PENSIÓN POR CESANTÍA EN EDAD AVANZADA PREVISTA POR EL ARTÍCULO 82 DE LA LEY DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO (VIGENTE EN 2006).
AMPARO DIRECTO 72/2008. AGUSTO ALBERTO CRUZ SOLÍS.
CONSIDERANDO:
SEXTO.-Los conceptos de violación son infundados.
El quejoso considera que la sentencia reclamada no está debidamente fundada y motivada al contravenir lo dispuesto por el artículo 82 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, toda vez que aun cuando no contaba con sesenta años de edad en la fecha en que causó baja del servicio activo, debe tomarse en cuenta que el requisito previsto en dicho numeral consigna textualmente "después de los sesenta años", esto es, se refiere al momento de la solicitud pues no puede exigirse para el otorgamiento de la pensión por cesantía en edad avanzada que el solicitante acredite haber trabajado hasta después de los sesenta años de edad, como se establece en la tesis que invocó en su demanda y no fue tomada en cuenta por la responsable al resolver como lo hizo.
Al respecto, es importante destacar los siguientes aspectos:
1. En el juicio de origen se demandó la nulidad de la resolución contenida en el oficio número SP-01/DN/1733/2003, de fecha nueve de octubre de dos mil seis, emitida por el jefe de Servicios de Asignación de Derechos de la Subdirección General de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, mediante la cual se resolvió que no es posible acceder a la solicitud formulada por Agusto Alberto Cruz Solís respecto del otorgamiento de la pensión por cesantía en edad avanzada, conforme a lo dispuesto por los artículos 82 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y 12, fracción V, del Reglamento de Prestaciones Económicas y Vivienda de dicho instituto (fojas ocho y nueve del expediente principal).
2. La razón por la que el instituto de mérito negó la pensión solicitada por el actor, se hizo consistir en que no reunía la edad requerida, ya que cuando causó baja del servicio tenía treinta y tres años de edad, como se advierte de la parte conducente de la resolución:
"Como se podrá observar, en el precepto legal invocado se establece un mínimo de diez años cotizados al instituto, requisito que sí se cumple al haber cotizado usted 11 años, 3 meses y 2 días, asimismo se establece que al trabajador que se separe voluntariamente del servicio o que quede privado de trabajo remunerado después de los sesenta años de edad, hipótesis normativa que no se cumple, toda vez que al momento de su separación voluntaria del servicio o fue privado de su trabajo remunerado a partir del 30 de junio de 1973, fecha en que causó baja al término de su licencia sin goce de sueldo del periodo del 4 de enero de 1972 al 29 de junio de 1973, contaba con la edad de 33 años, debiendo haber contado con 60 años de edad." (foja ocho).
Ahora bien, los artículos 82 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y 12, fracción V, del Reglamento de Prestaciones Económicas y Vivienda de dicho instituto, vigentes en dos mil seis, son del tenor siguiente:
"Artículo 82. La pensión por cesantía en edad avanzada se otorgará al trabajador que se separe voluntariamente del servicio o que quede privado de trabajo remunerado, después de los 60 años de edad y haya cotizado por un mínimo de 10 años al instituto."
"Artículo 12. Para iniciar el trámite con el fin de obtener una pensión, el instituto requerirá del trabajador o sus familiares derechohabientes, según proceda, la solicitud respectiva a la que se integrarán, la hoja única de servicios, la licencia pre-pensionaria, el aviso oficial de baja y la copia certificada del acta de nacimiento.
"Las pensiones se otorgarán conforme a las bases siguientes:
"...
"V. La de cesantía en edad avanzada, cuando el trabajador después de haber cumplido 60 años de edad, tenga por lo menos 9 años, 6 meses y 1 día de servicios e igual tiempo de cotización al instituto."
De los preceptos legales que se comentan, se advierte que la pensión por cesantía en edad avanzada se otorga a aquellos trabajadores después de los sesenta años de edad que estén separados voluntariamente del servicio o no tengan trabajo remunerado y hayan cotizado un mínimo de diez años al instituto. Al respecto, es importante destacar que la pensión de mérito tiene por objeto proteger al trabajador y su familia contra el riesgo por desocupación, garantizando recursos económicos a las personas que alcanzan determinada edad, de ahí que para poder tener derecho a esa prestación las disposiciones legales que la regulan deben interpretarse sin desvincular cada uno de los requisitos establecidos para tal efecto; esto es, el derecho a recibir la pensión de mérito se adquiere cuando el trabajador después de cumplir sesenta años de edad queda sin trabajo y haya cotizado un mínimo de diez años y no cuando se cumplen por separado cada uno de esos requisitos.
Efectivamente, lo anterior se confirma al acudir a la exposición de motivos que dio origen al artículo 82 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, pues en ella se expresa la verdadera intención del legislador al crear dicha prestación social, de ahí que es conveniente transcribir la parte conducente:
"Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.-Fecha de publicación: 27/12/1983.-Categoría: Ley.-Proceso legislativo: Discusión/Revisora.-Cámara Revisora: Diputados.-Discusión.-México D.F., a 15 de diciembre de 1983. ... Las pensiones por edad avanzada tienen por objeto garantizar recursos económicos a las personas que alcanzan determinada edad. La solidaridad y la previsión colectiva permiten aumentar considerablemente el concepto de previsión individual y sobre todo acudir en ayuda de los económicamente débiles, con el fin de garantizar un nivel de vida conveniente para las personas ancianas. ... Estas pensiones deben garantizar a los ancianos un nivel de vida mínimo, tomando en consideración que las necesidades normales son inferiores a las de un trabajador en activo y de que tiene, en términos generales menos personas dependientes, pero sin que su nivel de vida se deteriore en comparación con el que tenía durante su actividad laboral. La carga financiera de los regímenes de pensión por edad avanzada es tanto más pesada cuanto que la población del país comprenda una proporción más elevada de personas ancianas, proporción que crece con las expectativas de aumento de la vida humana. ... Por contraparte los beneficios sí aumentan en forma considerable si tomamos en cuenta que el monto de la pensión por edad y tiempo de servicio se eleva a partir de los 15 años de servicios a un 50% del sueldo regulador cuando la ley vigente señala un 40% con el mismo número de años de servicio y de edad. Siguiendo estas mismas consideraciones, sin que se prevea aumento alguno en la contribución del trabajador o del Estado a este régimen de previsión y justicia social, se crea en este proyecto de ley la pensión por cesantía en edad avanzada para quien se separe voluntariamente del servicio o se vea privado de su trabajo después de los 60 años de edad y con un mínimo de 10 años de servicio, estableciendo para estas pensiones rasgos de porcentaje que van del 40 hasta el 50% del sueldo regulador."
De la transcripción anterior se establece que el legislador al crear la pensión por cesantía en edad avanzada no previó que su otorgamiento se actualizara cuando un trabajador cumpliera con cada uno de los requisitos previstos para tal efecto, sino que fue preciso en establecer que deben cumplirse de manera simultánea.
Por consiguiente, la pensión por cesantía en edad avanzada constituye un derecho que se otorga al trabajador que ha cumplido más de sesenta años de edad y se separa voluntariamente del servicio o queda privado de su trabajo, debiendo en todo caso haber cotizado por un mínimo de diez años a la institución de seguridad social. En ese orden de ideas, no puede sostenerse válidamente la generación de ese derecho a favor de una persona que no ha satisfecho la totalidad de esos requisitos, como podría ser a manera de ejemplo, el caso en que una persona colma las condiciones requeridas, salvo el de la edad, y tiempo o años después, en el que ha cumplido esta formalidad solicita el otorgamiento de la pensión; toda vez que como se advierte de la propia denominación, "pensión por cesantía en edad avanzada", se otorga a efecto de garantizar un nivel de vida mínimo sin deterioro al que se tenía durante la actividad laboral, tomando en consideración fundamentalmente la edad superior a sesenta años, por estimarse que después de ese número de años, disminuye la capacidad de trabajar o de obtener un trabajo remunerado; de ahí que para su otorgamiento, deban satisfacerse simultáneamente todos los requisitos establecidos por el precepto de que se trata.
En ese contexto, se colige que si en el juicio de donde deriva la resolución reclamada quedó establecido que Agusto Alberto Cruz Solís cotizó al fondo de pensiones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado del uno de octubre de mil novecientos sesenta al tres de enero de mil novecientos setenta y dos, esto es, once años, tres meses, dos días; causó baja del servicio el treinta de junio de mil novecientos setenta y tres; y que a la fecha en que solicitó la pensión por cesantía en edad avanzada (tres de octubre de dos mil seis), contaba con sesenta años de edad de acuerdo con el acta de nacimiento que exhibió en el juicio (foja trece); es inconcuso que no reúne todos los requisitos para gozar de dicha prestación económica, ya que cada uno de los requisitos no se colmaron simultáneamente, esto es, aun cuando se surte el mínimo de cotizaciones, no se actualiza el supuesto relativo a que Agusto Alberto Cruz Solís después de cumplir sesenta años de edad quedara sin trabajo.
En consecuencia, debe negarse el amparo solicitado por el quejoso.
Por lo expuesto y fundado, con apoyo además en los artículos 76 a 80 de la Ley de Amparo, se resuelve:
ÚNICO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a Agusto Alberto Cruz Solís, en contra del acto reclamado consistente en la sentencia de fecha ocho de noviembre de dos mil siete, dictada por la Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa en el juicio número 3320/07-17-01-1.
Notifíquese; con testimonio de la presente resolución, devuélvanse los autos a la Sala de origen y, en su oportunidad, archívese el toca; regístrese la ejecutoria en términos del Acuerdo General 29/2007 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece el uso obligatorio del módulo de captura del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, relativo a las sentencias dictadas por los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito.
Así, por mayoría de votos de los Magistrados F. Javier Mijangos Navarro y Alberto Pérez Dayán, en contra del voto particular de la Magistrada Adela Domínguez Salazar, lo resolvió el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, que integran los Magistrados antes mencionados. Fue ponente el primero de los nombrados.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/20952-7f5dae52/pension-por-cesantia-en-edad-avanzada-prevista-por · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SENTENCIA FISCAL. DEBE COMPRENDER TODOS LOS CONCEPTOS DE NULIDAD. LA OMISIÓN DEL ESTUDIO DE ALGUNO DE ELLOS VIOLA EL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DEL ARTÍCULO 50 DE LA LEY FEDERAL DE P (AMPARO DIRECTO)
- TIEMPO EXTRAORDINARIO. MECANISMO DE CÁLCULO PARA SU PAGO CONFORME A LOS ARTÍCULOS 66 A 68 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. (AMPARO DIRECTO)
- PRUEBA PERICIAL MÉDICA EN EL PROCEDIMIENTO LABORAL. LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 142/2008 DE LA SEGUNDA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, RESULTA APLICABLE SÓLO EN LA (AMPARO DIRECTO)
- SOBRESEIMIENTO EN EL JUICIO DE NULIDAD. PARA QUE SE ACTUALICE LA CAUSA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 9o., FRACCIÓN IV, DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO POR R (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO (s/clave)
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis