Corpus
Modo: Corpus Pro

RIESGO DE TRABAJO. LA CONDENA AL PAGO DE UNA PENSION DERIVADA DE TAL RIESGO, DECRETADA EN CONTRA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA PREVISTO EN EL ARTICULO 842 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, AUNQUE DICHO INSTITUTO SOLO COMPAREZCA COMO TERCERO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 45/91. · Registro digital (IUS): 349
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Octava Época. Cuarta Sala. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XI, Abril de 1993, , Pág. 7.

CONTRADICCION DE TESIS 45/91. ENTRE EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

SEGUNDO.- La denuncia de contradicción proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por los preceptos citados en el considerando anterior, toda vez que la formuló el Presidente de un Tribunal Colegiado.

TERCERO.- En el caso se surte la hipótesis de contradicción de tesis sustentadas por dos Tribunales Colegiados de Circuito, según aparece de las constancias procesales remitidas con motivo de la denuncia.

1.- De la copia certificada de la sentencia del treinta de abril de mil novecientos noventa y uno, dictada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el amparo directo número 3146/91, se desprende lo siguiente:

1.1.- Por escrito presentado el treinta y uno de octubre de mil novecientos ochenta y ocho, ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, Oscar Refugio Morales Martínez demandó de Ferrocarriles Nacionales de México, entre otras la siguiente prestación: "a) El pago de la indemnización por la incapacidad total y permanente que presenta como consecuencia de la disminución de su agudeza visual, hipoacusia bilateral de predominio derecho, flebitis bilateral y acortamiento de miembro pélvico izquierdo, enfermedades profesionales que contrajo en el desempeño de sus labores como maquinista de camino en la División Sureste, previstas en la Ley Federal del Trabajo y en diversas cláusulas del contrato colectivo, en especial el artículo 495 y la cláusula 343, tomando como base para cuantificar el último salario devengado que fue de diez mil cuatrocientos un pesos noventa y dos centavos diarios, pues fue jubilado el dieciocho de mayo de mil novecientos ochenta y siete."

1.2.- Ferrocarriles Nacionales de México al contestar la demanda negó en términos generales su procedencia y manifestó lo siguiente: "Que durante el tiempo que el actor le prestó sus servicios nunca adquirió enfermedad profesional alguna y en caso de ser así, como todos sus trabajadores fueron incorporados al régimen de Seguridad Social por convenio de veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y uno, la Institución correspondiente se subrogó en las obligaciones derivadas de enfermedades o riesgos profesionales; en consecuencia, al Instituto Mexicano del Seguro Social tocaría pagar al actor cualquier prestación derivada de dichos supuestos, conforme al artículo 60 de la ley que rige su funcionamiento.

Opuso como excepción la de falta de acción y de derecho y en la audiencia solicitó que se llamara al Instituto Mexicano del Seguro Social como tercero interesado y hecho que fue, esa Institución contestó la demanda, a través de su apoderado, en la que negó también su procedencia en términos generales y agregó que las prestaciones que el actor demandó, derivan de una relación de trabajo que nunca existió con el instituto.

1.3.- La Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje, dictó un primer laudo el veinte de junio de mil novecientos ochenta y nueve, en el cual se condenó al Instituto Mexicano del Seguro Social y a Ferrocarriles Nacionales de México, a pagar al actor las prestaciones que reclamó. Al no estar de acuerdo con dicho laudo, ambas demandadas promovieron sendas demandas de amparo que el Sexto Tribunal mencionado resolvió en sesión de diecinueve de abril de mil novecientos noventa, sobreseyendo el juicio del Instituto y concediendo el amparo al organismo ferrocarrilero para que la Junta responsable admitiera la prueba confesional que le había desechado.

1.4.- En cumplimiento de la ejecutoria citada en el punto anterior, la Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje emitió laudo de fecha 28 de noviembre de mil novecientos noventa, resolviendo en su resolutivo segundo lo siguiente: "SEGUNDO.- Por tener el actor Oscar Refugio Morales Martínez una incapacidad total y permanente, el IMSS deberá de otorgar su pensión debiendo ser ésta sobre el grupo de cotizaciones que le correspondan, esto es, a partir del 15 de marzo de 1989 fecha en que se emitió el dictamen de invalidez".

En dicho laudo, la Junta responsable esencialmente se basó para condenar al pago de la pensión de referencia, en que el Instituto Mexicano del Seguro Social le otorgaría una pensión al actor, como consecuencia de la incapacidad total y permanente que presenta según los dictámenes médicos de los peritos que las partes propusieron, por virtud de que estaba subrogado en materia de enfermedades profesionales.

1.5.- Inconforme con lo resuelto en el laudo mencionado en el punto que antecede, el Instituto Mexicano del Seguro Social, promovió en su contra demanda de amparo directo, en la que hizo valer entre otros, el siguiente concepto de violación:

"1.- La Junta responsable viola los artículos 840, 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo y en consecuencia las garantías consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales. La Junta responsable condena a mi representada en el segundo punto resolutivo del laudo que se combate a otorgar una pensión por incapacidad total y permanente a partir del 15 de marzo de 1989. La Junta responsable dejó de analizar que las prestaciones que demandó la parte actora no formaron parte de la litis; ya que las prestaciones que demandó únicamente se encontraban dirigidas en contra de Ferrocarriles Nacionales de México; luego entonces no se puede condenar a mi representada a una prestación que jamás le fue reclamada, ya que el hecho de que se hayan incorporado a los trabajadores ferrocarrileros al régimen de seguro social a partir del primero de enero de 1982 y de que el artículo 60 de la Ley del Seguro Social disponga la subrogación en materia de obligaciones derivadas de la ley, no autoriza al tribunal laboral a condenar al pago de prestaciones no demandadas ni tampoco le autoriza a relevar al patrón del cumplimiento de sus obligaciones contractuales superiores a las de la ley; por lo consiguiente dicho laudo es incongruente. A mayor abundamiento tiene aplicación el criterio emitido por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo. '5o. l4.- LAUDO INCONGRUENTE. RIESGOS DE TRABAJO.- Si un trabajador reclama el pago de una indemnización derivada de un riesgo profesional, y la demandada acredita en autos que cumplió con la obligación de afiliarlo al Régimen de Seguridad Social, quedando por tanto relevada de la obligación de pagar, esto no autoriza a las Juntas para condenar al Instituto Mexicano del Seguro Social al otorgamiento de una pensión por incapacidad parcial o total permanente, dado que tal prestación no le fue reclamada, de ahí, que, si lo hace, el laudo es incongruente porque no satisface los requisitos previstos en el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo. 5o. TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DEL TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.- Amparo directo 11025/88. Q. I.M.S.S.- A.D. 12065/88.- Q. I.M.S.S.- A.D. 12995/89. Q.- I.M.S.S.- A.D. 4705/89.- Q. I.M.S.S.- 5635/89.- Q. I.M.S.S.' Con lo anterior se corrobora que al no haber sido demandada a mi representada prestación alguna, lógico es que la Junta responsable no tenía por qué condenar a mi representada al pago de una prestación que no le correspondía, rompiendo con el principio de congruencia que establece el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo, y por lo consiguiente el laudo carece de validez".

1.6.- El Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, que conoció de la demanda de amparo con el número DT.- 3146/91, por ejecutoria del treinta de abril de mil novecientos noventa y uno, resolvió lo siguiente:

"UNICO.- La Justicia de la Unión no ampara ni protege al Instituto Mexicano del Seguro Social, contra los actos de la Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje, de su Presidente y del Actuario ejecutor adscrito a la misma, consistentes en el laudo de veintiocho de noviembre de mil novecientos noventa, dictado en el juicio laboral número 882/88 y su ejecución, seguido por Oscar Refugio Morales Martínez en contra de Ferrocarriles Nacionales de México".

En la ejecutoria de referencia, se expresaron las siguientes consideraciones:

"CUARTO.- Son infundados los conceptos de violación. Al efecto: El primero de ellos lo es, porque está demostrado en autos que el actor era asegurado, según se desprende de la contestación de demanda, tanto del organismo ferrocarrilero como del instituto tercero interesado y de las constancias que este último ofreció como pruebas (fojas ocho, quince y dieciocho expediente laboral); por tanto, como lo sostuvo la Junta en el laudo reclamado, a la parte demandada no se le podía fincar responsabilidad alguna, derivada de las enfermedades de trabajo que padecía el actor, en virtud de que por haberlo asegurado, quedó relevada del pago de dichas responsabilidades conforme al artículo 60 de la Ley del Seguro Social. Por otro lado, en el caso concreto no tiene aplicación la tesis jurisprudencial invocada en la demanda de amparo, porque si se dio la figura de subrogación del tercero interesado, Instituto Mexicano del Seguro Social, quien concurrió a manifestar su interés, se convirtió en parte y por esta razón estuvo a las resultas del juicio; consecuentemente, la condena al pago de la pensión reclamada es justa, pues una vez que es llamado a juicio el tercero interesado o interviene en él, con todas las formalidades que establece el artículo 14 constitucional, concediéndole la oportunidad de ser oído en defensa queda sujeto a lo que resuelva la Junta al pronunciar el laudo. Tiene aplicación la tesis de jurisprudencia que bajo el número 319 aparece publicada en el Informe de Presidencia correspondiente al año de 1981, páginas doscientos treinta y tres y doscientas treinta y cuatro, Cuarta Sala, que dice: 'TERCERO INTERESADO, EFECTOS JURIDICOS QUE PRODUCE EL JUICIO RESPECTO AL.- El artículo 723 de la Ley Federal del Trabajo, previene: 'Las personas que pueden ser afectadas por la resolución que se dé a un conflicto, están facultadas para intervenir en él, comprobando su interés en el mismo. La Junta, a solicitud de cualquiera de las partes, podrá llamar a juicio a las personas a que se refiere el párrafo anterior, siempre que de las actuaciones se desprenda su interés en él'. Es decir, esta disposición autoriza la intervención en el procedimiento laboral del tercero que tenga interés jurídico, lo que ocurre cuando pueda resultar afectado por el laudo dictado en el conflicto, para que una vez que es llamado a juicio o interviene en él con todas las formalidades que establece el artículo 14 constitucional, concediéndole la oportunidad de ser oído en defensa, queda sujeto a lo que resuelva la Junta de Conciliación y Arbitraje al pronunciar el laudo. De ahí que, de acuerdo con el artículo 723 de la ley laboral de 1970 dicha persona se convierte en parte que como ya se dijo queda sujeta al resultado del laudo.' No es impedimento para concluir en los términos citados, que en la demanda inicial no se reclamara nada del ahora quejoso, pues no fue señalado en ella como demandado, pero como fue llamado al juicio como tercero interesado, en ese momento se convirtió en parte y por virtud de la subrogación alegada por la demandada, las prestaciones derivadas de tal figura, se tuvieron por enderezadas en su contra, con lo cual resulta inexacto que no formaran parte de la litis."

2.- Por otra parte, de la ejecutoria de treinta de octubre de mil novecientos ochenta y nueve, dictada por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo, del Primer Circuito, en el amparo directo 5635/88, se desprende lo siguiente:

2.1.- Por escrito presentado el siete de enero de mil novecientos ochenta y cinco, ante la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, Paco Julián García Hernández por conducto de su apoderado, demandó de Ferrocarriles Nacionales de México, entre otras, las siguientes prestaciones: "El exacto y fiel cumplimiento del contrato colectivo y como consecuencia, el otorgamiento de la pensión mensual por jubilación de ciento cincuenta mil pesos, que le correspondía en su categoría de Jefe de Trenes Viajero, a partir del trece de noviembre de mil novecientos ochenta y cuatro, fecha en que se le dictaminó una incapacidad parcial permanente por el IMSS, más los incrementos contractuales que se dieran; el pago de la prima de antigüedad, de 1095 días de salario por concepto de indemnización constitucional por la invalidez que sufrió derivada de riesgos de trabajo."

2.2.- Ferrocarriles Nacionales de México al contestar la demanda manifestó que respecto a la indemnización reclamada, en el caso de que fuera procedente, correspondía al Instituto Mexicano del Seguro Social cubrirla con base en la subrogación fijada en el artículo 60 de su ley, y por tanto, solicitó que se llamara al Instituto del Seguro Social como tercero interesado.

2.3.- En comparecencia de fecha veintisiete de febrero de mil novecientos ochenta y cinco, el Instituto Mexicano del Seguro Social manifestó no tener interés en el juicio.

2.4.- En el considerando V, de la ejecutoria de referencia se menciona que el laudo de veintiséis de noviembre de mil novecientos ochenta y seis, fue el primero que dictó la Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje en el procedimiento laboral número 20/85, y en contra del cual los contendientes Paco Julián García Hernández y Ferrocarriles Nacionales de México, interpusieron juicio constitucional, negándose al segundo el amparo y concediéndosele al primero.

El laudo reclamado de fecha seis de abril de mil novecientos ochenta y nueve, emitido también por la Junta Especial Número Dos de la Federal mencionada en el procedimiento laboral número 20/85 y en su ejecución, resuelve en su resolutivo primero, que: "PRIMERO.- En cumplimiento a la ejecutoria dictada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, se deja insubsistente el laudo de 26 de noviembre de 1986;" y en su resolutivo sexto, determina que: "El Instituto Mexicano del Seguro Social queda obligado en los términos de lo dispuesto en el considerando IV respecto a las prestaciones reclamadas por el actor y que establecen la Ley del Seguro Social en el artículo 60."

2.5.- Inconforme con los laudos mencionados en el punto anterior, el Instituto Mexicano del Seguro Social, promovió en su contra demanda de amparo directo, en la que hizo valer entre otros, el siguiente concepto de violación:

"Los laudos reclamados son ilegales porque violan a los artículos 840, 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, y por ende a los artículos 14 y 16 constitucionales. El artículo 840 de la Ley Federal del Trabajo dispone que los laudos deben fijar los puntos controvertidos y analizar las pruebas rendidas. El artículo 841 de la misma ley indica que los laudos deben dictarse a verdad sabida, fundados y motivados. El artículo 842 del mismo cuerpo de normas señala que los laudos deben ser congruentes con las pretensiones deducidas por las partes durante el juicio. Los laudos reclamados incumplen con los artículos arriba señalados porque condenan a mi representada al pago de una prestación que no formó parte de la litis ya que no fue demandada por el actor, esta condena se encuentra contenida en los resolutivos quinto del laudo de 26 de noviembre de 1986, y sexto del laudo de 6 de abril de 1989, en los que se obliga al Instituto a cubrir unas prestaciones que no fueron demandadas."

2.6.- El Quinto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, que conoció de la demanda de amparo con el número DT.- 5635/89, resolvió lo siguiente:

"PRIMERO.- Se sobresee en el presente juicio, promovido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, contra actos de la Junta Especial Número Dos de la Federal de Conciliación y Arbitraje y de los CC. Presidente y actuario de la misma, que hizo consistir en el laudo dictado el veintiséis de abril de mil novecientos ochenta y seis y su ejecución. SEGUNDO.- La Justicia de la Unión ampara y protege al Instituto Mexicano del Seguro Social, contra los actos que reclamó de la Junta Especial Número Dos mencionada y de los CC. Presidente y Actuario de la misma, que hizo consistir en el laudo dictado el seis de abril de mil novecientos ochenta y nueve en el procedimiento laboral número 20/85 y en su ejecución, seguido por Paco Julián García Hernández en contra de Ferrocarriles Nacionales de México y del ahora quejoso llamado como tercero interesado. El amparo se condena para el efecto precisado en la parte final del considerando VI de esta resolución."

La concesión del amparo otorgado al Instituto quejoso, se apoyó en las siguientes consideraciones: "VI.- Ahora bien, en lo que toca a la resolución de seis de abril de mil novecientos ochenta y nueve, los conceptos transcritos son esencialmente fundados. En efecto, independientemente de la falta de fundamentación y motivación hecha valer, de las constancias de autos se desprende que al promover la demanda laboral en contra de Ferrocarriles Nacionales de México, el actor reclamó la asignación de una pensión jubilatoria, el pago de indemnización consistente en un mil noventa y cinco días de salarios y de la prima de antigüedad; la empresa al producir su contestación negó la procedencia de las pretensiones y refiriéndose a la indemnización adujo que quien debería pagarla era el Instituto Mexicano del Seguro Social, conforme al artículo 60 de la ley que lo regía, solicitando a la Junta que lo llamara a juicio como tercer interesado, compareciendo el Instituto mencionado, manifestando que no tenía interés en la controversia. De las constancias relatadas, se llega a la conclusión de que como bien lo aduce el organismo quejoso en su segundo concepto, el laudo impugnado es violatorio de los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, ya que es incongruente en relación con el libelo inicial, su contestación y demás prestaciones deducidas, dado que según se advierte, ni en el primer ocurso, ni al celebrarse la audiencia de ley, la parte actora reclamó del peticionario de garantías el otorgamiento de prestación alguna. En esas condiciones, al condenar la Junta responsable al amparista sin haber sido demandado es obvio que infringió el principio señalado en el citado numeral 842, pues aun cuando fue llamado al procedimiento, no se le requirió pretensión alguna. Cabe citar en apoyo de este criterio la segunda tesis relacionada con la jurisprudencia número 159, visible a fojas 143, Cuarta Sala, Quinta Parte del Apéndice citado, que dice: 'LAUDO MATERIA DEL.- La Junta, en sus laudos, tiene que resolver lo procedente en relación con las acciones intentadas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el negocio conforme a lo ordenado por el artículo 776 de la Ley Federal del Trabajo'. Es pertinente mencionar que criterio similar ha sostenido este órgano colegiado al resolver los amparos directos promovidos por el propio quejoso, con los números DT-787/11025/88 y DT- 891/12065/88, el cinco de abril de mil novecientos ochenta y nueve. En este orden de ideas, al haberse acreditado las violaciones a la Ley Federal del Trabajo y la consecuente transgresión de las garantías constitucionales, es procedente conceder el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el acto reclamado y tomando en consideración que el quejoso no fue demandado en el juicio laboral origen de este amparo, resuelva en un nuevo laudo lo que conforme a derecho sea conducente."

Con la ejecutoria de referencia se integró la tesis jurisprudencial publicada en la página 199 de la Gaceta número 22 a 24 correspondiente al mes de octubre y diciembre de 1990, que dice:

"LAUDO INCONGRUENTE. RIESGOS DE TRABAJO.- Si un trabajador reclama el pago de una indemnización derivada de un riesgo profesional, y la demandada acredita en autos que cumplió con la obligación de afiliarlo al régimen de seguridad social, quedando por tanto relevada de la obligación de pagar, esto no autoriza a las Juntas para condenar al Instituto Mexicano del Seguro Social al otorgamiento de una pensión por incapacidad parcial o total permanente, dado que tal prestación no le fue reclamada, de ahí, que, si lo hace, el laudo es incongruente porque no satisface los requisitos previstos en el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo."

De las constancias antes relacionadas se desprende que el Sexto y Quinto Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito se pronunciaron sobre una misma cuestión, referente a la condena del pago de la indemnización por riesgo de trabajo, cuando el Instituto Mexicano del Seguro Social se subroga en la obligación del patrón, interviene en el juicio como tercero interesado, y en la demanda no se le reclama tal prestación; llegando a conclusiones opuestas sobre el tópico, pues mientras el Sexto Tribunal Colegiado sostiene que si en el juicio laboral el Instituto Mexicano del Seguro Social interviene como tercero interesado y se demuestra que se subrogó en la obligación del patrón de otorgar al trabajador la indemnización por riesgos de trabajo, procede condenarlo al pago de la indemnización mencionada aunque no se le hubiera reclamado tal prestación, ya que al intervenir en el juicio se convierte en parte y por virtud de la subrogación alegada por la demandada, las prestaciones derivadas de dicha figura se entienden enderezadas en su contra, y por consiguiente, determina implícitamente, que con ello no se viola el principio de congruencia previsto por el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo; en cambio el Quinto Tribunal Colegiado estima que si al Instituto Mexicano del Seguro Social no se le reclama el pago de la indemnización aludida, no se le puede condenar a ello, a pesar de que intervenga en el juicio como tercero interesado, pues de hacerlo, se violaría el principio de congruencia previsto por el numeral aludido.

En estos términos, queda planteada la presente contratación de tesis.

CUARTO.- Con objeto de resolver la contradicción planteada se toma en consideración que de los juicios laborales relacionados se desprende lo siguiente:

Que en ambos juicios, los respectivos actores trabajadores demandaron, entre otros conceptos, el pago de la indemnización por riesgo de trabajo únicamente de la empresa patronal Ferrocarriles Naciones de México y que ésta al contestar la demanda, pidió que se llamara al Instituto Mexicano del Seguro Social, en virtud de que desde el convenio de veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y uno, tiene asegurados a sus trabajadores en ese régimen, extremo que se demostró, ya que así se menciona en la foja doce, de la ejecutoria del Sexto Tribunal Colegiado, en la que se señala que "...está demostrado en autos que el actor era asegurado, según se desprende de la contestación de demanda, tanto del organismo ferrocarrilero como del instituto tercero interesado y de las constancias que este último ofreció como pruebas" y que el Instituto Mexicano del Seguro Social, como tercero interesado, intervino en los juicio laborales y, por consiguiente, tuvo oportunidad de ser oído y de defenderse.

Asimismo, cabe señalar que si bien es cierto que a la parte patronal corresponde en principio la obligación de cubrir las indemnizaciones por riesgos de trabajo, también lo es que por disposición expresa del artículo 60 de la Ley del Seguro Social, el patrón queda relevado de aquella responsabilidad, si asegura a sus trabajadores contra esos riesgos.

El artículo 60 de la Ley del Seguro Social aludida, establece: "Artículo 60. El patrón que haya asegurado a los trabajadores a su servicio contra riesgos de trabajo, quedará relevado, en los términos que señala esta Ley, del cumplimiento de las obligaciones que sobre responsabilidad por esta clase de riesgos establece la Ley Federal del Trabajo."

De acuerdo con este precepto (atendiendo sólo a los sujetos obligados), existe sustantivamente una subrogación personal pasiva, pues la obligación derivada del riesgo del trabajo, por disposición de Ley y por efecto del aseguramiento, ya no es del patrón sino del Instituto Mexicano del Seguro Social.

Ahora bien, esta subrogación de carácter sustantivo trasciende al proceso laboral con motivo de la denuncia del pleito al Instituto Mexicano del Seguro Social, tercero interesado en el juicio que, en su caso, podrá válidamente ser condenado al cumplimiento de la obligación que resulte.

En relación con los efectos jurídicos que produce el juicio respecto al tercero interesado, debe señalarse que en la jurisprudencia número 1924, publicada en las páginas 3101 y 3102, Segunda Parte, del Apéndice de Jurisprudencia de 1988, que fue invocada en una de las ejecutorias en las que se da la contradicción de tesis, esta Suprema Corte de Justicia haciendo referencia al entonces artículo 723 de la Ley Federal del Trabajo, actualmente, artículo 690, ha establecido que cuando en la resolución de un conflicto de naturaleza laboral pueda afectarse a terceras personas, éstas están facultadas para intervenir en él con todas las formalidades que establece el artículo 14 constitucional, y al hacerlo, se convierten en partes, quedando sujetas al resultado del laudo.

La aplicación de lo establecido en el numeral transcrito de la Ley del Seguro Social y en la tesis invocada, permite considerar que la obligación derivada del riesgo de trabajo que originalmente era del patrón, por disposición de la ley y por efecto del aseguramiento, corresponde al Instituto Mexicano del Seguro Social, el que, con motivo de la denuncia del pleito que se le hace, se convierte en parte y, por tanto, si así procede, puede legalmente ser condenado al cumplimiento de la obligación que resulte. Debe agregarse que para ese resultado, no es necesario que el actor trabajador vuelva a demandar del Instituto la prestación proveniente del riesgo de trabajo, en atención a que ya dedujo la acción y ya compareció el instituto como obligado.

Por lo tanto, se estima que el laudo que condena al Instituto Mexicano del Seguro Social al pago de la prestación derivada del riesgo de trabajo, como resultado de la subrogación y de su comparecencia en el juicio laboral, no viola el principio de congruencia que el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo prevé cuando señala que "Los laudos deben ser claros, precisos y congruentes con la demanda, contestación y demás pretensiones deducidas en el juicio oportunamente.", pues el laudo dictado en esos términos, atiende la acción intentada en la demanda, a los planteamientos formulados en la contestación, y en base a ella condena a una de las partes en el juicio laboral.

Asimismo resulta pertinente puntualizar que el Quinto Tribunal Colegiado, sin decirlo expresamente como estaba obligado, de acuerdo con el artículo sexto transitorio del decreto legislativo de veintiuno de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, establece un criterio que puede interferir con el establecido por esta Cuarta Sala, en la tesis de jurisprudencia número 1924, de referencia. Ahora bien, atendiendo a las razones expuestas en la presente resolución, se puede determinar que debe prevalecer la conclusión a la que llega el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, y por lo mismo, que debe seguir rigiendo la mencionada tesis de jurisprudencia de esta Cuarta Sala.

Por tanto, al mismo tiempo que se reitera el criterio contenido en la tesis jurisprudencial número 1924, consultable en las páginas 3101 y 3102, Segunda Parte, del Apéndice de Jurisprudencia de 1988, se determina que conforme al artículo 192 de la Ley de Amparo, la tesis de jurisprudencia con motivo de esta contradicción, es la siguiente:

RIESGO DE TRABAJO. LA CONDENA AL PAGO DE UNA PENSION DERIVADA DE TAL RIESGO, DECRETADA EN CONTRA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA PREVISTO EN EL ARTICULO 842 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, AUNQUE DICHO INSTITUTO SOLO COMPAREZCA COMO TERCERO.- Las Juntas de Conciliación y Arbitraje no incurren en incongruencia cuando condenan al Instituto Mexicano del Seguro Social al pago de una pensión derivada de un riesgo de trabajo, aunque la acción haya sido ejercitada originalmente contra el patrón, si con motivo de la denuncia al Instituto mencionado, como tercero, éste tiene oportunidad de comparecer y defenderse en el procedimiento laboral y se demuestra que está subrogado en el cumplimiento de las obligaciones que sobre responsabilidad de riesgos de trabajo impone la ley laboral a los patrones, en términos del artículo 60 de la Ley del Seguro Social. De ahí que si un laudo condena al Instituto, si así procede, no viola el principio de congruencia previsto por el artículo 842 de la Ley Federal del Trabajo, ya que dándose las condiciones apuntadas, se atiende a la acción intentada en la demanda, y en base en ella se condena a una de las partes en el juicio laboral.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 197 de la Ley de Amparo, se resuelve:

UNICO.- Debe prevalecer la tesis sostenida por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al resolver el A.D. 3146/91.

Notifíquese; remítase la tesis jurisprudencial al Pleno, a las Salas y a los Tribunales Colegiados que no intervinieron en la contradicción, así como al Semanario Judicial de la Federación y a su Gaceta, para su publicación; remítase copia de esta ejecutoria al Sexto Tribunal Colegiado y al Quinto Tribunal Colegiado ambos en Materia de Trabajo del Primer Circuito, de los que derivó la contradicción. En su oportunidad, archívese este toca.

Así por unanimidad de cuatro votos de los señores Ministros Carlos García Vázquez, Juan Díaz Romero, Felipe López Contreras y José Antonio Llanos Duarte, lo resolvió la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ausente el señor Ministro Ignacio Magaña Cárdenas por atender comisión oficial.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/349-78ac0771/riesgo-de-trabajo-la-condena-al-pago-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.