APELACION EN MATERIA CIVIL. TERMINO EN QUE DEBEN EXPRESARSE LOS AGRAVIOS EN LA SEGUNDA INSTANCIA. (LEGISLACION DEL ESTADO DE CHIAPAS).

La interpretación del artículo 680 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Chiapas, que establece: "En caso de que el apelante omitiere en el término de ley expresar los agravios de oficio se tendrá por desierto el recurso, haciéndose la declaración correspondiente por el superior", lleva a considerar que los agravios en la segunda instancia deben expresarse precisamente dentro del término que la ley señala para tal efecto, de manera que si el apelante no lo hace en ese lapso, precluye su derecho y el tribunal de alzada está obligado a proceder de oficio para declarar desierto el recurso. Por tanto, si dicho tribunal al admitir el recurso de apelación en ambos efectos, señaló a la parte apelante un término de seis días para expresar agravios, sin que lo hubiese hecho, es evidente que la sala responsable estuvo en lo correcto al desestimar los que se hicieron valer con anticipación, ya que resultan ser extemporáneos, entendiéndose por éstos, no solamente aquellos que se expresan después de concluido el término legal, sino también los que son presentados antes de que empiece a correr dicho término.

TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO CIRCUITO.