Corpus
Modo: Corpus Pro

AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO. CASOS EN QUE PROCEDE (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 111 DE LA LEY DE AMPARO). AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO EN LA QUE SE CONTROVIERTE LA CALIDAD DE CONFIDENCIAL QUE SE ATRIBUYE A DETERMINADOS DATOS. ES PROCEDENTE SI EN LA DEMANDA INICIAL SE DISCUTE SI ESTOS DATOS DEBEN CALIFICARSE COMO PERSONALES. RECURSO DE QUEJA CONTRA EL AUTO QUE DESECHA LA AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO. ES PROCEDENTE AUNQUE EN EL MISMO ACUERDO SE ORDENE TRAMITAR LA AMPLIACIÓN COMO NUEVA DEMANDA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS) 60/2023. · Registro digital (IUS): 32229
Órgano: Plenos Regionales · Publicación: 2024-03-15
Promovente: ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER, EL SEGUNDO, EL TERCER Y EL CUARTO TRIBUNALES COLEGIADOS DEL TRIGÉSIMO CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Plenos Regionales. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 35, Marzo de 2024, Tomo V, Pág.4471.

CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 60/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER, EL SEGUNDO, EL TERCER Y EL CUARTO TRIBUNALES COLEGIADOS DEL TRIGÉSIMO CIRCUITO. 14 DE DICIEMBRE DE 2023. TRES VOTOS DE LA MAGISTRADA HORTENCIA MARÍA EMILIA MOLINA DE LA PUENTE Y DE LOS MAGISTRADOS ALEJANDRO VILLAGÓMEZ GORDILLO Y ABRAHAM S. MARCOS VALDÉS. PONENTE: MAGISTRADO ABRAHAM S. MARCOS VALDÉS. SECRETARIA: PATRICIA VILLA RODRÍGUEZ.

Ciudad de México, Acuerdo del Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Norte, correspondiente al catorce de diciembre de dos mil veintitrés.

VISTOS, para resolver, los autos de la Contradicción de Criterios 60/2023; y

RESULTANDO:

PRIMERO.—Denuncia de contradicción de criterios.

1. En escrito presentado el doce de octubre de dos mil veintitrés ante la oficialía de partes del Pleno Regional en Materia Administrativa de la Región Centro-Norte, ********** ********** ********** ********** denunció la posible contradicción de criterios entre el Primer, Segundo, Tercer y Cuarto Tribunales Colegiados del Trigésimo Circuito (Estado de Aguascalientes).

2. En auto de treinta de octubre de dos mil veintitrés el Pleno Regional en Materia Administrativa de la Región Centro-Norte se declaró incompetente para conocer de la denuncia de Contradicción de Criterios por considerar que correspondía el conocimiento del asunto a este Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Norte.

SEGUNDO.—Trámite de la denuncia

3. En acuerdo de siete de noviembre de dos mil veintitrés la Presidencia del Pleno se declaró competente y admitió a trámite la denuncia formulada, registrándola con el número 60/2023, y, entre otras cuestiones, ordenó el turno preliminar del asunto al Magistrado Abraham S. Marcos Valdés.

TERCERO.—Turno del expediente

4. Una vez integrado el expediente, en auto de veintiocho de noviembre de dos mil veintitrés la Presidencia del Pleno confirmó el turno del asunto al Magistrado Abraham S. Marcos Valdés, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia

5. El Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Norte es competente para conocer de la presente denuncia de posible contradicción de criterios, en términos de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, y 227, fracción III, de la Ley de Amparo; 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 7, 14, fracción I, y 15 del Acuerdo General 67/2022, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, toda vez que se suscita entre Tribunales Colegiados de Circuito con competencia mixta que pertenecen a la Región Centro-Norte, y aunque los criterios en conflicto se emitieron en expedientes relativos a recursos de queja en materias laboral, penal y civil, como la posible contradicción se refiere a la materia común y el primero de tales criterios se emitió el siete de agosto de dos mil veintitrés al resolverse la queja civil 105/2023, del índice del Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito (Estado de Aguascalientes), el conocimiento de la presente denuncia corresponde entonces a este Pleno Regional Civil que ejerce jurisdicción por territorio y materia sobre ese Tribunal Colegiado, aplicando por analogía el segundo párrafo del artículo 15 del citado Acuerdo General 67/2022, que dice:

"Artículo 15. Competencia delegada. Conforme al artículo 42, fracción V, de la Ley Orgánica, los Plenos Regionales tienen competencia en términos de lo que disponga la Suprema Corte en sus acuerdos generales.

"En caso de que llegase a delegarse la competencia para resolver las contradicciones de criterios suscitadas entre tribunales colegiados de circuitos pertenecientes a distintas regiones, será competente el Pleno Regional que ejerza jurisdicción por territorio y materia sobre el Tribunal Colegiado de Circuito que emitió el primero de los criterios en contienda, salvo que el acuerdo general de la Suprema Corte determine algo diferente."

SEGUNDO.—Legitimación

6. La denuncia proviene de parte legítima, al haberse formulado por ********** ********** ********** **********, de conformidad con el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en razón de que es parte en diversos de los asuntos que motivaron la posible contradicción de criterios.

TERCERO.—Posturas de los Tribunales Colegiados de Circuito en los recursos de queja materia de la posible contradicción de criterios.

7. El Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, al resolver:

8. El recurso de queja penal 103/2023, consideró, en lo conducente:

"...VI. PRECISIÓN Y ESTUDIO DEL ÚNICO AGRAVIO

"14. En el único motivo de disenso, se aduce:

"• Adversamente a lo considerado por la Jueza de Distrito, sí se cumplen los requisitos que se identificaron como b) y d) en el acuerdo recurrido, esto es, los actos reclamados en la ampliación de demanda, sí guardan estrecha relación con el acto inicialmente reclamado.

"• Acto continuo, la inconforme reitera de forma textual los antecedentes de los actos reclamados que fueron reseñados por la resolutora en el auto recurrido.

"• Así, contrario a lo establecido, los actos reclamados en la ampliación sí son consecuencia del acto reclamado inicialmente, porque se destacó la causa penal **********/2015, y si bien pudiera considerarse que no modifican ni complementan el acto inicial, ello en todo caso deberá valorarse al fallarse el asunto.

"• Además, la eficacia de que el acto inicial esté o no condicionado a la decisión del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado, que confirma el acuerdo de clasificación de información confidencial la contenida en la causa penal **********/2015 realizada por la Jueza Segundo de lo Penal del Estado, debe tomarse en cuenta al resolverse el asunto; asimismo, no puede sostenerse que tienen autonomía, porque debe ponderarse que fue incluida la causa penal **********/2015 para estimar que sí guarda relación con lo reclamado en la demanda primigenia.

"• Esto, porque inicialmente reclamó la resolución que resuelve el recurso de revocación que se interpuso contra el acuerdo que niega la autorización de expedir copias certificadas de una serie de constancias de la causa penal **********/2015; impugnación que sí guarda relación con los acuerdos dictados en el cuadernillo que se formó después de presentada la demanda de amparo, porque sí son consecuencia del reclamo inicial, ya que la intención de la Jueza responsable es justificar la legalidad de lo reclamado con tales actos novedosos, y el hecho de que ello sea jurídicamente viable o no, será motivo de la sentencia definitiva.

"• Lo anterior, porque contrariamente a lo que sostuvo la Jueza federal, la resolución que resuelve el recurso de revocación que negó la autorización de copias certificadas, y la decisión del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado (que aprueba y/o confirma el acuerdo de clasificación de información confidencial), sí derivan del mismo procedimiento, es decir, la causa penal **********/2015, tanto así, que al remitirse la ampliación a la Oficina de Correspondencia Común, se volvió a turnar al Juzgado Sexto de Distrito por generarse el turno por relación.

"• Luego, lo correcto es que se admita la ampliación de demanda, porque de lo contrario, implica estar inflando de manera artificiosa la estadística del propio Juzgado de Distrito, lo que no es acorde a las buenas prácticas administrativas que ha dictado el Consejo de la Judicatura Estatal, en Acuerdos Generales y Circulares.

"• Por tanto, si el acto reclamado en la demanda primigenia deriva de la causa penal **********/2015, y los actos impugnados en ampliación de demanda derivan de la propia causa penal aunque en un cuadernillo creado con el fin de que la responsable diera cumplimiento a los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo promovidos ante los diversos Juzgados de Distrito en el Estado.

"• Ello, porque esos procedimientos no son de naturaleza jurídica distinta ni con autonomía propia, sino que guardan estrecha relación con el acto inicialmente reclamado, pues en éste se negó la autorización de copias certificadas de la causa penal **********/2015, y en la decisión que aprueba y/o confirma el acuerdo de clasificación de información confidencial respecto de la información contenida en la causa penal **********/2015 y otras más, que se tomó a propósito de que la responsable diera cumplimiento con el requerimiento formulado en el presente juicio de amparo, aun cuando por economía procesal, se incluyeron otras causas penales de diversos juicios de amparo de los Juzgados de Distrito en el Estado.

"• El hecho de que los actos de autoridad se rijan o no por preceptos legales y constitucionales diferentes, será cuestión de analizar en la sentencia definitiva, pero en tanto, es suficiente que los actos de la ampliación guarden estrecha relación con lo reclamado, conforme al artículo 111, fracción II, de la Ley de Amparo; máxime que de reclamarse en un diverso juicio de amparo, se dividiría la continencia de la causa, en contravención a la garantía de justicia pronta y expedita.

"• Es inaplicable la jurisprudencia 1a./J. 45/2008, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: ‘AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. ES IMPROCEDENTE CONTRA EL AUTO DE FORMAL PRISIÓN CUANDO EN LA DEMANDA INICIAL SE SEÑALÓ COMO ACTO RECLAMADO LA ORDEN DE APREHENSIÓN.’, invocada por la juzgadora, porque el caso concreto, no atañe a que se ocasione algún cambio de situación jurídica.

"15. Es esencialmente fundado este agravio.

"16. Medularmente, la inconforme manifiesta que los actos reclamados en su ampliación de demanda sí guardan estrecha relación con el acto inicialmente reclamado, porque derivan de una misma causa penal (**********/2015 del Juzgado Segundo Penal del Estado).

"17. Esto, porque inicialmente reclamó la resolución del recurso de revocación que se interpuso contra el acuerdo que le negó la autorización de expedir copias certificadas de una serie de constancias de la causa penal **********/2015; impugnación que guarda relación con los acuerdos dictados en el cuadernillo que se formó después de presentada la demanda de amparo, porque son consecuencia del reclamo inicial, ya que la intención de la Jueza responsable es justificar la legalidad de lo reclamado con tales actos novedosos.

"18. Añade que el hecho de que los actos de autoridad se rijan o no por preceptos legales y constitucionales diferentes, ello se analizará en la sentencia definitiva, pero en tanto, es suficiente que los actos de la ampliación guarden estrecha relación con lo reclamado, lo que sí se cumple.

"19. Lo anterior, como se adelantó, es fundado.

"20. El artículo 111 de la Ley de Amparo establece lo siguiente:

"‘Artículo 111. Podrá ampliarse la demanda cuando:

"‘I. No hayan transcurrido los plazos para su presentación;

"‘II. Con independencia de lo previsto en la fracción anterior, el quejoso tenga conocimiento de actos de autoridad que guarden estrecha relación con los actos reclamados en la demanda inicial. En este caso, la ampliación deberá presentarse dentro de los plazos previstos en el artículo 17 de esta Ley.

"‘III. En el caso de la fracción II, la demanda podrá ampliarse dentro de los plazos referidos en este artículo, siempre que no se haya celebrado la audiencia constitucional o bien presentar una nueva demanda.’

"21. Del precepto transcrito se obtiene que la ampliación de la demanda en el juicio de amparo procede en dos supuestos:

"a. Cuando no hayan transcurrido los plazos para su presentación.

"b. Cuando el quejoso tenga conocimiento de actos de autoridad que guarden estrecha relación con los actos reclamados en la demanda inicial; caso en el cual deberá presentarla dentro de los plazos previstos en el artículo 17 de la Ley de Amparo, siempre que no se haya celebrado la audiencia constitucional.

"22. En relación con el segundo supuesto precisado, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la contradicción de tesis 2/99-PL, señaló que puede suceder que en un juicio de amparo el informe se rinda y que, derivado de su contenido, en él la autoridad responsable dé a conocer al solicitante del amparo, en su caso, los fundamentos y motivos de los actos reclamados, aluda a otros actos, diversos a los reclamados (cuando entre unos y otros exista un vínculo ineludible) y a la participación en la emisión de ellos de autoridades diferentes, hecho que permite al quejoso, mediante la ampliación de la demanda, impugnar esos actos, señalar como responsables a las autoridades respectivas y plantear los conceptos de violación correspondientes.

"23. También consideró que no sólo la participación de nuevas autoridades o diversos actos susceptibles de reclamarse en el amparo pueden ser del conocimiento del quejoso a través de la rendición del informe justificado, pues en ocasiones puede ocurrir que de modo independiente el quejoso tenga conocimiento o se haga sabedor de nuevos actos o la intervención de distintas autoridades que estén estrechamente vinculados con los reclamados en la demanda de garantías original, pues en este caso por economía procesal pueden ser reclamados en vía de ampliación para que se resuelvan en la misma sentencia, siempre que la presentación del escrito de ampliación de demanda se haga dentro de los plazos de presentación contemplados en la Ley de Amparo y que no se haya celebrado la audiencia constitucional.

"24. Asimismo, estableció como regla general, que la ampliación de la demanda de amparo procede cuando del informe justificado aparezcan datos no conocidos por el quejoso o en el mismo se fundamente o motive el acto reclamado, o cuando dicho quejoso, por cualquier medio, tenga conocimiento de actos de autoridad vinculados con los reclamados, pudiendo recaer la ampliación respecto de actos, autoridades responsables o conceptos de violación, con tal de que se presente dentro de los plazos que establece la Ley de Amparo, a partir del conocimiento de los mismos y mientras no se haya celebrado la audiencia constitucional.

"25. Esas consideraciones dieron origen a la jurisprudencia P./J. 15/2003, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVIII, Julio de 2003, página 12, de rubro y texto siguiente:

"‘AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. SUPUESTOS EN LOS QUE PROCEDE. La estructura procesal de dicha ampliación, que es indispensable en el juicio de garantías, se funda en el artículo 17 constitucional y debe adecuarse a los principios fundamentales que rigen dicho juicio, de los que se infiere la regla general de que la citada figura procede en el amparo indirecto cuando del informe justificado aparezcan datos no conocidos por el quejoso, en el mismo se fundamente o motive el acto reclamado, o cuando dicho quejoso, por cualquier medio, tenga conocimiento de actos de autoridad vinculados con los reclamados, pudiendo recaer la ampliación sobre los actos reclamados, las autoridades responsables o los conceptos de violación, siempre que el escrito relativo se presente dentro de los plazos que establecen los artículos 21, 22 y 218 de la Ley de Amparo a partir del conocimiento de tales datos, pero antes de la celebración de la audiencia constitucional.’

"26. Criterio jurisprudencial que si bien fue emitido durante la vigencia de la Ley de Amparo abrogada, que no preveía la figura jurídica de la ampliación de demanda, resulta ilustrativa para interpretar el artículo 111 de la Ley de Amparo en vigor, porque no se contrapone con lo establecido en ese numeral que actualmente regula la ampliación de la demanda en el juicio de amparo, al contemplar los mismos requisitos de procedencia.

"27. Asimismo, resulta útil invocar lo que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, determinó en la contradicción de tesis **********/2016, en cuya ejecutoria señaló que en relación con el juicio de amparo indirecto, la procedencia de la ampliación de la demanda no está condicionada a formalismos excesivos ni desproporcionales, pues únicamente se sujeta a tres requisitos: 1) que los actos novedosos por los que se intenta ampliar la demanda de amparo se encuentren vinculados con los inicialmente reclamados; 2) que el escrito respectivo se presente dentro de los plazos previstos en el artículo 17 de la Ley de Amparo; y, 3) que la audiencia constitucional no se haya celebrado.

"28. Precisó que la ampliación de demanda es una institución jurídica que, en sí misma, constituye un medio para salvaguardar derechos fundamentales; y, por ende, el impedir su procedencia cuando se actualiza alguna de las hipótesis respectivas, así como el imponerle restricciones no previstas en la legislación aplicable, implica obstaculizar una impartición de justicia pronta, expedita y completa.

"29. De igual forma, la Segunda Sala indicó que el hecho de que los actos se combatan por vicios propios, no justifica la inexistencia de la vinculación entre ellos, pues: a) ésta depende de los hechos del caso, y no de la manera en que se controviertan; b) una vez admitida la ampliación, nada impide que el análisis de constitucionalidad se realice respecto de cada uno de ellos de manera independiente; y, c) se trata de una cuestión que, en tanto influye en el estudio de fondo, no debe impactar en la fijación de la litis.

"30. Con base en esas consideraciones se integró la jurisprudencia 2a./J. 121/2016, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 36, Noviembre de 2016, Tomo II, página 1324, que dice:

"‘DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE SU AMPLIACIÓN PARA COMBATIR, MEDIANTE NUEVOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, LOS VICIOS PROPIOS DE LOS ACTOS NOVEDOSOS VINCULADOS CON LOS RECLAMADOS INICIALMENTE. La ampliación de demanda de amparo indirecto constituye un medio para salvaguardar derechos fundamentales y resulta acorde con diversos principios. Aunado a ello, el artículo 111 de la Ley de Amparo condiciona su procedencia, por lo que hace a los actos novedosos vinculados con los reclamados inicialmente, a que se presente dentro de los plazos legales y a que no se haya celebrado la audiencia constitucional y, paralelamente, otorga al quejoso la prerrogativa de optar por promover una nueva demanda, en caso de no ampliarla. Por tanto, decretar la improcedencia de la ampliación de la demanda, con base en que esos nuevos actos se reclamen por vicios propios, a pesar de que no sea uno de los requisitos aludidos, equivale a imponer en su perjuicio una restricción y una obligación que ese ordenamiento jurídico no contempla. Además, el hecho de que dichos actos se combatan por vicios propios no justifica la inexistencia de la vinculación entre ellos, pues: a) ésta depende de los hechos del caso, y no de la manera en que se controviertan; b) una vez admitida la ampliación, nada impide que el análisis de constitucionalidad se realice respecto de cada uno de ellos de manera independiente; y, c) se trata de una cuestión que, en tanto influye en el estudio de fondo, no debe impactar en la fijación de la litis. Finalmente, como el artículo citado no establece restricción alguna para formular nuevos conceptos de violación en relación con los actos novedosos objeto de la ampliación, no existe impedimento legal alguno para hacerlo.’

"31. Expuesto el marco jurisprudencial adecuado para la resolución de este recurso, se observa que la Jueza de Distrito negó a la quejosa ampliar su demanda de amparo, al considerar que no existía una estrecha vinculación entre los actos reclamados en la ampliación con el inicialmente demandado. Mismos que se precisan a continuación:

"• Acto reclamado en la demanda primigenia:

"- Resolución de trece de abril de dos mil veintitrés, dictada por la Jueza Segundo de lo Penal en la causa penal **********/2015, que resuelve el recurso de revocación que al efecto interpuso contra el diverso acuerdo de veinticuatro de marzo del mismo año, en el que no se acuerda de conformidad su solicitud de copias certificadas de diversos acuerdos que obran en el citado expediente. "• Actos que se impugnan en ampliación de la demanda:

"I. El auto de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés, dictado por la Jueza Segundo de lo Penal del Estado en el cuadernillo creado con el fin de que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo; y en el cual clasificó como confidencial, sin alguna temporalidad, la información contenida en múltiples causas penales entre ellas, la **********/2015, del conocimiento del Juzgado Segundo de lo Penal.

"ii) La aprobación por parte del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado de Aguascalientes, tomada en sesión extraordinaria de diecinueve de mayo del dos mil veintitrés, del acuerdo de clasificación de información confidencial, respecto de la información contenida en las citadas causas penales, realizado por la Jueza del Juzgado Segundo Penal por auto de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés, dictado en el cuadernillo de referencia.

"32. Del estudio de esos actos, la Jueza recurrida estimó que no son consecuencia del reclamo inicial, ni lo modifican o complementan; asimismo, lo reclamado inicialmente no se encuentra condicionado a la decisión del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado, que aprueba y/o confirma el acuerdo de clasificación de información confidencial, sino que los actos revisten autonomía.

"33. Lo que justificó la resolutora en que la resolución que decidió el recurso de revocación y la determinación del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado, no derivan del mismo procedimiento; ya que el acto reclamado en la demanda primigenia deriva de la causa penal **********/2015, mientras que los actos que se impugnan en ampliación de la demanda, derivan del cuadernillo creado con el fin de que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo que se tramitan ante los Juzgados Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto y Séptimo en el Estado de Aguascalientes.

"34. Así, la juzgadora federal concluyó que los procedimientos que resultan de naturaleza jurídica distinta y con autonomía propia, debido a que con la resolución que resuelve el recurso de revocación, se niega a la peticionaria la autorización de copias certificadas de diversas actuaciones de la multicitada causa penal, bajo el argumento de que no está legitimada en el procedimiento; en tanto que la decisión que aprueba y/o confirma el acuerdo de clasificación de información confidencial, respecto de la información contenida en las diversas causas penales, se tomó con el propósito de que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo que se tramitan ante los Juzgados de Distrito de este Circuito.

"35. Finalmente, la Jueza de Distrito añadió que los actos de autoridad se rigen por preceptos legales y constitucionales diferentes.

"36. Consideraciones que son desacertadas.

"37. Así se determina, pues como se vio en el marco jurisprudencial expuesto, la procedencia de la ampliación de la demanda no está condicionada a formalismos excesivos ni desproporcionales, y al constituir un medio para salvaguardar derechos fundamentales, no deben imponerse restricciones no previstas en la legislación aplicable, ya que obstaculiza una impartición de justicia pronta, expedita y completa.

"38. Cobrando especial relevancia, lo considerado por la Segunda Sala del Alto Tribunal en la contradicción de tesis **********/2016, en el sentido de que serán los hechos del caso los que determinen la vinculación entre los actos reclamados.

"39. Y en la especie, como fue relatado en el acuerdo recurrido, los actos reclamados novedosamente en la ampliación de la demanda, y el reclamado inicialmente, mantienen estrecha vinculación por los antecedentes que les dieron origen.

"40. En efecto, la Jueza Federal narró los hechos del acto primigenio y los reclamados en la ampliación, de forma única y continua, enumerándolos del 1 al 7, y destacó el momento en que surgió cada uno de los actos.

"41. Así se advierte del acuerdo recurrido:

"‘Para mayor claridad del asunto, se destacan los siguientes hechos que se obtienen de lo narrado bajo protesta de decir verdad por la propia quejosa y de las constancias que integran este procedimiento:

"‘1. Que el trece de marzo de dos mil veintitrés, ********** ********** ********** ********** solicitó a la Jueza Segundo de lo Penal del Estado copias certificadas de diversos acuerdos que obran en la causa penal **********/2015.

"‘2. Que por proveído de veinticuatro de marzo siguiente, dictado por la Jueza Segundo de lo Penal en autos de la causa penal **********/2015, no acordó de conformidad la solicitud de ********** ********** ********** **********, toda vez que no se encuentra legitimada en el procedimiento para obtener dichos documentos.

"‘3. Inconforme con esa determinación, ********** ********** ********** ********** interpuso recurso de revocación, el cual fue resuelto por la Jueza Segundo de lo Penal el trece de abril de dos mil veintitrés, declarando infundados e improcedentes los agravios expresados por la recurrente.

"‘Esta resolución constituye el acto reclamado en la demanda primigenia, el cual dio origen al presente asunto.

"‘4. Al no estar de acuerdo con la anterior resolución, ********** ********** ********** ********** promovió juicio de amparo indirecto, del cual, por razón de turno, le correspondió conocer a este Juzgado Federal, quien registró la demanda con el expediente **********/2023-3.

"‘5. Seguido en sus etapas el juicio constitucional, por auto de veintiséis de junio de dos mil veintitrés, entre otras cosas, se tuvo a la Jueza Segundo Penal del Estado rindiendo su informe justificado, al cual adjuntó i) copia certificada de la causa penal **********/2015, así como de ii) un cuadernillo creado con el fin de que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo que se tramitan ante los Juzgados Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto y Séptimo en el Estado de Aguascalientes.

"‘Constancias con las cuales se ordenó crear el cuaderno de pruebas I.

"‘6. Luego, de las constancia (sic) que integran el cuadernillo creado con el fin de que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo, se obtienen las siguientes determinaciones:

"‘a) Por auto de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés, la Jueza Segundo de lo Penal del Estado clasificó como confidencial, sin alguna temporalidad, la información contenida en las causas penales **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2017, **********/2017, **********/2010, **********/2012, **********/2013, **********/2013, **********/2013, **********/2013, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2014, **********/2015, **********/2015, **********/2015, **********/2015 y **********/2015, originalmente del índice del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Tercer Partido Judicial con sede en el Municipio de Pabellón de Arteaga, Aguascalientes y actualmente bajo el conocimiento del Juzgado Segundo de lo Penal, en atención al Acuerdo del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, tomado en la Séptima Sesión Extraordinaria **********/PLENOS/2022.

"‘Determinación que fue comunicada a la Unidad de Transparencia del Poder Judicial del Estado, para los efectos legales correspondientes.

"‘b) Derivado de lo anterior, en sesión extraordinaria celebrada el diecinueve de mayo de dos mil veintitrés, por unanimidad de votos de los integrantes del Comité de Transparencia del Poder Judicial del Estado de Aguascalientes, aprobaron el acuerdo de clasificación de información confidencial, respecto de la información contenida en las citadas causas penales, realizado por la Jueza del Juzgado Segundo Penal por auto de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés, dictado en el cuadernillo de referencia.

"‘7. Inconforme con las anteriores determinaciones [descritas en los incisos a) y b)], mediante escrito ingresado el veintinueve de junio de dos mil veintitrés a través del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial Federal, la quejosa ********** ********** ********** ********** formuló ampliación de la demanda, la cual se provee.’

"42. Entonces, se observa que los actos reclamados en la ampliación, surgieron de los mismos hechos que son antecedente del acto primigeniamente reclamado, dando intervención a diversas autoridades, pero sin que ello sea obstáculo para, con su llamamiento, integrar adecuadamente la litis en el amparo.

"43. Esto, primordialmente, porque como fue reseñado en el punto 6 de los hechos, el cuadernillo del que derivan los actos reclamados en la ampliación, fue creado ex profeso para que la responsable diera cumplimiento con los requerimientos formulados en los diversos juicios de amparo en los que se reclamaba la negativa de autorizar copias certificadas a la aquí recurrente; por lo que es indebido considerar que deriva de un procedimiento autónomo a la causa penal **********/2015 del índice del Juzgado Segundo Penal del Estado.

"44. Ello, se corrobora con lo precisado en el acuerdo de dieciocho de mayo de dos mil veintitrés que se adjuntó al informe justificado rendido por la Jueza Segundo Penal responsable, que se pretende reclamar en la ampliación. Así se observa de su contenido, que es visible en el expediente electrónico del juicio de amparo **********/2023-3:

"‘Vistos los requerimientos form

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32229-77e098f0/ampliacion-de-la-demanda-de-amparo-casos-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.