COSA JUZGADA. NO SE ACTUALIZA DICHA EXCEPCIÓN SI EN EL PRIMER JUICIO SE DEMANDÓ LA PRESCRIPCIÓN POSITIVA APOYADA EN UNA POSESIÓN DE BUENA FE Y EN EL SEGUNDO SE EJERCE LA MISMA ACCIÓN, CONTRA EL MISMO DEMANDADO, PERO SUSTENTADA EN UNA POSESIÓN DE MALA FE (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE COLIMA).
AMPARO EN REVISIÓN 339/2016. 27 DE ABRIL DE 2017. MAYORÍA DE VOTOS. DISIDENTE: ALICIA GUADALUPE CABRAL PARRA. PONENTE: RODOLFO CASTRO LEÓN. SECRETARIA: LIZETTE ARROYO DELGADILLO.
CONSIDERANDO:
CUARTO.-Decisión. Los agravios formulados llevan a las consideraciones siguientes:
En la sentencia recurrida se declararon inoperantes los conceptos de violación debido a que se consideró que no se controvertían todas las consideraciones emitidas por la Sala responsable en la resolución reclamada.
El recurrente afirma que la sentencia impugnada le agravia, esencialmente, porque:
1) En sus conceptos de violación sí combatió las consideraciones en que la Sala responsable sustentó la sentencia reclamada, medularmente la valoración que efectuó en forma comparativa de la identidad del elemento de la causa de pedir invocada en ambos expedientes, la cual estimó equivocada, porque la citada Sala señaló que se había planteado el mismo argumento en ambos juicios (el ya juzgado ********** y el objeto de la apelación **********) "de tener en posesión dicho bien en calidad de propietario desde el 16 de junio de 1978 (mil novecientos setenta y ocho)", lo cual no es verdad porque en el expediente ********** no se invocó esa causa de pedir.
2) En el escrito de demanda de amparo, se quejó no sólo de la indebida fundamentación y motivación, sino de que la Sala apoyó su resolución en un argumento falso e inexistente, además, sustentó su resolución en hechos no contenidos en los expedientes.
3) No puede decirse que no controvirtió el cúmulo de pruebas que la responsable tomó en consideración para decretar la existencia de la cosa juzgada, porque sí fue claro en sostener que de ninguna de ellas, ni todas en su conjunto sirven para acreditar que el quejoso hubiese invocado la misma causa de pedir en ambos juicios, pues en la resolución dictada por la Sala, ésta indicó que la causa era la misma en ambos juicios, y el quejoso en el juicio de garantías negó lisa y llanamente que dicha causa existiera en el expediente **********.
4) En su concepto de violación señalado como c), se dolió de que la Sala responsable atrajo como hecho notorio los testimonios que obraban en el juicio ********** y efectuó su valoración, señalando que resultaron insuficientes para acreditar la prescripción positiva pretendida por el reconviniente (efectivamente los testimonios que obran en el expediente ********** resultaron insuficientes para acreditar la causa de pedir invocada en dicho juicio, pero la causa en el juicio novedoso ********** es diversa a la invocada en aquél).
5) En su libelo constitucional indicó que la Sala estaba equivocada, debido a que la causa de pedir en ambos juicios es distinta.
6) En el juicio de amparo sí controvirtió la resolución reclamada, debido a que señaló que era incongruente y se encontraba indebidamente fundada y motivada, además de que la valoración de las pruebas testimoniales fue indebida extrapolando sus alcances.
Esos planteamientos son sustancialmente fundados.
Se explica.
En la sentencia reclamada de tres de julio de dos mil quince, la Sala responsable esencialmente sostuvo:
"...contra lo que alega, el aquí apelante, se obtienen elementos para tener igualmente por demostrado el requisito de identidad de la causa, necesario para la procedencia de la cosa juzgada opuesta por **********, actor de la principal; lo anterior se afirma, pues en principio debe decirse, que si la causa como elemento de cosa juzgada, la Primera Sala del Más Alto Tribunal de la Nación la ha definido como el hecho jurídico que se invoca como fundamento de la acción y entendida como el principio generador de ese derecho. Por consiguiente, si en el caso que nos ocupa quedó demostrado que el aquí apelante ********** previo al ejercicio de su acción reconvencional de prescripción positiva aquí opuesta, promovió el diverso ********** juicio civil ordinario de prescripción positiva promovido por ********** en contra de la sucesión a bienes de **********, en el que, al igual del que nos ocupa, pretendiendo adquirir la propiedad de la fracción del bien inmueble, ya descrito, con las medidas y colindancia precisadas, bajo el mismo argumento de tener en posesión dicho bien en calidad de propietario desde el día (16) dieciséis de junio de (1978) mil novecientos setenta y ocho, por virtud de habérselo donado o regalado en esa fecha su padre **********. Consecuentemente, contra lo que se alega, no queda duda que la causa jurídica invocada en ambos juicios es la misma (donación verbal); por tanto, al haber existido ya un pronunciamiento de fondo en relación con el mismo hecho generador (identidad de la causa) y acreditarse los demás elementos (sujetos y objeto) de la cosa juzgada; por ende, en términos de lo establecido por el artículo 421 del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado,(20) lo procedente es declarar operante la referida excepción; de ahí que si el juzgado obró así, dicha determinación resulta acertada. Sin que tenga eco a lo anterior, lo alegado por el recurrente en el sentido de que el primer juicio ********** haya ejercitado la referida acción de prescripción positiva de buena fe y en este segundo juicio que nos ocupa lo haga de mala fe al saber según refiere los vicios de su título [donación verbal que afirma le fue otorgado por su extinto padre **********, el (16) dieciséis de junio de (1978) mil novecientos setenta y ocho, ya que, independientemente de ello, lo cierto es que el referido título (donación verbal) y causa del derecho reclamado, como se dijo, fue motivo de examen en el primer juicio ********** y mediante sentencia (ejecutoria dictada en el toca **********] se declaró la falta de demostración de dicha donación, lo cual impide se entable un nuevo juicio de prescripción positiva pretendiendo el bien inmueble ya descrito en base al mismo título (donación verbal); pues, independientemente de que ahora afirme que su posesión es de mala fe, lo cierto es que la causa jurídica que invoca como hecho generador de su derecho sigue siendo la misma que se invocó en el primer juicio, es decir, el contrato de donación verbal que afirma le otorgó su padre, el cual, como se dijo, fue motivo de estudio y declarado inexistente mediante sentencia en aquel primer juicio; ya que estimar lo contrario daría pauta a que existieran sentencias contradictorias. De ahí que, como se dijo, el agravio en estudio resulta fundado pero inoperante. ..."
En los conceptos de violación se advierte que el quejoso señaló que la determinación combatida violaba en su perjuicio sus garantías previstas por los artículos 14, 16 y 17 constitucionales debido a que:
a) Al interponer el recurso de apelación se quejó de la ausencia del elemento identidad de la causa entre ambos juicios como elemento de la excepción de cosa juzgada y la Sala, al avocarse al estudio de ese tema, señaló que se daba ese elemento al haberse planteado el mismo argumento "de tener en posesión dicho bien en calidad de propietario desde el (16) dieciséis de junio de (1978) mil novecientos setenta y ocho...", y aunque es cierto que esos hechos son sustento en la causa de pedir de la reconvención en el juicio **********, es falso que eso mismo fuera motivo de la causa de pedir en aquel juicio **********.
b) La testimonial no sirve para motivar ni mucho menos fundamentar la identidad entre las causas invocadas en ambos juicios.
c) La Sala responsable no sustentó la supuesta identidad de la causa que dice calificar entre los hechos expuestos por el quejoso en ambos juicios, sino en la coincidencia que dijo encontrar entre el argumento de los testigos en un juicio anterior y los hechos invocados en el juicio nuevo.
d) Se incurrió en el vicio de ausencia en la similitud de las causas de pedir entre ambos juicios, elemento sine qua non para decretar la cosa juzgada.
e) La Sala resolvió arbitrariamente sustentándose en pruebas de un juicio diverso que no son directamente relacionadas con su nueva acción intentada en el juicio natural.
De lo expuesto se advierte que, contrario a lo que se sostuvo en la sentencia recurrida, en la demanda de amparo sí se controvirtieron las consideraciones de la resolución reclamada, debido a que existe causa de pedir.
Ello, porque la Sala responsable sustentó su determinación, en esencia, en la circunstancia de que las causas de ambos procedimientos eran las mismas porque los hechos también lo eran, en tanto que el quejoso controvirtió esa decisión señalando que aunque coincidan los hechos, no implica que las causas sean las mismas.
Luego, la indicada causa de pedir se considera suficiente para que se efectúe el estudio de fondo de las cuestiones planteadas en los conceptos de violación, los cuales se consideran esencialmente fundados; para evidenciarlo conviene hacer las precisiones siguientes:
La materia de la litis se reduce a dilucidar si en el caso es procedente o no la excepción de cosa juzgada opuesta por el demandado reconvencional.
En principio recordemos que dicha figura (cosa juzgada) materializa la seguridad y certeza jurídicas que se crean tras la conclusión de un juicio con sentencia firme.
Por virtud de esa institución se consolida la inmutabilidad de un fallo por la necesidad de que se ponga fin a una controversia, con lo que se da certidumbre y estabilidad a los derechos ventilados en el litigio, como una consecuencia de la impartición de justicia.
Sobre este principio, el sexto párrafo del artículo 17 constitucional establece:
"Las leyes federales y locales establecerán los medios necesarios para que se garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecución de sus resoluciones."
Como se ve, la prerrogativa contenida en ese precepto no sólo salvaguarda el derecho de acceso a la justicia, sino también a que se garantice la ejecución de la decisión del órgano jurisdiccional.
Se aprecia entonces que para el Estado de derecho es de suma importancia el valor de la seguridad y certeza jurídicas provenientes de las sentencias como reflejo de la verdad legal en cada caso concreto, lo que conduce a que obtengan inmutabilidad, eficacia y ejecutabilidad.
Son muchas las implicaciones jurídicas que se generan por virtud de la cosa juzgada, entre ellas, la relativa a que nadie puede ser demandado dos veces por la misma prestación, ni se le puede obligar a defenderse en dos ocasiones por una sola causa, por ello, en las legislaciones procesales es admitida como excepción.
Son ilustrativas sobre el tema las jurisprudencias(21) del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que respectivamente, establecen:
"COSA JUZGADA. EL SUSTENTO CONSTITUCIONAL DE ESA INSTITUCIÓN JURÍDICA PROCESAL SE ENCUENTRA EN LOS ARTÍCULOS 14, SEGUNDO PÁRRAFO Y 17, TERCER PÁRRAFO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.-En el sistema jurídico mexicano la institución de la cosa juzgada se ubica en la sentencia obtenida de un auténtico proceso judicial, entendido como el seguido con las formalidades esenciales del procedimiento, conforme al artículo 14, segundo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dotando a las partes en litigio de seguridad y certeza jurídica. Por otra parte, la figura procesal citada también encuentra fundamento en el artículo 17, tercer párrafo, de la Norma Suprema, al disponer que las leyes federales y locales establecerán los medios necesarios para garantizar la independencia de los tribunales y la plena ejecución de sus resoluciones, porque tal ejecución íntegra se logra sólo en la medida en que la cosa juzgada se instituye en el ordenamiento jurídico como resultado de un juicio regular que ha concluido en todas sus instancias, llegando al punto en que lo decidido ya no es susceptible de discutirse, en aras de salvaguardar la garantía de acceso a la justicia prevista en el segundo párrafo del artículo 17 constitucional, pues dentro de aquélla se encuentra no sólo el derecho a que los órganos jurisdiccionales establecidos por el Estado diriman los conflictos, sino también el relativo a que se garantice la ejecución de sus fallos. En ese sentido, la autoridad de la cosa juzgada es uno de los principios esenciales en que se funda la seguridad jurídica, toda vez que el respeto a sus consecuencias constituye un pilar del Estado de derecho, como fin último de la impartición de justicia a cargo del Estado, siempre que en el juicio correspondiente se haya hecho efectivo el debido proceso con sus formalidades esenciales."
"COSA JUZGADA. SUS LÍMITES OBJETIVOS Y SUBJETIVOS.-La figura procesal de la cosa juzgada cuyo sustento constitucional se encuentra en los artículos 14, segundo párrafo y 17, tercer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tiene límites objetivos y subjetivos, siendo los primeros los supuestos en los cuales no puede discutirse en un segundo proceso lo resuelto en el anterior, mientras que los segundos se refieren a las personas que están sujetas a la autoridad de la cosa juzgada, la que en principio sólo afecta a quienes intervinieron formal y materialmente en el proceso (que por regla general, no pueden sustraerse a sus efectos) o bien, a quienes están vinculados jurídicamente con ellos, como los causahabientes o los unidos por solidaridad o indivisibilidad de las prestaciones, entre otros casos. Además, existen otros supuestos en los cuales la autoridad de la cosa juzgada tiene efectos generales y afecta a los terceros que no intervinieron en el procedimiento respectivo como ocurre con las cuestiones que atañen al estado civil de las personas, o las relativas a la validez o nulidad de las disposiciones testamentarias, entre otros."
El Código de Procedimientos Civiles del Estado de Colima, aplicable al caso (debido a que el juicio natural se tramita ante tribunales de esa entidad federativa), en sus artículos 35, 260, 421, 425 y 469, respectivamente, establece:
"Artículo 35. Son excepciones procesales las siguientes:
"I. La incompetencia del Juez;
"II. La litispendencia;
"III. La conexidad de la causa;
"IV. La falta de personalidad o capacidad del actor o del demandado;
"V. La falta de cumplimiento del plazo o de la condición a que esté sujeta la obligación;
"VI. La división;
"VII. El orden o la excusión;
"VIII. La improcedencia de la vía;
"IX. La cosa juzgada, y
"X. Las demás a las que les den ese carácter las leyes.
"Todas las excepciones procesales que tenga el demandado debe hacerlas valer al contestar la demanda, y en ningún caso suspenderán el procedimiento."
"Artículo 260. La excepción de cosa juzgada no suspenderá el trámite del procedimiento. Con el escrito incidental se correrá traslado a la parte contraria por el término de tres días para que lo conteste, y en ambos escritos las partes ofrecerán sus pruebas en la que sólo se admitirá la documental y en su caso, la inspección de autos. Transcurrido el término para evacuar la vista se citará para sentencia la que se dictará dentro del término de ocho días."
"Artículo 421. Para que la presunción de cosa juzgada surta efecto en otro juicio, es necesario que entre el caso resuelto por la sentencia y aquel en que ésta sea invocada, concurra identidad en las cosas, las causas, las personas de los litigantes y la calidad con que lo fueren.
"En las cuestiones relativas al estado civil de las personas y a las de validez o nulidad de las disposiciones testamentarias, la presunción de cosa juzgada es eficaz contra terceros aunque no hubiesen litigado.
"Se entiende que hay identidad de personas siempre que los litigantes del segundo pleito sean causahabientes de los que contendieron en el pleito anterior o estén unidos a ellos por solidaridad o indivisibilidad de las prestaciones entre los que tienen derecho a exigirlas u obligación de satisfacerlas."
"Artículo 425. Hay cosa juzgada cuando la sentencia causa ejecutoria.
"Causan ejecutoria por ministerio de ley:
"I. Las sentencias pronunciadas en juicio cuyo interés no pase de mil pesos;
"II. Las sentencias de segunda instancia;
"III. Las que resuelvan una queja;
"IV. Las que dirimen o resuelvan una competencia; y
"V. Las demás que se declaren irrevocables por prevención expresa de la ley, así como aquellas de las que se dispone que no hay más recurso que el de responsabilidad."
"Artículo 469. Presentado el escrito de demanda, acompañado del instrumento respectivo, el Juez, si encuentra que se reúnen los requisitos fijados por los artículos anteriores, en un plazo no mayor de tres días, la admitirá y mandará anotarla en el Registro Público de la Propiedad y que se corra traslado de ésta al deudor, para que dentro del término de cinco días ocurra a contestarla y a oponer las excepciones que no podrán ser otras que:
"I. Las fundadas en que el demandado no haya firmado el documento base de la acción, su alteración o la de falsedad del mismo;
"II. Falta de representación, de poder bastante o facultades legales de quien haya suscrito en representación del demandado el documento base de la acción;
"III. Nulidad del contrato;
"IV. Pago o compensación;
"V. Remisión o quita;
"VI. Oferta de no cobrar o espera;
"VII. Novación de contrato;
"VIII. Litispendencia y conexidad; y
"IX. Cosa juzgada.
"Las excepciones comprendidas en las fracciones de la IV a la VII sólo se admitirán cuando se funden en prueba documental. Respecto de las excepciones de litispendencia y conexidad sólo se admitirán si se exhiben con la contestación las copias selladas de la demanda y contestación de ésta o de las cédulas de emplazamiento del juicio pendiente o conexo, o bien la documentación que acredite fehacientemente que se encuentra tramitando un procedimiento arbitral; tratándose de la cosa juzgada se deberá acompañar como prueba, copia de la sentencia y del auto que la declaró ejecutoriada.
"El Juez bajo su más estricta responsabilidad revisará escrupulosamente la contestación de la demanda y desechará de plano las excepciones diferentes a las que se autorizan, o aquellas en que sea necesario exhibir documento y el mismo no se acompañe, salvo los casos a que se refieren los artículos 96 y 98 de este código.
"La reconvención sólo será procedente cuando se funde en el documento base de la acción o se refiera a su nulidad. En cualquier otro caso se desechará de plano.
"Las cuestiones relativas a la personalidad de las partes no suspenderán el procedimiento y se resolverán de plano en la audiencia. Si el demandado se allanare a la demanda y solicitare término de gracia para el pago o cumplimiento de lo reclamado, el Juez dará vista al actor para que, dentro de tres días manifieste lo que a su derecho convenga, y resolverá de acuerdo a las proposiciones de las partes. El término de gracia no podrá exceder de tres meses en ningún caso." (lo subrayado lo puso este tribunal)
De los artículos copiados se advierte que entre las excepciones procesales previstas por la citada legislación adjetiva del Estado de Colima se contempla la de cosa juzgada (cuyo trámite no suspende el procedimiento), la cual para que surta efectos en otro juicio, es necesario que entre el caso resuelto por la sentencia ejecutoria (entre las que se encuentran las de segunda instancia) y aquel en que ésta sea invocada, concurra identidad en las cosas, las causas, las personas de los litigantes y la calidad con que lo fueren, la que deberá justificarse con copia tanto de la sentencia como del auto que la declaró ejecutoriada en su caso.
En cuanto a los presupuestos para la existencia de la cosa juzgada la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido, en la jurisprudencia que más adelante se copia, que para que proceda esa excepción en otro juicio es necesario que entre el caso resuelto por la sentencia y aquel en que ésta se invoque concurran identidad en:
a) La cosa demandada;
b) En la causa; y,
c) En las personas y la calidad con que intervinieron.
En el caso cobra especial relevancia el requisito de la identidad en la causa, el cual fue definido por el propio Alto Tribunal como el hecho generador que las partes hacen valer como fundamento de las pretensiones que reclaman.
Cabe señalar que tratándose de la causa, existen dos tipos, la próxima y la remota, la primera es la consecuencia directa e inmediata de la realización del acto jurídico, mientras que la segunda, es la causal supeditada a acontecimientos supervenientes para su consumación.
Luego, para que exista cosa juzgada es necesario que haya identidad de ambos tipos de causas en los dos juicios, dado que sólo en ese supuesto podría afirmarse que las cuestiones propuestas en el segundo procedimiento ya fueron materia de análisis en el primero y que, por ello, deba declararse procedente la excepción con la finalidad de no dar pauta a posibles sentencias contradictorias.
Lo que precede encuentra sustento en la jurisprudencia(22) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dispone:
"COSA JUZGADA. PRESUPUESTOS PARA SU EXISTENCIA.-Para que proceda la excepción de cosa juzgada en otro juicio es necesario que entre el caso resuelto por la sentencia y aquel en que ésta se invoque concurran identidad en la cosa demandada (eadem res), en la causa (eadem causa pretendi), y en las personas y la calidad con que intervinieron (eadem conditio personarum). Ahora bien, si la identidad en la causa se entiende como el hecho generador que las partes hacen valer como fundamento de las pretensiones que reclaman, es requisito indispensable para que exista cosa juzgada se atienda no únicamente a la causa próxima (consecuencia directa e inmediata de la realización del acto jurídico) sino además a la causa remota (causal supeditada a acontecimientos supervenientes para su consumación) pues sólo si existe esa identidad podría afirmarse que las cuestiones propuestas en el segundo procedimiento ya fueron materia de análisis en el primero, y que por ello deba declararse procedente la excepción con la finalidad de no dar pauta a posibles sentencias contradictorias. Lo anterior, en el entendido de que cuando existan varias acciones contra una misma persona respecto de una misma cosa, deben intentarse en una sola demanda todas las que no sean contrarias, ya que el ejercicio de una extingue las otras, salvo que fuera un hecho superveniente debidamente acreditado. Por tanto, es claro que esto último no se daría si la causa remota que se involucra en uno y otro son distintas, con mayor razón si la causa próxima también es otra."
A fin de profundizar en los presupuestos necesarios para la existencia de la cosa juzgada y la distinción entre la causa remota y próxima, resulta conveniente copiar algunas de las consideraciones expuestas por la Primera Sala del Más Alto Tribunal de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis «39/2007-PS» de la que surgió la jurisprudencia invocada, publicada en la misma fuente, página 198:
"...resulta que el punto materia de la contradicción se limita a determinar si se actualiza la excepción de cosa juzgada cuando el mismo actor demanda en contra de los mismos demandados la nulidad de un contrato, no obstante de existir sentencia firme en diverso juicio en donde intentó también la acción de nulidad, pero por diversa causa. ...
"En primer término, debe señalarse que las legislaciones procesales civiles de las entidades federativas que analizaron el tema de cosa juzgada que nos ocupa, guardan similar modelo al contenido en el Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, donde observamos lo siguiente:
"Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal
"‘Artículo 422. Para que la presunción de cosa juzgada surta efecto en otro juicio, es necesario que entre el caso resuelto por la sentencia y aquel en que ésta sea invocada, concurra identidad en las cosas, las causas, las personas de los litigantes y la calidad con que lo fueren.’
"Ahora bien, el fin que las partes persiguen en el proceso, no es otro que el de obtener del Juez una declaración por la cual se decida definitivamente la cuestión litigiosa, de manera que no sólo no pueda discutirse de nuevo en el mismo proceso, sino en ningún otro futuro (non bis in idem); y que, en caso de contener una condena, pueda ejecutarse sin nuevas revisiones. Este efecto de la sentencia, sin duda alguna el más importante, es el que se designa con el nombre de cosa juzgada, que significa ‘juicio dado sobre la litis’, y que se traduce en dos consecuencias prácticas:
"1. La parte condenada o cuya demanda ha sido rechazada no puede en una nueva instancia discutir la cuestión ya decidida (efecto negativo).
"2. La parte cuyo derecho ha sido reconocido por una sentencia puede obrar en justicia sin que a ningún Juez le sea permitido rehusarse a tener en cuenta esa decisión (efecto positivo).
"Es necesario distinguir entre cosa juzgada formal y cosa juzgada material. La primera se refiere a la imposibilidad de reabrir la discusión en el mismo proceso, sea porque las partes han consentido el pronunciamiento de primera instancia, sea por haberse agotado los recursos ordinarios y extraordinarios cuando ellos procedan; pero sin que obste a su revisión en un juicio posterior. La segunda, en cambio, se produce cuando a la irrecurribilidad de la sentencia se agrega la inmutabilidad de la decisión. Puede así haber cosa juzgada formal sin cosa juzgada material, pero no a la inversa, porque la cosa juzgada material tiene como presupuesto a la cosa juzgada formal.
"La cosa juzgada material se refiere, pues, al contenido de la sentencia, y sus caracteres son la inmutabilidad y la coercibilidad; es decir, que proyecta sus efectos hacia el pasado y hacia el futuro. Las partes están obligadas a respetar el pronunciamiento judicial sobre el caso juzgado, situación que se encuentra protegida por una excepción en caso de nuevo proceso: Exceptio rei judicata.
"En realidad son dos los principios en que se asienta la autoridad de la cosa juzgada:
"1. La extinción de la acción con su ejercicio, lo que impide su renovación en otro juicio, salvo cuando la ley lo autorice expresamente (recurso de revisión).
"2. La necesidad de seguridad jurídica a fin de dar estabilidad a las relaciones de derecho, y que alcanza tanto al derecho sustancial como al derecho procesal, bajo la forma de cosa juzgada material y cosa juzgada formal. Por eso se dice que la cosa juzgada es el principal efecto de la sentencia: otorga a ésta la autoridad de la ley, que se extiende no sólo a los mismos Jueces, sino a todos los órganos del Estado.
"La inmutabilidad de la sentencia que la cosa juzgada ampara, está condicionada por la exigencia de que la acción a la cual se opone sea la misma que motivó el pronunciamiento. Este proceso de identificación se hace por la comparación de los elementos de ambas acciones, y la excepción de cosa juzgada procederá cuando en ellas coincidan:
"1. Los sujetos.
"2. El objeto.
"3. La causa.
"Basta que una sola difiera para que la excepción sea improcedente.
"Determinar cuándo hay cosa juzgada en razón de los sujetos o partes es establecer sus límites subjetivos; es decir, a quienes se extiende su autoridad. En principio, la sentencia afecta únicamente a quienes hubieran intervenido en el proceso en calidad de partes, y no aprovecha ni perjudica a los terceros que hayan permanecido ajenos al mismo, los cuales podrán oponer, en su caso, la defensa de ‘cosa no juzgada’. Pero las relaciones jurídicas son tan complejas que, con frecuencia, la litis afecta los derechos de terceros (efecto reflejo), que se ven así vinculados a un proceso en el que no han intervenido, y de cuya sentencia, sin embargo, puede derivarles un perjuicio, surgiendo entonces la necesidad de considerar la posibilidad de que esos terceros intervengan en el proceso para prevenir una sentencia que pueda serles desfavorable. La cosa juzgada puede ser invocada por cualquiera de las partes, independientemente de su posición en el litigio anterior; y así, el demandado podrá oponerla, por ejemplo, contra el actor que pretende en un nuevo juicio reclamar un derecho que le fue desconocido en el primero, y el actor podría oponerla al demandado que intentase una defensa que ya le ha sido rechazada.
"Se entiende por objeto del litigio el bien que se pide concretamente en la demanda. La sentencia constituye una unidad y, en consecuencia, el objeto es el derecho que se reclama y lo que el Juez decide es la cuestión jurídica.
"Por su parte, la causa es el hecho jurídico que se invoca como fundamento de la acción y no se debe confundir con el hecho constitutivo del derecho o con la norma abstracta de la ley. Para los efectos de la cosa juzgada, la causa no consiste en el derecho o beneficio que se trata de hacer valer, sino en el principio generador de ese derecho.
"Como se ha reseñado, la cosa juzgada supone la irrecurribilidad de la sentencia y tiene como consecuencia la inmutabilidad de la decisión. A su vez, la inmutabilidad requiere un pronunciamiento expreso sobre el punto litigioso.
"Desde luego, no existe cosa juzgada si el pronunciamiento deja expresamente para otro juicio la solución del punto, o deja a salvo los derechos del actor.
"Tampoco hay cosa juzgada respecto de las cuestiones no planteadas en la litis.
"Ahora bien, como se adelantó en el apartado anterior, el punto a discusión entre los órganos colegiados referidos consiste en determinar si se actualiza la excepción de cosa juzgada cuando el mismo actor demanda en contra de los mismos demandados la nulidad de un contrato, no obstante de existir sentencia firme en diverso juicio en donde intentó también la acción de nulidad, pero por diversa causa.
"Por tal motivo, una vez apuntados los elementos de procedencia de la cosa juzgada, corresponde ahora referirnos al punto toral de la presente contradicción que es la identidad de la causa, como presupuesto necesario para que se actualice la cosa juzgada.
"El Diccionario de Derecho Procesal Civil, del autor Eduardo Pallares, sostiene lo
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27300-eece4263/cosa-juzgada-no-se-actualiza-dicha-excepcion-si · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- COSA JUZGADA REFLEJA. DEBE ANALIZARSE DE OFICIO CUANDO EL JUZGADOR ADVIERTE SU EXISTENCIA AUNQUE NO HAYA SIDO OPUESTA COMO EXCEPCIÓN POR ALGUNA DE LAS PARTES. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA REFLEJA. NO SE ACTUALIZA AUN CUANDO ALGUNAS PRESTACIONES RECLAMADAS EN EL JUICIO ORAL MERCANTIL COINCIDAN CON LO DECIDIDO EN UNA SENTENCIA DE RECONOCIMIEN (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- COSA JUZGADA. NO SE ACTUALIZA DICHA EXCEPCIÓN SI EN EL PRIMER JUICIO SE DEMANDÓ LA PRESCRIPCIÓN POSITIVA APOYADA EN UNA POSESIÓN DE BUENA FE Y EN EL SEGUNDO SE EJERCE LA MISMA ACCI (III.5o.C.42 C (10a.))
- COSA JUZGADA. LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN ACTUALIZA, EXCEPCIONALMENTE, DICHA INSTITUCIÓN JURÍDICA. (VII.2o.C.68 K (10a.))
- COSA JUZGADA, EFICACIA REFLEJA DE LA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO). (II.3o.C.25 C )
- COSA JUZGADA, EXCEPCION DE INTERPRETACION DEL ARTICULO 59 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES (LEGISLACION DEL ESTADO CHIHUAHUA). (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis