Corpus
Modo: Corpus Pro

PRUEBAS. LAS PARTES ESTÁN OBLIGADAS A VIGILAR E IMPULSAR EL DESAHOGO DE SUS PRUEBAS DENTRO DE LOS TÉRMINOS CORRESPONDIENTES.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 458/99. · Registro digital (IUS): 6333
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: FRANCISCO RIVERA RAMÍREZ Y OTRA.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, Marzo de 2000, , Pág. 904.

AMPARO DIRECTO 458/99. FRANCISCO RIVERA RAMÍREZ Y OTRA.

CONSIDERANDO:

SEXTO.-Dada la íntima relación de los conceptos de violación que expresan los quejosos, su análisis será realizado en forma conjunta.

La parte quejosa alegó que la sentencia reclamada no se encuentra debidamente fundada ni motivada, toda vez que en el caso aquélla sí realizó las gestiones necesarias para el desahogo de las pruebas confesionales que había ofrecido y le habían sido admitidas; y que no obstante que se señaló el quince de agosto de mil novecientos noventa y siete, como fecha de audiencia para su desahogo, el Juez natural inexplicablemente dictó sentencia definitiva el ocho del mismo mes y año. Que por tanto, se causó agravio a los quejosos porque sus pruebas, relacionadas con las excepciones que opusieron, no fueron desahogadas y mucho menos valoradas. Que por tanto, la autoridad responsable infringió los artículos 1198 y 1327 del Código de Comercio, que lo obliga a recibir todas las pruebas que habían sido ofrecidas con excepción de aquellas que fueran contra derecho o la moral, por lo que no había razón legal para la falta de desahogo de las pruebas admitidas a los quejosos, dejándose de tomar en cuenta el auto de primero de julio de mil novecientos noventa y ocho, que señaló fecha para el desahogo de las confesionales.

Son infundados e ineficaces los argumentos anteriores, por los motivos que a continuación se expresan.

En principio, cabe destacar que si bien los argumentos aducidos por los quejosos, se refieren a una violación de carácter procedimental consistente en la falta de desahogo de las pruebas confesionales a cargo de la sociedad actora y de la licenciada Rosalía Ramos García, prevista como tal en el artículo 159, fracción III, de la Ley de Amparo; también lo es, que no es menester analizar aquellos argumentos con la técnica referente a las violaciones procesales, pues la autoridad responsable se pronunció al respecto en la sentencia reclamada, de ahí que lo que alegan los quejosos debe ser analizado como infracción de fondo.

Por otra parte, los artículos 1078 y 1341 del Código de Comercio disponen lo siguiente:

"Art. 1078. Una vez concluidos los términos fijados a las partes, sin necesidad de que se acuse rebeldía, seguirá el juicio su curso y se tendrá por perdido el derecho que debió ejercitarse dentro del término correspondiente."

"Art. 1341. Las sentencias interlocutorias son apelables, si lo fueren las definitivas conforme al artículo anterior. Con la misma condición, son apelables los autos si causan un gravamen que no pueda repararse en la definitiva, o si la ley expresamente lo dispone."

De las constancias integrantes del juicio ejecutivo mercantil origen del acto reclamado, expediente número 372/95, las cuales merecen pleno valor probatorio de conformidad con los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se desprenden los datos siguientes:

1. Mediante escrito de veinticinco de enero de mil novecientos noventa y cinco, Volkswagen Credit, Sociedad Anónima de Capital Variable, por conducto de sus endosatarios en procuración, demandó de Francisco Rivera Ramírez y de Silvia Reséndiz de Frías, el pago de ciento ocho mil setecientos sesenta y seis pesos cuarenta y cinco centavos, que amparaba el pagaré base de la acción y demás prestaciones accesorias.

La accionante fundó su demanda en los hechos que estimó pertinentes (foja 1 a 3).

2. En escrito de veintiocho de febrero de mil novecientos noventa y siete, los demandados produjeron su contestación a la demanda y opusieron las excepciones que a su derecho convinieron (foja 32 y 34).

3. Mediante proveído de siete de marzo de mil novecientos noventa y siete, se tuvo por contestada la demanda y por opuestas las excepciones de los demandados; además se abrió una dilación probatoria de quince días comunes a las partes para ofrecer y desahogar pruebas (foja 35).

El término probatorio corrió del doce de marzo al cuatro de abril de mil novecientos noventa y siete, según consta del auto de ocho de mayo de mil novecientos noventa y siete, dictado por el a quo (foja 51).

4. En escrito presentado el cuatro de abril de mil novecientos noventa y siete, en la Oficialía de Partes Común del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, los demandados ofrecieron entre otras pruebas, la confesional a cargo del apoderado de la actora y la confesional para hechos propios de la licenciada Rosalía Ramos García (foja 44), las cuales fueron admitidas por auto de diez del mismo mes y año, sin que se señalara fecha para la audiencia de desahogo de tales pruebas, por no haber sido exhibidos los sobres cerrados que contuvieran los pliegos de posiciones respectivos (foja 46).

5. Mediante proveído de doce de junio de mil novecientos noventa y siete, se mandó realizar la publicación de probanzas correspondiente (foja 53 y 54); y en diverso auto de la misma fecha que el anterior, se abrió el periodo de alegatos (foja 55).

6. En escrito presentado el veinticuatro de junio de mil novecientos noventa y siete, la parte demandada exhibió los referidos pliegos de posiciones (foja 56); y en auto de primero de julio del mismo año, se señaló como fecha para la audiencia respectiva el quince de agosto de mil novecientos noventa y siete (foja 57).

7. El once de julio de mil novecientos noventa y siete, los demandados expresaron alegatos (foja 60 y 61); y en proveído de seis de agosto del mismo año, recaído al escrito de referencia, se citó a las partes para oír sentencia (foja 62).

Este proveído no fue impugnado por ninguna de las partes.

8. El ocho de agosto de mil novecientos noventa y siete, el Juez natural dictó sentencia definitiva cuyos resolutivos son del tenor literal siguiente:

"PRIMERO.-Ha procedido la vía ejecutiva mercantil, en la que la actora probó su acción y las codemandadas justificaron la excepción de compensación.-SEGUNDO.-Se condena a la ejecutada a pagar a la parte actora dentro de un término de cinco días contados a partir de la fecha en que esta resolución cause ejecutoria la suma de $98,372.90 (noventa y ocho mil trescientos setenta y dos pesos 90/100 M.N.) por concepto de suerte principal, así como al pago de los intereses moratorios a razón del tipo pactado en el documento base.-TERCERO.-Se condena a las codemandadas a pagar los gastos y costas causados en esta instancia en ejecución de sentencia.-CUARTO.-No efectuado el pago de lo sentenciado hágase trance y remate de los bienes embargados y con su producto hágase pago a la parte actora.-QUINTO.-Notifíquese y sáquese copia autorizada de esta resolución para ser agregada al legajo de sentencias correspondiente." (fojas 64 y 65).

9. Inconformes los demandados interpusieron en contra de la sentencia antes descrita recurso de apelación (foja 66), el cual fue admitido a trámite y resuelto el diez de junio de mil novecientos noventa y ocho, por los Magistrados integrantes de la Séptima Sala del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

De la relación anterior se colige que si bien los quejosos realizaron algunos actos tendentes a impulsar el desahogo de las pruebas confesionales que ofrecieron en el juicio natural; también lo es, que no lo hicieron en forma oportuna.

En efecto, primeramente cabe destacar que los demandados ofrecieron las pruebas confesionales de referencia en el último día del término que se abrió no sólo para el ofrecimiento, sino también para el desahogo de pruebas; y no obstante ello, omitieron acompañar los pliegos de posiciones al tenor de los cuales serían desahogadas aquéllas, lo que por sí solo pone en relieve la falta de oportunidad en el ofrecimiento de la prueba de parte de sus oferentes.

Más aún, la exhibición de los pliegos respectivos se realizó con posterioridad a la publicación de probanzas y cuando ya había sido abierto el periodo de alegatos, sin que hubiera inconformidad sobre tal apertura de los demandados. De tal suerte, que todo lo anterior corrobora la falta de interés e impulso procesal oportuno de los demandados para el desahogo de las pruebas confesionales que les habían sido admitidas, puesto que las partes en litigio están obligadas a vigilar el desahogo de sus pruebas y a impulsarlo oportunamente, pues en términos del artículo 1078 del Código de Comercio, una vez concluidos los términos fijados a las partes, sin necesidad de acuse de rebeldía, el juicio seguirá su curso y se tendrá por perdido el derecho que dejó de ejercitarse, lo que implica que si las partes no vigilaron el desahogo de sus pruebas en los términos correspondientes, trae como consecuencia que pierdan su derecho a que aquéllas se desahoguen, de ahí lo infundado de los argumentos correlativos.

Sobre el particular es aplicable la tesis de este Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, publicada en la página ochocientos treinta y nueve, del Tomo V, correspondiente a marzo de mil novecientos noventa y siete, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación, que dice:

"-Las partes están obligadas a vigilar el desahogo de sus pruebas y a impulsarlo, pues en términos del artículo 1078 del Código de Comercio, una vez concluidos los términos fijados a las partes, sin necesidad de acuse de rebeldía, el juicio seguirá su curso y se tendrá por perdido el derecho que debió ejercitarse, lo que implica lógicamente la obligación de las partes de vigilar e impulsar el desahogo de sus pruebas dentro de los términos correspondientes, a efecto de no perder el derecho que respecto de las mismas tienen."

No es óbice a la conclusión anterior, el que se haya señalado como fecha para el desahogo de las pruebas confesionales multicitadas el quince de agosto de mil novecientos noventa y siete, y que el ocho del mismo mes y año, el a quo haya dictado sentencia definitiva sin esperar la fecha de desahogo de aquéllas, pues tomando en consideración que los demandados no impugnaron a través del recurso de apelación procedente, en términos del artículo 1341 del Código de Comercio, el auto de seis de agosto del año multicitado, que citó a las partes a oír sentencia, de ello se colige que los impetrantes consintieron la infracción procesal de mérito, al no inconformarse con dicha citación; no obstante que ya se había señalado una fecha posterior para el desahogo de sus probanzas, de ahí la ineficacia del concepto correlativo.

En consecuencia, habiendo resultado infundados e ineficaces los conceptos de violación, procede negar a los quejosos el amparo y la protección de la Justicia Federal en contra del acto reclamado de la autoridad responsable ordenadora, debiéndose hacer extensiva la negativa respecto de los actos de ejecución que no fueron impugnados por vicios propios.

Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis jurisprudencial número ciento dos, publicada en la página sesenta y seis, del Tomo VI, del Apéndice multicitado, que dice:

"AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS.-Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta."

Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 76, 77, 78, 158, 159 y demás aplicables de la Ley de Amparo, se resuelve:

ÚNICO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a Francisco Rivera Rodríguez y Silvia Reséndiz de Frías, contra los actos reclamados de la Séptima Sala del Tribunal Superior de Justicia y Juez Décimo Sexto de lo Civil, ambos del Distrito Federal, precisados en el resultando primero de esta ejecutoria.

Notifíquese; y con testimonio de esta resolución devuélvanse los autos relativos a la Sala responsable; y, en su oportunidad, archívese el presente expediente como asunto concluido.

Así lo resolvió el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito por unanimidad de votos de los CC. Magistrados, presidente licenciado José Luis Caballero Cárdenas, licenciada María del Carmen Sánchez Hidalgo y licenciado Carlos Arellano Hobelsberger, siendo relatora la segunda de los nombrados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6333-54c5ba7d/pruebas-las-partes-estan-obligadas-a-vigilar-e · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.