Corpus
Modo: Corpus Pro

INCONFORMIDAD. SI SE DECLARA INFUNDADA POR DETERMINARSE QUE LA EJECUTORIA DE AMPARO FUE ATENDIDA EN SUS TÉRMINOS, ELLO NO IMPLICA PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LAS CONSIDERACIONES DE LA SENTENCIA EMITIDA EN CUMPLIMIENTO DE AQUÉLLA.

Tipo de asunto: RECURSO DE INCONFORMIDAD 44/2005. · Registro digital (IUS): 20191
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXV, Junio de 2007, , Pág. 85.

INCONFORMIDAD 44/2005.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente legalmente para conocer del presente asunto, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo; 11, fracción V, y 21, fracción XI, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos tercero, fracción V, y cuarto, del Acuerdo del Tribunal Pleno 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, toda vez que no se está en el caso de aplicar la sanción prevista en el primero de los preceptos invocados.

SEGUNDO.-Previo al estudio de los agravios esgrimidos por el inconforme en el asunto que nos ocupa, es procedente analizar la temporalidad de la interposición del escrito relativo ante el Tribunal Colegiado del conocimiento, conforme a lo dispuesto por el párrafo tercero del artículo 105 de la Ley de Amparo.

En caso de que la parte interesada no esté de acuerdo con la determinación que tenga por cumplida la sentencia protectora, puede hacer valer la inconformidad dentro del término de cinco días, los cuales han de contabilizarse a partir del día siguiente al en que surtió efectos la notificación de la resolución que la tuvo por cumplida, a fin de que sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación la que determine si el fallo protector se encuentra o no cumplido.

En efecto, el Tribunal Pleno de esta Suprema Corte determinó que el mencionado término de cinco días para interponer la inconformidad en contra de la resolución que tenga por cumplido el fallo protector, empieza a correr al día siguiente al en que surta sus efectos la notificación correspondiente, como se colige de la tesis de jurisprudencia que a continuación se transcribe:

"Novena Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XII, agosto de 2000

"Tesis: P./J. 77/2000

"Página: 40

"INCONFORMIDAD. EL PLAZO PARA PROMOVERLA ES EL DE CINCO DÍAS SIGUIENTES AL EN QUE SURTA SUS EFECTOS LA NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE TIENE POR CUMPLIDA LA SENTENCIA DE AMPARO O INEXISTENTE LA REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO.-De la interpretación sistemática de los artículos 105 y 108 de la Ley de Amparo, en relación con el 24 y el 34 del mismo ordenamiento, se advierte que el plazo de cinco días para interponer la inconformidad en contra de la resolución que tiene por cumplida una sentencia de amparo o inexistente la repetición del acto reclamado, debe computarse a partir del día siguiente a aquel en que surta efectos la notificación de la resolución respectiva pues, por su naturaleza, una notificación sólo puede afectar al notificado cuando ésta surte sus efectos y no antes, de manera tal que los plazos relativos a la impugnación de esa clase de resoluciones, necesariamente tendrán que correr hasta que la notificación haya surtido sus efectos, se diga expresamente o no en el artículo en el que concretamente se prevea el plazo específico, porque al respecto opera la regla general establecida en el artículo 24, fracción I, de la Ley de Amparo, en el sentido de que el cómputo de los plazos en el juicio de amparo comenzará a correr desde el día siguiente al en que surta sus efectos la notificación, incluyéndose en ellos el día del vencimiento. Al respecto debe destacarse que el conflicto de redacción que existe entre los artículos 24, fracción I, por un lado, y los artículos 105 y 108, por otro, de la Ley de Amparo, en el aspecto a que se hace referencia debe resolverse interpretándolos de tal manera que se coordinen y mantengan su vigencia y aplicación al caso concreto, a fin de que el orden jurídico sea coherente en sus diversas disposiciones y se ajuste a los preceptos constitucionales que tienden a asegurar el exacto cumplimiento de las sentencias de amparo."

De acuerdo con esta previsión, de las constancias de autos se desprende que el acuerdo impugnado de primero de febrero de dos mil cinco, fue notificado al quejoso personalmente el día siete del mismo mes y año, según consta en la razón actuarial que obra a foja trescientos del cuaderno de amparo, surtiendo efectos dicha notificación el ocho siguiente, por lo que el plazo para interponer la inconformidad corrió del nueve al quince del mes de febrero, descontándose por ser inhábiles, los días doce y trece. Ahora, no obstante que el quejoso presentó su escrito de inconformidad en el Tribunal Colegiado el quince del propio mes y año, según se desprende del sello fechador que obra a foja tres del expediente de inconformidad, debe tenerse por presentado el recurso de manera oportuna.

TERCERO.-El quejoso manifestó como agravio lo siguiente:

"Que por medio del presente y con fundamento en lo preceptuado por el artículo 105 de la Ley de Amparo vigente, vengo a solicitar se envíen los presentes autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación toda vez que el suscrito no se encuentra conforme con la resolución que tiene por cumplida la sentencia de amparo.-En el entendido que la sentencia que otorga este órgano jurisdiccional refiere se acrediten los delitos y sus agravantes, la responsabilidad penal del quejoso, es decir que para éste no se encuentran por acreditados los delitos y sus agravantes, ahora bien la responsable única y exclusivamente se dedica a hacer una transcripción somera y sólo cambiando palabras por otras y no acreditando los delitos y sus agravantes, la responsabilidad penal del quejoso.-No obstante lo anterior, no puede ser válido el fincar juicio de reproche alguno en contra del acusado, como al efecto lo ejercitó el órgano acusador, en base a las endebles imputaciones que ahí se hacen y menos aún suplir su deficiencia técnica, en este orden de ideas y como lo he mencionado anteriormente al suscrito se le violaron flagrantemente las garantías individuales establecidas en el artículo 16 de nuestra Carta Magna, ya que si bien es cierto este faculta al agente del Ministerio Público efectuar detenciones en el presente caso no encontramos indicios, denuncia o querella que fundamente o motive la detención de mi representado."

CUARTO.-No obstante que del escrito de inconformidad preinserto se desprende que la parte quejosa únicamente se concretó a manifestar en su inconformidad que la ejecutoria no se encontraba cumplida y no así contra la decisión del Tribunal Colegiado del conocimiento, sin hacer valer agravio en contra de las consideraciones en que se basó dicho órgano jurisdiccional para declarar cumplido el fallo protector, lo que impide conocer los motivos por los que se encuentra en desacuerdo con las mismas, esta Primera Sala procede a realizar el estudio oficioso del asunto.

Lo anterior es así, toda vez que este Alto Tribunal se encuentra constreñido a examinar si ha sido cumplida o no la sentencia dictada por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito en el juicio de amparo directo 2424/2004, en cuyo punto resolutivo se concedió el amparo al quejoso, en razón de que el cumplimiento de las sentencias de amparo es una cuestión de orden público, en cuya observancia está interesada la sociedad y, además, de acuerdo con el artículo 113 de la ley de la materia, ningún expediente puede archivarse sino hasta que quede enteramente cumplida la sentencia que haya concedido a la parte quejosa la protección constitucional.

En consecuencia, el análisis que se emprenda en relación con determinar si ha sido cumplido o no el fallo protector, no debe limitarse a los argumentos de inconformidad planteados por el recurrente, pues esta Suprema Corte de Justicia debe oficiosamente hacer el estudio respectivo, aun ante la ausencia de agravios, pues goza de las más amplias facultades para ello.

Al respecto, es aplicable, por analogía, la tesis de jurisprudencia sustentada por esta Primera Sala, cuyo tenor es:

"Novena Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: X, noviembre de 1999

"Tesis: 1a./J. 56/99

"Página: 229

"INCONFORMIDAD EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE DECLARÓ INEXISTENTE O INFUNDADA LA DENUNCIA DE REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. LA SUPREMA CORTE DEBE EFECTUAR UN EXAMEN OFICIOSO, POR LO QUE NO SE REQUIERE LA FORMULACIÓN DE ARGUMENTOS O AGRAVIOS POR PARTE DE QUIEN LA HACE VALER.-La inconformidad prevista en el artículo 108 de la Ley de Amparo, como medio de impugnación en contra de las resoluciones que determinan inexistente o infundada la denuncia de repetición del acto reclamado, se rige por principios conforme a los cuales no priva el derecho estricto, sino que prevalece el examen oficioso, a saber: a) en términos del numeral 113 de la ley reglamentaria del juicio de garantías, el cumplimiento de las sentencias de amparo es una cuestión de orden público, como en el caso de que mediante una inconformidad se cuestione si se ha emitido un nuevo acto de autoridad que lejos de someterse a la potestad federal tiende a burlarla con la repetición de aquel que motivó esa concesión; el principio de orden público también se manifiesta en la facultad que se otorga a este Máximo Tribunal para allegarse de los elementos que estime convenientes; b) de acuerdo con la segunda parte del primer párrafo del artículo 108 en comento, el envío del expediente a la Suprema Corte sólo se hará a petición de la parte que no estuviere conforme; es decir, la obligación hacia el disidente es singular: que pida la remisión de los autos al más Alto Tribunal de la nación; no requiere que solicite ese envío y, adicionalmente, que externe las causas o razones que la originaran; y, c) la figura de los agravios coexiste con la de los recursos; forman una dualidad inescindible, en donde el recurso es el medio para encausar el disentimiento y los agravios las razones en que se funda éste, de modo tal que, salvo en los casos en que existe suplencia de la queja, la expresión de los agravios es elemento sin el cual no se puede someter a examen la decisión recurrida; y en el juicio de amparo, por disposición expresa del artículo 82 de la ley que lo regula, los recursos son tres: revisión, queja y reclamación, lo cual obliga a deducir que la inconformidad en cita no es un recurso y, por consecuencia, tampoco es factible exigir la formulación de agravios."

QUINTO.-Es infundada la inconformidad que se analiza de oficio.

En su demanda de garantías el quejoso adujo que la Sala responsable no dio cumplimiento a las formalidades del procedimiento.

Que la autoridad ordenadora violó la garantía de legalidad al no fundar ni motivar la sentencia.

Que su detención es violatoria de las garantías consagradas por el artículo 16 de la Constitución Federal.

Que no fueron valoradas debidamente las pruebas aportadas por el quejoso.

Que la Sala no valoró las indicaciones agregadas en autos.

Que la responsable ordenadora de manera equivocada tuvo por actualizadas las calificativas previstas por el artículo 224, fracción III, y 228, fracción I, del Código Penal para el Distrito Federal.

Que la Sala responsable omitió incluir la negativa de participación de los hechos que fue vertida por el ahora quejoso.

En sus consideraciones el Tribunal Colegiado del conocimiento estimó inoperantes e infundados los conceptos de violación y supliendo su deficiencia, precisó que la detención del inculpado fue como consecuencia de una denuncia o querella; que sí se respetaron las formalidades esenciales del procedimiento; que las codificaciones que se le aplicaron, en específico los artículos impugnados, fueron expedidos con anterioridad al hecho; que la autoridad responsable citó con toda precisión tanto los preceptos sustantivos como adjetivos aplicables; que contrario a lo aducido por el quejoso, la autoridad realizó una valoración de las pruebas que obran en el sumario al adminicularlas entre sí, de manera lógica y natural para acreditar perfectamente el delito de robo calificado (diversos dos) que le fueron atribuidos.

Para conceder el amparo al quejoso, el Tribunal Colegiado a quo estimó que la Sala responsable debía dejar sin efectos la sentencia de veintitrés de marzo de dos mil cuatro, y dictar otra en la que reestructure la acreditación de los delitos y sus agravantes, la responsabilidad penal del quejoso, la culpabilidad que se le graduó, la pena impuesta y que elimine la determinación de sustituir la sanción pecuniaria que le fue impuesta por jornadas de trabajo en favor de la comunidad, al haber resultado inconstitucional.

En cumplimiento a la anterior determinación, la Octava Sala de lo Penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, emitió una resolución en la cual dejó insubsistente la diversa de veintitrés de marzo de dos mil cuatro, únicamente en lo que respecta al quejoso ...

En la misma resolución, la Sala responsable determinó que se encuentran acreditados los elementos de tipo penal, valoró la declaración del policía preventivo, de los denunciantes, de las testigos, del policía judicial; las documentales privadas y públicas, la fe de oficios y averiguación previa, de los documentos, vehículos, personas uniformadas, informes periciales, dictámenes, declaración de los enjuiciados y todo lo que integra el sumario.

Así también analizó la existencia de elementos normativos, subjetivos genérico y específico; elementos típicos probados en autos, todo lo cual fue valorado por la Sala responsable de manera conjunta y armónica para llegar a la plena convicción de que el sujeto activo realizó el evento criminoso que se le imputa.

Finalmente en esa nueva resolución eliminó lo relativo a la determinación de sustituir la sanción pecuniaria que le fue impuesta al quejoso por jornadas de trabajo a favor de la comunidad con lo cual atendió la resolución del Tribunal Colegiado a quo.

Luego, si la protección constitucional se otorgó para esos efectos, se concluye que la ejecutoria de garantías ha sido acatada en sus términos, tal como lo determinó el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, en el acuerdo recurrido y, en consecuencia, se declara infundada la presente inconformidad; sin que lo anterior implique pronunciarse sobre la legalidad de las consideraciones que sustentan la sentencia emitida en cumplimiento de aquella ejecutoria, por no ser ésta la vía conducente para ello.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

ÚNICO.-Es infundada la inconformidad a que este expediente se refiere.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos al tribunal de origen y, en su oportunidad, archívese el expediente de inconformidad como asunto totalmente concluido.

Así lo resolvió la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros: José de Jesús Gudiño Pelayo, Sergio A. Valls Hernández (ponente), Juan N. Silva Meza, José Ramón Cossío Díaz y la Ministra presidenta Olga Sánchez Cordero de García Villegas.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20191-f5ccf88f/inconformidad-si-se-declara-infundada-por-determinarse-que · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.