ARRENDAMIENTO. EXCEPCIONES OPONIBLES EN EL JUICIO ESPECIAL DE DESAHUCIO (ARTICULO 494 REFORMADO POR DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION DEL 14 DE ENERO DE 1987).
CONTRADICCION DE TESIS 34/93. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER Y CUARTO TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA CIVIL, AMBOS DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
SEGUNDO.-El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo número 249/92, promovido por José Luis Yarzábal Burela, en representación de Inmobiliaria RAG 616, Sociedad Anónima de Capital Variable, con fecha trece de febrero de mil novecientos noventa y dos, sustentó la tesis publicada en la página 396, del Tomo IX, correspondiente al mes de mayo de mil novecientos noventa y dos, del Semanario Judicial de la Federación, que dice lo siguiente: "ARRENDAMIENTO. JUICIO DE DESOCUPACION, EXCEPCIONES OPONIBLES EN EL.".
En lo conducente, las consideraciones externadas por dicho Tribunal Colegiado son las siguientes:
"IV. La síntesis y el estudio de los conceptos de violación hechos valer por la quejosa, por conducto de su representante legal, se hace simultáneamente en los términos siguientes: Dichos conceptos de violación se estudian conjuntamente por virtud de la estrecha relación que entre sí guardan, y se consideran fundados, por los siguientes: De las constancias de autos, con eficacia probatoria plena en términos de lo dispuesto por el artículo 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, se desprende que la ahora quejosa demandó de ROSILLO Y ABOGADOS, S.C., en la vía especial de desahucio, la desocupación y entrega de la localidad en litigio. Dicha demanda se fundó en que con fecha primero de agosto de mil novecientos noventa, las partes celebraron contrato de arrendamiento en cuya cláusula primera se convino que la sociedad demandada e inquilina cubriría una renta mensual de dos millones quinientos mil pesos y que dicha parte había dejado de cubrir las rentas correspondientes a los meses de agosto de mil novecientos noventa a marzo de mil novecientos noventa y uno. La enjuiciada produjo contestación a la demanda y opuso la excepción de pago que hizo derivar del hecho de que la obligación a su cargo se había compensado con el crédito a cargo de la actora. Al efecto sostuvo que aun cuando las partes celebraron el contrato base de la acción, en contraprestación la parte demandada se obligó a darle servicio de asesoría jurídica corporativa, en lo que se refiere a servicios legales ordinarios, y que para ello se celebró en forma paralela un contrato de prestación de servicios profesionales por dos millones quinientos mil pesos. Que en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 2185 del Código Civil, ambas cantidades, la fijada en el arrendamiento y en el de prestación de servicios profesionales, se compensan. Planteada la litis en esos términos, conviene precisar la naturaleza del juicio especial de desahucio. Este juicio constituye un medio creado por la ley para hacer cumplir al inquilino con la obligación de pagar la renta estipulada en el contrato; pero no se demanda al cumplimiento de esa obligación, sino la desocupación por falta de pago. Dicho juicio, como se alega, también tiene la particularidad de ser ejecutivo. Conforme con lo dispuesto por el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles las excepciones oponibles en esta clase de juicios son solamente las de pago y las que tengan por objeto demostrar que no se ha causado la renta, por no estar el inquilino en el uso de la cosa y que se regulan por los artículos 2431 a 2434 del Código Civil. Son improcedentes la reconvención y la compensación. Si la ley no permite que en esta clase de juicios pueda oponerse la compensación, ello obedece a que la naturaleza misma de la acción de desocupación impide la existencia de otra pretensión con la que pueda ser compensada. La sentencia definitiva en los juicios de desahucio se ha de limitar a resolver sobre la procedencia de la vía y si se ejecuta o no el lanzamiento, lo que impide el estudio de la compensación. Pero la compensación cuyo estudio es improcedente en el juicio especial de desahucio, es la judicial, es decir, la que opera por decisión de un Juez o tribunal, cuando conozcan de dos demandas recíprocas y se fija, a fin de compensarlo con el otro, el valor del crédito reclamado no líquido, es decir, de monto no determinado. El precepto en cita no se refiere, en consecuencia, a la denominada en la doctrina compensación legal, que la ad quem nombra "sustantiva" y que se efectúa o deriva de ley entre dos obligaciones de cosas fungibles, líquidas, exigibles y recíprocas, sino a la procesal mediante la cual el demandado hace valer un crédito que tiene en contra del actor para el efecto de que el crédito cuyo pago se demanda en el juicio, se declare extinguido hasta la cantidad que importe el crédito que hace valer. En el caso específico, se hizo valer la compensación legal en la medida en que se fundó en que las partes reúnen la calidad de deudores y acreedores recíprocamente y por su propio derecho, hipótesis que encuadra dentro del supuesto legal que prevé el artículo 2185 del Código Civil. Una vez establecido lo anterior, debe concluirse que la compensación opuesta no es la que se encuentra prohibida en la parte final del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles. Sin embargo, procede examinar si la excepción que hizo valer el demandado es oponible y examinable en un juicio especial de desahucio. Según se ha expuesto, el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles previene que el Juez debe desechar de plano las excepciones diversas a las que el Código Civil, en los artículos 2431 a 2434 y 2445, concede al inquilino para no pagar la renta, siendo éstas inadmisibles si no se ofrecen con sus pruebas. Lo anterior obedece a que en este juicio privilegiado no se pretende favorecer al inquilino que ha incumplido en el pago de las rentas, sino de violentar el procedimiento en pro de los derechos del arrendador. Por ello, los presupuestos del juicio son: la existencia de un contrato válido de arrendamiento, sea escrito o verbal, según sea el caso; la prueba de ese contrato, ya sea mediante documento o a través de testigos; que el inquilino haya dejado de pagar dos o más meses de renta; y que el inquilino no pague las rentas dentro del plazo que se fijó en el auto de requerimiento. Cabe destacar que desde el acto de requerimiento, el legislador exige en el artículo 490 del Código de Procedimientos Civiles que el arrendatario acredite estar al corriente en el pago de las rentas precisamente 'con el recibo correspondiente', lo que da a entender que ningún otro medio de prueba debe ser admisible. El recibo, en consecuencia, es condición y presupuesto de prueba que impedirá que el inquilino no alegue compensación, novación, remisión, ejecución de obras o de mejoras, prescripción o cualquier otra excepción que tienda a dilatar la acción y que el Juez está obligado a rechazar de plano en términos de lo dispuesto por el artículo 294 del Código de Procedimientos Civiles. Lo anterior ha llevado a comentar al tratadista EDUARDO PALLARES en su obra 'Diccionario de Derecho Procesal Civil', Editorial Porrúa, Décimo Séptima Edición, página 487, lo siguiente: 'Parece indudable que el pago a que se refieren los artículos 490 y 491 ha de ser en efectivo porque las dos disposiciones exigen la presentación de un recibo que lo compruebe. En otras palabras, el inquilino no puede hacer valer otras formas de pago que la ley autoriza, tales como la compensación, la novación y la remisión, a no ser que a virtud de ellas el arrendador haya entregado recibo de rentas. Por ejemplo, la remisión puede hacerse tácitamente con la entrega del recibo,'. Tal opinión es lógica y jurídica. Si el legislador no autoriza excepciones diversas a la de pago y a la que se refiere el Código Civil en los artículos 2431 a 2434 y 2445, no es factible extenderse a otros supuestos de extinción de obligaciones. En caso de considerar oponible la excepción de compensación legal, no existiría razón legal alguna para no admitir la de remisión o la de quita, la de confusión o cualesquiera otra que tendiera a demostrar la extinción de las obligaciones del inquilino, contrariándose de esa manera el espíritu de la ley. Cabe destacar que el inquilino, a efecto de eludir la prohibición que se deriva del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles, de oponer excepciones diversas a las que ese numeral taxativamente consigna, opuso la excepción de pago. Sin embargo, ya se vio que el pago, como cumplimiento efectivo de la obligación, sólo puede acreditarse con el recibo correspondiente, o haciendo la consignación respectiva, resultando oportuno señalar que el documento exhibido no hace las veces de recibo de pago, sino sólo la voluntad de las partes de compensarse sus deudas en la forma que se menciona. En consecuencia, no se justifican los razonamientos emitidos por la Sala responsable en el sentido de que con los documentos mencionados por el ahora tercero perjudicado, se acreditaba la inexigibilidad del pago de las rentas, de modo, que no debería tenerse al arrendatario oponiendo la compensación, como excepción procesal para el pago de las rentas debidas, sino como una excepción de naturaleza sustantiva que si bien no niega la relación contractual, sí extingue la obligación de pago; toda vez que, aparte de que tales consideraciones son contrarias a los términos en que su opuso la excepción, ya se vio que la compensación no es oponible ni como excepción 'sustantiva'. Resta hacer notar que tampoco puede considerarse que la defensa opuesta por el inquilino en el sentido de que las deudas de las partes se habían compensado, no puede identificarse, como lo hace la responsable, con la de falta de acción, en razón de que ésta consiste exclusivamente en arrojar la carga de la prueba al actor sobre los hechos constitutivos de sus pretensiones. En las condiciones, apuntadas, siendo fundados los conceptos de violación analizados, procede conceder a la quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal, a efecto de que la Sala responsable, dejando insubsistente la sentencia reclamada, dicte otra en la cual, siguiendo los lineamientos en esta ejecutoria, declare procedente la acción intentada."
TERCERO.-El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, al resolver el amparo directo número 2040/93, promovido por Julián de Jesús García, con fecha veinte de mayo de mil novecientos noventa y tres, estimó en los considerandos conducentes, lo siguiente:
"El segundo concepto de violación es infundado, porque el quejoso parte de la falsa premisa de que lo dispuesto en el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, le impidió oponer la novación a que se refiere, en vía de excepción, dentro del distinto juicio especial de desahucio, promovido también en su contra. Del planteamiento del peticionario de garantías se desprende que, según él, en el juicio especial de desahucio sólo son admisibles las excepciones sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal y que excepciones distintas a éstas deben desecharse de plano, por disponerlo así el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal. Al respecto se considera que no asiste razón al peticionario de garantías. El artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal dice: 'El Juez debe desechar de plano las excepciones diversas a las que el Código Civil, en los artículos 2431 a 2434 y 2445, concede al inquilino para no pagar la renta, siendo éstas inadmisibles si no se ofrecen con sus pruebas. Admitidas las excepciones, se mandará dar vista con ellas por tres días al actor, quien podrá ofrecer las pruebas que estime oportunas, admitidas las pruebas pertinentes, se citará para la audiencia de pruebas, alegatos y sentencias. Si no se ofrecen pruebas, se citará para resolución. Son improcedentes la reconvención y la compensación.'. La interpretación gramatical, sistemática y lógica del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal evidencia, que el desechamiento de plano a que se refiere su primer párrafo, no comprende a toda clase de excepciones y defensas, susceptibles de hacerse valer en un juicio especial de desahucio. En efecto, su tenor no contiene palabras que impliquen, que el rechazo opere de manera tan general y absoluta, que abarque, por ejemplo, a la falta de personalidad, a la falta de legitimación activa o pasiva en la causa, a la nulidad del contrato de arrendamiento, a la prescripción, etcétera, sino que su texto indica, que la desestimación sin sustanciación de artículo está prevenida para una sola clase de excepciones, en la cual están incluidas únicamente, aquellas que tienen que ver con el derecho que, en casos excepcionales, la ley concede al arrendatario 'para no pagar la renta', y de éstas, sólo son admisibles, las sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal (siempre y cuando se ofrezcan con sus pruebas), pues las demás pertenecientes a la clase antes señalada, deben desecharse de plano. Al interpretar sistemáticamente la disposición de que se trata, relacionándola con el artículo 489 del Código de Procedimientos Civiles y con los artículos 2398, 2399, 2425, fracción I, 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal, se advierte que la obligación fundamental que contrae el arrendatario, al celebrar un contrato de arrendamiento, consiste en el pago de la renta convenida. La falta de pago 'de dos o más mensualidades' faculta al arrendador a demandar el desahucio. El arrendatario que se encuentra en esta situación podría alegar, en vía de excepción, un sinnúmero de motivos que, en su concepto, justificarían su omisión en el cumplimiento de la principal obligación a su cargo, como por ejemplo, un pretendido derecho a retener el importe de pensiones rentísticas, por cualquier causa. Sin embargo, la ley no concede tal derecho a los arrendatarios, ya que cuando las excepciones tienen que ver con la falta de pago de la renta, es decir, con la justificación de que, aun cuando se ha dejado de pagar la renta, el deudor no ha incurrido en incumplimiento culpable, se actualiza la regla general, en el sentido de que no cabe oponer excepciones que versen sobre este tema, salvo las sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal, que prevén el derecho del locatario a no pagar la renta o a obtener una reducción proporcional en el monto de ella, cuando se le impide el uso total o parcial del bien arrendado; pero en este caso deben ofrecerse las pruebas para acreditar esas excepciones. No sería lógico, además, considerar la existencia de una prohibición de oponer en un juicio especial de desahucio toda clase de excepciones, dilatorias o perentorias, pues se llegaría al absurdo de que sobre la base del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, se tendría que rechazar, verbi gratia, la excepción de falta de legitimación activa en la causa, a pesar de que estuviera demostrado fehacientemente, que el demandante es alguien completamente distinto al arrendador, lo que daría lugar a que indebidamente se diera intervención a quien careciera de la calidad dada por la ley para promover el juicio. Es también significativo, que en su párrafo final se mencione la improcedencia de la reconvención y de la compensación. La compensación es admisible como excepción en otro tipo de juicios, pero en el desahucio se estima improcedente, según disposición expresa de la ley. Al respecto se considera, que no sería lógico que se hiciera mención expresa a tal institución, si el sentido del primer párrafo fuera el de proscribir de manera general y absoluta toda clase de excepciones, puesto que la improcedencia de la compensación habría estado comprendida en ese primer párrafo y no habría existido la necesidad de una reiteración en el último. En el supuesto, no concedido, de que hubiera equivocidad en el texto del mencionado artículo 494 y que el precepto admitiera interpretación en dos sentidos diferentes, uno, referido a la prohibición absoluta de oponer toda clase de excepciones y defensas, salvo las sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal y, otro, orientado a considerar que la regulación no tiene como materia toda clase de defensas y excepciones, sino únicamente a las relacionadas con el derecho del arrendador a no pagar la renta y, en consecuencia, las excepciones excluidas son las que versan únicamente sobre este tema, salvo las sustentadas en los preceptos sustantivos antes citados, aun en esta hipótesis, el primero de dichos sentidos tendría que ser rechazado, porque el artículo 14 constitucional prevé una amplia garantía de defensa, como presupuesto para la privación de derechos, y debe presumirse que con la expedición de leyes secundarias, se persigue la operancia plena de los preceptos constitucionales y no su contravención. Al partirse de esta base, es claro que el verdadero sentido de la disposición adjetiva en comento es el mencionado en segundo término, por ser el que restringe con menor intensidad el derecho de contradicción a la pretensión de desahucio, puesto que conforme al primero, el arrendatario casi se vería privado de la posibilidad de una defensa efectiva, al dejársele como única posibilidad, la oposición escasa de excepciones, sustentadas en unos cuantos preceptos. De ahí, que el desechamiento de plano, previsto en el primer párrafo del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, sólo se justifica en lo siguientes dos casos, a saber: I. Cuando se surten estos dos elementos: a) la oposición de excepciones relacionadas exclusivamente con la falta de pago de la renta y b) la causa invocada por el demandado para incumplir con tal obligación debe ser distinta a las que previenen los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal, y II. Cuando las excepciones, sustentadas en estos últimos preceptos, se opongan sin ofrecer las pruebas para acreditarlas. No es obstáculo a esta conclusión la circunstancia de que el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal hubiera sido reformado por decreto de veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y seis, publicado en el Diario Oficial de la Federación de catorce de enero de mil novecientos ochenta y siete, en vigor a los noventa días siguientes al de su publicación, pues a este respecto se considera que dicha reforma no influye en la interpretación dada a la citada disposición en la presente ejecutoria. Dicho artículo en su redacción original, decía: 'Artículo 494. En caso de que se opongan otras excepciones por el inquilino, se mandará dar vista con ellas al actor, citándose para audiencia de pruebas y alegatos dentro de los ocho días siguientes, teniendo en cuenta que esta audiencia debe de efectuarse antes del vencimiento del término fijado para el lanzamiento. El Juez debe desechar de plano las excepciones diversas a las que el Código Civil, en los artículos 2431 a 2434 y 2445, concede al inquilino para no pagar la renta, siendo éstas inadmisibles si no se ofrecen junto con sus pruebas. Son improcedentes la reconvención y la compensación.'. Al comparar la antigua redacción con el tenor actual del artículo en comento se encuentra, que la única variación de fondo consiste, en que en el texto vigente se agregó el siguiente párrafo: 'si no se ofrecen pruebas se citarán para resolución'; pero fuera de esta diferencia, los textos coinciden en lo sustancial, aun cuando el sentido de la disposición esté expresado con diferentes palabras. Esta no es una apreciación subjetiva de este tribunal, puesto que el citado punto de vista coincide con los documentos del proceso legislativo de reformas. En la iniciativa del presidente de la República de los Estados Unidos Mexicanos, de fecha catorce de noviembre de mil novecientos ochenta y seis, a través de la cual propuso la reforma y derogación de varias disposiciones del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, aun cuando haya referencia expresa del artículo 494, ninguna explicación se da para justificar la nueva redacción. En cambio, la parte conducente del dictamen emitido por las 'Comisiones Unidas de Justicia y Tercera Sección de la de Estudios Legislativos' de la Cámara de Senadores, que fue la cámara de origen, dice: 'El juicio sumario de desahucio se modifica en los artículos 491 y 494, sin que se altere la sustancia de su objetivo, pues se trata de reformas que aclaran la redacción, reiteran lo que ya se estipula y se adiciona un párrafo conforme al cual: 'si no se ofrecen pruebas, se citará para resolución'. Por tanto, es patente que la reforma legislativa de referencia no admitiría servir de base para desvirtuar la conclusión sostenida por este tribunal. Si se centra la atención exclusivamente en la novación, no cabe aceptar que esta figura jurídica se encuentra comprendida en el concepto de excepciones concedidas al inquilino 'para no pagar la renta'. El primer párrafo del artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal hace referencia a una clase de excepciones, que se identifican simplemente con las palabras: 'para no pagar la renta'. Para determinar cuáles son las excepciones comprendidas en esta denominación, se cuenta con el dato de que las sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal, se encuentran incluidas en dicha clase. Por tanto, las características de estas últimas admiten servir de base para saber las correspondientes al género a que pertenecen, a fin de estar en condiciones de llegar al concepto de excepciones 'para no pagar la renta'. Lo primero que se advierte es que dichos preceptos sustantivos presuponen la validez y vigencia de las principales obligaciones de los contratantes, como son, por parte del arrendador, la concesión del uso y goce temporal de una cosa y, respecto al arrendatario, el pago de un precio, por ese uso y goce. Dicha validez y vigencia quedan evidenciadas, por el hecho de que los preceptos llegan a admitir la rescisión de la relación contractual, lo cual implica la vigencia de una obligación, pues no es legalmente concebible la rescisión de una obligación nula o que previamente hubiera quedado extinguida. En segundo lugar, las hipótesis de las propias disposiciones prevén la existencia de un obstáculo originado por caso fortuito o de fuerza mayor, o bien, debido a adiciones o reparaciones, que impiden total o parcialmente el uso de la cosa arrendada al arrendatario. En tercer lugar, se encuentra que al surgir ese obstáculo, hace para el arrendatario, según la naturaleza de aquél, cualquiera de los siguientes derechos: la reducción de la renta, la eximisión en el pago de ésta, la rescisión del contrato; en el entendido de que cuando el obstáculo surge por caso fortuito o fuerza mayor, esos derechos son irrenunciables. En cuarto lugar, se advierte que lo regulado por las referidas disposiciones tiene que ver con la manera en que funcionan las obligaciones recíprocas. Como se sabe, las obligaciones recíprocas tienen un aspecto genético y otro funcional. El primero, se manifiesta en la circunstancia de que uno de los contratantes se obliga respecto al otro, porque éste a su vez contrae una obligación a favor del primero, es decir, lo que mueve la voluntad de uno de los contratantes es que a su vez el otro se ha obligado con el primero, y viceversa. Así, en el contrato de arrendamiento, el arrendador se obliga a dar el uso y goce temporal del bien, porque cuenta con que el otro contratante se ha obligado también a cubrir una renta por ese uso y goce. A su vez, el arrendatario, se obliga a cubrir una renta, porque la otra parte se ha obligado a proporcionarle el uso y goce temporal del bien. El aspecto funcional se manifiesta en que, una de las partes cumple con la obligación que contrajo en beneficio del otro contratante, porque éste cumple a su vez con la obligación a su cargo, contraída a favor de aquélla, y viceversa. De esta manera, en el contrato de arrendamiento, el arrendador cumple, procurando que el arrendatario tenga el uso y goce del bien arrendado, porque tal locatario cubre la renta. A su vez, éste paga el precio del arrendamiento, porque el arrendador lo mantiene en el uso y goce del bien arrendado. Si una de las partes incumple con su obligación, la otra no está obligada a dar cumplimiento a la suya. Los preceptos mencionados regulan precisamente el aspecto funcional de las obligaciones recíprocas originadas por el contrato de arrendamiento, puesto que si por caso fortuito o por fuerza mayor, o bien, por reparaciones y adiciones a la cosa arrendada, el arrendatario no la puede disfrutar de manera absoluta o en parte, conforme al funcionamiento de las obligaciones recíprocas, no está obligado a cubrir el importe de la renta, o bien, sólo está facultado a cubrir una parte de ella, según sea total o parcial la naturaleza del impedimento. De las características antes descritas, advertidas en las excepciones que se sustentan en los artículos 2431 a 2434 del Código Civil para el Distrito Federal, es posible distinguir, por una parte, las específicas, que solamente son propias de tales excepciones y, por otro, las genéricas que se presentarían en general en las denominadas 'para no pagar la renta'. La característica específica que sirve para distinguir a las excepciones previstas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal, de otras excepciones comprendidas también en la denominación general: 'para no pagar la renta', es que aquéllas se relacionan con el aspecto funcional de las obligaciones recíprocas generadas por el contrato de arrendamiento, pues tienden a mantener un equilibrio entre las prestaciones que recíprocamente deben concederse los contratantes, en términos de los artículos 2398, 2412, 2413, 2425, 2426 y 2429 del Código Civil para el Distrito Federal. A partir de la distinción de la característica específica señalada, se puede arribar a la determinación de las características genéricas que tendrían otras excepciones 'para no pagar la renta', diferentes a las sustentadas en los tres primeros artículos señalados en el párrafo precedente. Dichas características genéricas tendrían como supuesto lógico, la vigencia de los efectos de la relación contractual y un fundamento en disposiciones sustantivas, no adjetivas. En conclusión, las excepciones para no pagar la renta implicarían, la invocación de una causa aducida por el arrendatario, para justificar el incumplimiento a la obligación fundamental a su cargo (pago de la renta en la forma y términos convenidos, prevista en los artículos 2398, 2425, 2426, 2427 y 2429 del Código Civil para el Distrito Federal), a pesar de que el contrato sea válido y, por tanto, sus efectos se encuentren plenamente vigentes. Conforme al artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, dichas excepciones deben ser rechazadas de plano, salvo las que se sustenten en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para la propia entidad federativa. De esta manera, una excepción para no pagar la renta, distinta a la sustentada en los preceptos antes citados, sería, por ejemplo, la de retención, aducida sobre la base de que el arrendatario hubiera incumplido alguna obligación que no pertenece a las recíprocas que antes se han mencionado, etcétera. Así, el arrendatario podría aducir que tiene derecho a retener la renta, porque el arrendador incumplió su promesa de cambiar el color de la pintura de la fachada del inmueble arrendado. Como puede verse, partiendo del supuesto de que se encuentra vigente la relación contractual de arrendamiento, el arrendatario podría aducir en un juicio especial de desahucio como excepción para no pagar la renta, la indicada en el párrafo precedente; sin embargo, conforme al artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, dicha excepción sería rechazada de plano, por ser distinta a las excepciones sustentadas en los artículos 2431 a 2434 y 2445 del Código Civil para el Distrito Federal. Es verdad que, como causas para no pagar la renta, podrían aducirse también situaciones que implicaran, por ejemplo, la inexistencia o la nulidad absoluta del contrato de arrendamiento, o su fenecimiento; sin embargo, estas circunstancias no deben ser tomadas en cuenta para determinar el concepto de excepciones 'para no pagar la renta'. En primer lugar, porque la falta de pago de la renta, que es lo que constituye la esencia de esa clase de excepciones, no es la que constituye la razón fundamental y directa que se opone para destruir la acción, sino que lo directo e inmediato sería, según los ejemplos dados, la inexistencia del contrato, su nulidad y su fenecimiento. En estos casos, la cesación de la obligación de pago de la renta constituiría sólo una consecuencia de las cuestiones principales señaladas. En segundo lugar, conforme a los artículos 489 y 490 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, el juicio de desahucio se sustenta en la existencia de un contrato de arrendamiento vigente. De ahí que conforme a un principio general de interpretación de la ley, debe presumirse que el legislador expide preceptos que integran un sistema coherente y armónico. En esta virtud, al partir de esta base, debe entenderse que cuando el artículo 494 del citado ordenamiento hace referencia a excepciones 'para no pagar la renta', da por sentado que el contrato de arrendamiento es válido y vigente, puesto que esta última disposición forma parte integrante de un sistema armonioso y coherente establecido por el juzgador. Tampoco debe perderse de vista, que el artículo 494 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal prevé expresamente el rechazo de la excepción de compensación. El Código Civil para el Dis
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/163-1dadc058/arrendamiento-excepciones-oponibles-en-el-juicio-especial-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- ARRENDAMIENTO. EL TERMINO PREVISTO POR EL ULTIMO PARRAFO DEL ARTICULO 525 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL DISTRITO FEDERAL, PARA QUE SE DE CUMPLIMIENTO VOLUNTARIO A LA SEN (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- CHEQUES. INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS PREVISTA EN EL ARTICULO 193 DE LA LEY GENERAL DE TITULOS Y OPERACIONES DE CREDITO POR FALTA DE PAGO DE LOS, NO EXCLUYE EL DERECHO AL PA (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- CONEXIDAD. ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO CONTRA LA RESOLUCION QUE CONFIRMA EL DESECHAMIENTO DE TAL EXCEPCION. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- ARRENDAMIENTO DE FINCAS URBANAS PARA USO HABITACIONAL. EL ARRENDATARIO PUEDE ELEGIR CUALQUIER VIA, ORAL O ESCRITA, PARA EXPRESAR SU VOLUNTAD DE PRORROGA, CON TAL DE QUE PUEDA SER C (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis