I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PLAZO PARA SU PROMOCIÓN TRATÁNDOSE DE ACTOS ES EL DE TREINTA DÍAS HÁBILES POSTERIORES AL EN QUE SURTA EFECTOS LA NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN O EL ACUERDO QUE SE RECLAME CONFORME A LA LEY DEL PROPIO ACTO; AL EN QUE EL ACTOR HAYA TENIDO CONOCIMIENTO DE ELLOS O DE SU EJECUCIÓN; O AL EN QUE EL ACTOR SE OSTENTE SABEDOR DE LOS MISMOS, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 21, FRACCIÓN I, DE LA LEY REGLAMENTARIA DE LA MATERIA. II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CUANDO SE TRATE DE OMISIONES, LA OPORTUNIDAD PARA SU IMPUGNACIÓN SE ACTUALIZA DÍA A DÍA, MIENTRAS AQUÉLLAS SUBSISTAN (OMISIÓN DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE MORELOS DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL DECRETO DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES, POR EL QUE SE CREA EL MUNICIPIO DE HUEYAPAN, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE LA ENTIDAD EL DIECINUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE Y, COMO CONSECUENCIA, RESOLVER SOBRE EL PROCESO DE ENTREGA RECEPCIÓN FORMAL DE DICHO AYUNTAMIENTO POR PARTE DEL MUNICIPIO DE TETELA DEL VOLCÁN AL CONCEJO MUNICIPAL). III. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LOS MUNICIPIOS TIENEN LEGITIMACIÓN PARA PROMOVERLA CONTRA ACTOS DEL PODER EJECUTIVO LOCAL EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 105, FRACCIÓN I, INCISO I), DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. IV. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA PERSONA QUE OCUPE EL CARGO DE CONCEJAL REPRESENTANTE LEGAL DEL MUNICIPIO INDÍGENA DE NUEVA CREACIÓN DENOMINADO HUEYAPAN TIENE LEGITIMACIÓN PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA HASTA EN TANTO SE EFECTÚEN ELECCIONES ORDINARIAS (ARTÍCULO 191, FRACCIONES III Y IV, DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS). V. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA PERSONA QUE PRESIDA LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO DE MORELOS TIENE LA REPRESENTACIÓN LEGAL DE ÉSTE (ARTÍCULO 36, FRACCIÓN XVI, DE LA LEY ORGÁNICA PARA EL CONGRESO DEL ESTADO DE MORELOS). VI. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA REPRESENTACIÓN DEL TERCERO INTERESADO MUNICIPIO DE TETELA DEL VOLCÁN, ESTADO DE MORELOS, RECAE EN LA PERSONA TITULAR DE LA SINDICATURA DEL AYUNTAMIENTO DE ESE MUNICIPIO (ARTÍCULO 45, FRACCIÓN II, DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS). VII. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. NO SE ACTUALIZA SU IMPROCEDENCIA POR FALTA DE INTERÉS LEGÍTIMO CUANDO EL MUNICIPIO ACTOR IMPUGNA LA OMISIÓN DEL PODER LEGISLATIVO LOCAL DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL DECRETO QUE LO CREA COMO NUEVO MUNICIPIO CON CARACTERÍSTICA INDÍGENA, EN TANTO QUE ALEGA LA VULNERACIÓN A SU DEBIDA INTEGRACIÓN, SU FACULTAD DE RECAUDACIÓN Y HACIENDA MUNICIPAL, ASÍ COMO A LOS PRINCIPIOS DE LIBRE DETERMINACIÓN, AUTONOMÍA Y DESARROLLO COMO MUNICIPIO INDÍGENA Y, POR ENDE, UNA VIOLACIÓN DIRECTA A LOS ARTÍCULOS 2 Y 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS (OMISIÓN DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE MORELOS DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL DECRETO DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES, POR EL QUE SE CREA EL MUNICIPIO DE HUEYAPAN, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE LA ENTIDAD EL DIECINUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE Y, COMO CONSECUENCIA, RESOLVER SOBRE EL PROCESO DE ENTREGA RECEPCIÓN FORMAL DE DICHO AYUNTAMIENTO POR PARTE DEL MUNICIPIO DE TETELA DEL VOLCÁN AL CONCEJO MUNICIPAL). VIII. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LAS VIOLACIONES SUSCEPTIBLES DE ANALIZARSE EN EL FONDO SON LAS RELACIONADAS CON EL PRINCIPIO DE DIVISIÓN DE PODERES O CON LA CLÁUSULA FEDERAL, SOBRE LA BASE DE UN CONCEPTO DE AFECTACIÓN AMPLIO. IX. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PRINCIPIO DE AGRAVIO PARA SU PROCEDENCIA PUEDE DERIVAR DE LA AFECTACIÓN A CUALQUIER ÁMBITO DE LA ESFERA DE ATRIBUCIONES DE LA PARTE ACTORA REGULADA POR LA CONSTITUCIÓN GENERAL O LA VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS VINCULADOS CON ÉSTA. X. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SI SE HACE VALER UNA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE INVOLUCRA EL ESTUDIO DE FONDO, DEBERÁ DESESTIMARSE (OMISIÓN DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE MORELOS DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL DECRETO DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES, POR EL QUE SE CREA EL MUNICIPIO DE HUEYAPAN, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE LA ENTIDAD EL DIECINUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE Y, COMO CONSECUENCIA, RESOLVER SOBRE EL PROCESO DE ENTREGA RECEPCIÓN FORMAL DE DICHO AYUNTAMIENTO POR PARTE DEL MUNICIPIO DE TETELA DEL VOLCÁN AL CONCEJO MUNICIPAL). XI. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA VÍA PREVISTA EN LA LEGISLACIÓN LOCAL SÓLO DEBE AGOTARSE PARA SU PROCEDENCIA CUANDO EN LOS CONCEPTOS DE INVALIDEZ NO SE PLANTEEN VIOLACIONES DIRECTAS E INMEDIATAS A LA CONSTITUCIÓN GENERAL, SINO QUE SU TRANSGRESIÓN SE HAGA DERIVAR DE LA VULNERACIÓN A NORMAS LOCALES (OMISIÓN DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE MORELOS DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS DEL DECRETO DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES, POR EL QUE SE CREA EL MUNICIPIO DE HUEYAPAN, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE LA ENTIDAD EL DIECINUEVE DE DIC
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 350/2023. MUNICIPIO DE HUEYAPAN, ESTADO DE MORELOS. 10 DE ABRIL DE 2024. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS Y LAS MINISTRAS LORETTA ORTIZ AHLF, JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA Y JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO. LAS MINISTRAS LORETTA ORTIZ AHLF Y ANA MARGARITA RÍOS FARJAT, RESERVARON SU DERECHO PARA FORMULAR VOTO CONCURRENTE. PONENTE: JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO. SECRETARIA: NÍNIVE ILEANA PENAGOS ROBLES.
ÍNDICE TEMÁTICO
Ver índice temático
Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al diez de abril de dos mil veinticuatro, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve la controversia constitucional 350/2023, promovida por el Municipio de Hueyapan, Estado de Morelos, en contra del Poder Legislativo de la entidad federativa.
ANTECEDENTES Y TRÁMITE DE LA DEMANDA
1. Antecedentes.(1) El veintisiete de junio de dos mil diecisiete, el Comité Pro Creación del Municipio Indígena de Hueyapan en términos del acta de asamblea de trece de mayo anterior, presentó solicitud(2) ante la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Morelos, a efecto de que se determinara la creación del municipio indígena con denominación de Hueyapan.
2. En la misma fecha, la Presidencia de la Mesa Directiva del referido órgano legislativo turnó la solicitud a las Comisiones Unidas de Gobernación, Gran Jurado y Ética Legislativa y de Pueblos Indígenas del Congreso de la entidad, para su análisis y dictamen.
3. El veintiocho de julio de dos mil diecisiete, se giró oficio dirigido al Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos, a efecto de que rindiera el informe sobre la conveniencia o inconveniencia de la creación de la nueva municipalidad indígena, mismo que fue rendido en sentido positivo dentro del término que prevé el numeral 40, fracción XI, inciso D,(3) de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos.
4. Asimismo, el cuatro de octubre del citado año, se entregó oficio al Gobernador del Estado de Morelos, a efecto de que rindiera el informe correspondiente, el cual fue emitido en sentido positivo el treinta siguiente, dentro del término contemplado por el artículo 40 fracción XI, inciso E,(4) de la Constitución local.
5. El veinte de octubre de dos mil diecisiete, se convocó a sesión de las Comisiones Unidas de Gobernación, Gran Jurado y Ética Legislativa y de Pueblos Indígenas para presentar, analizar y, en su caso, aprobar el proyecto de dictamen, por lo que en esa fecha y existiendo el quórum reglamentario, se aprobó.
6. El diecinueve de diciembre de dos mil diecisiete, se publicó en el Periódico Oficial del Estado de Morelos, el Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, por el que se crea el Municipio de Hueyapan, Morelos, que dispone:
"ARTÍCULO PRIMERO. Se decreta la creación del Nuevo Municipio de Hueyapan, Morelos, en los términos de lo dispuesto por el Título Décimo Primero, denominado ‘De la creación de Municipios Indígenas’, de la Ley Orgánica para el Congreso del Estado de Morelos.
ARTÍCULO SEGUNDO. Se integra el nuevo Municipio y en consecuencia se segregan del Municipio de Tetela del Volcán, los Barrios de San Bartolo; San Jacinto; San Miguel; San Andrés; San Felipe y las Rancherías de Tlalcomulco; Huitzitziguiak; Olivar; Teneria; Los Tecojotes.
ARTÍCULO TERCERO. Se designa como Cabecera Municipal al Barrio de San Miguel.
ARTÍCULO CUARTO. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 40, fracción XI, inciso F último párrafo de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, constitúyase un Concejo Municipal, que ejercerá el gobierno en términos de la Ley Orgánica Municipal, tomándose en cuenta los usos y costumbres con atención y respeto a sus condiciones políticas y sociales."
7. Presentación de la demanda. Por escrito presentado en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación el nueve de junio de dos mil veintitrés, Domingo Palma Pérez, ostentándose como Concejal representante legal del Municipio indígena de Hueyapan, Estado de Morelos, promovió controversia constitucional, señalando como demandado al Poder Legislativo de la entidad federativa y controvirtiendo lo siguiente:
"(...)
IV.- ACTOS CUYA INVALIDEZ SE DEMANDAN.
A.- DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO DE MORELOS, se demanda la OMISIÓN SISTEMÁTICA Y ABSOLUTA DE DAR CUMPLIMIENTO EN TODOS SUS TÉRMINOS DEL DECRETO NÚMERO 2343, DE FECHA 19 DE DICIEMBRE DEL 2017, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL TIERRA Y LIBERTAD NÚMERO 5661, ÓRGANO DE DIFUSIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MORELOS, MEDIANTE EL CUAL SE DECRETA LA CREACIÓN DEL MUNICIPIO INDÍGENA DE HUEYAPAN, MORELOS. (Anexo Segundo), CIRCUNSTANCIA QUE VULNERA EN FORMA DIRECTA EL ARTÍCULO 115 FRACCIONES IV, INCISO A), V INCISOS A) Y B) DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA FEDERAL."
8. Conceptos de invalidez. En la demanda el Municipio actor, en sus dos conceptos de invalidez manifestó, en esencia, lo siguiente:
- Primero. En principio, refiere que en la actualidad ni el Congreso del Estado de Morelos ni el Municipio de Tetela del Volcán, de dicha entidad federativa, han dado debido cumplimiento a los artículos transitorios del Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, por el que se crea el Municipio de Hueyapan, en virtud de que no se ha llevado a cabo el proceso de entrega recepción formal al Concejo Municipal del actor, en términos del artículo 28 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, circunstancia que vulnera el artículo 115, fracción IV, inciso a), fracción V, incisos a) y b), de la Constitución Federal.
- Así, señala que la omisión del Poder Legislativo del Estado de dar cumplimiento y ejecutar en sus términos el referido Decreto, viola de forma directa los artículos 2o. y 115, fracción IV, inciso a), fracción V, incisos a) y b), de la Constitución General, al contravenir los principios de libre determinación, autonomía y desarrollo del Municipio indígena.
- Que conforme al artículo segundo del Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, se estableció que se segregan del Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos, los barrios de San Bartolo, San Jacinto, San Miguel, San Andrés y San Felipe, así como las rancherías de Tlalcomulco, Huitzitziguiak, Olivar, Teneria y los Tecojotes, para formar parte del nuevo Municipio indígena de Hueyapan, siendo que conforme a los artículos transitorios Tercero, Sexto, Séptimo y Décimo Cuarto, se puede advertir la obligación del Congreso de la entidad, así como del Municipio de Tetela del Volcán, para la debida integración y desarrollo del Municipio actor.
- Sin embargo, aduce que el órgano legislativo del Estado de Morelos y el Municipio de Tetela del Volcán han sido omisos de cumplir con el artículo Sexto Transitorio del Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, pues a la fecha no se ha llevado el proceso de entrega recepción al Concejo Municipal.
- En ese contexto, afirma que el Congreso del Estado ha incurrido en una omisión legislativa de ejercicio obligatorio, ya que ha omitido en forma sistemática adecuar el Decreto de creación del Municipio, conforme al mandato constitucional del artículo 2o. de la Norma Fundamental, siendo que el artículo Tercero Transitorio de dicho Decreto especifica que en un plazo no mayor a ciento ochenta días naturales, contados a partir de la publicación del Decreto, dicho Congreso local realizará las reformas a la normativa aplicable, que permitan el cabal cumplimiento a éste.
- Que dicho plazo ha transcurrido en exceso, lo cual ha llevado a que el Municipio de Tetela del Volcán, no haya realizado la totalidad de la entrega recepción de los documentos y registros catastrales de las comunidades que le fueron desincorporadas, lo que ha ocasionado una afectación en el desarrollo y recaudación del actor.
- Por otra parte, indica que en la actualidad existe una práctica discriminatoria en contra del Municipio actor, al no dar cumplimiento a la consolidación de las instituciones y políticas necesarias que fueron establecidas en el Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, para garantizar la vigencia de los derechos del Municipio indígena, mismas que si bien fueron diseñadas en éste, no se encuentran operadas.
- En el mismo contexto, dice que al desconocerse como sujetos de derecho a los habitantes y gobierno del Municipio actor, impide el ejercicio democrático del poder para participar como iguales frente a otros municipios como integrantes del Estado de Morelos, con derechos y obligaciones en la construcción de un modelo de vida acorde con las aspiraciones para las que fue creado.
- Precisa que ese trato diferenciado de no reconocimiento a los derechos del Municipio actor por parte del Congreso local violenta el artículo 2o. de la Constitución Federal, toda vez que al momento no ha velado por el cumplimiento del multicitado Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, sobre el proceso de entrega recepción del Municipio de Tetela del Volcán, siendo que conforme al numeral 192 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a dicho Congreso de la entidad resolver las controversias que se susciten entre uno o más municipios.
- Manifiesta que el artículo 2o. de la Constitución Federal consagra el principio territorial de los pueblos indígenas al reconocer su unidad con los territorios que ocupan, así como su hábitat y, por tanto, el derecho a su explotación en la forma y modalidad de propiedad y tenencia de la tierra que libremente decidan dentro de los establecidos en la propia Norma Fundamental y las leyes de la materia, en debido respeto al derecho de decidir su forma interna de organización económica, para lo cual establece la posibilidad de coordinación y asociación de las comunidades indígenas dentro del ámbito municipal; por lo que es inconcuso que al no haberse llevado a cabo la entrega recepción por parte del Municipio de Tetela del Volcán, consecuencia de la omisión del Congreso del Estado, existe una afectación directa al principio de identidad territorial, así como una afectación a la conservación y mejoramiento de su hábitat, la preservación de la integridad de sus tierras y el derecho de acceder al uso y disfrute preferente de los recursos naturales de los lugares que ocupan.
- Segundo. Refiere que la omisión del Congreso del Estado de Morelos de dar cumplimiento y ejecutar en todos sus términos el citado Decreto vulnera el artículo 115, fracción IV, inciso a), fracción V, incisos a) y b), de la Constitución Federal, al contravenir su hacienda municipal, ocasionando no poder disponer y aplicar sus recursos de manera directa para satisfacer las necesidades fijadas en las leyes y para el cumplimiento de sus fines púbicos, citando la jurisprudencias P./J. 6/2000 y P./J. 9/2000 de rubros: "HACIENDA MUNICIPAL. CONCEPTOS SUJETOS AL RÉGIMEN DE LIBRE ADMINISTRACIÓN HACENDARIA (ARTÍCULO 115, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL)" y "HACIENDA MUNICIPAL. LAS PARTICIPACIONES Y APORTACIONES FEDERALES FORMAN PARTE DE AQUÉLLA, PERO SÓLO LAS PRIMERAS QUEDAN COMPRENDIDAS EN EL RÉGIMEN DE LIBRE ADMINISTRACIÓN HACENDARIA."
- Señala que la omisión que se impugna contraviene el principio de integridad de los recursos económicos municipales, pues su recepción puntual y efectiva presupone la certeza acerca de éstos, siendo que no han sido entregados todos y cada uno de los expedientes que integran el catastro municipal que corresponde al padrón que contiene la titularidad de los derechos de propiedad de los habitantes, así como tampoco se ha llevado a cabo la desincorporación de los bienes muebles e inmuebles que le corresponden, que constituyen los antecedentes históricos y de identidad patrimonial del pueblo indígena.
- Por ello, sostiene que resulta innegable la violación a otros derechos humanos a partir de los principios de indivisibilidad e interdependencia de éstos, pues el artículo 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos protege el derecho de la propiedad colectiva de los pueblos indígenas y tribales, norma que no sólo acarrea la violación de dicho derecho de propiedad sino trae consigo la violación de derechos de naturaleza económica, social, cultural y ambiental.
9. Radicación y turno. Mediante proveído de dieciséis de junio de dos mil veintitrés, la Ministra Presidenta de la Suprema Corte de Justicia de la Nación formó y registró el expediente como controversia constitucional 350/2023 y turnó el asunto al Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo para que instruyera el procedimiento correspondiente, de acuerdo con el registro que al efecto se lleva en la Subsecretaría General de Acuerdos de este Alto Tribunal.
10. Admisión. Por acuerdo de treinta de junio de dos mil veintitrés, el Ministro instructor tuvo por presentado al promovente con la personalidad que ostenta y admitió a trámite la demanda; tuvo como demandado al Poder Legislativo del Estado de Morelos, ordenando su emplazamiento para que presentara su contestación y remitiera copia certificada de todas las documentales relacionadas con el acto impugnado; luego, tuvo como tercero interesado al Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos; dio vista a la Fiscalía General de la República y a la Consejería Jurídica del Gobierno Federal a fin de que manifestaran, respectivamente, lo que a su representación y esfera competencial correspondiera; y por último, ordenó formar el cuaderno incidental respectivo.
11. Se niega la suspensión. Mediante proveído de la misma fecha, dictado en el incidente de suspensión, el Ministro instructor destacó que la medida cautelar se solicitaba, esencialmente, para que el Poder Legislativo del Estado de Morelos ejecutara y cumpliera con las disposiciones transitorias del Decreto dos mil trescientos cuarenta y tres, y al efecto se efectuara la entrega recepción de los recursos materiales y financieros de los bienes muebles e inmuebles que pertenecen al Municipio actor y que, a dicho del actor, actualmente continúan bajo la regulación del Municipio de Tetela del Volcán, por lo que no procedía conceder la suspensión solicitada en los términos pretendidos por el promovente, ya que de concederse tendría efectos que, en su caso, serían materia de la controversia constitucional e implicaría prejuzgar respecto a que, efectivamente, el Congreso de la entidad ha sido omiso en dar cumplimiento a las disposiciones transitorias del citado Decreto, lo cual no puede ser materia de pronunciamiento cautelar, pues el objeto de ésta no es constituir y/o reconocer prerrogativas a favor de los solicitantes, sino tan sólo conservar o salvaguardar sus derechos.
12. Manifestaciones del tercero interesado. Por escrito recibido el cuatro de septiembre de dos mil veintitrés en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de este Alto Tribunal, Elena López Flores, ostentándose como Síndica del Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos, realizó, en síntesis, las manifestaciones siguientes:
• Sostiene que el Municipio actor omite precisar que no solamente debe existir una entrega de las áreas diversas y la desincorporación de catastro, sino también tiene la obligación de adquirir una parte proporcional de la deuda pública que corresponde al Ayuntamiento de Tetela del Volcán, debiéndose generar una partición relativa de dicha deuda entre ambos municipios, siendo que, por otro lado, no existe una delimitación plena e identificada que haga referencia a las fronteras y delimitaciones exactas que correspondan a ambos municipios, por lo que el análisis de fondo debe realizarse tomando en consideración cada uno de los artículos transitorios del Decreto que dio vida al Municipio actor.
• Así, refiere que actualmente no han existido mesas de trabajo para que ambos municipios se pongan de acuerdo con lo que respecta a la delimitación de los límites entre los municipios, así como a la repartición de la deuda pública.
• Aduce que en términos del artículo 105, fracción I, de la Constitución Federal la controversia constitucional planteada es improcedente, ya que el Municipio de Hueyapan pretende ejercitarla en contra del Poder Legislativo del Estado de Morelos, mismo que carece de facultades para llevar a cabo la obligación de entrar al análisis de lo que dispone el Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, pues los únicos que cuentan con facultades a efecto de dar cumplimiento al mismo son los municipios de Tetela del Volcán y el de Hueyapan, ambos de la entidad federativa.
• Precisa que, en términos del artículo 40 de la Constitución del Estado de Morelos, al Congreso local no le corresponde investirse de facultades para coaccionar los principios del municipio libre, ya que el Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, es claro en establecer la forma en la que se debe realizar el procedimiento de entrega recepción de los recursos materiales, documentales y financieros por parte del Municipio de Tetela del Volcán.
• Indica que el Municipio actor omite poner en conocimiento de este Alto Tribunal el artículo Décimo Segundo Transitorio del citado Decreto, en el cual se le impone una carga administrativa correspondiente a un estudio financiero, acompañado de una propuesta de convenio, el cual de ser aceptado por ambos municipios, se transfiera un porcentaje de los pasivos y deuda pública preexistente, que en ningún momento ha hecho de su conocimiento y tampoco lo ofrece como una prueba de la que se desprenda que ha cumplido con las cargas administrativas que impuso el Decreto de origen, por lo que al estar incompleto el análisis de fondo debe declararse inoperante e infundado su argumento referente a que el Congreso de la entidad ha sido omiso en cumplir y ejecutar en todos sus términos el multicitado Decreto.
• Del mismo modo, señala que el Municipio actor omite referir que el artículo Décimo Tercero Transitorio del Decreto de origen prevé la obligación de éste de establecer un proyecto de convenio de traspaso de activos de hasta un porcentaje igual a la población transferida, por lo que es evidente que ha incumplido con las cargas administrativas que está obligado a realizar.
• Asimismo, que omite referir que el artículo Décimo Cuarto Transitorio del citado Decreto establece la obligación de ambos municipios de convenir pormenorizadamente los plazos de transición, previo estudio realizado por ellos, de los servicios públicos de agua potable y recolección de basura.
• Por último, expresa que lo mismo ocurre con los artículos Décimo Quinto y Décimo Sexto Transitorios del multicitado Decreto de origen, por lo que es evidente que el Municipio actor omite poner en conocimiento de esta Suprema Corte determinadas cargas procesales que le corresponde consumar.
13. Contestación del demandado. Mediante oficio presentado en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de este Alto Tribunal el cinco de septiembre de dos mil veintitrés, Francisco Erik Sánchez Zavala, ostentándose como Presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Morelos, dio contestación a la demanda, en la cual, sustancialmente, sostuvo lo siguiente:
• En cuanto a los hechos, señala que el proceso de entrega recepción le corresponde llevarlo a cabo al Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos, siendo cierto que el Municipio indígena actor ha solicitado al Congreso de la entidad se lleve a cabo éste, sin embargo, es un acto del cual no tiene competencia.
• Indica que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 19, fracción IX, de la Ley Reglamentaria de la materia, en relación con el numeral 105, fracción I, inciso i), de la Constitución Federal, debido a que el Municipio actor carece de interés legítimo, pues la controversia constitucional no es la vía idónea para reclamar la entrega recepción, cuestión de legalidad que no atañe una afectación a la esfera competencial del actor, pues no se trata de una necesidad para definir el ámbito competencial de las partes en contienda. • De esta forma, refiere que los artículos 28 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos y Sexto Transitorio del Decreto número dos mil trescientos cuarenta y tres, establecen la forma en la que se debe llevar a cabo la entrega recepción en los municipios.
• Luego, manifiesta que el Municipio promovente encuadra la falta de entrega recepción del Municipio de Tetela del Volcán, para reclamar la omisión del Poder Legislativo del Estado de entregar los recursos reclamados, siendo que debió agotar la vía legalmente prevista en la ley de la materia, a efecto de obtener la revocación o modificación del acto que presuntamente le causa una afectación a su esfera constitucionalmente prevista, por lo que la transgresión al principio de integridad de los recursos municipales consagrado en el artículo 115 de la Constitución Federal, es inexistente.
• En ese sentido, dice que, aunque el Municipio actor menciona que se vulnera el artículo 115, fracción IV, inciso a), de la Constitución General, éste no contiene una atribución, facultad o competencia exclusiva a favor de los municipios, sino una cláusula sustantiva que alude a la forma en la que se integra la hacienda pública, haciendo una remisión, precisamente, a la legislación local.
• Que no pasa desapercibido que el actor alega que se encuentra en desventaja en atención a que fue considerado un municipio indígena, no obstante, dicha circunstancia no puede hacer procedente un medio de control constitucional que no lo es, máxime que se requiere de la información emitida por las entidades correspondientes para que se puedan otorgar los recursos reclamados, en la inteligencia de que dichos aspectos son de estricta legalidad.
• Finalmente, refiere que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 19, fracción VI, de la Ley Reglamentaria de la materia, relativa a la falta de definitividad, ya que el Municipio actor tenía la obligación de agotar la vía legalmente prevista.
14. Proveído de requerimiento. Por acuerdo de once de septiembre de dos mil veintitrés, el Ministro instructor tuvo por presentada a la Síndica del Municipio de Tetela del Volcán, Estado de Morelos, con la personalidad que ostenta, realizando manifestaciones; asimismo, tuvo por presentado al Presidente de la Mesa Directiva del Congreso de Morelos, dando contestación a la demanda de controversia constitucional y precisando que si bien envió copia certificada del expediente legislativo del Decreto dos mil trescientos cuarenta y tres, lo cierto era que el acto impugnado consiste en la omisión atribuida al Congreso estatal de ejecutar y cumplir con las disposiciones transitorias del referido Decreto y al efecto se efectúe la entrega recepción de los recursos materiales y financieros de los bienes muebles e inmuebles que pertenecen al Municipio actor y que actualmente continúan bajo la regulación del Municipio de Tetela del Volcán, Morelos, por lo que le requirió para que, dentro del plazo de tres días hábiles, manifestara bajo protesta de decir verdad, si existen o no documentales relacionadas con la omisión controvertida y, en su caso, remitiera copia certificada de éstas.
15. Escrito de desahogo. Mediante oficio(5) enviado el nueve de octubre de dos mil veintitrés a través del Sistema Electrónico de este Alto Tribunal y recibido el mismo día en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia, la delegada del Poder Legislativo del Estado de Morelos manifestó bajo protesta de decir verdad que respecto de los actos atribuidos a dicho Poder, existen dos escritos dirigidos al Presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado de Morelos, con sello de recepción de tres de mayo de dos mil veintitrés, en donde Guillermina Maya Rendón, Concejal Vocera y Domingo Palma Pérez, representante legal, ambos del Municipio de Hueyapan, respectivamente, informan que se han llevado diversas gestiones para solicitar al Presidente del Municipio de Tetela del Volcán, realizar el proceso de entrega recepción de los recursos materiales, documentales y financieros, conforme a lo señalado en los artículos transitorios del Decreto dos mil trescientos cuarenta y tres, sin embargo, derivado de la falta de información para concluir con su estructura organizacional y de atención a la ciudadanía, solicita su intervención a fin de que el Municipio de Tetela del Volcán lleve a cabo la citada entrega recepción al Municipio indígena.
16. Además, el oficio signado por el Secretario de Servicios Legislativos y Parlamentarios del Congreso del Estado de Morelos, con acuse de diecinueve de mayo de dos mil veintitrés, en donde informa a la Presidenta de la Comisión de Fortalecimiento Municipal, Desarrollo Regional y Pueblos Indígenas de dicho órgano legislativo local, que en sesión ordinaria de dieciséis de mayo de dos mil veintitrés se determinó turnar a la comisión que preside, los escritos remitidos por los representantes del Municipio de Hueyapan, por medio del cual solicitan la intervención del Congreso Estatal, a fin de que el Municipio de Tetela del Volcán lleve a cabo la entrega recepción de los recursos materiales, documentales y financieros. Documentos que adjuntó a la promoción respectiva.(6)
17. Fecha para audiencia. Mediante proveído de trece de octubre de dos mil veintitrés, el Ministro instructor tuvo a la delegada del Poder Legislativo del Estado de Morelos desahogando el requerimiento efectuado y remitiendo las constancias relacionadas con la omisión controvertida. Luego, señaló las doce horas del quince de noviembre de dos mil veintitrés, para que tuviera verificativo la audiencia de ofrecimiento y desahogo de pruebas y alegatos, mediante el sistema de videoconferencias.
18. Ofrecimiento de prueba. Por escrito presentado el veintisiete de octubre siguiente, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, Domingo Palma Pérez, Concejal representante legal del Municipio de Hueyapan Morelos, señaló que el dieciocho anterior se recibió el oficio suscrito por la Presidenta de la Comisión de Fortalecimiento Municipal, Desarrollo Regional y Pueblos Indígenas del Congreso de Morelos, mediante el cual pretende justificar la omisión reclamada, pues refiere que el municipio debe solicitar ante diversas autoridades estatales el cumplimiento a la entrega recepción en que ha incurrido el Municipio de Tetela del Volcán, para lo cual anexó dicha documental;(7) la cual fue acordada mediante auto de seis de noviembre de dos mil veintitrés, en donde el Ministro instructor tuvo al Municipio actor ofreciendo como prueba la documental que acompaña.
19. Audiencia. El quince de noviembre de dos mil veintitrés tuvo verificativo la audiencia de ofrecimiento y desahogo de pruebas y alegatos, en la cual se hizo constar que no se presentaron las partes, se dio cuenta con el escrito del Concejal del Municipio actor recibido en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de este Alto Tribunal en esa fecha, por medio del cual formula alegatos y se relacionaron las pruebas documentales ofrecidas durante la instrucción, así como los alegatos referidos.
20. Cierre de instrucción. Mediante proveído de veintiuno de noviembre de dos mil veintitrés, se agregó en autos el acta de audiencia y el Ministro instructor tuvo por desahogadas, por su propia y especial naturaleza, las pruebas ofrecidas por las partes; asimismo, tuvo por formulados los alegatos del Municipio actor y declaró cerrada la instrucción a efecto de elaborar el proyecto de resolución correspondiente.
21. Opiniones. La Fiscalía General de la República y la Consejera Jurídica del Ejecutivo Federal no emitieron opinión en el presente asunto.
22. Avocamiento. En atención a la solicitud formulada por el Ministro Ponente, mediante proveído de dieciséis de febrero de dos mil veinticuatro, dictado por el Ministro Presidente de la Primera Sala, ésta se avocó al conocimiento del asunto y determinó devolver los autos a su Ponencia para la elaboración del proyecto de resolución.
I. COMPETENCIA
23. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es competente para conocer de la presente controversia constitucional, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 105, fracción I, inciso i),(8) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 10, fracción I,(9) y 11, fracciones VI y VIII,(10) de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos Segundo, fracción I, y Tercero(11) del Acuerdo General número 1/2023, de veintiséis de enero de dos mil veintitrés, del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativo a la determinación de los asuntos que el Pleno conservará para su resolución, y el envío de los de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito;(12) en virtud de que se plantea un conflicto entre el Municipio de Hueyapan, Estado de Morelos, y el Poder Legislativo de la misma entidad federativa, en el que se solicita se declare la invalidez de actos omisivos.
II. PRECISIÓN DE LOS ACTOS IMPUGNADOS
24. Conforme al artículo 41, fracción I,(13) de la Ley Reglamentaria de la materia, esta Primera Sala considera necesario precisar lo impugnado por el Municipio actor en el presente medio de control constitucional.
25. Del análisis integral de la demanda y constancias que obran en el expediente, se advierte que la cuestión efectivamente planteada por el Municipio actor se hace consistir en la omisión del Poder Legislativo del Estado de Morelos de garantizar el cumplimiento de las disposiciones transitorias del Decreto dos mil trescientos cuarenta y tres, por el que se crea el Municipio de Hueyapan, Morelos, publicado en el Periódico Oficial de la entidad el diecinueve de diciembre de dos mil diecisiete y, al efecto, resolver sobre el proceso de entrega recepción formal al Concejo Municipal de dicho Ayuntamiento p
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32590-7f0b09e3/i-controversia-constitucional-el-plazo-para-su-promocion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA LEGITIMACIÓN PARA INTERVENIR EN ÉSTA, RECONOCIDA A LAS ENTIDADES, PODERES Y ÓRGANOS EN EL ARTÍCULO 105, FRACCIÓN I, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA D (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR INEXISTENCIA DE LOS ACTOS IMPUGNADOS, AL NO OBRAR EN AUTOS CONSTANCIA QUE LOS ACREDITE (EFECTOS Y CONSECUENCIAS DERIVADAS DE LA E (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR INEXISTENCIA DE LOS ACTOS IMPUGNADOS, AL NO OBRAR EN AUTOS CONSTANCIA QUE LOS ACREDITE (LA REMOCIÓN Y/O DESCONOCIMIENTO DE LOS CA (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- MUNICIPIO DE TEPATITLÁN DE MORELOS, JALISCO. EL DECRETO QUE CREÓ EL MUNICIPIO DE CAPILLA DE GUADALUPE EN PARTE DEL TERRITORIO DE AQUÉL Y REFORMÓ EL ARTÍCULO 4o. DE LA LEY DEL GOBIE (P./J. 80/2006)
- MUNICIPIO DE TEPATITLÁN DE MORELOS, JALISCO. EL DECRETO QUE CREÓ EL MUNICIPIO DE CAPILLA DE GUADALUPE EN PARTE DEL TERRITORIO DE AQUÉL Y REFORMÓ EL ARTÍCULO 4o. DE LA LEY DEL GOBIE (243)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL DECRETO POR EL QUE UNA LEGISLATURA ESTATAL CREA UN MUNICIPIO ES UN ACTO CONDICIÓN POR LO QUE EL PLAZO PARA IMPUGNARLO SE RIGE POR LAS REGLAS RELATIV (28)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL DECRETO POR EL QUE UNA LEGISLATURA ESTATAL CREA UN MUNICIPIO ES UN ACTO CONDICIÓN POR LO QUE EL PLAZO PARA IMPUGNARLO SE RIGE POR LAS REGLAS RELATIV (P./J. 102/2004 )
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis