MULTAS PREVISTAS POR EL ARTÍCULO 59 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, SU CUANTÍA, DE ACUERDO CON EL DECRETO POR EL QUE SE CREA UNA NUEVA UNIDAD DEL SISTEMA MONETARIO [TESIS HISTÓRICA].

Clave: 362 (H) · Registro digital (IUS): 1004680 · Tipo: Jurisprudencia obligatoria
Época: 9a. Época · Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito · Fuente: Apéndice de 2011
Localización: [J]; 9a. Época; T.C.C.; Apéndice 2011; Tomo II. Procesal Constitucional 1. Común Tercera Parte - Históricas Segunda Sección - TCC; Pág. 3398

La Ley de Amparo prevé la supletoriedad del Código Federal de Procedimientos Civiles, el cual, en su artículo 59, fracción I, establece como medio de apremio "multas hasta de mil pesos". Ahora bien, el decreto por el que se crea una nueva unidad del sistema monetario, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 22 de junio de 1992, establece en su artículo 1o. que esa nueva unidad monetaria es equivalente a mil pesos actuales (de 1992); que conservará el nombre de "peso", y que se dividirá en cien "centavos"; y a su vez, el artículo 9o. transitorio del indicado decreto señala que: "Noveno. Las expresiones en moneda nacional contenidas en leyes, reglamentos, circulares u otras disposiciones que hayan entrado en vigor con anterioridad al 1o. de enero de 1993, se entenderán referidas a la unidad monetaria que se sustituye. Al computar, expresar o pagar dichas cantidades en la nueva unidad monetaria, se aplicará la equivalencia establecida en el artículo 1o.". De acuerdo con lo anterior, la cantidad de mil pesos a que se refiere el artículo 59, fracción I, del Código Federal de Procedimientos Civiles, se entiende referida a la unidad monetaria que fue sustituida, puesto que dicho código entró en vigor con anterioridad al primero de enero de 1993; motivo por el cual, para la cuantificación de las multas correspondientes, en la nueva unidad monetaria, se tiene que aplicar la equivalencia establecida en el artículo 1o. antes citado, lo cual da como resultado que el monto superior de la indicada multa corresponda a un nuevo peso.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/jurisprudencia/1004680-34588eba/multas-previstas-por-el-articulo-59-del-codigo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta tesis en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes

Queja 292/94.—Director General Jurídico y de Estudios Legislativos del Departamento del Distrito Federal.—16 de junio de 1994.—Unanimidad de votos.—Ponente: Carlos Amado Yáñez.—Secretaria: Alejandra de León González. Queja 92/96.—Bosques de Chihuahua, S. de R.L. de C.V.—7 de marzo de 1996.—Unanimidad de votos.—Ponente: María Antonieta Azuela de Ramírez.—Secretario: Salvador Flores Carmona. Queja 112/97.—Director de Recursos Humanos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal y otro.—28 de febrero de 1997.—Unanimidad de votos.—Ponente: Carlos Amado Yáñez.—Secretario: Lorenzo Hernández García. Queja 222/97.—Consejo de Honor y de Justicia de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal.—25 de abril de 1997.—Unanimidad de votos.—Ponente: Carlos Amado Yáñez.—Secretario: Emmanuel Rosales Guerrero. Queja 832/97.—Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal.—12 de septiembre de 1997.—Unanimidad de votos.—Ponente: Carlos Amado Yáñez.—Secretario: Emmanuel Rosales Guerrero. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, octubre de 1997, página 646, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis I.2o.A. J/16; véase ejecutoria en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, octubre de 1997, página 647. Apéndice 1917-2000, Tomo VI, Materia Común, Jurisprudencia, Tribunales Colegiados de Circuito, página 474, tesis 534. Nota: Histórica al haber sido confirmada por la tesis 2a./J. 85/2002, de rubro: "MULTA COMO MEDIDA DE APREMIO PREVISTA EN EL ARTÍCULO 59, FRACCIÓN I, DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.". Cabe señalar que esta última fue superada por la diversa P./J. 2/2005, de rubro: "LEY MONETARIA. LA EXPRESIÓN EN MONEDA NACIONAL CONTENIDA EN LEYES, REGLAMENTOS, CIRCULARES U OTRAS DISPOSICIONES EN VIGOR CON ANTERIORIDAD AL 1o. DE ENERO DE 1993, DEBEN CONVERTIRSE A LA NUEVA UNIDAD MONETARIA VIGENTE A PARTIR DE ESA FECHA, PARA PAGARLAS, COMPUTARLAS O EXPRESARLAS."

Jurisprudencia relacionada

Más jurisprudencia en materia: Común (amparo)

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar en más de 300 mil tesis y 7 mil leyes con IA, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar jurisprudencia Probar el Corpus gratis