Corpus
Modo: Corpus Pro

VISITAS DOMICILIARIAS. ES INNECESARIO QUE EN LA ORDEN RELATIVA SE PRECISE LA RAZÓN POR LA QUE SE ATRIBUYE AL SUJETO VISITADO LA CATEGORÍA DE CONTRIBUYENTE DIRECTO, SOLIDARIO O TERCERO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 98/2002-SS. · Registro digital (IUS): 17310
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO TERCER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Noviembre de 2002, , Pág. 667.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 98/2002-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO TERCER CIRCUITO Y EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: JUAN DÍAZ ROMERO.

SECRETARIA: MAURA ANGÉLICA SANABRIA MARTÍNEZ .

CONSIDERANDO:

TERCERO. A efecto de determinar si en el caso se verifica la divergencia de criterios, es menester puntualizar lo siguiente:

La divergencia de criterios denunciada se suscitó entre el Segundo Tribunal Colegiado del Vigésimo Tercer Circuito, al resolver el recurso de revisión fiscal número 24/2002 y el amparo directo administrativo 517/2001, en contra del que sustenta el Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, al resolver los recursos de revisión fiscal números 302/2001, 223/2001, 244/2001, 255/2001 y 248/2001, que originaron la tesis jurisprudencial VIII.3o. J/9, publicada en la página mil quinientas cincuenta y tres, Tomo XIV, diciembre de dos mil uno, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo contenido es el siguiente: "ORDEN DE VISITA DOMICILIARIA EMITIDA EN CONTRA DEL CONTRIBUYENTE. LA AUTORIDAD DEBE MOTIVAR LA CALIDAD QUE LE ATRIBUYE (SUJETO DIRECTO, RESPONSABLE SOLIDARIO O TERCERO RELACIONADO). Para que una orden de visita domiciliaria se encuentre debidamente fundada y motivada, además de cumplir con lo preceptuado por el artículo 38, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, la autoridad debe emitir su mandamiento por escrito, en el que funde su competencia, exprese el objeto o propósito de que se trate y, además, justifique la calidad que le atribuye al destinatario de la orden; esto es, si se encuentra registrado ante el fisco federal como sujeto directo, responsable solidario, o tercero relacionado, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 42, fracción III, del invocado ordenamiento legal; pues al establecerse en dicho precepto tres hipótesis de sujetos obligados al pago de la contribución, conforme al dispositivo de referencia resulta necesario que se precise en cuál de los supuestos se encuentra el contribuyente para que pueda defenderse del grado en que fue clasificado.".

De la copia fotostática certificada de la ejecutoria pronunciada por el Segundo Tribunal Colegiado del Vigésimo Tercer Circuito, al resolver el recurso de revisión fiscal número 24/2002, se advierte que dicho órgano jurisdiccional se fundó en las siguientes consideraciones:

Revisión fiscal 24/2002.

"QUINTO. Estudio de los conceptos de agravio. En el primer concepto de agravio la recurrente señala esencialmente que en la orden de visita contenida en el oficio 324-SAT-R4-I33-3321, de fecha veintiuno de junio del año dos mil, se cumplieron los requisitos legales correspondientes, pues la Administración Local de Auditoría Fiscal en Aguascalientes ejerció facultades de comprobación con fundamento, entre otros, en el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, estableciendo como objeto o propósito la comprobación del cumplimiento de las disposiciones fiscales a que está afecta como sujeto directo y como responsable solidario en materia del impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado e impuesto al activo; además, señala que la revisión abarcará el periodo fiscal comprendido del uno de enero de mil novecientos noventa y nueve al treinta y uno de diciembre del mismo año, así como del uno de enero al veintiuno de junio del año dos mil; siendo irrelevante cualquier otra manifestación, como que se justifique que el visitado en el caso concreto tiene el carácter de sujeto directo y responsable solidario, lo cual no es una facultad de la autoridad para ejercer actos de fiscalización; que, por el contrario, esa facultad debe ejercerse en el desarrollo y culminación del procedimiento en donde se fundamentará y motivará esa circunstancia, por lo que es suficiente haber precisado como objeto o propósito del acto de molestia, la comprobación del cumplimiento de las obligaciones fiscales como sujeto directo y responsable solidario, quedando plenamente salvaguardada la garantía de seguridad jurídica del sujeto a visitar. Citó en su favor la tesis jurisprudencial de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: ‘ÓRDENES DE VISITA DOMICILIARIA, REQUISITOS QUE DEBEN CONTENER LAS.’. El reseñado concepto de agravio es fundado. En efecto, para declarar la nulidad llana de la resolución impugnada, la Sala Fiscal se apoyó en el hecho de que en la orden de visita no se cumplió con la obligación de fundar y motivar la misma, pues no justificó por cada contribución el carácter que le atribuye al contribuyente, es decir, no expresó los motivos y fundamentos con los cuales justificara que el visitado tiene el carácter de sujeto directo, responsable solidario o tercero, resultando genérica, toda vez que si bien expresa el objeto de la diligencia, así como los impuestos cuyo cumplimiento verificaría la autoridad, omitió expresar las razones y los fundamentos por los que atribuye al destinatario de la orden el carácter de responsable directo o solidario, motivo por el cual se infringe lo dispuesto por el artículo 16 constitucional. Sin embargo, esa consideración es incorrecta, pues para que la orden de visita se considere fundada y motivada, es suficiente que en el documento que la contenga se invoquen los preceptos legales que facultan a la autoridad fiscal para ejercer los diversos actos de comprobación del cumplimiento de las obligaciones de las disposiciones fiscales del contribuyente, como ocurrió en el presente caso mediante la orden de visita domiciliaria, donde se señala la facultad para ordenar dicha visita; requisitos que se cumplen en el documento que obra a fojas 31 y 32 de los autos del juicio natural, pues en el mismo se invoca, entre otros preceptos, el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, además de que se indica el motivo de dicha visita, especificándose que es la comprobación del cumplimiento de las disposiciones fiscales a que está afecta la actora en el juicio de nulidad, como contribuyente directa y responsable solidaria, señalándose como rubros sujetos a revisión el impuesto sobre la renta, el impuesto al activo y el impuesto al valor agregado, en el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, así como del uno de enero al veintiuno de julio del año dos mil, y si bien no se mencionan los motivos por los cuales se considera a la actora como contribuyente directa y responsable solidaria, ello no le agravia, porque no es necesario que esas circunstancias se precisen en la orden de visita, siendo suficiente que se indique en cuál de los supuestos de los que establece el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, se encuentra el contribuyente visitado, ya que será, en todo caso, durante el desarrollo de la visita, cuando tendrá oportunidad de probar que no tiene el carácter que le atribuye la autoridad fiscal. Por tanto, contrariamente a lo aducido en la sentencia recurrida, la orden de visita impugnada en el juicio de nulidad cumple con las exigencias previstas en los artículos 38 del Código Fiscal de la Federación y 16 constitucional, no compartiéndose por tales razonamientos la tesis jurisprudencial invocada por la Sala Fiscal en dicha resolución. Esta conclusión tiene apoyo en la tesis de jurisprudencia 2a./J. 7/93, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 13 del tomo 68, agosto de 1993, Octava Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, que dice: ‘ÓRDENES DE VISITA DOMICILIARIA, REQUISITOS QUE DEBEN CONTENER LAS. De conformidad con lo establecido por la fracción II del artículo 16 constitucional y por la fracción III del artículo 38 del Código Fiscal de la Federación, tratándose de las órdenes de visita que tengan por objeto verificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales, por un principio lógico y de seguridad jurídica, deben estar fundadas y motivadas y expresar el objeto o propósito de que se trate; requisitos para cuya completa satisfacción es necesario que se precisen en dichas órdenes, expresando por su nombre los impuestos de cuyo cumplimiento las autoridades fiscales pretenden verificar, pues ello permitirá que la persona visitada conozca cabalmente las obligaciones a su cargo que se van a revisar y que los visitadores se ajusten estrictamente a los renglones establecidos en la orden. Sólo mediante tal señalamiento, por tratarse de un acto de molestia para el gobernado, se cumple con el requerimiento del artículo 16 constitucional, consistente en que las visitas deben sujetarse a las formalidades previstas para los cateos, como es el señalar los objetos que se buscan, lo que, en tratándose de órdenes de visita se satisface al precisar por su nombre los impuestos de cuyo cumplimiento se trate. Adoptar el criterio contrario impediría, además, al gobernado cumplir con las obligaciones previstas en el artículo 45 del Código Fiscal de la Federación.’. Similar criterio sostuvo este tribunal al resolver en sesión de fecha veintinueve de noviembre del año dos mil uno, el amparo directo administrativo número 517/2001. Consecuentemente, procede revocar la sentencia recurrida para que la Sala responsable dicte una nueva resolución aplicando el criterio de esta resolución y abocándose al estudio de los restantes conceptos de nulidad, cuyo estudio omitió. Sirve de apoyo a lo antes expuesto, la tesis jurisprudencial 6/91, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 48 del Tomo VIII del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, que a la letra señala: ‘REVISIÓN FISCAL. INAPLICABILIDAD DE LA FRACCIÓN I DEL ARTÍCULO 91 DE LA LEY DE AMPARO.’ (se transcribe). Lo anterior hace innecesario el estudio de los restantes conceptos de agravio que se proponen."

De la copia fotostática certificada de la ejecutoria pronunciada por el Segundo Tribunal Colegiado del Vigésimo Tercer Circuito, al resolver el amparo directo administrativo número 517/2001, se advierte que dicho órgano jurisdiccional se fundó en las siguientes consideraciones:

Amparo directo administrativo 517/2001.

"c) En el tercer apartado de queja se aduce que en la orden de visita impugnada, primero mediante el recurso administrativo de revocación y luego mediante el juicio de nulidad, no se fundó legalmente el señalamiento de las obligaciones fiscales del responsable solidario, porque sin desconocer que lo sea, se violentó el artículo 16 constitucional y el artículo 33, fracción III y último párrafo, del Código Fiscal de la Federación, ya que la autoridad fiscal que emitió la orden de visita debió fundar la causa legal de tal circunstancia. Es infundado lo aducido por el quejoso, puesto que es correcta la consideración de la Sala responsable en el sentido de que para que la orden de visita se considere fundada y motivada, es suficiente que en el documento que la contenga se invoquen los preceptos legales que facultan a la autoridad fiscal para ejercer los diversos actos de comprobación del cumplimiento de las obligaciones de las disposiciones fiscales del contribuyente, como ocurrió en el caso concreto mediante la orden de la práctica de visita domiciliaria, donde se señala la facultad para ordenar dicha visita, requisitos que se cumplen en el documento que obra a fojas 80 y 81 de los autos del juicio natural, pues en el mismo se invoca, entre otros preceptos, el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, además de que se indica el motivo de dicha visita, especificándose que es la comprobación del cumplimiento de las disposiciones fiscales a que está afecta la ahora quejosa, como contribuyente directa y como responsable solidaria, señalándose como rubros sujetos a revisión el impuesto sobre la renta, el impuesto al activo y el impuesto al valor agregado, en el periodo del primero de enero al treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y tres, y si bien no se invoca fundamento alguno para considerar responsable solidaria a la ahora quejosa, ello no le agravia, porque no es necesario que eso se mencione en la orden de visita, además de que si la propia peticionaria de garantías admite su doble carácter, como contribuyente directa y como responsable solidaria, sus alegatos devienen infundados. Esta conclusión tiene apoyo en la tesis 2a./J. 7/93, de jurisprudencia emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 13, tomo 68, agosto de 1993, Octava Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, que dice: ‘ÓRDENES DE VISITA DOMICILIARIA, REQUISITOS QUE DEBEN CONTENER LAS. De conformidad con lo establecido por la fracción II del artículo 16 constitucional y por la fracción III del artículo 38 del Código Fiscal de la Federación, tratándose de las órdenes de visita que tengan por objeto verificar el cumplimiento de las obligaciones fiscales, por un principio lógico y de seguridad jurídica, deben estar fundadas y motivadas y expresar el objeto o propósito de que se trate; requisitos para cuya completa satisfacción es necesario que se precisen en dichas órdenes, expresando por su nombre los impuestos de cuyo cumplimiento las autoridades fiscales pretenden verificar, pues ello permitirá que la persona visitada conozca cabalmente las obligaciones a su cargo que se van a revisar y que los visitadores se ajusten estrictamente a los renglones establecidos en la orden. Sólo mediante tal señalamiento, por tratarse de un acto de molestia para el gobernado, se cumple con el requerimiento del artículo 16 constitucional, consistente en que las visitas deben sujetarse a las formalidades previstas para los cateos, como es el señalar los objetos que se buscan, lo que, en tratándose de órdenes de visita se satisface al precisar por su nombre los impuestos de cuyo cumplimiento se trate. Adoptar el criterio contrario impediría, además, al gobernado cumplir con las obligaciones previstas en el artículo 45 del Código Fiscal de la Federación.’. Por otra parte, cabe señalar que los criterios que invoca la quejosa, además de que no le obligaban a la Sala responsable en términos del artículo 263 del Código Fiscal de la Federación, por no constituir jurisprudencia fiscal ni del Poder Judicial Federal resultan inaplicables, pues se refieren a la hipótesis en que la visita domiciliaria se practicó respecto de quien se consideró únicamente como responsable solidario y no con el doble carácter de contribuyente y responsable solidario, hipótesis, esta última, en la que se encuentra la peticionaria de garantías, como ella misma lo admite ..."

De la copia fotostática certificada de la ejecutoria pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, al resolver el recurso de revisión fiscal número 302/2001, se advierte que dicho órgano jurisdiccional se fundó en las siguientes consideraciones:

Revisión fiscal 302/2001.

"SEXTO. Los conceptos de agravio que expresa la autoridad recurrente resultan por una parte infundados y por otra inoperantes a juicio de este Tribunal Colegiado. En efecto, de la simple lectura de la sentencia materia del presente recurso de revisión, se advierte que la Primera Sala Regional Norte Centro del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa determinó declarar la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada, contenida en el oficio número 325-SAT-R2-L16-0114 de fecha diecinueve de enero del año dos mil, mediante la cual el administrador local jurídico de Ingresos de Durango confirmó la resolución contenida en el diverso oficio 324-SAT-R2-L16-2-8669 de fecha veinticinco de junio de mil novecientos noventa y nueve, en la que el administrador local de Auditoría Fiscal de Durango determinó un crédito por la cantidad de $2'908,090.60 (dos millones novecientos ocho mil noventa pesos 60/100 moneda nacional), con base en tres consideraciones sustanciales que, en forma autónoma e independiente una de la otra, sustentan el sentido de la sentencia, y que son las siguientes: a) En el considerando tercero la Sala Fiscal declaró la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada, porque estimó que la orden de visita domiciliaria contenida en el oficio de fecha doce de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, se dirigió al comisariado ejidal de El Palomo, y que ese nombre no correspondía a la persona moral visitada (sic) pues el nombre correcto de la contribuyente es ejido El Palomo; considerando que tal irregularidad era violatoria de lo dispuesto por el artículo 48, primer párrafo, del Código Fiscal de la Federación, en relación con el diverso artículo 38 de ese mismo ordenamiento legal, y que por esa razón lo procedente era declarar la nulidad lisa y llana de todo el procedimiento de fiscalización, con fundamento en la fracción IV del artículo 238 del ordenamiento legal en comento. b) En segundo término, la Sala Fiscal en el considerando quinto declaró la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada porque consideró que la orden de visita domiciliaria carecía de una debida fundamentación y motivación, en virtud de que en el texto de la misma, la autoridad dio por sentado que la contribuyente destinataria de la misma se encontraba afecta a las contribuciones ahí señaladas como sujeto directo y como responsable solidario, y que esa afirmación no se encontraba fundada y motivada, en virtud de que en el texto de la orden no se precisó cómo se dio la supuesta responsabilidad solidaria en materia de los impuestos objeto de la revisión y que, además, ni siquiera se señaló respecto de qué sujetos se daba esa responsabilidad solidaria. c) Finalmente, la Sala Fiscal declaró la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada porque estimó que la orden de visita de manera correcta fue entendida únicamente con el presidente del comisariado ejidal, siendo que la representación del núcleo de población, atento lo dispuesto por los artículos 10, 31, 32 y 33 de la Ley Agraria, recae en un órgano colegiado denominado comisariado ejidal, que se compone de tres miembros, esto es, por un presidente, un secretario y un tesorero, y que como la visita domiciliaria se inició sin que hubiese mediado citatorio, por no haberse encontrado al representante legal del ejido visitado, esto es, al órgano denominado comisariado ejidal, tal circunstancia la tornaba ilegal por vulnerar lo dispuesto en el artículo 44, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, en virtud de que la orden de visita debió entregarse al comisariado ejidal y no a uno de sus miembros, para que de esta manera se pudiera iniciar la visita domiciliaria. Ahora bien, este Tribunal Colegiado considera que es infundado el tercero de los agravios que endereza la autoridad recurrente al combatir el segundo argumento que expresó la Sala Fiscal para declarar la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada, y que para efectos de la presente ejecutoria se identifica con el inciso b). Lo anterior es así porque, contrario a lo que aduce la autoridad recurrente, la orden de visita domiciliaria que se impugnó es genérica, toda vez que aun cuando expresa el objeto o propósito para el que fue emitida, así como los impuestos a cuyo cumplimiento la autoridad visitadora verificaría, sin embargo, omitió expresar las razones por las que le atribuyó al destinatario de la orden el carácter de responsable solidario o directo; siendo, por tanto, carente de una debida motivación legal la orden que adolezca de esa situación y, en consecuencia, violatoria del artículo 16 constitucional. Esto es así, si se atiende al hecho de que conforme al artículo 42 del Código Fiscal de la Federación, en su fracción III, faculta a las autoridades fiscales para que en ejercicio de sus facultades de comprobación del cumplimiento de las disposiciones fiscales por parte de los contribuyentes y, en su caso, de la determinación de las contribuciones omitidas o de los créditos fiscales, practique visitas a los contribuyentes, a los responsables solidarios, o a los terceros con ellos relacionados, y revisar su contabilidad, bienes y mercancía; lo que puede hacerse en términos de lo previsto por el artículo 16, antepenúltimo párrafo, constitucional. Asimismo, el hecho de que el Constituyente hubiese establecido un párrafo relativo a las visitas domiciliarias, obedeció a que otorgó una regla de protección especial al domicilio, entendido éste como una prolongación de la libertad individual, de tal forma que se considere inviolable, excepto en los casos previstos por el propio artículo 16 constitucional, es decir, sólo es permisible la intromisión de una autoridad en el domicilio de un gobernado cuando se trate de cateos o visitas domiciliarias. En ese contexto, es dable estimar que para que la autoridad fiscal emita una orden de visita domiciliaria, en ejercicio de las facultades concedidas en el artículo 42, fracción III, del Código Fiscal de la Federación, de conformidad con el contenido de los artículos 16, antepenúltimo párrafo, constitucional, y 38, fracción III, del Código Fiscal de la Federación debe emitir un mandamiento por escrito, en el que además de fundar su competencia, debe justificar la calidad que le atribuye al destinatario de la orden, dado que el dispositivo de referencia (artículo 42, fracción III, establece tres hipótesis: contribuyente, responsable solidario y tercero relacionado); asimismo, debe señalar cuál documentación es la requerida y cuál es la facultad que se ejerce, ya que como el propio precepto lo señala, puede revisar diversas cuestiones con finalidades distintas; y, finalmente, debe citar expresamente los preceptos aplicables al caso y señalar con claridad las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se tuvieron en cuenta para la emisión de tal orden, lo cual, desde luego, obliga a la autoridad fiscal a citar la denominación de las contribuciones y el periodo que debe abarcar la verificación, así como precisar y justificar cuál es la calidad en que se encuentra el visitado, con el objeto de dar plena seguridad y certeza al gobernado del porqué se le considera sujeto de tal obligación, y así evitar el ejercicio indebido o excesivo de la facultad de practicar visitas domiciliarias en perjuicio de los causantes. Efectivamente, la orden de visita que contiene un listado de los deberes fiscales a que no se encuentra sujeto el contribuyente, la torna genérica, ya que se deja al arbitrio de los visitadores la facultad de comprobación, tal como lo determinó la jurisprudencia 59/97, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta en la página 333, Tomo VI, diciembre de 1997, de la Novena Época, que dice: ‘ORDEN DE VISITA DOMICILIARIA, SU OBJETO.’ (se transcribe). Por ello, cuando como en el caso, la autoridad administrativa emite la orden de visita domiciliaria para comprobar el cumplimiento de las disposiciones fiscales a que está afecto como sujeto directo y como responsable solidario, sin especificar los motivos por los cuales le atribuye el carácter de responsable solidario o directo al ejido contribuyente, por lo que es evidente que carece de la debida motivación en virtud de que señala dos supuestos o hipótesis (sujeto directo y responsable solidario), pero omite precisar en cuál de esos caracteres se encuentra la empresa, esto es, si como sujeto directo o como responsable solidario, lo que tiene importancia porque en ambos supuestos tiene obligaciones fiscales distintas, es decir, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1o. del Código Fiscal de la Federación, el ejido como persona moral está obligado a pagar impuestos como sujeto directo, y el artículo 26 del mismo ordenamiento legal señala en qué casos y quiénes son responsables solidarios con los contribuyentes, distinguiendo cada categoría (contribuyente o sujeto activo), de la que puede resultar su responsabilidad solidaria; por tanto, tal como lo estimó la Sala a quo, si la autoridad hacendaria afirma que el destinatario de la orden tiene el carácter de responsable solidario respecto de las contribuciones cuya revisión ordena, debe entonces especificar con qué contribuyente u obligado directo se dio esa responsabilidad por parte de la actora y por cuál de los supuestos previstos en el artículo 26 del código de la materia; de tal manera que al no haberlo hecho así la autoridad administrativa, es evidente que la orden de visita domiciliaria carece de una debida motivación, ante todo porque debe justificar por qué atribuye al contribuyente determinada calidad a efecto de que esté en aptitud de conocer si es válida la práctica de la visita y el cumplimiento de las obligaciones fiscales. No es óbice a lo considerado lo que reiteradamente alega la recurrente, en el sentido de que el contribuyente puede situarse en dos hipótesis diferentes y que tanto en la práctica de la visita domiciliaria como en la determinación del crédito fiscal se le consideró como sujeto directo y nunca como responsable solidario y, en consecuencia, en ningún momento se le causa agravio al demandante, pues sobre el particular cabe decir que aun cuando existiera la posibilidad de que el contribuyente estuviera obligado como sujeto directo y como responsable solidario, ello no exime a la autoridad de motivar la orden de visita y especificar las circunstancias particulares por las cuales estima que también es responsable solidario y fundamentalmente establecer respecto de qué contribuyente u obligado directo se dio esa responsabilidad; sin que valgan ahora los argumentos relativos a la interpretación de los artículos 80, 83, fracción I, de la Ley del Impuesto sobre la Renta, y 1o. A de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, en donde trata la recurrente de hacer notar que el contribuyente puede tener el carácter de sujeto directo y de responsable solidario, precisamente porque tales motivaciones no se dieron ni fueron precisadas por la autoridad administrativa al momento de emitir la orden de visita domiciliaria, por ende, la recurrente no puede ahora mejorar la motivación de ese acto. De igual manera debe decirse que, en la especie, no se discuten las facultades de comprobación de la autoridad hacendaria, sino la indebida motivación de la orden de visita domiciliaria por ser genérica, ya que no motiva claramente el carácter de contribuyente del ejido actor, esto es, si se trata de un sujeto directo, responsable solidario o un tercero relacionado, lo cual, contrario a lo que sostiene la recurrente, no son formulismos exagerados, sino correcta motivación de la orden de visita, en acatamiento a lo dispuesto por el antepenúltimo párrafo del artículo 16 constitucional y 38, fracción III, del Código Fiscal de la Federación ..."

De la copia fotostática certificada de la ejecutoria pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, al resolver el recurso de revisión fiscal número 223/2001, se advierte que dicho órgano jurisdiccional se fundó en las siguientes consideraciones:

Revisión fiscal 223/2001.

"SEXTO. Los argumentos vertidos como agravio son infundados. En la sentencia recurrida, la Sala Fiscal estableció la nulidad de la resolución impugnada al considerar que en la orden de visita domiciliaria 14263 de veinte de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, se afirma que la contribuyente visitada tiene el carácter de sujeto directo y de responsable solidario en relación con las contribuciones a revisar y, por ello, al tratarse del objeto de la visita, ese señalamiento resulta genérico y provoca en el particular un estado de inseguridad al no tener la certeza de los términos en que debe cumplir con el mandato de la autoridad ni de los alcances de la actuación del personal autorizado para la práctica de la visita. Destaca la Sala Fiscal que de lo dispuesto por el artículo 42 del Código Fiscal de la Federación se desprende que las personas sujetas al ejercicio de las facultades discrecionales de comprobación son los contribuyentes, los responsables solidarios y los terceros con ellos relacionados; por lo cual, al emitir un mandamiento de autoridad que implique el ejercicio de las facultades, la autoridad debe justificar la calidad que atribuye al sujeto destinatario de la orden, es decir, debe motivar el porqué le da el carácter de contribuyente por los gravámenes por los que ordena la revisión, o el de responsable solidario o el de tercero con ellos relacionado, especificando así un aspecto de los objetos que se buscan con ese mandamiento ... Precisó también la Sala que si la contribuyente destinataria de la orden tiene el carácter de responsable solidaria respecto de contribuciones cuya revisión se ordena, debe la orden especificar con qué contribuyente u obligado directo se dio esa responsabilidad por parte de la actora y por la cual, de los supuestos previstos en dicho artículo 26 del código de la materia, al exigir la fracción IV del artículo 38 del mismo ordenamiento que además de los otros requisitos que se enumeran en tal disposición se indique en el acto que deba ser notificado la causa legal de la responsabilidad solidaria cuando ésta se determina ... Por su parte, alega la recurrente como agravios que el hecho de que la orden de visita se haya emitido para comprobar el cumplimiento de las disposiciones fiscales a que está sujeta la contribuyente como sujeto directo y como responsable solidaria de las contribuciones federales, no puede traer como consecuencia la nulidad de la resolución impugnada, puesto que la demandada, para liquidar al actor, lo hizo en su carácter de sujeto directo ... Argumenta la autoridad hacendaria que resulta intrascendente ... que en la orden en cuestión se haya realizado una relación de dos diferentes hipótesis en que podía situarse el contribuyente y que no es sino hasta el desarrollo de la visita domiciliaria cuando la autoridad conoce o no de la existencia de la responsabilidad solidaria, en n

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17310-c0fea61c/visitas-domiciliarias-es-innecesario-que-en-la-orden · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.