SEPTIMO DIA, CARGA DE LA PRUEBA DEL TRABAJO EN EL.
AMPARO DIRECTO 9391/94. ERNESTO LIMON FLORES.
CONSIDERANDO:
TERCERO.-El estudio de los conceptos de violación que se hacen valer, conduce a determinar lo siguiente:
Argumenta el quejoso, que la autoridad indebidamente absolvió a la demandada de los séptimos días reclamados en la demanda inicial, sin tomar en cuenta que fue a la patronal a quien correspondió la carga probatoria para demostrar que el trabajador no los laboró, y no a la parte actora como erróneamente lo estableció en el laudo impugnado.
Lo anterior debe desestimarse, toda vez que tal como lo consideró la Junta del conocimiento, la referida carga procesal la asumió el trabajador actor, sin que de los autos se advierta que la haya satisfecha, en consecuencia, la determinación absolutoria de la autoridad laboral en nada perjudica al quejoso como lo arguye en su motivo de inconformidad. Similar criterio sostuvo este Tribunal Colegiado, al resolver los diversos juicios de garantías DT.2339/93, DT.6301/93, DT.9911/93 y DT.1191/94, emitiendo la tesis que a continuación se transcribe:
"-Si bien es verdad que de acuerdo con el criterio sustentado por la Cuarta Sala de la Corte, el patrón tiene la obligación de probar el pago de los salarios por tener en su poder los elementos necesarios como listas de raya, nóminas, recibos, etcétera, también lo es que dicho criterio sólo puede ser aplicable al pago de séptimos días ordinarios, porque el trabajador tiene derecho a cobrar su salario, aunque no lo trabaje; pero tratándose de séptimos días trabajados, por constituir una prestación extraordinaria, al trabajador corresponde probar haberlos trabajado para tener derecho a su cobro."
Sostiene el peticionario de garantías, que la autoridad responsable viola en su perjuicio las garantías de legalidad y seguridad jurídica, consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales, porque valoró incorrectamente la prueba de inspección ofrecida por la demandada, sin considerar que en primer término, el actuario hizo constar en su desahogo que se le mostraron listas de raya y recibos de percepciones en copia al carbón, que asimismo, tales documentos carecían de firma del trabajador, por tanto, la autoridad responsable debió desestimar la probanza en comento, determinando que la patronal no demostró haber cubierto al actor las prestaciones exigidas, ni tampoco el salario del trabajador; que la Junta responsable actuó contradictoriamente, al establecer en primer término que siendo los recibos de pago exhibidos por el patrón copias simples sin firma del actor carecían de eficacia demostrativa, para posteriormente otorgarles valor probatorio pleno, a los recibos y listas de raya objeto de la inspección antes aludida, pues si en ambos casos se está en presencia de copias de las documentales, ninguna de las dos probanzas demuestran el salario del actor, así como el pago de las prestaciones reclamadas.
Es fundado lo esgrimido en atención a las siguientes consideraciones:
En efecto, tal como se argumenta, a foja 70 del expediente laboral, se advierte el desahogo de la prueba de inspección ofrecida por la demandada la cual se practicó en los recibos de liquidación, listas de raya y detalles de percepciones en el renglón correspondiente al actor, observándose que el fedatario público, hizo constar que los recibos de pago fueron exhibidos por la demandada, en copia, describiendo diversas cantidades, períodos y claves, pero sin detallar los conceptos a los cuales corresponden las sumas ahí asentadas, manifestando el actor en la actuación referida, la falta de su firma en dichos documentos.
Ahora bien, tal como lo afirma el quejoso, en el laudo impugnado, la Junta responsable restó eficacia probatoria a los recibos de pago aportados por el patrón, considerando que se trataba de copias fotostáticas, lo que desde luego evidencia por una parte la incongruencia en su apreciación, y por otro lado, lo incorrecto en la valoración de la prueba de inspección aportada por la empresa demandada, pues siendo las documentales exhibidas copias al carbón de los recibos de pago, no tienen la eficacia demostrativa determinada en el laudo impugnado, de ahí que el proceder de la autoridad responsable cause perjuicio al quejoso, toda vez que en la especie la empresa Ferrocarriles Nacionales de México, no acreditó fehacientemente el monto salarial del quejoso de conformidad con lo establecido en la fracción XII del artículo 784 de la Ley Federal del Trabajo, y siendo esto así, la Junta del conocimiento debió tener por cierto el salario afirmado por aquél en su escrito inicial de demanda, sin que obste a lo anterior, la circunstancia de que la autoridad laboral no hubiere otorgado valor probatorio a la prueba de inspección ofrecida por la parte actora, tendiente a demostrar su salario, porque como ha quedado establecido dicha carga procesal la asume el patrón de conformidad con el ordenamiento legal antes referido, por tanto, su valoración es intrascendente. En las apuntadas condiciones, el laudo impugnado causa perjuicio al quejoso, pues la autoridad laboral indebidamente absolvió a la demandada del pago de las prestaciones consistentes en fondo de ahorro y aguinaldo reclamados por el actor e incorrectamente estableció el promedio salarial de éste, basándose en copias de documentos, carentes de valor probatorio, contraviniendo los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo. Lo anterior encuentra apoyo en la tesis de jurisprudencia 32/93, emitida por la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que resolvió la contradicción de tesis 80/90, consultable en la página 18, de la Gaceta al Semanario Judicial de la Federación número 68, del mes de agosto de 1993, bajo el rubro: "COPIA FOTOSTATICA REGULADA POR EL ARTICULO 798 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. VALORACION DE LA.".
En mérito de lo anterior, lo procedente es conceder el amparo solicitado, para el efecto de que la autoridad responsable deje insubsistente el laudo reclamado, y en su lugar emita otro en el cual siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria, condene a la empresa Ferrocarriles Nacionales de México a cubrirle al actor las prestaciones exigidas consistentes en aguinaldo y fondo de ahorro relativas al año de mil novecientos noventa y dos, tomando en cuenta para ello el salario afirmado por el trabajador en su escrito de demanda, debiendo reiterar los aspectos que no formaron parte de esta ejecutoria.
Por todo lo antes considerado y fundado, se resuelve:
UNICO.-La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a ERNESTO LIMON FLORES contra el acto que reclamó de la Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje, consistente en el laudo dictado el doce de julio de mil novecientos noventa y cuatro, en el expediente laboral número 415/94 seguido por el quejoso en contra de FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO.
El amparo se concede para el efecto precisado en la parte final del último considerando.
Notifíquese; con testimonio de esta ejecutoria, devuélvanse los autos a la autoridad responsable, y, en su oportunidad archívese el expediente.
ASI, por unanimidad de votos de los señores Magistrados, presidente HORACIO CARDOSO UGARTE, MARIA SIMONA RAMOS RUVALCABA y RUBEN PEDRERO RODRIGUEZ, lo resolvió el PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO, siendo relatora la segunda de los nombrados. Doy fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/2294-c68544e2/septimo-dia-carga-de-la-prueba-del-trabajo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DEMANDA LABORAL, NEGATIVA DE LA JUNTA A TENER POR CONTESTADA EN SENTIDO AFIRMATIVO LA, PROCEDE EL AMPARO INDIRECTO. (AMPARO DIRECTO)
- PETROLEOS MEXICANOS. RELACION LABORAL, SUSPENSION TEMPORAL O INDEFINIDA DE LA, SIN RESPONSABILIDAD PARA EL PATRON. (AMPARO DIRECTO)
- SECRETARIO DE ACUERDOS DEL TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO "ENCARGADO DEL DESPACHO" DEBE ACREDITAR ESTAR AUTORIZADO POR EL TRIBUNAL SUPERIOR AGRARIO PARA SUPLIR EN SUS FUNCIONES A LOS MA (AMPARO DIRECTO)
- PRUEBAS. EL OFERENTE ESTA OBLIGADO A VELAR POR SU CORRECTO DESAHOGO. (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis