SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47 DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO QUE RIGE EN EL INSTITUTO RELATIVO, INTEGRA EL SALARIO PARA EFECTOS DEL PAGO DE LA PRIMA DE ANTIGÜEDAD.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 87/2013. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO Y EL NOVENO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 10 DE ABRIL DE 2013. CINCO VOTOS. PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. SECRETARIA: ESTELA JASSO FIGUEROA.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 197-A de la anterior Ley de Amparo vigente hasta el dos de abril de dos mil trece; tercero transitorio del decreto por el que se expidió la nueva Ley de Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo General Plenario Número 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno; en virtud de que se trata de una posible contradicción de tesis entre Tribunales Colegiados de Circuito y el tema de fondo corresponde a la materia laboral, en la que se encuentra especializada esta Sala.
No pasa inadvertido que a partir del cuatro de octubre de dos mil once entró en vigor el Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el seis de junio de ese año, mediante el cual se reformó, entre otras disposiciones, la fracción XIII del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; sin embargo, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación emitió el criterio que a continuación se reproduce, con fundamento de esta determinación:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011). De los fines perseguidos por el Poder Reformador de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se advierte que se creó a los Plenos de Circuito para resolver las contradicciones de tesis surgidas entre Tribunales Colegiados pertenecientes a un mismo circuito, y si bien en el texto constitucional aprobado no se hace referencia expresa a la atribución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para conocer de las contradicciones suscitadas entre Tribunales Colegiados pertenecientes a diferentes circuitos, debe estimarse que se está en presencia de una omisión legislativa que debe colmarse atendiendo a los fines de la reforma constitucional citada, así como a la naturaleza de las contradicciones de tesis cuya resolución se confirió a este Alto Tribunal, ya que uno de los fines de la reforma señalada fue proteger el principio de seguridad jurídica manteniendo a la Suprema Corte como órgano terminal en materia de interpretación del orden jurídico nacional, por lo que dada la limitada competencia de los Plenos de Circuito, de sostenerse que a este Máximo Tribunal no le corresponde resolver las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diverso circuito, se afectaría el principio de seguridad jurídica, ya que en tanto no se diera una divergencia de criterios al seno de un mismo circuito sobre la interpretación, por ejemplo, de preceptos constitucionales, de la Ley de Amparo o de diverso ordenamiento federal, podrían prevalecer indefinidamente en los diferentes circuitos criterios diversos sobre normas generales de trascendencia nacional. Incluso, para colmar la omisión en la que se incurrió, debe considerarse que en el artículo 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución General de la República, se confirió competencia expresa a este Alto Tribunal para conocer de contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de un mismo circuito, cuando éstos se encuentren especializados en diversa materia, de donde se deduce, por mayoría de razón, que también le corresponde resolver las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diferentes circuitos, especializados o no en la misma materia, pues de lo contrario el sistema establecido en la referida reforma constitucional daría lugar a que al seno de un circuito, sin participación alguna de los Plenos de Circuito, la Suprema Corte pudiera establecer jurisprudencia sobre el alcance de una normativa de trascendencia nacional cuando los criterios contradictorios derivaran de Tribunales Colegiados con diferente especialización, y cuando la contradicción respectiva proviniera de Tribunales Colegiados de diferente circuito, especializados o no, la falta de certeza sobre la definición de la interpretación de normativa de esa índole permanecería hasta en tanto no se suscitara la contradicción entre los respectivos Plenos de Circuito. Por tanto, atendiendo a los fines de la indicada reforma constitucional, especialmente a la tutela del principio de seguridad jurídica que se pretende garantizar mediante la resolución de las contradicciones de tesis, se concluye que a este Alto Tribunal le corresponde conocer de las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diferente circuito." (Décima Época. Núm. Registro IUS: 2000331. Instancia: Pleno. Tesis aislada. Materia común. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro VI, Tomo 1, marzo de 2012, tesis P. I/2012 (10a.), página 9)
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que fue formulada por los Magistrados integrantes del Tercer Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, por lo que en términos del artículo 197-A, párrafo primero, de la anterior Ley de Amparo están facultados para denunciar la posible contradicción de criterios.
TERCERO. Es criterio del Pleno de este Alto Tribunal que para tener por configurada la contradicción de tesis no es necesario que los elementos fácticos analizados por los Tribunales Colegiados contendientes sean idénticos, sino que lo trascendente es que el criterio jurídico establecido por ellos respecto de un tema similar sea discordante esencialmente.
Lo anterior, de acuerdo con la jurisprudencia P./J. 72/2010, del rubro siguiente: "CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES." Los datos de identificación son los siguientes: Núm. Registro IUS: 164120. Jurisprudencia. Materia común. Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, agosto de 2010, tesis P./J. 72/2010, página 7.
CUARTO. Para determinar si existe la contradicción de tesis, conviene reseñar los antecedentes de los asuntos que dieron lugar a las ejecutorias en probable conflicto, así como las consideraciones formuladas por los respectivos Tribunales Colegiados de Circuito.
El Tercer Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, al resolver el amparo directo **********, partió de la base de los siguientes antecedentes:
1. Ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, la parte actora demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social, la nulidad parcial del convenio que celebraron, ya que en lo relativo al pago de la prima de antigüedad, con motivo de la jubilación por años de servicio, no le integró correctamente el salario con la totalidad de los conceptos regulados en el contrato colectivo y, en consecuencia, demandó el pago de diferencias al no determinar correctamente el salario del concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas.
2. El Instituto Mexicano del Seguro Social contestó que era improcedente el reclamo, toda vez que la terminación de la relación laboral se ajustó a lo dispuesto en la cláusula 59 Bis del contrato colectivo de trabajo con la prima de antigüedad y prestaciones devengadas, ya que no se trató de una indemnización y no resulta aplicable la integración del salario con el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas que se le cubrieron durante la relación laboral.
3. La responsable dictó laudo, en el que analizó las cláusulas 1, 47, 59 Bis y 93 del contrato colectivo de trabajo considerando que el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas sí integra el salario para el pago de la prima de antigüedad a los trabajadores jubilados por años de servicio, pues el salario que definen y refieren las cláusulas 1 y 59 Bis, no establecen limitación alguna sobre percepciones que se contemplen en el pacto contractual, sino que es incluyente a la totalidad de los ingresos del trabajador como retribución a sus servicios, por lo que decretó que la parte actora había acreditado parcialmente el ejercicio de su acción principal y condenó al Instituto Mexicano del Seguro Social, al pago de diferencias por cuanto hace a la prima de antigüedad, integrando al salario con el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas.
4. Inconforme con el laudo anterior, el Instituto Mexicano del Seguro Social promovió demanda de garantías, la que por razón de turno correspondió al Tercer Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, al resolver el amparo directo **********, y en cuanto a la materia de la contradicción de tesis (si la prestación denominada ayuda para actividades culturales y recreativas, integra el salario para efectos del pago de la prima de antigüedad) resolvió con base en las siguientes consideraciones:
"SEXTO. Los conceptos de violación que aduce el organismo de seguridad social, en su carácter de quejoso, resultan infundados en una parte y fundados los restantes, de conformidad con los razonamientos que más adelante se expresan ... En el apartado segundo de su escrito de demanda, el organismo quejoso se duele que la responsable hubiese determinado que la prestación denominada ayuda para actividades culturales y recreativas, integre el salario para efectos del pago de la prima de antigüedad, dado que esa prestación se le cubrió en forma oportuna al disfrutar de sus periodos de vacaciones, de tal suerte que al establecer la integración de dicha prestación al salario que servirá de base al pago de la prima de antigüedad, implica un doble pago. En principio, cabe precisar que el concepto de vacaciones y el derecho a disfrutar de dicha prestación, guarda relación con una cuestión de naturaleza biológica, pues se trata de un periodo de descanso, en el cual el trabajador debe dejar de laborar, con el fin de reponer las energías perdidas durante el desarrollo de su jornada, y que se establece legalmente, y está contemplado en ese mismo tenor, en el contrato colectivo que rige las relaciones de carácter laboral entre el instituto ahora quejoso y sus trabajadores. Durante dicho periodo de descanso se le cubren los salarios correspondientes, además de una prima del 25% de su salario, acorde a las disposiciones legales, pero en el pacto colectivo se le otorga una prestación adicional, denominada: ‘la ayuda para actividades culturales y recreativas, prevista en la cláusula 47, párrafos noveno y décimo, del contrato colectivo de trabajo.’. La responsable al abordar el estudio conducente, respecto de la reclamación del pago de diferencias en cuanto a la prima de antigüedad, resolvió lo siguiente: ‘Respecto de la integración al salario del concepto ayuda para actividades culturales y recreativas, deberán analizarse las cláusulas 1, 93, 47 y 59 Bis del contrato colectivo de trabajo que establecen: «Cláusula 1. Definiciones. Para la interpretación y aplicación de este contrato, se establecen las siguientes definiciones: Salario: Es el ingreso total que obtiene el trabajador como retribución por sus servicios.». «Cláusula 93. Salario. El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por sueldo, gratificaciones, percepciones, habitaciones, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador a cambio de su trabajo en los términos de este contrato.». «Cláusula 47. Vacaciones en el pago de la quincena previa a la iniciación del periodo de vacaciones en forma continua o fraccionada, los trabajadores percibirán por concepto de <ayuda para actividades culturales y recreativas> los días de salario que se indican en la siguiente tabla de acuerdo a su antigüedad efectiva ... Los trabajadores con 20 años o más de antigüedad efectiva tendrán un periodo extraordinario de vacaciones de diez días hábiles y recibirán en el pago de la quincena previa a su disfrute diez días adicionales de salario por el concepto de <ayuda para actividades culturales y recreativas>, estos trabajadores podrán optar por trabajar ese periodo y recibir treinta días de salario por el concepto mencionado o laborado sin recibir el pago del concepto <ayuda para actividades culturales y recreativas> en cuyo caso se reducirá en treinta días el tiempo para su jubilación ...». «Cláusula 59 Bis. Separación por jubilación por años de servicios. A la separación del trabajador con motivo de su jubilación por años de servicio, pensión de cesantía en edad avanzada o vejez, el instituto le pagará como prima de antigüedad, el importe de 12 días de salario, por cada año efectivo laborado y la parte proporcional correspondiente a la fracción de año, cuando el trabajador tenga una antigüedad mayor de quince años. Los trabajadores que se separen por las mismas causas, con menos de quince años de antigüedad en el servicio, recibirán del instituto doce días de salario por cada año efectivo de servicios. Sin que el pago de la antigüedad pueda exceder del importe de tres meses de salario, computados a razón del que disfrute el trabajador en el momento que le sea otorgada la pensión de cesantía en edad avanzada o vejez. Asimismo les cubrirá todas y cada una de las prestaciones que les adeudare, por concepto de salarios, partes proporcionales de aguinaldo, vacaciones, prima vacacional, fondo de ahorro y aquellas a que tuvieren derecho de conformidad a las cláusulas relativas al presente contrato.». De lo transcrito se concluye que el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas sí integra el salario para el pago de la prima de antigüedad a los trabajadores jubilados por años de servicio, pues el salario que definen y refieren las cláusulas 1 y 59 Bis, no establecen limitación alguna sobre percepciones que se contemplen en el contrato colectivo de trabajo, sino que es incluyente a la totalidad de los ingresos del trabajador como retribución a sus servicios, ya que de las disposiciones contractuales a que se ha hecho referencia, no se advierte distinción alguna en el sentido de que sólo debe integrarse cuando se trata de separación injustificada o reajuste, debiendo condenar al Instituto Mexicano del Seguro Social a integrar al salario para efectos de la liquidación de la prima de antigüedad 41 días anuales, incluidos los 10 días adicionales por la antigüedad de la trabajadora, por concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas; de conformidad con las cláusulas 93, 47 y 59 Bis del contrato colectivo de trabajo, prestación que el demandado reconoce haber cubierto durante la vigencia de la relación de trabajo; refuerza lo anterior las tesis de jurisprudencia que a continuación se insertan: Novena Época. Registro: 163047. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis aislada. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIII, enero de 2011, materia laboral, tesis L (sic) 9o. T 269 L, página 3240. «PRIMA DE ANTIGÜEDAD DE LOS TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL. PARA SU CÁLCULO DEBE INCLUIRSE LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS ESTABLECIDA EN LA CLÁUSULA 47 DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO, VIGENTE EN 2003, POR FORMAR PARTE DEL SALARIO INTEGRADO.» (se transcribe). Núm. Registro IUS: 185309. Jurisprudencia. Materia laboral. Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, diciembre de 2002, tesis 2a./J. 121/2002, página 253. «SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CONSIDERARSE COMO PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO.» (se transcribe).’. Resulta fundado el concepto de violación. Esto es así, en virtud de que el estudio y las conclusiones a las que arriba la responsable, son equívocas. La cuestión toral materia del concepto de violación, radica en dilucidar si la responsable abordó en forma debida el estudio del reclamo de la integración salarial respecto al pago de la prima de antigüedad. En efecto, no se cuestiona si la prima de antigüedad es una prestación que deba cubrirse al trabajador que se jubila en el Instituto Mexicano del Seguro Social, sino cuál es el salario base con el cual se debe cubrir. La prima de antigüedad es en esencia una prestación legal establecida en el numeral 162(1) de la Ley Federal del Trabajo. El contrato colectivo que rige las relaciones de los trabajadores con el Instituto Mexicano del Seguro Social, no contempla dentro de la cláusula 1, al referirse a las ‘definiciones’ ni en una cláusula específica del pacto colectivo, un concepto distinto al previsto en el ordenamiento legal en cita y que, por ende, pudiera apreciarse que para su pago proceda con un mayor beneficio al previsto en el código laboral federal. Es cierto que en diversas cláusulas se alude a dicha prestación, como en las cláusulas 53,(2) 57,(3) 58,(4) 85(5) y 89;(6) sin embargo, del contenido de las mismas, se desprende que al referirse a la prima de antigüedad, remiten al concepto previsto en el artículo 162 de la Ley Federal del Trabajo. Por tanto, al establecer la responsable que el salario para efectos del pago de la prima de antigüedad, debe integrarse con la prestación ‘la ayuda para actividades culturales y recreativas, prevista en la cláusula 47, párrafos noveno y décimo, del contrato colectivo de trabajo’ integra el salario para efectos de pago de la prima de antigüedad es una interpretación errónea. En efecto, como ya se anticipó, de una lectura integral al pacto colectivo que rige las relaciones de los trabajadores al servicio del Instituto Mexicano del Seguro Social, se puede apreciar que al referirse a la ‘prima de antigüedad’ y respecto al pago de la misma, se hace una referencia al concepto legal previsto en el artículo 162 de la Ley Federal del Trabajo, lo cual a su vez implica que el salario con el cual se deba cubrir dicha prestación, no sea el que se contempla en la cláusula 93, por no haber una cláusula en especial en el contrato colectivo que prevea que la prima de antigüedad deba pagarse con salario integrado. Dicho en otras palabras, no existe una cláusula en la que se determine que dicha prestación se cubra con el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas sí integra el salario para el pago de la prima de antigüedad a los trabajadores jubilados por años de servicio, pues el salario que definen y refieren las cláusulas 1 y 59 Bis, no establecen limitación alguna sobre percepciones que se contemplen en el contrato colectivo de trabajo, sino que es incluyente a la totalidad de los ingresos del trabajador como retribución a sus servicios, ya que de las disposiciones contractuales a que se ha hecho referencia, no se advierte distinción alguna en el sentido de que sólo debe integrarse cuando se trata de separación injustificada o reajuste, debiendo condenar al Instituto Mexicano del Seguro Social a integrar al salario para efectos de la liquidación de la prima de antigüedad 41 días anuales, incluidos los 10 días adicionales por la antigüedad de la trabajadora, por concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas; de conformidad con las cláusulas 93, 47 y 59 Bis del contrato colectivo de trabajo, prestación que el demandado reconoce haber cubierto durante la vigencia de la relación de trabajo; refuerza lo anterior las tesis de jurisprudencia que a continuación se insertaron el salario integrado, como sí lo es cuando se determina para el pago de otras prestaciones, de tal suerte que deba tomarse en consideración el salario que al respecto se prevé en los numerales 485 y 486 de la ley federal en cita. Sirve para robustecer lo anteriormente expuesto la tesis que a continuación se cita, cuyos datos de identificación son los siguientes: Octava Época. Registro: 207831. Instancia: Cuarta Sala. Jurisprudencia. Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Número 56, agosto de 1992, materia laboral, tesis 4a./J. 11/92, página 28. ‘INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. PRIMA DE ANTIGÜEDAD A SUS TRABAJADORES EN CASO DE JUBILACIÓN.’ (se transcribe). Luego, si la prima de antigüedad a que se refiere la cláusula 59 Bis del contrato colectivo, participa de la misma naturaleza a la establecida en el artículo 162 de la Ley Federal del Trabajo, y en las cláusulas que se han insertado al calce de la presente ejecutoria, se remite esencialmente a dicho precepto, su regulación para efectos del monto salarial, también debe ser acorde a lo previsto en los numerales 485 y 486 de la ley en cita, dado que, se reitera, no existe cláusula alguna en el contrato colectivo en el que de manera específica, se prevea que el pago deba hacerse con salario integrado, a los trabajadores que se jubilan. Por tanto, si en la cédula de liquidación finiquita (f. 88), para efectos de calcular el salario base de la prima de antigüedad se toman en consideración los conceptos 002, 011, 020, 022, 029, 049, 050 y 055, que corresponden al sueldo base; ayuda de renta, cláusula 63 Bis, inciso b, del contrato colectivo; ayuda de renta cláusula 63 Bis, inciso a, del contrato colectivo; prima de vacaciones; aguinaldo; ayuda para despensa; fondo de ahorro, se obtiene un salario diario de $********** (**********pesos **********/100 M.N.) diarios, y además se le cubren en forma individual y por separado los conceptos 032, 033, 049, 055 y 151 que corresponden a estímulo por asistencia, estímulo por puntualidad, parte proporcional de aguinaldo, parte proporcional de fondo de ahorro e ISPT (que corresponde al impuesto sobre productos del trabajo) resulta evidente que el salario base para calcular el pago de la prima de antigüedad -con independencia de que no se integre con el concepto de ayuda para actividades culturales y recreativas, prevista en la cláusula 47, párrafos noveno y décimo, del contrato colectivo de trabajo-, su monto es con mucho, superior al establecido en los numerales 162, 485 y 486 de la Ley Federal del Trabajo, de ahí que resulte fundado el concepto de violación. No pasa inadvertido para este tribunal, el que el actor, en su escrito de demanda laboral, hubiese invocado la tesis 2a./J. 121/2022 (sic) con el rubro: ‘SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CONSIDERARSE COMO PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO.’, puesto que la transcripción que cita textualmente, no corresponde al texto original de la tesis jurisprudencial. Dicho en otras palabras, se trata de un texto alterado que no corresponde al texto original, pues el actor cita dicha tesis de la siguiente manera: ‘SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CONSIDERARSE COMO PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO. La ayuda para actividades culturales y recreativas indicada es un concepto integrante integrador del salario que debe servir de base para cuantificar los salarios que el Instituto Mexicano del Seguro Social está obligado a pagar al trabajador que debe ser reinstalado en el empleo ...’. Sin embargo, el texto original de la tesis jurisprudencial se refiere a que dicha prestación integra el salario para el efecto de salarios caídos, tal y como se advierte del texto que a continuación se transcribe, mas no hace especial mención que de igual manera integre para efectos del pago de dicha prestación tratándose de trabajadores jubilados del Instituto Mexicano del Seguro Social. Novena Época. Registro: 185309. Instancia: Segunda Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, diciembre de 2002, materia laboral, tesis 2a./J. 121/2002, página 253. Se transcribe a continuación el texto de la tesis en comento: ‘SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CONSIDERARSE COMO PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO.’ (se transcribe). En este orden de ideas, al decretar la responsable que la prestación ‘ayuda para actividades culturales y recreativas’ integra el salario para efecto de cuantificar el pago de la prima de antigüedad, realiza en forma indebida una integración al contrato colectivo que rige las relaciones laborales entre el propio instituto, ahora quejoso y sus trabajadores, en razón de que dicha prestación sólo se otorga a los trabajadores en activo cuando disfrutan de sus periodos vacacionales, con el fin de sufragar los gastos extraordinarios durante dichos periodos, es decir, mientras se encuentra vigente la relación laboral. Por lo relatado en las anteriores consideraciones, este tribunal arriba a la conclusión de que, en el caso particular, la responsable vulneró en perjuicio de la parte actora las garantías de legalidad y seguridad jurídica del inconforme, consagradas en favor de todos los gobernados en los numerales 14 y 16 constitucionales, por lo que ha lugar a conceder el amparo solicitado, a fin de que la responsable proceda a: 1) Declarar insubsistente el laudo combatido; y, 2) Sin perjuicio de reiterar las condenas y absoluciones que no formaron parte de la presente litis constitucional, y en seguimiento de las directrices de esta ejecutoria, determine la improcedencia de establecer como parte integrante del salario, para efecto del pago de la prima de antigüedad, la prestación de ‘ayuda para actividades culturales y recreativas’, porque en el caso, la liquidación se deriva de la jubilación y no por concepto de salarios caídos; y actuar conforme a derecho."
QUINTO. El Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, que conoció del amparo directo **********, en sesión de veintidós de septiembre de dos mil diez, tomó en consideración los siguientes antecedentes que sirvieron de base para sus consideraciones:
1. Ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, la parte actora demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social entre otras prestaciones, el reconocimiento y pago de las diferencias que resultan, toda vez que la prima de antigüedad no contempló el salario con los estímulos de puntualidad, asistencia y actividades recreativas y culturales que forman parte e integran el salario en términos de la cláusula 59 del contrato colectivo de trabajo, que contempla que su pago deberá ser conforme al salario percibido al momento de la separación, en concordancia con la definición de salario, que establece la fracción I del mencionado contrato colectivo, así como los artículos 91, 92, 93 y 94 del Reglamento Interior de Trabajo que forma parte del mismo y los artículos 84, 89, 386, 391, fracción IV y tercero transitorio de la ley laboral.
2. Como hechos narró que fue trabajador del Instituto Mexicano del Seguro Social y causó baja por pensión en edad avanzada y que en el convenio celebrado, el instituto no le cubrió el pago de la prima de antigüedad con los conceptos ya señalados.
3. El Instituto Mexicano del Seguro Social negó los hechos.
4. La autoridad responsable en cumplimiento a diversa ejecutoria repuso el procedimiento y dictó un segundo laudo, en el que consideró que en la cláusula segunda del convenio que celebró ante la Junta el actor dio su entera conformidad con el importe que ampara la totalidad de las prestaciones y que el concepto de actividades recreativas y culturales el actor no las percibía, por lo que resolvió absolver al instituto demandado del pago de las diferencias por prima de antigüedad al no demostrar que se haya omitido cumplir con lo estipulado en la cláusula 59 Bis del pacto contractual ya que no percibía el actor los conceptos 32, 33 y 48 que se refieren a los estímulos por asistencia, puntualidad y actividades recreativas y culturales.
5. Inconforme con el laudo anterior, la parte actora promovió juicio de amparo cuyo conocimiento correspondió al citado Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y en lo que hace a la materia de contradicción, sostuvo lo siguiente:
"CUARTO. ... Suplidos en su deficiencia, resultan fundados los argumentos que hace valer el trabajador en relación con la absolución que decretó la Junta del conocimiento respecto del ajuste de la prima de antigüedad que reclamó con la inclusión del concepto marcado con el número cuarenta y ocho, correlativo al concepto denominado ‘actividades recreativas y culturales’, a que se refiere la cláusula 47 del contrato colectivo de trabajo aplicable. Así es, la Junta señalada como autoridad responsable transgredió en perjuicio del trabajador, aquí peticionario de amparo, el contenido del artículo 841 de la Ley Federal del Trabajo, ya que al absolver del pago de la prestación relativa al pago de las actividades recreativas y culturales como elemento integrante del salario para efectos de la cuantificación de la prima de antigüedad que le fue otorgada al trabajador en su retiro,
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24505-152a5c3f/seguro-social-la-ayuda-para-actividades-culturales-y · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CO (CONTRADICCIÓN DE TESIS 86/2002-SS)
- CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. SON INATENDIBLES CUANDO COMBATEN UNA CONDENA QUE YA FUE MOTIVO DE ESTUDIO EN UNA EJECUTORIA ANTERIOR, AUN CUANDO LOS ARGUMENTOS SEAN DIVERSOS. ESTÍMULOS PO (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CO (28)
- SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CO (2a./J. 121/2002 )
- SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47, PÁRRAFOS NOVENO Y DÉCIMO, DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO DE ESE INSTITUTO, DEBE CO (326)
- INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS NO FORMAN PARTE DEL SALARIO DE LOS TRABAJADORES.- (908)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis