ACUMULACIÓN. SUS EFECTOS CUANDO PROSPERA ÉSTA AL ACONTECER LAS DOS HIPÓTESIS QUE PREVÉ EL ARTÍCULO 769 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO.
AMPARO DIRECTO 245/2005. **********.
CONSIDERANDO:
QUINTO.-Resultan infundados en parte y sustancialmente fundados y suficientes para otorgar el amparo solicitado en otra, los conceptos de violación que hace valer la parte quejosa, aunque para ello, por pertenecer a la clase trabajadora, deba aplicarse a su favor la suplencia de la deficiencia de la queja, de conformidad con el artículo 76 Bis, fracción IV, de la Ley de Amparo.
A manera de cuadro procesal, se tiene que el quejoso demandó ante la Junta responsable, a la empresa **********, solicitándole el otorgamiento de nivelación salarial, así como diferencias de sueldo, entre otras prestaciones de carácter laboral, demanda que se radicó bajo el número de expediente 41/2/2001.
Posteriormente, el trabajador promovió diversos juicios laborales, a los cuales correspondieron los siguientes números: 50/2/2001, 23/2/2002, 84/2/2002, 146/1/2002 y 256/2/2002; reclamando en cada uno de ellos, la reinstalación en su trabajo, así como el pago de salarios caídos, vacaciones, prima vacacional y aguinaldo, con base en el despido injustificado del que dijo fue objeto.
Al respecto, la persona moral demandada se excepcionó en el sentido que no existió el despido injustificado del cual se dolió el obrero, así como tampoco reconoció el hecho de que a éste, se le adeudara concepto alguno por diferencias salariales; además, promovió diversos incidentes de acumulación, llegando finalmente la Junta responsable en data treinta de mayo de dos mil tres, a dictar la acumulación de los referidos juicios 41/2/2001, 50/2/2001, 23/2/2002, 84/2/2002, 146/1/2002 y 256/2/2002.
Seguidos los trámites inherentes a las citadas controversias a estudio, la Junta responsable dictó el laudo combatido el diecisiete de febrero del año que transcurre, en el que concluyó absolver a la parte demandada de todas las prestaciones que le reclamó el actor; lo anterior, porque consideró que la patronal acreditó legalmente sus excepciones y defensas.
Inconforme con la anterior determinación, aduce el trabajador quejoso en el aspecto inicial de sus conceptos de violación, que la autoridad responsable realizó una aplicación inexacta de los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, dado que, declaró procedentes los incidentes de acumulación de los citados juicios naturales planteados por la parte demandada, pasando por alto que se trata de conflictos diversos; que si bien es cierto fueron promovidos por el mismo actor en contra del mismo demandado, también lo es que, en ellos reclamó distintas prestaciones; por tanto, sostiene el disidente que la Junta actuó incorrectamente al declarar fundados los citados incidentes de acumulación.
Los anteriores motivos de disenso resultan infundados. Así se considera, porque opuestamente a lo aducido por el solicitante de amparo, la Junta resolutora estuvo en lo correcto al declarar la procedencia de los diversos incidentes de acumulación hechos valer por la patronal.
Para arribar a la anterior conclusión, es oportuno transcribir el contenido del artículo 766 de la Ley Federal del Trabajo, el cual establece lo siguiente:
"Artículo 766. En los procesos de trabajo que se encuentren en trámite ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje, procede la acumulación de oficio o a instancia de parte, en los casos siguientes:
"I. Cuando se trate de juicios promovidos por el mismo actor contra el mismo demandado, en los que se reclamen las mismas prestaciones;
"II. Cuando sean las mismas partes, aunque las prestaciones sean distintas, pero derivadas de una misma relación de trabajo;
"III. Cuando se trate de juicios promovidos por diversos actores contra el mismo demandado, si el conflicto tuvo su origen en el mismo hecho derivado de la relación de trabajo, y
"IV. En todos aquellos casos, que por su propia naturaleza las prestaciones reclamadas o los hechos que las motivaron, puedan originar resoluciones contradictorias."
Del citado precepto legal, se desprende que la acumulación de juicios laborales prosperará cuando, entre otras hipótesis, se trate de: a) juicios promovidos por el mismo actor, en contra del mismo demandado y reclame idénticas prestaciones; y b) cuando sean las mismas partes (actor y demandado), aunque se reclamen distintas prestaciones, siempre y cuando se deriven de la misma relación de trabajo.
Luego, conforme a lo anterior, no tiene razón el quejoso, toda vez que, si bien en el primer juicio tramitado se refiere a prestaciones diferentes a las que reclamó en el resto de los juicios que promovió; porque en el primero solicitó nivelación y pago de diferencia salarial, tres horas extras diarias, días festivos, así como pago de vacaciones, prima vacacional y pago de prima dominical; en los diversos juicios restantes, sólo aludió a reinstalación, pago de salarios caídos, vacaciones, prima vacacional y aguinaldo; sin embargo, sí se actualizó en todos los juicios, la identidad de partes, además de que las prestaciones reclamadas derivaron de una misma relación laboral (hipótesis prevista en la fracción II del artículo 766 de la ley laboral). También se tiene que la demanda que promovió con motivo de los hechos que dice acontecieron el trece de mayo del año dos mil uno, esto es, la segunda demanda presentada, coincide en cuanto a prestaciones solicitadas con el resto de sus posteriores reclamaciones, pues en todas ellas, como ya se dijo en líneas precedentes, aludió a las mismas prestaciones y que lo fueron: reinstalación, salarios caídos, vacaciones, prima vacacional y aguinaldo (hipótesis mencionada en la fracción I del artículo 766 citado).
En consecuencia, la Junta del conocimiento correctamente consideró legal la petición de la patronal, en el sentido de acumular los señalados juicios laborales, precisamente por actualizarse las hipótesis previstas en las fracciones I y II, del citado artículo 766 de la Ley Federal del Trabajo, ya transcrito en líneas que preceden; es decir, al tratarse en la especie, de un mismo trabajador, demandando al mismo patrón, reclamando prestaciones distintas, empero derivadas de la misma relación laboral; de ahí, que no le irrogue perjuicio alguno al solicitante de amparo, el proceder de la Junta en tal aspecto.
En otro orden de ideas, aduce el quejoso que la Junta responsable violó sus garantías individuales al dictar un laudo incongruente, falto de fundamentación y motivación, dado que, omitió pronunciarse en forma individual y sistemática, respecto a todos y cada uno de los juicios acumulados.
Agrega el disidente, que la autoridad resolutora incorrectamente pasó por alto el hecho de atender a la litis individual de todas y cada una de las demandas y las contestaciones dadas a éstas, en los multirreferidos juicios acumulados, puesto que resolvió en forma dogmática sin motivar debidamente el acto impugnado; además, sostiene el inconforme que violentó lo dispuesto en el artículo 766 de la ley de la materia, porque mezcló las excepciones de un juicio y las analizó en otro diverso; por tanto, alteró el principio de congruencia que todo laudo debe contener.
Los anteriores motivos de disenso resultan fundados.
En efecto, en el caso concreto, no hay que pasar por alto, que se está en dos hipótesis distintas de la acumulación, por lo que la Junta debió atender a las reglas previstas en el artículo 769 de la ley laboral, que literalmente dice:
"Artículo 769. La acumulación declarada procedente, produce los siguientes efectos:
"I. En el caso de la fracción I del artículo 766, no surtirá efecto alguno lo actuado en el juicio o juicios acumulados y únicamente surtirán efectos las actuaciones del juicio más antiguo, y
"II. En los casos previstos por las fracciones II, III y IV del artículo 766, los conflictos se resolverán por la misma Junta en una sola resolución."
Ahora bien, hay que recordar que en la especie, prosperó la acumulación por: a) existir identidad de partes, y las prestaciones reclamadas en todos los juicios derivaron de una sola relación laboral; y b) porque en cinco de los juicios promovidos, el trabajador reclamó del mismo patrón idénticas prestaciones laborales.
Luego entonces, si la primera hipótesis identificada en el inciso a), se encuentra contemplada en la fracción II, del artículo 766 de la multicitada ley laboral, evidentemente debe pronunciarse una sola resolución en la que se analicen todas las cuestiones sometidas al conflicto laboral; empero, y en acatamiento al principio laboral de congruencia que deben revestir todos los laudos, de conformidad con el artículo 842 de la ley en cita, la Junta laboral debió analizar en la misma resolución, pero en primer orden, las prestaciones reclamadas en el juicio 41/2/2001, dado que estas prestaciones (nivelación salarial, pago de diferencias salariales, tres horas extras diarias, días festivos, vacaciones, prima vacacional y dominical por todo el tiempo que duró la relación de trabajo), son totalmente diversas a aquellas que reclamó en los demás juicios tramitados; debiendo por lo tanto, fijar adecuadamente la litis, arrojar las cargas probatorias, valorar pruebas y resolver lo que en derecho corresponda, respecto de todas y cada una de las prestaciones reclamadas en el juicio 41/2/2001, exclusivamente.
Resuelto lo anterior, y en diversos apartados, entonces la autoridad responsable deberá abordar el conflicto laboral relativo a reinstalación, salarios caídos, vacaciones, prima vacacional y aguinaldo, que el actor reclamó en los diversos juicios 50/2/2001, 23/2/2002, 84/2/2002, 146/1/2002 y 256/2/2002 (hipótesis identificada como inciso b) en líneas precedentes); debiendo en este apartado, acatar lo ordenado en el transcrito artículo 769, pero en su fracción I, esto es, que para resolver la controversia, sólo surtirán efectos las actuaciones del juicio más antiguo, y de ninguna manera las de los juicios restantes; por lo que, ante la particularidad del caso concreto, en este diverso apartado, la autoridad deberá fijar nuevamente la litis, analizar si el ofrecimiento de trabajo que se dio en el juicio más antiguo, fue de buena o mala fe, debiendo atender la conducta procesal de las partes; y acorde a ello, arrojar debidamente cargas probatorias; hecho lo anterior, deberá valorar pormenorizadamente las pruebas rendidas en el precitado juicio más antiguo, sin tomar en consideración las actuaciones de las restantes controversias, por así ordenarlo el artículo 769 de la precitada ley laboral.
Así las cosas, y al no haber resuelto conforme a lo anterior la autoridad responsable, pues es evidente que no estudió en forma separada, acorde a las prestaciones reclamadas y atendiendo a las reglas que al efecto precisa el artículo 769 de la Ley Federal del Trabajo; sino por el contrario, realizó un estudio global y dogmático de las distintas probanzas rendidas en los diversos juicios; lo que evidentemente trae como resultado un laudo carente de la debida fundamentación y motivación y violatorio de garantías constitucionales en perjuicio del quejoso.
En las relatadas condiciones, al resultar el laudo impugnado violatorio de las garantías de legalidad y seguridad jurídicas, previstas por los artículos 14 y 16 de la Constitución General de la República, lo que procede es conceder el amparo a la parte quejosa, para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo combatido y a la luz de las consideraciones expuestas en la presente ejecutoria, emita otro, en el que en apartados distintos, se pronuncie en primer término, respecto al primer juicio laboral instado (41/2/2001), debiendo fijar la litis, arrojar cargas probatorias, valorar pruebas, analizar acciones y excepciones y por último, procedencia o improcedencia respecto de todas y cada una de las prestaciones reclamadas, consistentes en nivelación salarial, pago de diferencia de sueldo, tres horas extras diarias, días festivos, vacaciones, prima vacacional y dominical por todo el tiempo que duró la relación de trabajo; y en otro apartado, resuelva lo reclamado en el juicio laboral 50/2/2001 y acumulados, debiendo tomar en consideración, únicamente las actuaciones del juicio más antiguo, dejando sin efectos las de los restantes; fijar adecuadamente la litis, analizar la oferta de trabajo, sin pasar por alto la conducta procesal de las partes, y acorde a ello, arrojar cargas probatorias, valorar pormenorizadamente las pruebas y resolver conforme a derecho corresponda, respecto de las acciones y excepciones hechas valer por las partes, y por último, decretará la procedencia o no, en relación a todas y cada una de las prestaciones reclamadas, consistentes en reinstalación, salarios caídos, vacaciones, prima vacacional y aguinaldo.
Por lo expuesto y con apoyo y fundamento además en los artículos 76, 77, 78 y 80 de la Ley de Amparo, se resuelve:
ÚNICO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a **********, en contra del acto que reclamó de la Junta Especial Número Dos de la Local de Conciliación y Arbitraje, residente en esta ciudad, para los efectos precisados en la parte final del último considerando de la presente ejecutoria.
Notifíquese como corresponda, anótese y con testimonio de la presente resolución, devuélvanse los autos a su lugar de origen y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.
Así lo resolvió este Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Noveno Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados, Francisco Martínez Hernández, María Lucila Mejía Acevedo y Luis Gilberto Vargas Chávez, siendo presidente el primero de los nombrados y ponente la segunda.
En términos de lo previsto en los artículos 3, fracciones II y XIV, inciso c), 4, fracción III, 8, 13, 14 y 18, fracción II y 20, fracción IV, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22085-303c6e64/acumulacion-sus-efectos-cuando-prospera-esta-al-acontecer · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- TESTIGO ÚNICO. REQUISITOS QUE DEBE REUNIR PARA FUNDAR UNA SENTENCIA CONDENATORIA. TESTIGO ÚNICO Y TESTIGO SINGULAR. DIFERENCIAS. (AMPARO DIRECTO)
- TESTIGOS EN EL PROCESO PENAL FEDERAL. EL HECHO DE QUE EL SUJETO ACTIVO DEL DELITO NO LOS HAYA CITADO EN SUS INICIALES DECLARACIONES, NO NECESARIAMENTE IMPLICA EL QUE DEBA RESTÁRSEL (AMPARO DIRECTO)
- PERSONAS MORALES OFICIALES. CARECEN DE LEGITIMACIÓN PARA PROMOVER EL JUICIO DE AMPARO SI NO LO HACEN EN DEFENSA DE SUS INTERESES PATRIMONIALES, SINO COMO AUTORIDADES DEMANDADAS EN (AMPARO DIRECTO)
- PRUEBAS EN EL PROCEDIMIENTO PENAL. CUANDO EL INCULPADO O SU DEFENSOR OFREZCAN LA TESTIMONIAL, LA DE CAREOS O DE INTERROGATORIO A CARGO DE DETERMINADA PERSONA, Y SE IGNORE SU DOMICI (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis