Numeral 5.1.1 — NOM-032-SCT2-2009, Especificaciones y características relativas al diseño, construcción, inspección y pruebas de cisternas portátiles destinadas al transporte de las substancias, materiales y residuos peligrosos de las clases 1, 3 a 9.

5.1.1 Cuando el proceso de fabricación o el material lo exijan, el depósito debe ser sometido a un

tratamiento térmico que garantice la resistencia necesaria de las soldaduras y de las zonas afectadas por el

calor. Al elegir el material debe tenerse en cuenta la gama de temperaturas de cálculo desde el punto de vista

del riesgo de rotura frágil bajo tensión, la aparición de fisuras por corrosión y la resistencia a los choques.

Cuando se utilice acero de grano fino, el valor garantizado del límite elástico no superará los 460 N/mm 2 y el

valor garantizado del límite superior de la resiste ncia a la tracción no será superior a 725 N/mm 2 según la

especificación del material. El aluminio no debe utilizarse como material de construcción más que en los casos

indicados en una especificación especial para cisternas portátiles asignada a una substa ncia determinada en

la norma respectiva. Si está permitida su utilización, el aluminio debe tener un aislamiento que impida una

pérdida considerable de sus propiedades físicas cuando esté sometido a una carga térmica de 110 Kw/m

2

durante un periodo no inferior a 30 minutos. El aislamiento debe ser eficaz a todas las temperaturas inferiores

a 649°C y debe estar protegido por un revestimiento de un material cuyo punto de fusión no sea inferior a

700°C. Los materiales de las cisternas portátiles deben estar adaptados al medio ambiente exterior en el que

vayan a ser transportados.