Numeral 4 — NOM-020-STPS-2011, Recipientes sujetos a presión, recipientes criogénicos y generadores de vapor o calderas – Funcionamiento – Condiciones de seguridad

4 Definiciones

Para efectos de la presente Norma, se establecen las definiciones siguientes:

4.1 Alteraciones: Las modificaciones realizadas a un equipo que cambian su capacidad para resistir la. temperatura o presión de diseño original, aún cuando no impliquen cambios físicos en el equipo.

No se consideran como alteraciones, la sustitución de accesorios o instrumentos por otros de las mismas

características.

4.2 Autoridad del trabajo; Autoridad laboral: Las unidades administrativas competentes de la Secretaría. del Trabajo y Previsión Social que realizan funciones de inspección en materia de seguridad y salud en el

trabajo y las correspondientes de las entidades federativa s y del Distrito Federal, que actúen en auxilio de

aquéllas.

4.3 Centro de trabajo: Aquellos lugares tales como edificios, loca les, instalaciones y áreas, en los que se. realicen actividades de producción, comercialización, tr ansporte y almacenamiento o prestación de servicios,

o en el que laboren personas que estén sujetas a una relación de trabajo.

4.4 Certificado de fabricación: El documento emitido y avalado por el fabricante original del equipo, en el. que se establece el diseño, materiales, datos e información para su uso, pruebas y revisiones, acordes con lo

establecido en el código o norma empleados para su construcción.

4.5 Código o norma: El conjunto de reglas técnicas en qu e está basado el diseño, construcción,. instalación, pruebas, reparación o alteración de los equipos.

4.6 Condiciones de operación: Las variables de funcionamiento de los equipos, que incluyen los límites. de presión y temperatura aceptados y reconocidos como seguros, de acuerdo con las características

de diseño y fabricación, y que no acti van los dispositivos de seguridad ni sobrepasan los rangos de seguridad

de sus instrumentos de control.

4.7 Dispositivos de relevo de presión; dispositivo de seguridad: Los accesorios o cualquier otro. elemento calibrados para desahogar una sobrepresión, tales como válvulas de seguridad, válvulas de alivio de

presión, discos de ruptura, entre otros.

4.8 Equipo(s): El o los recipientes cerrados sometidos a una presión interna o externa, recipientes. criogénicos y generadores de vapor o calderas.

4.9 Equipo auxiliar: El accesorio o componente requerido para el funcionamiento de generadores de. vapor o calderas, tales como contenedores para el su ministro de agua, aire o combustible; equipo de

tratamiento de aguas, de bombeo y de condensados; cabezales de distribución; ventilador(es), y extractor(es),

entre otros.

4.10 Equipos nuevos: Aquéllos que no han sido puestos en funcionamiento desde su fabricación;. que cuentan con certificado de fabric ación o con el estampado de cumplimiento con el código o norma;

que conservan las condiciones de integridad con las que fueron diseñados y construidos, y que no han sufrido

alteraciones.

4.11 Exámenes no destructivos (END): Los tipos de ensayos practicados al material de un equipo y/o a. sus uniones, que no alteran de manera permanente sus propiedades físicas, químicas, mecánicas o

dimensionales.