceptos:

"a) Los instrumentos de trabajo, tales como herramientas, ropa y otros similares;

"b) El ahorro, cuando se integre por un depósito de cantidad semanaria o mensual igual del trabajador y de la empresa; y las cantidades otorgadas por el patrón para fines sociales o sindicales;

"c) Las aportaciones al Instituto de Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las participaciones en las utilidades de las empresas;

"d) La alimentación y la habitación cuando no se proporcionen gratuitamente al trabajador, así como las despensas;

"e) Los premios por asistencia;

"f) Los pagos por tiempo extraordinario, salvo cuando este tipo de servicios esté pactado en forma de tiempo fijo;

"g) Las cuotas al Instituto Mexicano del Seguro Social a cargo del trabajador que cubran las empresas."

De los preceptos transcritos se advierte que los patrones están obligados a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas; para cumplir con ese deber deben aportar al Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores el cinco por ciento sobre los salarios de los empleados a su servicio, cuyos recursos serán administrados por un organismo integrado en forma tripartita por representantes del Gobierno Federal, de los trabajadores y de los patrones; además, las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda son gastos de previsión social y se aplicarán a constituir depósitos en favor de los trabajadores, los cuales se sujetan a las bases que se describen en el artículo 141, fracciones I, II y III, de la Ley Federal del Trabajo, de las que se destaca el derecho de los trabajadores o sus beneficiarios a solicitar la devolución de los depósitos que se hubieren hecho en su favor, en los términos de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.

Asimismo, conviene citar lo dispuesto en los numerales 29, 40 y 41 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, vigentes hasta el veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y dos, ya que comprende el periodo de 1976 a 1981, respecto del cual se hizo la solicitud de devolución de las aportaciones.

"Artículo 29. Son obligaciones de los patrones:

"I. Proceder a inscribirse e inscribir a sus trabajadores en el instituto y dar los avisos a que se refiere el artículo 31 de esta ley;

"II. Efectuar las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, en los términos de la Ley Federal del Trabajo, de la presente ley y sus reglamentos, y

"III. Hacer los descuentos a sus trabajadores en sus salarios, conforme a lo previsto en los artículos 97 y 110 de la Ley Federal del Trabajo, que se destinen al pago de abonos para cubrir préstamos otorgados por el instituto y a la administración, operación y mantenimiento de los conjuntos habitacionales, así como enterar el importe de dichos descuentos en la forma y términos que establecen esta ley y sus reglamentos."

"Artículo 40. En los casos de jubilación, de incapacidad total permanente, de incapacidad parcial permanente, cuando ésta sea del 50% o más; o de invalidez definitiva, en los términos de la Ley del Seguro Social, se entregará al trabajador el total de los depósitos que tenga en su favor el instituto. En caso de muerte del trabajador, dicha entrega se hará a sus beneficiarios, en el orden de prelación siguiente:

"a) Los que al efecto el trabajador haya designado ante el instituto,

"b) La viuda, el viudo y los hijos que dependan económicamente del trabajador en el momento de su muerte,

"c) Los ascendientes concurrirán con las personas mencionadas en el inciso anterior, cuando dependan económicamente del trabajador,

"d) A falta de viuda o viudo, concurrirán con las personas señaladas en las dos fracciones anteriores, el supérstite con quien el derechohabiente vivió como si fuera su cónyuge durante los cinco años que precedieron inmediatamente a su muerte, o con el que tuvo hijos, siempre que ambos hubieran permanecido libres de matrimonio durante el concubinato, pero si al morir el trabajador tenía varias relaciones de esta clase, ninguna de las personas con quienes las tuvo, tendrá derecho,

"e) Los hijos que no dependan económicamente del trabajador, y

"f) Los ascendientes que no dependan económicamente del trabajador.

"En los casos a que se refiere el presente artículo los trabajadores o sus beneficiarios recibirán una cantidad adicional igual a los depósitos que tengan constituidos en el instituto.

"Cuando los trabajadores hubieren recibido crédito del instituto la entrega de las cantidades a que tuvieren derecho, se hará en los términos de la fracción III del artículo 141 de la Ley Federal del Trabajo.

"Para la devolución de los depósitos y cantidades adicionales bastará la presentación de solicitud por escrito, acompañada de las pruebas relacionadas a la petición."

"Artículo 41. Para los efectos de la fracción II del artículo 141 de la Ley Federal del Trabajo, se entenderá que un trabajador ha dejado de estar sujeto a una relación de trabajo, cuando deje de prestar sus servicios a un patrón por un periodo mínimo de doce meses, a menos que exista litigio pendiente sobre la subsistencia de la relación de trabajo.

"Cuando un trabajador hubiere recibido un crédito del instituto, éste le otorgará a partir de la fecha en que haya dejado de prestar sus servicios a un patrón, una prórroga sin causa de intereses en los pagos de amortización que tenga que hacerle por concepto de capital e intereses. Para tal efecto, el trabajador acreditado deberá dar aviso al instituto dentro del mes siguiente a la fecha en que deje de prestar sus servicios al patrón. La prórroga tendrá un plazo máximo de doce meses, independientemente de que exista litigio en trámite sobre la subsistencia de la relación de trabajo y terminará anticipadamente cuando el trabajador vuelva a estar sujeto a una relación de trabajo.

"La existencia de los supuestos a que se refiere este artículo y el anterior, deberán comprobarse ante el instituto."

De los textos reproducidos se advierte que en esta ley se reitera el derecho de los trabajadores a solicitar la devolución del total de los depósitos que tengan a su favor en el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores por concepto de las aportaciones patronales a dicho fondo.

Además, también se deduce, tanto de los preceptos citados correspondientes a la Ley Federal del Trabajo, como de los de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, que los depósitos a que se refieren esas legislaciones por concepto de vivienda son las aportaciones del cinco por ciento sobre los salarios de los trabajadores, es decir, no se hace mención de que esas aportaciones sean "fondos de ahorro" como incorrectamente lo precisó la Sala Fiscal responsable.

Ciertamente, con la reforma a la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y dos, que entró en vigor a partir del día siguiente de su publicación, se modificaron diversos preceptos que permitieron que en vez de ser el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores el organismo encargado de la administración de los recursos, constituidos con las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda, fueran las instituciones de crédito; además, con motivo de la reforma se introdujo el Sistema de Ahorro para el Retiro, lo que originó que las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda señaladas en la fracción II del normativo 29 de dicha ley, se dividieran en dos subcuentas: la de vivienda y la de ahorro para el retiro, como se aprecia del párrafo primero del dispositivo 38 de la citada ley, que dice:

"Artículo 38. Las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda señaladas en la fracción II del artículo 29, se efectuarán mediante el depósito de los recursos correspondientes en instituciones de crédito, para su abono en las subcuentas de vivienda, de las cuentas individuales del Sistema de Ahorro para el Retiro abiertas a nombre de los trabajadores, previstas en la Ley del Seguro Social. Dichas cuentas deberán contener para su identificación el registro federal de contribuyentes del trabajador.

"Las aportaciones en favor de los trabajadores se acreditarán mediante la entrega que los patrones deberán efectuar a cada uno de sus trabajadores, del comprobante expedido por la institución de crédito en la que el patrón haya enterado las aportaciones citadas. ..."

Como se observa del texto anterior, fue a partir de esa reforma a la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores que se habló del Sistema de Ahorro para el Retiro, lo que puede explicar que el instituto demandado, ahora tercero perjudicado, haga referencia al "fondo de ahorro", y que a la postre tanto el actor en la demanda de nulidad como la Sala responsable hayan hecho mención de esa expresión, cuando para el periodo en que se solicitó la devolución sólo se hablaba de depósitos de aportaciones a la vivienda.

En la tesitura anterior, fue correcta la consideración de la Sala Regional responsable en el sentido de que la inconformidad del quejoso contra el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, relacionado con la devolución de las aportaciones patronales por concepto del derecho de vivienda, debe promoverse ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, que es a quien le resulta competencia, como se advierte de los preceptos 136, 137, 138, 141, fracción I y 152 de la Ley Federal del Trabajo, que establecen:

"Artículo 136. Toda empresa agrícola, industrial, minera o de cualquier otra clase de trabajo, está obligada a proporcionar a los trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas. Para dar cumplimiento a esta obligación, las empresas deberán aportar al Fondo Nacional de la Vivienda el cinco por ciento sobre los salarios de los trabajadores a su servicio."

"Artículo 137. El Fondo Nacional de la Vivienda tendrá por objeto crear sistemas de financiamiento que permitan a los trabajadores obtener crédito barato y suficiente para adquirir en propiedad habitaciones cómodas e higiénicas, para la construcción, reparación, o mejoras de sus casas habitación y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos."

"Artículo 138. Los recursos del Fondo Nacional de la Vivienda serán administrados por un organismo integrado en forma tripartita por representantes del Gobierno Federal, de los trabajadores y de los patrones."

"Artículo 141. Las aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda son gastos de previsión social de las empresas y se aplicarán en su totalidad a constituir depósitos en favor de los trabajadores que se sujetarán a las bases siguientes:

"I. En los casos de incapacidad total permanente, de incapacidad parcial permanente, cuando ésta sea del 50% o más; de invalidez definitiva, en los términos de la Ley del Seguro Social; de jubilación; o de muerte del trabajador, se entregará el total de los depósitos constituidos, a él o sus beneficiarios, con una cantidad adicional igual a dichos depósitos, en los términos de la ley, a que se refiere el artículo 139."

"Artículo 152. Los trabajadores tendrán derecho a ejercitar ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje las acciones individuales y colectivas que deriven del incumplimiento de las obligaciones impuestas en este capítulo."

Además, también conviene tener en cuenta lo dispuesto en los normativos 52, 53 y 54 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, que dicen:

"Artículo 52. En los casos de inconformidad de las empresas, de los trabajadores o sus beneficiarios sobre la inscripción en el instituto, derecho a créditos, cuantía de aportaciones y de descuentos, así como sobre cualquier acto del instituto que lesione derechos de los trabajadores inscritos, de sus beneficiarios o de los patrones, se podrá promover ante el propio instituto un recurso de inconformidad.

"El reglamento correspondiente, determinará la forma y términos en que podrá interponer el recurso de inconformidad a que se refiere este artículo."

"Artículo 53. Las controversias entre los trabajadores o sus beneficiarios y el instituto, sobre derechos de aquéllos se resolverán por la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje una vez agotado, en su caso, el recurso que establece el artículo anterior.

"Las controversias derivadas de adeudos de los trabajadores al instituto por créditos que éste les haya concedido, una vez agotado, en su caso, el recurso a que se refiere el artículo anterior, se tramitarán ante los tribunales competentes.

"Será optativo para los trabajadores, sus causahabientes o beneficiarios, agotar el recurso de inconformidad o acudir directamente a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje o a los tribunales competentes."

"Artículo 54. Las controversias entre los patrones y el instituto, una vez agotado, en su caso, el recurso de inconformidad se resolverán por el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

"Será optativo para los patrones agotar el recurso de inconformidad o acudir directamente ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa."

De los preceptos antes transcritos se advierte que los patrones tienen la obligación de proporcionar a sus trabajadores habitaciones cómodas e higiénicas, y para dar cumplimiento a eso, es deber de aquéllos efectuar aportaciones al Fondo Nacional de la Vivienda con el fin de establecer un sistema de financiamiento que permita otorgar a sus trabajadores crédito barato y suficiente para que adquieran en propiedad tales habitaciones, para la construcción, reparación o mejora de sus casas habitación, y para el pago de pasivos adquiridos por estos conceptos; por tanto, esas aportaciones constituyen obligaciones a cargo de los patrones para beneficio de los trabajadores a su servicio. Asimismo, se observa que el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores es el organismo encargado de administrar los recursos que se obtengan de dichas aportaciones.

De ello se sigue que si el numeral 136 de la Ley Federal del Trabajo establece la obligación patronal de efectuar aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, y de conformidad con el artículo 152 de dicho ordenamiento legal, éstos tienen derecho de acudir ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje a ejercer las acciones individuales y colectivas que deriven del incumplimiento de obligaciones como la anterior, entonces, es claro que esas autoridades del trabajo son competentes, en un juicio laboral, para conocer y resolver lo procedente respecto a ese tipo de prestaciones, por disposición expresa del dispositivo últimamente indicado.

En el presente asunto, aun cuando la controversia no deriva del incumplimiento de la obligación patronal de cubrir las aportaciones a su cargo, sino que se constriñe a la determinación para su devolución al trabajador y, en su caso, la prescripción de ese derecho, la competencia para conocer del asunto no se surte en favor de la responsable como lo asegura el quejoso, sino de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, en tanto que el párrafo primero del normativo 53 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores así lo dispone expresamente.

Ello es así, toda vez que como se aprecia del contenido de los dispositivos transcritos de la ley últimamente citada, el legislador previó en el precepto 52 la existencia del recurso de inconformidad, el cual pueden hacer valer ante el propio instituto, tanto los patrones como los trabajadores o sus beneficiarios, en contra de cualquier acto que afecte sus derechos; asimismo, en el último párrafo de los diversos 53 y 54 dispuso que dicho recurso sería optativo y que los interesados no están obligados a agotarlo antes de ocurrir a la instancia competente.

De igual modo en el artículo 53 el legislador estableció la competencia de la autoridad que debe conocer de las controversias que se originen entre el trabajador o sus beneficiarios con el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, atendiendo a la naturaleza de la cuestión en litigio.

Así, el primer párrafo del mencionado numeral dispone que las controversias surgidas entre el instituto y los trabajadores o sus beneficiarios sobre derechos de estos últimos serán resueltas por la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje.

A diferencia de lo anterior, en el segundo párrafo del precepto aludido se estableció que los litigios suscitados entre las partes mencionadas sobre adeudos de los trabajadores o sus beneficiarios por créditos otorgados serán tramitados ante los tribunales competentes.

Y, finalmente, en el normativo 54 el legislador señaló que de las controversias entre los patrones y el instituto debe conocer el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

De tal manera que si en este asunto el problema jurídico es entre el trabajador y el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, en el que existe inconformidad del obrero respecto de la devolución de las aportaciones patronales del cinco por ciento sobre su salario, porque el citado instituto estimó que se actualizó la prescripción de ese derecho; entonces, es claro que encuadra en la hipótesis regulada por el primer párrafo del dispositivo 53 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y, consecuentemente, le compete conocer del asunto a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje y no al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa como lo afirma el quejoso.

Tiene aplicación a lo anterior la jurisprudencia 4a./J. 7/93, sustentada por la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada con el número 274 en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo V, Volumen I, Materia del Trabajo, páginas 220 y 221, del texto siguiente: "INFONAVIT. LAS JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE SON COMPETENTES PARA CONOCER DE LA RECLAMACIÓN CONSISTENTE EN LA FALTA DE PAGO DE APORTACIONES AL. Si el artículo 136 de la Ley Federal del Trabajo establece la obligación patronal de efectuar aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, y de conformidad con el artículo 152 de dicho ordenamiento legal, éstos tienen derecho de acudir ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje a ejercitar las acciones individuales y colectivas que deriven del incumplimiento de obligaciones como la anterior, es incuestionable que esas autoridades del trabajo, en un juicio laboral, son competentes para conocer y resolver lo procedente respecto a ese tipo de prestaciones, por disposición expresa del precepto últimamente citado; esto es, las Juntas de Conciliación y Arbitraje, al pronunciar el laudo respectivo, tienen facultades para decidir si proceden o no tales acciones -con base en las pruebas aportadas al juicio y una vez examinado el presupuesto que origina esa obligación patronal, como es la existencia de la relación laboral-, y en caso de que así sea, como del invocado artículo 136 y del 143 y 144 de la misma legislación se desprende la forma de calcular esas aportaciones, también están facultadas para determinar en cantidad líquida el monto de las que se omitió pagar, y para condenar al patrón incumplido a que entregue esa cantidad de dinero al aludido instituto, ya que es el organismo encargado de administrar los recursos que se obtengan de las repetidas aportaciones."

También es aplicable la tesis XX.1o.103 L, sustentada por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXI, abril de 2005, Novena Época, página 1370, que comparte este órgano de control de legalidad, que reza: "COMPETENCIA PARA CONOCER DE LA DEVOLUCIÓN DE LAS APORTACIONES PATRONALES AL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES EFECTUADAS POR LOS TRABAJADORES O SUS BENEFICIARIOS. CORRESPONDE A LA JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. Conforme al artículo 53 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, la competencia para conocer de las controversias suscitadas entre los trabajadores o sus beneficiarios y el instituto corresponde a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, si la cuestión litigiosa se refiere a derechos de aquéllos; por otra parte, por disposición expresa del ordinal 54 de la citada ley, en relación con el diverso 11, fracción I, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, corresponde al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa conocer de los conflictos originados entre los patrones y el Infonavit respecto del cumplimiento de obligaciones en el pago de aportaciones, esto es, de la existencia de una obligación fiscal, pues en este caso el instituto actúa con el carácter de organismo fiscal autónomo, en términos del artículo 30 de la legislación primeramente aludida. En consecuencia, cuando el trabajador o sus beneficiarios reclaman la devolución de determinado porcentaje de las aportaciones patronales hechas al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, es decir, sobre el quántum de un derecho del trabajador, es evidente que la competencia para conocer del asunto corresponde a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje."

En ese contexto, no tiene aplicación la tesis sustentada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, que invocó el impetrante en apoyo a sus conceptos de violación, de rubro: "INFONAVIT, LAS JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE SON INCOMPETENTES PARA CONOCER CONTROVERSIAS RELATIVAS AL MONTO Y PAGO DE LAS APORTACIONES DEL PATRÓN.", en tanto que fue superada por la jurisprudencia 4a./J. 7/93 antes citada, de la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 26/92, en la cual contendió la referida por el quejoso.

En consecuencia, resulta infundado el concepto de violación en el cual el peticionario de la protección constitucional aduce que como el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores es un organismo fiscal autónomo, el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa es competente para conocer del asunto, por disponerlo así la fracción I del artículo 11 de su ley orgánica.

Ello es así, toda vez que si bien es verdad que conforme al numeral 30, párrafo segundo, de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, dicho instituto tiene el carácter de organismo fiscal autónomo, y como tal cuenta con las facultades conferidas por el Código Fiscal de la Federación; sin embargo, también lo es que ello no conduce a considerar que es el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa el que debe conocer de la controversia existente entre el referido instituto y el quejoso en su calidad de trabajador.

A tal conclusión se llega tomando en cuenta que el precepto 11, fracción I, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, dispone:

"Artículo 11. El Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa conocerá de los juicios que se promuevan contra las resoluciones definitivas que se indican a continuación:

"I. Las dictadas por autoridades fiscales feder

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19017-e59167e4/aportaciones-al-instituto-del-fondo-nacional-de-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.