NULIDAD DE RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS POR INCORRECTA IDENTIFICACION DE LOS VISITADORES. PROCEDE DECLARARLA EN FORMA LISA Y LLANA.
REVISION FISCAL 10/93. SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO.
CONSIDERANDO:
QUINTO.- La autoridad recurrente, aduce en su único agravio que la Sala Regional, viola lo dispuesto en los artículos 44, fracción III, 46, fracción I, en relación con el 238 fracciones II y III, y 239 fracción III, y último párrafo del Código Fiscal de la Federación, porque si la falta de una debida identificación de los auditores constituye una violación al procedimiento que afecta las defensas del particular y trasciende al resultado del fallo, la juzgadora debió decretar la nulidad de la resolución impugnada pero para el efecto de que emita una nueva resolución en la que se subsane el vicio cometido, y no declarar esa nulidad lisa y llana como lo hizo; dicho argumento es infundado por las siguientes razones.
El artículo 239, fracción III, último párrafo, establece: "Artículo 239.- La sentencia definitiva podrá: ... III.- Declarar la nulidad de la resolución impugnada para determinados efectos, debiendo precisar con claridad la forma y términos en que la autoridad debe cumplirla, salvo que se trate de facultades discrecionales ... El Tribunal Fiscal de la Federación declarará la nulidad para el efecto de que se emita nueva resolución cuando se esté en alguno de los supuestos previstos en las fracciones II y III y, en su caso V, del artículo 238 de este código ...".
La incorrecta identificación de los visitadores como se acreditó en la resolución que se revisa, no encuadra en las fracciones II y III del artículo 238 del Código Fiscal de la Federación, pues si bien la fracción II se refiere a la omisión de los requisitos formales exigidos por las leyes, tal omisión se condiciona a que se afecten las defensas del particular y trascienda al resultado del fallo, lo que no acontece en el presente, pues la incorrecta identificación puede ser combatida al momento de impugnar la resolución dictada, a través de los medios de defensa que establece el Código Fiscal citado; con relación a la fracción III del propio precepto tal irregularidad tampoco encuadra, pues aunque constituye un vicio que se dio durante el procedimiento, éste tiene que ver con la legalidad del acto, en virtud de que tal vicio de ninguna manera es susceptible de reparación dentro del procedimiento de fiscalización, puesto que los requisitos legales que debe cumplir ese acto para su validez, se deben satisfacer al momento en que se realiza, por lo que es evidente que una nulidad para efectos, por el incumplimiento de las formalidades legales en que incurrieron los visitadores al identificarse, resultaría incongruente con la naturaleza de ese acto, porque se encuentra viciado el procedimiento desde su origen, por tanto, tal acto ningún efecto puede producir, sino que, en todo caso, la satisfacción de los requisitos no atendidos, debe darse en un nuevo procedimiento.
Es preciso tomar en cuenta que no toda violación formal dentro de un procedimiento administrativo, tiene como consecuencia que se declare la nulidad para el efecto de reparar el acto viciado, pues es necesario considerar los requisitos que para la legalidad del acto establece la ley, en relación con la naturaleza del propio acto y las circunstancias en que se llevó a cabo, para así, determinar si tal formalidad trasciende a la legalidad interna del acto (lo que impediría decretar la nulidad para efectos) o, si la violación a la formalidad no tiene que ver con el fondo mismo del acto (supuesto en el que sí es posible la nulidad para efectos); es decir, hay que establecer si la formalidad constituye un requisito intrínseco, no sólo de la existencia del acto sino de su validez, a fin de precisar si la nulidad admite efectos o si los mismos, por un principio de congruencia, son incompatibles con la naturaleza de la ilegalidad cometida en el acto de que se trate.
En el caso, la violación es sustancial, en tanto que infringe la garantía de seguridad jurídica que necesariamente trasciende a la ilegalidad interna del acto y, por ende, declaratoria de nulidad lisa y llana. Así, aunque la Sala fundó su resolución en las fracciones II y III del artículo 238, ello es insuficiente para modificar la sentencia a fin de que se señalen efectos a la misma, pues se trata de una nulidad lisa y llana, que no restringe a la autoridad para ejecutar la visita en uso de sus facultades, pero en un nuevo procedimiento.
En esas condiciones, la Sala actuó acertadamente, pues no se dan los supuestos del último párrafo del artículo 239 del Código Fiscal.
En consecuencia, lo procedente es declarar la nulidad de la resolución impugnada y confirmar la sentencia que se revisa.
Por lo expuesto y fundado, se resuelve:
PRIMERO.- SE CONFIRMA LA SENTENCIA RECURRIDA.
SEGUNDO.- Se declara la nulidad de la resolución materia del juicio fiscal número 750/91-II.
NOTIFIQUESE, con testimonio de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su procedencia y en su oportunidad archívese el presente expediente como asunto concluido.
ASI, lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito por unanimidad de votos de los CC. Magistrados, presidente, licenciado José Angel Mandujano Gordillo, licenciado Fernando Narváez Barker y licenciado Darío Carlos Contreras Reyes, siendo relator el último de los nombrados.
Firman los CC. Magistrados con el secretario de Acuerdos que da fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/828-efe83fe0/nulidad-de-resoluciones-administrativas-por-incorrecta-identificacion-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVISION FISCAL. PARRAFO TERCERO DEL ARTICULO 248 DEL CODIGO FISCAL DE LA FEDERACION LA IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO, DEBE RAZONARSE SEPARADAMENTE. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- AGRAVIOS EN LA REVISION FISCAL. DEBEN DESVIRTUAR TODOS LOS ARGUMENTOS DE LA SENTENCIA RECURRIDA. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- REVOCACION, RECURSO DE, CONTRA ACTOS ADMINISTRATIVOS DICTADOS EN MATERIA FISCAL FEDERAL. CUANDO SOLO SE ANALIZA UNO DE LOS AGRAVIOS PROPUESTOS Y SE DECLARA FUNDADO, LA PROPIA AUTOR (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
- REVISION FISCAL. LA PARTE RECURRENTE DEBE PRECISAR EN CUAL DE LOS SUPUESTOS DEL ARTICULO 248 DEL CODIGO FISCAL DE LA FEDERACION, ENCUADRA SU INCONFORMIDAD. (REVISIÓN ADMINISTRATIVA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DOCUMENTOS PUBLICOS. (s/clave)
- REVISION FISCAL IMPROCEDENTE. (s/clave)
- REVISION DE OFICIO. (s/clave)
- INFORME JUSTIFICADO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis