Corpus
Modo: Corpus Pro

SUSPENSION DE LA EJECUCION DEL LAUDO RECLAMADO. INTERPRETACION DEL ARTICULO 174 DE LA LEY DE AMPARO EN LA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 16/93. · Registro digital (IUS): 168
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO NOVENO CIRCUITO Y EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Octava Época. Cuarta Sala. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XIII, Marzo de 1994, , Pág. 148.

CONTRADICCION DE TESIS 16/93. ENTRE EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DECIMO NOVENO CIRCUITO Y EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Corresponde a continuación, verificar si existe la contradicción denunciada entre las tesis de referencia.

El Segundo Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito, al resolver la queja número 71/92-II, promovida por la Sociedad Cooperativa Tiendas de Consumo, S.C.L. de la Sección Uno del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, consideró en lo conducente lo siguiente:

"CUARTO.-Son infundados los agravios expresados por la recurrente.

"Contra lo que se aduce, la autoridad responsable al dictar la resolución interlocutoria de fecha veintitrés de septiembre de mil novecientos noventa y dos (folios 78 a 80) actuó correctamente al negar la medida solicitada respecto de la ejecución del laudo por el importe de ciento ochenta días de salario de cada uno de los terceros perjudicados y concederla por el resto de la condena, exigiendo como requisito de efectividad el otorgamiento de una fianza por la cantidad de $239'052, 828.00 (Doscientos treinta y nueve millones, cincuenta y dos mil ochocientos veintiocho pesos 00/l00 moneda nacional), como caución para responder de los daños y perjuicios que se pudieran ocasionar a los terceros.

"En efecto, de la simple lectura del acuerdo que se combate, se aprecia que la autoridad responsable dio cabal cumplimiento a la diversa ejecutoria que resolvió el recurso de queja 49/92-VIII del índice de este Tribunal Colegiado (promovido por la misma recurrente) la cual se declaró fundada, para el efecto de que el presidente de la Junta se concretara a negar la suspensión del acto reclamado hasta por el importe de seis meses de salario sin exigir la exhibición de las cantidades que se refieren y, sin perjuicio de que dicha autoridad estuviera en posibilidad de ejecutar el laudo en esa parte; asimismo, para que estableciera las razones y expresara los motivos que tuviera para exigir y fijar el monto de la caución que garantizara los probables daños y perjuicios que se pudieran ocasionar a los terceros perjudicados con el otorgamiento de la medida."

Esta ejecutoria y los criterios sustentados en las quejas números 34/91, 40/92, 49/92-VIII y 62/92-IV, integraron la jurisprudencia 1/93 del tenor siguiente:

"SUSPENSION DE LA EJECUCION DEL LAUDO RECLAMADO. INTERPRETACION DEL ARTICULO 174 DE LA LEY DE AMPARO EN LA.-La suspensión concedida en contra de la ejecución de laudos que favorecen al trabajador no debe condicionarse en su otorgamiento a que el patrón exhiba ante la Junta de Conciliación y Arbitraje del importe de seis meses de salario, ya que el artículo 174 de la Ley de Amparo sólo indica que la medida se otorgará respecto de las cantidades que excedan de lo necesario para asegurar la subsistencia del trabajador, lo cual significa que la suspensión será negada por lo tocante a seis meses de salario que es el plazo que la Suprema Corte ha estimado como suficiente para que se resuelva el juicio constitucional; pudiéndose ordenar la ejecución inmediata del laudo en la parte que no fue suspendida; sin embargo es incorrecto establecer como condición para el otorgamiento de la medida el que se pague dicha cantidad, pues ello rebasa los lineamientos precisados por el dispositivo antes aludido."

Por su parte, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el recurso de queja número 376/91, interpuesto por Ferrocarriles Nacionales de México, en lo conducente determinó lo siguiente:

"TERCERO.-Son infundados los agravios transcritos. Al efecto carece de razón el recurrente al aducir que la autoridad responsable al negar parcialmente la suspensión de la ejecución del laudo de primero de abril de mil novecientos noventa y uno, violó en su perjuicio las garantías individuales tuteladas por los artículos 14 y 16 constitucionales, toda vez que si el presidente de la Junta Especial Número Cuarto de la Federal de Conciliación y Arbitraje, al resolver sobre la suspensión definitiva actúa como auxiliar de la Justicia Federal, es obvio que no puede incurrir en violaciones a las garantías individuales.

"Por otro lado, es inexacto que la promovente se encuentre sin medios para resarcirse, si la negativa de la suspensión por seis meses abarcó la mayor parte de la condena y obtuviera el amparo y que debió formar parte de la litis principal el hecho relativo al peligro de no poder subsistir la parte que obtuvo, puesto que esto es una situación que tiene que ver con el incidente de suspensión del acto reclamado en el juicio de amparo.

"Asimismo, cabe precisar que la resolución interlocutoria que se recurre, se encuentra ajustada a derecho toda vez que la Ley de Amparo faculta a los presidentes de las Juntas de Conciliación y Arbitraje para que concedan la suspensión en la ejecutoria de los laudos o resoluciones que den fin a un juicio, siempre y cuando no se ponga a la parte que obtuvo si es la obrera (en el caso su beneficiaria) en peligro de no poder subsistir en tanto se resuelve el juicio de amparo, pudiendo suspender la ejecución sólo en cuanto exceda de lo necesario para asegurar tal subsistencia; además, la interlocutoria recurrida es correcta, porque si la autoridad laboral, atendiendo a la situación económica de la beneficiaria del trabajador quien obtuvo laudo favorable, condicionó la suspensión de éste al pago de seis meses de la condena para garantizar la subsistencia del trabajador, resolvió correctamente, pues sólo hizo uso del arbitrio que le concede el artículo 174 de la Ley de Amparo. Criterio similar al anterior sostuvo este tribunal al resolver los recursos de queja números 396/89, 386/89, 316/90 y 136/91... ."

Los anteriores criterios integraron la jurisprudencia número 5/91, del tenor siguiente:

"SUSPENSION DEL LAUDO RECLAMADO, APLICACION DEL ARTICULO 174 DE LA LEY DE AMPARO EN LA.-Si la autoridad laboral atendiendo a la situación económica del trabajador quien obtuvo laudo favorable, condicionó la suspensión de éste al pago de seis meses de la condena para garantizar la subsistencia del trabajador, resolvió correctamente, pues sólo hizo uso del arbitrio que le concede el artículo 174 de la Ley de Amparo."

CUARTO.-De los asuntos antes relacionados se desprende que los Tribunales Colegiados de referencia, se han pronunciado respecto a un mismo tema, relativo a la suspensión de los laudos dictados por los Tribunales del Trabajo que regula el artículo 174 de la Ley de Amparo, y han llegado a conclusiones opuestas, pues mientras el Segundo Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito considera que el otorgamiento de la suspensión contra la ejecución de laudos que favorecen al trabajador, no debe condicionarse a que el patrón exhiba el importe de seis meses de salario, sino que tal suspensión debe negarse por ese lapso, estándose en la posibilidad de ordenarse la ejecución inmediata del laudo en la parte que no fue suspendida; el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, estima que es correcto que la autoridad laboral condicione la suspensión del laudo al pago de seis meses de la condena para garantizar la subsistencia del trabajador, pues para ello hace uso del arbitrio que le concede el artículo 174 de la Ley de Amparo.

En esos términos queda configurada la contradicción de tesis.

QUINTO.-Debe prevalecer el criterio del Segundo Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito.

El artículo 174 de la Ley de Amparo establece:

Tratándose de laudos o de resoluciones que pongan fin al juicio, dictados por tribunales del trabajo, la suspensión se concederá en los casos en que, a juicio del presidente del tribunal respectivo, no se ponga a la parte que obtuvo, si es la obrera, en peligro de no poder subsistir mientras se resuelve el juicio de amparo, en los cuales sólo se suspenderá la ejecución en cuanto exceda de lo necesario para asegurar tal subsistencia.

"La suspensión surtirá efectos si se otorga caución en los mismos términos del artículo anterior, a menos que se constituya contrafianza por el tercero perjudicado."

Como puede advertirse del normativo transcrito, el otorgamiento de la suspensión procede cuando a juicio del presidente del tribunal respectivo, no ponga a la parte que obtuvo, si es la obrera, en peligro de no poder subsistir mientras se resuelve el juicio de amparo; y en relación a este tema la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia número 1875, publicada en la página 3035 del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, se pronunció en los términos siguientes:

"SUSPENSION EN MATERIA DE TRABAJO.-El artículo 174 de la Ley de Amparo establece una facultad discrecional en favor del presidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje, para conceder la suspensión de los laudos que se recurren en amparo directo, y la Cuarta Sala de la Suprema Corte ha sostenido el criterio de que la suspensión en materia de trabajo, es improcedente hasta por el importe de seis meses de salarios, por ser éste el término considerado como necesario para la tramitación del juicio de garantías."

Lo anterior pone en evidencia que en el primer párrafo del normativo en comentario se dan dos hipótesis; la primera, consistente en que la suspensión procede cuando a juicio del presidente del tribunal laboral, no se ponga al trabajador en peligro de no poder subsistir mientras se resuelve el juicio de amparo, que esta Cuarta Sala ha considerado en un término de seis meses, según criterio transcrito; por lo que a contrario sensu, cuando dicho funcionario estima que sí ocurre tal evento, la suspensión es improcedente; la segunda lo constituye el hecho de que la ejecución es suspendible en cuanto excede de lo necesario para asegurar tal subsistencia, y en este caso, para otorgar la suspensión debe exigirse una caución bastante para responder respecto a los conceptos de daños y perjuicios, pero como se ve, este requisito es ajeno a la primera de las hipótesis indicadas, esto es, en cuanto a los mencionados seis meses, término por el cual la suspensión no procede.

En el caso, el punto a dilucidar es el concerniente al primero en dichos supuestos.

Del análisis de las disposiciones mencionadas, cabe concluir que, contra lo apreciado por el Sexto Tribunal Colegiado, no existe facultad del presidente del tribunal laboral para que, cuando haga uso de su arbitrio en relación a conceder la suspensión, la condicione a que el patrón cubra seis meses de condena para garantizar la subsistencia del trabajador; pues lo que se advierte es que la facultad discrecional que se le otorga a dicho funcionario es exclusivamente para determinar si a través de la suspensión se pone al trabajador en peligro o no de subsistir durante el término indicado, mas no para hacer la exigencia aludida a la parte patronal, pues de entenderlo así ello representaría ir más allá de lo jurídicamente establecido en el sentido de que la suspensión es improcedente hasta por el importe de seis meses de salarios, de darse la situación precaria referida en cuanto al trabajador.

Lo anterior no significa que el patrón esté impedido para que de manera voluntaria cubra al trabajador los seis meses de salarios, pero ello se entenderá en cuanto a que sea su intención evitar la ejecución del laudo por dicho lapso, ya que como bien lo considera el Segundo Tribunal Colegiado, el tribunal laboral sí está facultado para ejecutar de inmediato su resolución que pone fin al juicio, pero de ninguna manera se puede constreñir al demandado para otorgarle la suspensión en lo excedente, a cubrir las cantidades relativas a los seis meses indicados, porque ese proceder carece de sustento jurídico.

En otras palabras, constreñir al patrón a cubrir seis meses de salario al trabajador, como condición para otorgarle la suspensión de la ejecución del laudo, y además exigirle una caución para garantizar el excedente de los seis meses respecto de la condena, implicaría una doble obligación a cargo de aquél, lo que incuestionablemente resulta antijurídico, puesto que ello no está previsto en el artículo 174 de la ley en comentario.

En las condiciones apuntadas, debe prevalecer el criterio sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito, conforme a la tesis jurisprudencial siguiente:

SUSPENSION DE LA EJECUCION DEL LAUDO RECLAMADO. INTERPRETACION DEL ARTICULO 174 DE LA LEY DE AMPARO EN LA.-Conforme al artículo 174 de la Ley de Amparo, en correlación con la jurisprudencia de esta Cuarta Sala publicada en la página 3035 del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, que obra bajo el rubro: "SUSPENSION EN MATERIA DE TRABAJO", la suspensión se concederá en los casos en que a juicio del presidente del tribunal del trabajo, no se ponga al trabajador en peligro de no poder subsistir mientras se resuelva el juicio de amparo, que se estima es susceptible de ocurrir en el término de seis meses, por lo que a contrario sensu, si dicho funcionario considera que la parte obrera está en peligro de no poder subsistir, la suspensión es improcedente hasta por el importe de seis meses de su salario, procediendo ordenarse la ejecución inmediata del laudo en esa parte. De lo que se sigue que el presidente del tribunal laboral no está facultado para condicionar el otorgamiento de la suspensión en cuanto exceda de lo necesario para garantizar la subsistencia del trabajador, a que el patrón pague los seis meses de salario, pues si a ello se agrega la exigencia de una caución para garantizar el excedente de los seis meses respecto de la condena, implicaría una doble obligación a cargo de éste, lo que incuestionablemente resulta antijurídico, puesto que tal evento no está previsto en el artículo 174 de la Ley de Amparo.

Por lo expuesto y con apoyo en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, se resuelve:

UNICO.-Debe prevalecer la tesis sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Decimonoveno Circuito, al resolver las quejas números 34/91, 40/92, 49/92-VIII, 62/92-IV y 71/92-II, en términos de la jurisprudencia definida en esta resolución.

Notifíquese; remítase la tesis jurisprudencial al Pleno, a las Salas y a los Tribunales Colegiados que no intervinieron en la contradicción, así como al Semanario Judicial de la Federación y a su Gaceta; envíese copia de esta ejecutoria a los Tribunales Colegiados de los que derivó la contradicción y, en su oportunidad archívese el expediente.

Así por mayoría de cuatro votos de los señores Ministros presidente Ignacio Magaña Cárdenas, Felipe López Contreras, Carlos García Vázquez, y José Antonio Llanos Duarte, contra el voto del señor Ministro Juan Díaz Romero quien formuló voto particular, lo resolvió la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Fue ponente el Ministro Felipe López Contreras.

Firman los señores Ministros que integran la Cuarta Sala, con la secretaria de Acuerdos que autoriza y da fe.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/168-64055c52/suspension-de-la-ejecucion-del-laudo-reclamado-interpretacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.