Corpus
Modo: Corpus Pro

ESTADO LAICO. EL MODELO MEXICANO CONLLEVA LA OBLIGACIÓN DE PROTEGER LOS DERECHOS DE LIBERTAD RELIGIOSA, DE CONCIENCIA Y DE CONVICCIONES ÉTICAS E IDEOLÓGICAS. LIBERTADES RELIGIOSA, DE CONCIENCIA Y DE CONVICCIONES. SU CONTENIDO ESENCIAL. LIBERTADES RELIGIOSA Y DE CONCIENCIA. NOTAS CARACTERÍSTICAS Y DISTINTIVAS. LIBERTADES RELIGIOSA Y DE CONCIENCIA. SU ALCANCE A PARTIR DE LA REFORMA AL ARTÍCULO 24 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PUBLICADA EL 19 DE JULIO DE 2013. PASAPORTE ORDINARIO. LAS LIBERTADES RELIGIOSAS Y DE CONCIENCIA PROTEGEN EL DERECHO A PORTAR EL "HIYAB" O VELO ISLÁMICO EN LA FOTOGRAFÍA DE ESE DOCUMENTO DE IDENTIDAD.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 499/2024. · Registro digital (IUS): 34124
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2026-07-03
Promovente: —
Localización: Duodécima Época. Pleno. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 11, Julio de 2026, Tomo I, Volumen 1, Pág.201.

AMPARO EN REVISIÓN 499/2024. 11 DE DICIEMBRE DE 2025. PONENTE: YASMÍN ESQUIVEL MOSSA. SECRETARIO: LUIS ALBERTO TREJO OSORNIO.

ÍNDICE TEMÁTICO

Ver índice temático

Ciudad de México. El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al once de diciembre de dos mil veinticinco emite la siguiente:

S E N T E N C I A

Mediante la cual se resuelve el recurso de revisión 499/2024, interpuesto por la Subdirectora de Área en suplencia por ausencia del Titular de la Oficina de Pasaportes en el Estado de Chihuahua, contra la sentencia dictada el diecisiete de octubre de dos mil veintidós por el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chihuahua en el juicio de amparo indirecto 851/2022, promovido por **********.

El problema jurídico planteado al Tribunal Pleno consiste en determinar si es constitucional que se condicione la expedición del pasaporte a una mujer mexicana que profesa la religión musulmana, a la exigencia de retirarse el velo islámico o “hiyab” que viste, para que se le haga la fotografía correspondiente; o, por el contrario, analizar si se trata de una restricción a la libertad religiosa de la quejosa que resulta válida para proteger la seguridad nacional y otros fines de relevancia pública.

I. ANTECEDENTES Y TRÁMITE

1. Hechos que antecedieron a la demanda de amparo. ********** profesa la religión islámica, por lo que, de acuerdo con sus normas confesionales, afirma que no puede exhibirse con la cabeza descubierta. Por tanto, al salir en público debe usar de manera obligatoria el velo islámico denominado “hijab” o “hiyab”, para cubrir su cabeza y su cabello.

2. De acuerdo con lo narrado en su demanda de amparo, el uno de abril de dos mil veintidós, previa cita realizada de manera electrónica, la quejosa acudió a la Oficina de la Secretaría de Relaciones Exteriores en la Ciudad de Chihuahua, Estado de Chihuahua, con la finalidad de tramitar su pasaporte; sin embargo, refiere que al ser atendida por el personal de la dependencia, se le informó que para realizar el trámite de expedición de su pasaporte, tendría que descubrir su cabeza para poder tomarle la fotografía correspondiente, a lo cual ella les informó que no podía hacerlo porque su religión prohíbe que se retire el velo que cubre su cabeza en público.

3. Posteriormente, el ocho de abril del mismo año, la quejosa volvió a solicitar cita para la expedición del pasaporte, sin embargo, se le volvió a hacer de su conocimiento que debía quitarse el “hiyab” de la cabeza para ser fotografiada, por lo que ante tal negativa volvió a retirarse del lugar.

4. Demanda de amparo Indirecto. Mediante escrito presentado el cuatro de abril de dos mil veintidós, en la Oficialía de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chihuahua, **********promovió juicio de amparo indirecto en contra de las siguientes autoridades y actos reclamados:

- Autoridades responsables

a. Directora de la Oficina de Pasaportes en Chihuahua de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

b. Delegado en Chihuahua de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

c. Secretario de Relaciones Exteriores.

- Actos reclamados:

“De todas las autoridades reclamo la conducta de discriminación con motivo de religión de que fui objeto y que se traduce en la negativa a expedirme mi pasaporte mexicano, por el solo hecho de pertenecer a la religión del ISLAM y no tener permitido descubrir mi cabello en público”.

5. Trámite ante el Juzgado de Distrito. A la Jueza Primera de Distrito en el Estado de Chihuahua, por razón de turno, le correspondió conocer del asunto, por lo que ordenó su registro con el número 851/2022-III-1 y la admitió a trámite por auto de seis de abril de dos mil veintidós.

6. Ampliación de la demanda. El once de abril de dos mil veintidós, la quejosa amplió su demanda de amparo y señaló como autoridades y actos impugnados, los siguientes:

-Autoridades responsables

a. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.

b. Cámara de Senadores de la LXV Legislatura.

c. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.

d. Titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

e. Directora de la Oficina de Pasaportes en Chihuahua de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

f. Jefe de la Oficina de Enlace (OME Mirador) de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

g. Delegado en Chihuahua de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

-Actos reclamados

a. Fracción IV, del artículo 14, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje.

b. “Todos los actos relacionados con la aplicación del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje en su porción normativa señalada a las ordenadoras y los actos de discriminación con motivo de religión de que fui objeto y que se traduce en la negativa a expedirme mi pasaporte mexicano, por el solo hecho de pertenecer a la religión del ISLAM y no tener permitido descubrir mi cabello en público para la toma de la fotografía que ostenta el pasaporte”.

7. Sentencia de amparo. Seguida la secuela procesal, la Jueza de Distrito dictó sentencia el diecisiete de octubre de dos mil veintidós, en la que por una parte sobreseyó en el juicio respecto de los actos reclamados a las Cámaras del Congreso de la Unión y a la Secretaría de Relaciones Exteriores; y por otra le concedió el amparo en contra de los actos reclamados al entonces Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos y a la Directora de la Oficina de Pasaportes de la Secretaría de Relaciones Exteriores en el Estado de Chihuahua, por las razones y para los efectos siguientes:

a. En primer lugar, la Jueza de Distrito consideró que el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, contiene una restricción a su derecho humano de libertad religiosa, en tanto establece que para obtener el pasaporte mexicano es necesario que el personal de la Secretaría de Relaciones Exteriores tome una fotografía de la persona solicitante con la cabeza descubierta, es decir, sin usar el velo islámico o “hiyab”.

En este sentido, en la sentencia recurrida se expuso que la quejosa se ostenta como integrante de la comunidad musulmana en México (al contraer matrimonio con uno de sus integrantes), por lo que profesa la religión islámica que, entre otras normas confesionales, le obliga a usar el velo para cubrir su cabeza en todo momento que se encuentre en público, pues únicamente tiene permitido retirar el hiyab en la intimidad de su hogar —y en algunos casos, lo retiran únicamente frente a su esposo—.

De esta manera, en la sentencia se advierte que la norma impugnada contiene una exigencia para que la solicitante del pasaporte se encuentre obligada a descubrir su cabeza (retirar el velo islámico) y permitir que le tomen una fotografía para el documento.

A partir de lo anterior, en la sentencia se consideró que el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, sí impacta en el derecho de libertad religiosa de la quejosa, pues si bien la norma no contiene distinción alguna con motivo de la religión de la solicitante del pasaporte, lo cierto es que sí impone una obligación que se opone a las creencias de personas como la quejosa.

b. Dicho lo anterior, en la sentencia se realizó un test de proporcionalidad para analizar si el límite contemplado en el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, se encuentra o no justificado desde el plano constitucional.

• En este sentido, se consideró que la norma impugnada persigue un fin constitucionalmente válido, pues la exigencia de descubrir la cabeza de la persona solicitante de un pasaporte permite acreditar su nacionalidad mexicana e identidad con mayor fuerza en el extranjero.

• Asimismo, se sostuvo que la norma cuestionada supera la grada de idoneidad, en tanto que la exigencia de descubrir la cabeza para que la solicitante sea fotografiada es una medida que contribuye a lograr el fin constitucional de permitir acreditar la nacionalidad mexicana y la identidad de quien posee un pasaporte.

• Sin embargo, la sentencia consideró que, si bien la medida de descubrir la cabeza es idónea para alcanzar el fin constitucional, lo cierto es que no supera la grada necesidad, toda vez que existe la posibilidad de que sin tal restricción se obtengan los fines perseguidos de permitir que los usuarios de un pasaporte puedan demostrar su nacionalidad e identidad de forma válida y robusta en México y en el extranjero.

La sentencia llega a esta conclusión al sostener que descubrir la cabeza permite identificar el color y tipo de pelo, entre otras cuestiones. Pero que la identidad de una persona se puede conocer únicamente con mantener descubierta la cara, a efecto de apreciar las facciones de la persona como el tipo y color de ojos, nariz, boca, piel, etcétera.

Además, refiere que existe una medida alternativa para verificar la identidad de una persona, como puede ser el uso de aparatos electrónicos para la toma de huellas dactilares. De esta manera, en la sentencia se sostiene que la restricción empleada en la norma impugnada puede ser remplazada por otra de menor intensidad, pero igual de efectiva.

Dicho de otra manera: se puede acreditar la identidad de la quejosa con el “hiyab” puesto.

c. A partir de lo anterior, concluye que la norma combatida no supera el test de proporcionalidad, de modo tal que no es indispensable que la quejosa se descubra la cabeza para que sea fotografiada con la finalidad de que se le otorgue el pasaporte que solicitó; por tanto, se concluyó que el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, es inconstitucional.

d. Una vez estimada la inconstitucionalidad de la norma impugnada, en la sentencia se concedió la protección de la Justicia de la Unión para el efecto de que se restituya a la quejosa en el pleno goce de los derechos violados, para lo cual las autoridades responsables deberán: a) Desincorporar la norma impugnada de la esfera jurídica de la quejosa, en la parte que establece el requisito para obtener el pasaporte, consistente en descubrir su cabeza para ser fotografiada (retirar el hiyab que usa); y b) Una vez que reúna los demás requisitos, de ser el caso, se le expida su pasaporte.

8. Recurso de revisión. Inconforme con esta resolución, la Subdirectora de Área en suplencia por ausencia de la Directora de la Oficina de Pasaportes de la Secretaría de Relaciones Exteriores en el Estado de Chihuahua interpuso recurso de revisión, cuyo conocimiento correspondió al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito. El Presidente de ese órgano jurisdiccional ordenó su registro como amparo en revisión 48/2023 y lo admitió a trámite.

9. En su recurso de revisión, la autoridad recurrente esgrimió en un único agravio, los siguientes argumentos:

a. Que la Jueza de Distrito no resolvió la controversia planteada con base en razonamientos válidos, de manera que la sentencia recurrida dejó de atender los principios de congruencia y exhaustividad. Sobre todo, porque la sentencia adoptó una postura proteccionista y arbitraria que favorece a la quejosa.

b. Que la sentencia se encuentra indebidamente fundada y motivada e, incluso, es incongruente, porque la Jueza de Distrito interpretó de forma equivocada que se vulneró la libertad religiosa de la quejosa.

c. Que la norma impugnada no vulnera la libertad religiosa de la quejosa ni de persona alguna, pues establece un requisito general que no se traduce en un tratamiento diferenciado a persona alguna mayor o menor de edad, ni por condición social, raza, religión, preferencia, situación económica ni alguna otra.

d. Por el contrario, reitera que el pasaporte es un documento que sirve para acreditar la identidad y nacionalidad de la persona que lo posee, por lo que es necesario que las autoridades comprueben plena y fehacientemente su identidad durante el trámite, tal como lo exige el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje.

e. Considera que la Jueza de Distrito debió ponderar que la Constitución General de la República establece que las personas mexicanas tienen acceso al trámite de pasaporte en igualdad de condiciones, por lo que no puede haber distinción alguna. En este sentido, si bien la quejosa tiene derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, lo cierto es que las convicciones religiosas no eximen en ningún caso el cumplimiento de las leyes del país.

f. Entonces, arguye que el requisito para obtener el pasaporte mexicano, consistente en que la persona sea fotografiada sin objetos ni indumentarias que cubran la cabeza, no conllevan ninguna forma de limitante o discriminación para los nacionales que profesan alguna religión en particular.

g. Por tanto, exceptuar de la aplicación de esta norma a una persona con motivo de su religión, lejos de protegerla, implica otorgarle un trato especial o diferenciado a los nacionales, lo cual se traduce en una forma de discriminación hacia las demás confesiones religiosas distintas que no profesan la religión musulmana.

h. Además, la recurrente sostiene que la expedición de pasaportes se lleva a cabo dentro del marco de la seguridad nacional, por lo que la Dirección General de Oficinas de Pasaportes tiene el compromiso de compartir la información relacionada con el Sistema de Expedición de Pasaportes.

i. Por tanto, la información concerniente a los pasaportes debe mantener las formas y lineamientos de expedición que permitan contar con los datos biográficos y biométricos de cada persona interesada, pues cada documento de viaje constituye un instrumento de apoyo en el proceso de toma de decisiones en materia de seguridad nacional.

j. En suma, solicita que se revoque la sentencia recurrida y, en su lugar, se ordene emitir una nueva en la que se niegue el amparo solicitado.

10. Solicitud de Reasunción de Competencia. A través del escrito que presentó el veintiséis de octubre de dos mil veintitrés ante la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, la quejosa solicitó que reasumiera su competencia originaria para conocer y resolver el presente caso. Petición que fue identificada como Solicitud de Reasunción de Competencia 198/2023.

11. Ante la falta de legitimación de la recurrente para realizar tal petición a este Máximo Tribunal, en sesión privada de la entonces Primera Sala que tuvo lugar el veintiuno de febrero de dos mil veinticuatro, el Ministro en retiro Juan Luis González Alcántara Carrancá decidió de oficio hacer suyo el escrito de solicitud de reasunción de competencia para conocer del amparo en revisión 48/2023 de referencia.

12. Trámite ante la Suprema Corte. En proveído de doce de marzo de dos mil veinticuatro, la Presidencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió a trámite la Solicitud de Reasunción de Competencia, la registró con el número 198/2023 y la turnó al Ministro en retiro Juan Luis González Alcántara Carrancá, la cual —en sesión de diecisiete de abril de dos mil veinticuatro— la entonces Primera Sala determinó reasumir su competencia originaria para conocer de dicho asunto.

13. En virtud de lo anterior, el diecisiete de junio de dos mil veinticuatro, la entonces Ministra Presidenta registró el asunto bajo el número de expediente 499/2024; turnó el asunto a la Ministra en retiro Ana Margarita Ríos Farjat y ordenó su radicación a la entonces Primera Sala.

14. Returno. Con motivo de que en sesión del uno de septiembre de dos mil veinticinco en la que tomaron protesta las Ministras y Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante acuerdo de dos de septiembre del mismo año, el Ministro Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación acordó el returno del expediente a la ponencia de la Ministra Yasmín Esquivel Mossa.

15. Publicación del proyecto. De conformidad con los artículos 73, párrafo segundo, de la Ley de Amparo(1) y 18 del Reglamento de Sesiones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y de Integración de las Listas de Asuntos con Proyecto de Resolución,(2) el proyecto de sentencia se hizo público, con la misma anticipación que la publicación de listas de los asuntos.

II. COMPETENCIA

16. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para resolver el presente amparo en revisión, en términos de lo dispuesto por los artículos 107, fracción VIII, segundo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,(3) 81, fracción I, inciso e), de la Ley de Amparo;(4) y 16, fracción II, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación,(5) publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinte de diciembre de dos mil veinticuatro; así como del Punto Segundo, fracción VIII, inciso b) del Acuerdo General Número 2/2025 (12a.), del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de tres de septiembre de dos mil veinticinco, en el que se precisan los asuntos de su competencia y los que se delegan a otros órganos jurisdiccionales federales. Lo anterior, ya que este recurso se interpone contra una sentencia dictada por un juez de distrito mixto, cuyo estudio de fondo involucra un asunto de naturaleza administrativa de competencia del Pleno de este Alto Tribunal.

III. OPORTUNIDAD

17. Tal como se advierte de la lectura de las constancias, la sentencia del Juzgado de Distrito le fue notificada al recurrente el veinte de octubre de dos mil veintidós, la cual surtió efectos ese mismo día. Por lo tanto, el plazo establecido por el artículo 86 de la Ley de Amparo para la interposición del recurso de revisión transcurrió del veintiuno de octubre al ocho de noviembre de dos mil veintidós, descontándose los días veintidós, veintitrés, veintinueve, treinta, treinta y uno de octubre y uno, dos, cinco y seis de noviembre de dos mil veintidós por ser inhábiles conforme al artículo 19 de la Ley de Amparo y la Circular 5/2022, de treinta de marzo de dos mil veintidós, emitida por el entonces Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

18. Entonces, si el escrito de recurso de revisión se presentó el ocho de noviembre dos mil veintidós, ante la Oficialía de Partes del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Chihuahua, se concluye que el recurso se interpuso de forma oportuna.

IV. LEGITIMACIÓN

19. Esta Suprema Corte considera que la parte recurrente cuenta con la legitimación necesaria para interponer el recurso de revisión, pues es autoridad responsable en el juicio de amparo 851/2022 y acude en defensa de sus actos y en virtud de los efectos del fallo protector.(6)

V. PROCEDENCIA

20. Este Tribunal Pleno de la Suprema Corte considera que el recurso de revisión es procedente, de conformidad con lo ordenado en el artículo 81, fracción I, inciso e) de la Ley de Amparo,(7) ya que se interpone contra una sentencia dictada en audiencia constitucional.

VI. PRECISIÓN DE LA LITIS

21. Como se mencionó en páginas anteriores, este caso se originó con motivo del juicio de amparo promovido por una mujer que profesa la religión islámica, y que acudió a las oficinas de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Chihuahua a efecto de solicitar la expedición de su pasaporte mexicano.

22. Sin embargo, no pudo culminar su trámite porque la autoridad responsable le exigió a la solicitante que se retirara el velo islámico o “hiyab” que viste en obediencia a las reglas de su religión. En consecuencia, la solicitante insistió en que el uso del “hiyab” es obligatorio para las mujeres musulmanas, por lo que no podía prescindir de él en público. Asimismo, aduce que el personal de la oficina de pasaportes en Chihuahua le negó el servicio público y que, ante tales rechazos, se sintió discriminada con motivo de su religión y se retiró del lugar.

23. Incluso, señala que acudió a una nueva cita a intentar solicitar su pasaporte y volvió a recibir el mismo trato discriminatorio, por lo que acudió al juicio de amparo indirecto señalando como actos reclamados, los siguientes:

a. La fracción IV, del artículo 14, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje.

b. “Todos los actos relacionados con la aplicación del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje en su porción normativa señalada a las ordenadoras y los actos de discriminación con motivo de religión de que fui objeto y que se traduce en la negativa a expedirme mi pasaporte mexicano, por el solo hecho de pertenecer a la religión del ISLAM y no tener permitido descubrir mi cabello en público para la toma de la fotografía que ostenta el pasaporte”.

24. En la sentencia recurrida, la Jueza de Distrito consideró que los alegados actos de discriminación se materializaron a partir de la interpretación y aplicación del artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, por lo que, tras realizar el estudio correspondiente, declaró que se vulneró el derecho de libertad religiosa de la quejosa al no permitirle obtener su pasaporte sin retirarse el velo islámico que vestía en obediencia a su religión.

25. Por tanto, en la sentencia se concedió el amparo para que las autoridades responsables: a) Desincorporen la norma impugnada de la esfera jurídica de la quejosa, en la parte que establece el requisito para obtener el pasaporte, consistente en descubrir su cabeza para ser fotografiada (retirar el hiyab que usa); y b) Una vez que reúna los demás requisitos, de ser el caso, se le expida su pasaporte.

26. En contra de esa decisión, la parte recurrente hace valer una serie de argumentos dirigidos a sostener que no existió discriminación alguna y, por el contrario, que a partir de una interpretación del artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, fue correcto que se rechazara la solicitud de expedición de pasaporte, porque era necesario que la peticionaria permitiera que se le hiciera una fotografía para el documento de identificación, en la que se tuviera el rostro y cabeza descubierta.

27. Como puede advertirse, desde el inicio de esta cadena impugnativa e, incluso en el análisis del juicio de amparo, la aducida vulneración del derecho de libertad religiosa de la quejosa no se generó a través del artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, sino a partir de la interpretación y aplicación que hizo la autoridad responsable y que tuvo por efecto negar la solicitud de pasaporte de la quejosa.

28. Ahora bien, a primera vista pareciera que la sentencia de amparo se centró en analizar exclusivamente la norma cuestionada. Sin embargo, una revisión de la sentencia permite concluir que, en realidad, el análisis del acto material de rechazo de la solicitud de expedición de pasaporte —sin retirar el velo islámico— y el estudio de constitucionalidad de la norma impugnada, no podía hacerse en forma separada, sino que en realidad se trata de cuestiones tan íntimamente relacionadas que es imposible escindirlas y, por tanto, fueron analizadas en forma integral.

29. Al respecto, la norma cuya inconstitucionalidad se impugnó junto con los actos de aplicación, presenta la siguiente redacción:

“Artículo 14. Para obtener un pasaporte ordinario, las personas mayores de edad deberán cumplir con los siguientes requisitos:

(...)

IV. Permitir ser fotografiado con los dispositivos de la Secretaría. La fotografía deberá tomarse de frente, a color, con el fondo blanco, la cabeza descubierta y sin prendas u objetos que cubran parcial o totalmente el rostro, incluidos lentes;

(...)”.

30. Como se puede apreciar, el artículo 14 del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, establece las reglas y requisitos que deben cumplirse para que las personas mexicanas puedan obtener un pasaporte ordinario; sin embargo, la norma no establece un trato diferenciado ni discriminatorio por sí sola. Se trata, más bien, de una norma genérica que no se dirige a un grupo determinado y que únicamente tiene como objeto regular la forma y contenido de los requisitos necesarios para la expedición de un pasaporte que cubra las condiciones de seguridad propias de este tipo de documentos.

31. En este sentido, la norma por sí sola no comenzó a ejercer tensiones con el derecho de libertad religiosa, sino hasta que fue invocada con motivo de los actos de rechazo de la solicitud de expedición del pasaporte respecto del cual la quejosa solicitó que se le permitiera ser fotografiada portando la indumentaria religiosa que es obligatoria para las mujeres musulmanas.

32. Entonces, la materia de controversia del presente recurso de revisión la constituye la sentencia de amparo mediante la cual se concedió el amparo a la quejosa, al considerarse que la interpretación de la Oficina de Pasaportes en Chihuahua tuvo como efecto generar actos de discriminación en contra de la solicitante del pasaporte. Para ese efecto, dado que la norma y su acto de aplicación son inescindibles, el análisis de este recurso de revisión exige un estudio integral y conjunto de los actos reclamados.

VII. CAUSAS DE IMPROCEDENCIA

33. A juicio de este Tribunal Pleno, no existen causas de improcedencia pendientes de estudio, ni se advierte de oficio alguna.

VIII. ESTUDIO DE FONDO

34. Como se mencionó en páginas anteriores, la quejosa de este juicio de amparo es una mujer que profesa la religión islámica, y que acudió a las oficinas de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Chihuahua a efecto de solicitar la expedición de su pasaporte mexicano.

35. Sin embargo, no pudo culminar su trámite porque la autoridad responsable le exigió a la solicitante que se retirara el velo islámico o “hiyab” que viste en obediencia a las reglas de su religión. En consecuencia, la solicitante insistió en que el uso del “hiyab” es obligatorio para las mujeres musulmanas, por lo que no podía prescindir de él en público.

36. Entonces, la quejosa refirió que el personal de la oficina de pasaportes en Chihuahua le negó el servicio público y que, ante tales rechazos, se sintió discriminada con motivo de su religión y se retiró del lugar y promovió juicio de amparo en contra de los actos de discriminación por razón de su religión y contra la norma que, de acuerdo con la autoridad responsable, era la que le obligaba a retirarse el velo islámico para que se le hiciera la fotografía correspondiente.

37. En la sentencia recurrida, la Jueza de Distrito consideró que los alegados actos de discriminación se materializaron a partir de la interpretación y aplicación del artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, por lo que, tras realizar el estudio correspondiente, declaró que se vulneró el derecho de libertad religiosa de la quejosa al no permitirle obtener su pasaporte sin retirarse el velo islámico que vestía en obediencia a su religión.

38. Por tanto, en la sentencia se concedió el amparo para que las autoridades responsables: a) Desincorporen la norma impugnada de la esfera jurídica de la quejosa, en la parte que establece el requisito para obtener el pasaporte, consistente en descubrir su cabeza para ser fotografiada (retirar el hiyab que usa); y b) Una vez que reúna los demás requisitos, de ser el caso, se le expida su pasaporte.

39. La vulneración del derecho de libertad religiosa que acusó la quejosa no se generó a través del artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, sino a partir de la interpretación y aplicación que hizo la autoridad responsable y que tuvo por efecto negar la solicitud de pasaporte de la quejosa.

40. Por este motivo, el análisis que se exige de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación no puede hacerse aislando o segmentando la norma del acto. En este caso en particular se presenta una asimetría pues el rechazo de la solicitud de expedición de pasaporte de la quejosa no se hizo directamente por la norma, sino que, para generar la aducida discriminación, la norma tuvo que ser sometida a un ejercicio de interpretación.

41. Por tanto, el examen de la sentencia recurrida no puede hacerse en forma segmentada, sino que debe analizarse el producto interpretativo que hizo la autoridad responsable al dar contenido al artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje.

42. El artículo 14 del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, establece las reglas y requisitos que deben cumplirse para que las personas mexicanas puedan obtener un pasaporte ordinario; sin embargo, la norma no establece un trato diferenciado ni discriminatorio por sí sola. Se trata, más bien, de una norma genérica que no se dirige a un grupo determinado y que únicamente tiene como objeto regular la forma y contenido de los requisitos necesarios para la expedición de un pasaporte que cubra las condiciones de seguridad propias de este tipo de documentos.

43. En este sentido, la norma por sí sola no comenzó a ejercer tensiones con el derecho de libertad religiosa, sino hasta que fue invocada con motivo de los actos de rechazo de la solicitud de expedición del pasaporte respecto del cual la quejosa solicitó que se le permitiera ser fotografiada portando la indumentaria religiosa que es obligatoria para las mujeres musulmanas.

44. Al respecto, la parte recurrente hace valer una serie de argumentos dirigidos a sostener que no se discriminó a la parte quejosa por motivos religiosos y que es válido que se exija que, para la expedición de su pasaporte, la solicitante deba descubrir su cabeza, tal como lo ordena el artículo 14, fracción IV, del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje, que fue declarado inconstitucional en la sentencia recurrida.

45. En este sentido, la autoridad recurrente señala que la sentencia impugnada adoptó una postura proteccionista y arbitraria que favorec

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/34124-e408809f/estado-laico-el-modelo-mexicano-conlleva-la-obligacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.