Numeral 3.1 — NOM-229-SSA1-2002, Salud ambiental. Requisitos técnicos para las instalaciones, responsabilidades sanitarias, especificaciones técnicas para los equipos y protección radiológica en establecimientos de diagnóstico médico con rayos X.

3.1 ALARA.- Acrónimo de su nombre en inglés (As Low As Reasonably Achievable) traducido al

español como tan bajo como razonablemente sea posible, tomando en consideración las condiciones

sociales, económicas. Este concepto fundamenta la filosofía de la seguridad radiológica, donde la dosis

de radiación a las personas debe mantenerse tan baja como sea posible y sin perjuicio de la calidad de la

imagen.

3.2 Barrera primaria.- Blindaje de la instalación sobre el cual incide, el haz de radiación útil producido. por el equipo de rayos X durante el tiempo de exposición.

3.3 Barrera secundaria.- Blindaje de la instalación sobre el cual nunca incide directamente el haz útil. producido por el equipo de rayos X, sino sólo la radiación de fuga y la radiación dispersa.

3.4 Blindaje.- Material em pleado p ara atenuar la int ensidad d e la s radiaci ones ioniz antes al. interponerse en su trayectoria.

3.5 Bucky.- Dispositivo que contiene y desplaza a la rejilla antidispersora con movimiento oscilatorio.

3.6 Ca mpo de ray os X (c ampo de ra diación).- Area defini da por l a intersecc ión d el haz útil d e. radiación y el plano, perpendicular al eje del haz, donde se encuentra el punto de interés para la medición

o estudio a realizar.

3.7 Campo luminoso.- Area definida por la intersección del haz luminoso y el plano, perpendicular al. eje del haz, donde se encuentra el punto de interés para la medición o estudio a realizar.