COMPETENCIA PARA CONOCER DEL JUICIO DE AMPARO RESPECTO DE LA ORDEN DE TRASLADO DE UN CENTRO PENITENCIARIO A OTRO. SE SURTE EN FAVOR DE LOS JUZGADOS DE DISTRITO EN MATERIA ADMINISTRATIVA, PUES AUN CUANDO SE ENCUENTRA A DISPOSICIÓN DE UNA AUTORIDAD PENAL, EN SU TRASLADO SÓLO INTERVINIERON AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS.

Si los actos reclamados en el juicio de amparo indirecto únicamente contienen medidas de carácter disciplinario y de seguridad que deben regir dentro de un centro penitenciario y éstas son emitidas sólo por autoridades administrativas, dichos actos no pueden considerarse de naturaleza penal, aun cuando el inculpado se encuentre sujeto a un proceso penal y a disposición de una autoridad judicial, pues no fueron ordenados por el Juez que les instruye el proceso, sino sólo por autoridades administrativas por aspectos vinculados con la disciplina, seguridad y organización de los internos recluidos en los centros penitenciarios, pero sin la intervención de la autoridad judicial, la competencia para conocer del amparo, radica en un Juez de Distrito en Materia Administrativa. Sin que se estime que dicho traslado conlleve la restricción de la libertad personal del procesado, pues ésta ya estaba restringida a consecuencia del auto de formal prisión que se le dictó en el proceso seguido en su contra.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL TERCER CIRCUITO.