CADUCIDAD DE LA INSTANCIA EN EL JUICIO AGRARIO. SUPUESTOS QUE LA PRODUCEN.

De lo dispuesto por el artículo 190 de la Ley Agraria en vigor, que establece que "En los juicios agrarios, la inactividad procesal o la falta de promoción del actor durante el plazo de cuatro meses producirá la caducidad.", se colige que tal precepto contempla dos situaciones concurrentes que generan la caducidad de la instancia: una, la inactividad procesal atribuible al Tribunal Agrario responsable que se traduce en la paralización del procedimiento, ello con independencia de que existan actuaciones pendientes de realizar a cargo del propio Tribunal Agrario; y otra, relativa a la falta de promoción de la parte actora con el fin de impulsar el procedimiento dentro de ese mismo periodo de tiempo; de manera que si sobreviene cualquiera de las dos hipótesis en mención, incluso en forma simultánea, se provoca la caducidad.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO.