TESTIGOS EN MATERIA LABORAL. LA JUNTA DEBE ESTIMAR SI ES SUFICIENTE LA CAUSA DE IMPOSIBILIDAD PARA PRESENTARLOS ALEGADA POR EL OFERENTE, A FIN DE ORDENAR QUE SE LES CITE.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 90/2002-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: JUAN DÍAZ ROMERO.
SECRETARIO: ÓSCAR RODRÍGUEZ ÁLVAREZ.
CONSIDERANDO:
TERCERO. A fin de verificar la existencia de la contradicción denunciada, se hacen las siguientes transcripciones:
El Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito sostiene en el expediente DT. 824/2001, resuelto el día diez de enero del año dos mil dos, lo siguiente:
"VII. El instituto quejoso en sus motivos de inconformidad hace valer como infracciones a las reglas del procedimiento, las siguientes. a) Que la Junta de manera tajante dejó a su cargo la presentación de todas y cada una de las personas que deberían de comparecer a ratificar el contenido y firma de los documentos que ofreció, así como la testimonial, cuando manifestó la causa del porqué no podía presentarlos, dando como resultado la deserción de esas probanzas, lo cual considera fue ilegal. b) Que la responsable de manera ilegal decretó ‘la deserción de las documentales privadas consistentes en reporte del director de la unidad, Dr. Jesús Ramiro Quijano Vargas y acta administrativa localizada a fojas 113 y 114 de los autos’ (sic). Las violaciones procesales apuntadas sí tienen tal carácter, de conformidad con lo establecido en el artículo 159, fracción III, de la Ley de Amparo, por cuanto sostiene el inconforme que la responsable decretó la deserción de la prueba testimonial y ratificaciones de contenido y firma, sin que en términos del diverso numeral 161 del citado ordenamiento legal se requiera de preparación alguna para hacerla valer en el juicio constitucional. Es inoperante, por insuficiente, la violación procesal reseñada bajo el inciso a), porque el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, establece que: ‘... cuando exista impedimento para presentar directamente a los testigos, deberá solicitarse a la Junta que los cite, señalando la causa o motivo justificado que le impidan presentarlos directamente.’, esto es, no basta que el oferente de la prueba manifieste imposibilidad para presentar a sus testigos, ni incluso que, además, manifieste las razones para ello, sino que es necesario que estas últimas sean justificadas, esto es, que sea un motivo lógico y racionalmente suficiente para dispensarlo de la carga de hacerlos comparecer y, en consecuencia, proceda su citación por parte de la Junta. De no exponer la causa o no ser ésta suficiente, la responsable estará facultada para no acordar favorablemente la solicitud de citar a los testigos e imponer al oferente la carga de la comparecencia, con el apercibimiento en el sentido que, de no presentarlos, se le decretará la deserción de la probanza. Por tanto, si la responsable al resolver en la audiencia de ley celebrada el cuatro de enero de dos mil, en cuanto al ofrecimiento de la ratificación de contenido y firma, acordó lo siguiente: ‘Todos y cada uno de los ratificantes citados deberán ser presentados por el instituto demandado el día y hora citados, ya que los motivos que expone para no hacerlo, a juicio de esta Junta, no son suficientes para eximirlo de tal responsabilidad y a mayor abundamiento, como se desprende de los documentos por ellos a ratificar, se trata de dependientes económicos del demandado, con el apercibimiento que, de no presentarlos, se le decretará la deserción de su ratificación de contenido y firma que ofreció a cargo de dichas personas, y los documentos por ellos a ratificar se tendrán por no perfeccionados a su más entero perjuicio, lo anterior con fundamento en lo que disponen los artículos 780 y fracción I del 815, este último aplicado por analogía en el presente caso.’ (foja 138). Esos tópicos debían de haber sido combatidos por el inconforme. Sin embargo, los argumentos que expone en sus conceptos de violación no destruyen las consideraciones en que se apoyó la responsable para estimar que la presentación de los testigos ratificantes debía correr a cargo del oferente de la prueba, mismos que se hicieron consistir en que: a) Los motivos que expone el demandado no eran suficientes para eximirlo de tal responsabilidad y, a mayor abundamiento; b) Porque se trata de dependientes económicos del demandado. Luego entonces, al no haberse expresado motivo de inconformidad que desvirtuara los argumentos vertidos por la Junta, es decir, que expusiera por qué el motivo por él expresado era suficiente y justificado y, además, que la circunstancia de que los testigos fueran dependientes económicos del oferente no justificaba que éstos estuvieren obligados a comparecer a juicio con la mera indicación del instituto, los conceptos de violación resultan ser insuficientes. Lo que aquí se sostiene no conlleva, como lo afirma la jurisprudencia del rubro: ‘TESTIGOS, CITACIÓN DE. EL OFERENTE NO ESTÁ OBLIGADO A DEMOSTRAR LA CAUSA O MOTIVO JUSTIFICADO QUE IMPIDE QUE LOS PRESENTE.’, a una obligación de comprobar la causa o motivo que impiden al oferente de la prueba para no presentar a los testigos, sino que las razones sean lógicas y racionalmente suficientes para decretar la medida solicitada. En cuanto al motivo de inconformidad reseñado bajo el inciso b), se le contesta al inconforme que la responsable no decretó ‘la deserción de las pruebas documentales’ (sic) a que alude, ya que, contrario a ello, la Junta las admitió como se puede constatar a fojas ciento treinta y siete del expediente laboral. Lo que declaró desierto fue en relación con la primera de las documentales, la ratificación a cargo del director Jesús Ramiro Quijano, quien fue el que realizó el reporte exhibido y, respecto de la segunda, consistente en el acta administrativa que obra a fojas ciento trece y ciento catorce del expediente laboral, se declaró desierta la ratificación de Noé Torres Merlos y de Jesús Ramiro Quijano Vargas. Y siendo que la Junta declaró desiertas las ratificaciones de estas documentales, porque el oferente de la prueba no presentó a los testigos-ratificantes, de lo cual se duele el inconforme en el anterior motivo de inconformidad, en el cual se estimó que los argumentos esgrimidos por la juzgadora, para acordar que la presentación de los mismos corría a cargo del demandado, no fueron debidamente combatidos por el inconforme, dando como resultado su inoperancia e insuficiencia para otorgar la concesión solicitada."
Esa ejecutoria dio origen a la tesis que enseguida se transcribe:
"Novena Época
"Instancia: Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: XV, mayo de 2002
"Tesis: II.T.227 L
"Página: 1293
"TESTIGOS. LA JUNTA DEBE ESTIMAR SI ES JUSTIFICADA LA CAUSA ALEGADA POR EL OFERENTE PARA NO PRESENTARLOS. Cuando al ofrecer la prueba testimonial se manifieste imposibilidad de presentar a los declarantes, las razones para ello aducidas, conforme a lo dispuesto en el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo deben ser justificadas; esto es, que el motivo expuesto sea lógico y racionalmente suficiente para dispensar a quien propone la evidencia, de la carga de hacerlos comparecer y que, en esa virtud, sea la Junta quien los cite. En caso contrario, estará facultada para no acordar favorablemente la solicitud de llamarlos, obligando al oferente a efectuar su comparecencia con el apercibimiento de decretar la deserción de la probanza, si no los presenta."
Por su parte, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito adoptó el siguiente criterio:
"Novena Época
"Instancia: Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: XIII, junio de 2001
"Tesis: I.6o.T. J/39
"Página: 637
"PRUEBA TESTIMONIAL. LA JUNTA NO ESTÁ FACULTADA PARA NEGARSE A CITAR A LOS TESTIGOS. Cuando al ofrecer la prueba testimonial se solicita que los testigos sean citados por conducto del actuario, manifestando las razones por las cuales no pueden presentarlos personalmente, la Junta no debe negar su citación, ya que los artículos 813, fracción II y 814 de la Ley Federal del Trabajo no consignan esa facultad a la Junta."
Los precedentes que conforman esta jurisprudencia, en la parte que interesa, señalan lo siguiente:
Amparo directo 4376/90. Francisco García. Veintinueve de junio de mil novecientos noventa. Unanimidad de votos. Ponente: María del Rosario Mota Cienfuegos. Secretaria: Clara Eugenia González Ávila Urbano.
"CUARTO. Por razón de método se analiza, preferentemente, el segundo concepto en la parte en que se alega que fue declarada indebidamente la deserción de la prueba testimonial a cargo de Miguel Leyva, por tratarse de una violación de carácter procesal, misma que es infundada. En efecto, en el desahogo de la audiencia de ofrecimiento y admisión de pruebas el actor ofreció, entre otras, la testimonial a cargo de tres testigos, entre los cuales citó a Miguel Leyva Leyva, habiendo señalado como su domicilio el ubicado en avenida José Loreto Fabela número ciento dieciséis, Unidad Habitacional San Juan de Aragón en esta ciudad (foja 14 vuelta), y al llevarse a cabo su desahogo, compareció a la audiencia respectiva Miguel Ángel Leyva Leyva, quien señaló como su domicilio Valle de Anáhuac, manzana quince, lote veinticinco, en el Estado de México, y aun cuando el actor aclaró que se trataba de la misma persona que ofreció como testigo y que el declarado por el mismo era su actual domicilio, pretendiendo acreditarlo con una credencial del testigo (foja 29), la Junta obró correctamente al desechar su testimonio, pues el nombre del testigo variaba y el domicilio dado por el propio testigo fue diferente al señalado por el actor, razón por la cual se hizo patente la duda de que se tratara de la misma persona. En cambio, la parte restante del concepto, en la que también se hacen valer violaciones de carácter procesal, es fundada, de conformidad con las siguientes consideraciones. ... Por otra parte, la Junta responsable también transgredió las garantías del quejoso, en virtud de que éste ofreció la prueba testimonial a cargo de Rodolfo Maza Rojas, Luis López Quintanar y Miguel Leyva Leyva, habiendo señalado como domicilio de los dos primeros: avenida Francisco del Paso y Troncoso número quinientos cincuenta y seis, interior cuatro, en la colonia Jardín Balbuena de esta ciudad, como se puede apreciar de la lectura del acta de la audiencia de fecha veinte de abril de mil novecientos ochenta y nueve (foja 14 vuelta in fine del expediente laboral), igual domicilio que el de la demandada, sólo que ésta está en el local diez, y del tercer testigo señaló como domicilio avenida José Loreto Fabela número ciento dieciséis, Unidad Habitacional San Juan de Aragón de esta ciudad, respecto de los cuales solicitó que fueran citados en los domicilios señalados, toda vez que era imposible que los presentara, por carecer de los medios económicos y por no encontrarse a su disposición, debiéndose comisionar al actuario para que los notificara (foja 15 del propio expediente); habiendo acordado la Junta, al respecto: ‘... que por lo que respecta a los testigos que propone la parte actora, esta Junta considera que el argumento argüido por la oferente y que le impide, según su dicho, la presentación de los mismos, no es suficiente ni convincente para que lo exima de tal obligación, por lo cual en la fecha y hora que se programe deberá presentarlos bajo los términos y apercibimientos que se decreten.’, habiendo señalado para el desahogo de esta prueba el diecisiete de mayo de mil novecientos ochenta y nueve ‘... personas estas a quienes deberá de presentar la oferente de dicha prueba, apercibida en los términos del artículo 815, fracción I, de la Ley Federal del Trabajo, apercibiendo a dicha parte que de no presentarlos el día y hora antes indicados, se declarará la deserción de dicha probanza.’, apercibimiento que transgrede lo dispuesto por el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, que establece: (se transcribe) y, por su parte, el artículo 814 de la propia ley establece: ‘La Junta, en el caso de la fracción II del artículo anterior, ordenará se cite al testigo para que rinda su declaración en la hora y día que al efecto señale, con el apercibimiento de ser presentado por conducto de la policía.’, precepto que de ninguna manera faculta a la Junta para negar la citación de los testigos, por conducto del actuario, por no parecerle suficiente ni convincente el argumento del oferente de la prueba, máxime si, como en el caso, se advierte que en el domicilio en el que se solicitó fueran citados los dos primeros testigos se encuentra el centro del trabajo (foja 1 del expediente laboral), por lo cual su presentación, por conducto del oferente, fue indebida y, aún más, fue ilegal la declaración de deserción de los primeros dos testigos por no haberlos presentado el oferente (foja 28 vuelta). En ese orden de ideas, siendo fundado el anterior concepto de violación resulta innecesario el estudio del restante, por lo que debe concederse el amparo al quejoso para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo reclamado y reponga el procedimiento a partir del auto admisorio de pruebas, en el que admita las pruebas de inspección, en tanto no se repitan los mismos cuestionarios, y fije día y hora para su desahogo, así como el informe que deberá solicitarse a la Secretaría de Protección y Vialidad del Departamento del Distrito Federal; ordene citar, por conducto del actuario, a los testigos Rodolfo Maza Rojas y Luis López Quintanar, en el domicilio que se señaló para el efecto y señale día y hora para el desahogo de dicha prueba y, en su oportunidad, previo el análisis y valoración de todas las pruebas desahogadas por las partes, resuelva lo que proceda conforme a derecho y con plenitud de jurisdicción."
Amparo directo 1286/96. Horacio Gabino Solís Millán. Veintitrés de febrero de mil novecientos noventa y seis. Unanimidad de votos. Ponente: María del Rosario Mota Cienfuegos. Secretario: José Guillermo Cuadra Ramírez.
"CUARTO. Son fundados y suficientes para conceder el amparo los conceptos de violación primero y segundo en los que afirma el quejoso que la autoridad responsable violó el procedimiento al dejar de observar lo dispuesto por los artículos 813, fracción II y 814 de la Ley Federal del Trabajo. En efecto, del análisis de los autos del expediente laboral se observa que en la audiencia celebrada el diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, la parte actora ofreció en el apartado cuatro la prueba testimonial ‘... a cargo de los CC. Juan José Gil Lemus, José Ortiz Bahena, quienes tienen su domicilio en Insurgentes Sur No. 216, interior 404, colonia Roma, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06700, de esta ciudad, personas a quienes bajo protesta de decir verdad manifiesto no poderlos presentar el día y hora que se señale para tal efecto, toda vez que han manifestado que únicamente se presentarán a declarar si son citados por esta H. Junta, motivo por el cual solicito sean citados por conducto de esta Junta, a efecto de que comparezcan el día y hora citados a rendir su testimonio, bajo los apercibimientos legales conducentes.’. Asimismo, consta que en la audiencia en cita, la Junta acordó, entre otros puntos, lo siguiente: ‘... por lo que hace a las pruebas ofrecidas por la parte actora, la testimonial ofrecida por su parte queda a su cargo la presentación de los mismos, con fundamento en el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo.’ (folio 64 vuelta). Posteriormente en la audiencia de desahogo de diecinueve de enero de mil novecientos noventa y cinco, la Junta acordó que: ‘... toda vez que la parte actora no presenta a sus testigos Juan José Gil Lemus y José Ortiz Bahena, se le hace efectivo el apercibimiento decretado en acuerdo de veinticinco de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, y con apoyo en los artículos 780 y 815, fracción I, de la Ley Federal del Trabajo, se declara la deserción de la prueba testimonial ...’ (folio 72 vuelta). De lo anterior se deduce que la autoridad responsable dejó de cumplir con lo que dispone el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, el cual de manera expresa dispone: (se transcribe), lo anterior, en virtud de que si al celebrarse la etapa de ofrecimiento de pruebas, en la audiencia a que se refiere el artículo 875 de la ley en cita, la parte actora expresó que estaba imposibilitada para presentar a sus testigos por las razones que adujo y por ello solicitó a la Junta que los citara en sus domicilios, es indudable que cumplió con lo dispuesto por el artículo 813, fracción II, de la referida ley; por tanto, si no obstante lo anterior la responsable declara desierta esa probanza, en virtud de que el oferente no presentó personalmente a sus testigos, es obvio que con su proceder violó las leyes del procedimiento a que se refiere la fracción III del diverso artículo 159 de la Ley de Amparo. El criterio anterior tiene apoyo en la tesis 289 de este Sexto Tribunal, publicada en el Tomo VI, Segunda Parte-2, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, página seiscientos veinticuatro, que dice: ‘PRUEBA TESTIMONIAL. LA JUNTA NO ESTÁ FACULTADA PARA NEGARSE A CITAR A LOS TESTIGOS. Cuando al ofrecer la prueba testimonial se solicita que los testigos sean citados por conducto del actuario, manifestando las razones por las cuales no pueden presentarlos personalmente, la Junta no debe negar su citación, máxime si, el domicilio que se señaló de los testigos, fue el centro de trabajo; ya que los artículos 813, fracción II y 814 de la Ley Federal del Trabajo no consignan esa facultad a la Junta.’. En ese orden de ideas, procede reponer el procedimiento a efecto de que la Junta acuerde la admisión de la prueba testimonial ofrecida por la actora en su apartado 4, cite a los testigos propuestos haciendo los apercibimientos legales que corresponda, señale fecha y hora para el desahogo de la misma, y hecho lo cual resuelva con libertad de jurisdicción lo que proceda."
Amparo directo 3776/97. Secretario de Gobernación. Veintiuno de abril de mil novecientos noventa y siete. Unanimidad de votos. Ponente: Francisco Javier Patiño Pérez. Secretario: José Luis Martínez Luis.
"CUARTO. Es fundada la violación al procedimiento que esgrime el titular quejoso en los conceptos de violación tercero y cuarto, los que, por encontrarse relacionados entre sí, se examinarán de manera conjunta. En efecto, el peticionario del amparo se duele del ilegal desechamiento de la prueba testimonial que ofreció en el apartado 3 de su escrito de contestación a la demanda (foja 30), a cargo de Alejandro Estebez, Miguel Peña Díaz y Víctor Valente López, a pesar de que la misma la ofreció en términos del artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria, dada la imposibilidad de presentar a los testigos, quienes les refirieron que sólo comparecerían por orden de autoridad competente. Respecto de la admisión de tal medio de convicción, la Sala determinó en la etapa respectiva lo siguiente: ‘Del titular demandado se aceptan y son las pruebas (sic) marcadas en el capítulo correspondiente de su contestatorio, aclarando que los testigos del numeral 3 serán citados por conducto de la oferente, pues no se acredita la causa o motivo fehaciente de tal imposibilidad, esto para comparecer ante este tribunal a rendir el atestado correspondiente, atento al artículo 813 de la ley de la materia.’ (foja 42 vuelta). Es decir, la responsable desestimó lo solicitado por el titular oferente de citar, por su conducto, a los testigos. Luego, y no obstante que el quejoso interpuso recurso de revisión en contra de tal proveído, el cual le fue declarado infundado, porque ‘no basta que el titular demandado haya manifestado que los testigos únicamente se presentarán por orden de autoridad competente, para que esta Sala los mande citar, ya que siendo empleados de la secretaría demandada, ésta tiene autoridad para hacerlos comparecer’, en diverso acuerdo de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y seis (foja 55 frente y vuelta de los autos), la Sala hizo efectivo el apercibimiento, al no cumplir el oferente con la presentación de los testigos, declarando la deserción de tal prueba, atento los artículos 780, 738 y 813 de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria. Este proceder de la responsable es violatorio de garantías en perjuicio del quejoso, ya que del contenido del artículo 813 de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria, no se desprende la facultad de la responsable para negarse a lo solicitado, máxime que en el ofrecimiento de tal probanza se indicó la imposibilidad de presentar a los testigos propuestos. En este sentido se ha pronunciado este Tribunal Colegiado en la tesis número 289, que aparece publicada en la página 624 del Tomo VI, Segunda Parte-2, del Semanario Judicial de la Federación correspondiente a julio-diciembre de 1990, que textualmente dice: ‘PRUEBA TESTIMONIAL. LA JUNTA NO ESTÁ FACULTADA PARA NEGARSE A CITAR A LOS TESTIGOS. Cuando al ofrecer la prueba testimonial se solicita que los testigos sean citados por conducto del actuario, manifestando las razones por las cuales no pueden presentarlos personalmente, la Junta no debe negar su citación, máxime si, el domicilio que se señaló de los testigos, fue el centro de trabajo; ya que los artículos 813, fracción II y 814 de la Ley Federal del Trabajo no consignan esa facultad a la Junta.’. Consecuentemente, al existir una violación a las leyes del procedimiento, en términos del artículo 159, fracción III, de la Ley de Amparo, lo que procede es conceder al quejoso el amparo solicitado, para el efecto de que la Sala reponga el procedimiento, admita y mande desahogar la prueba testimonial que ofreció el titular en el apartado 3 de su escrito de contestación a la demanda, a cargo de Alejandro Estebez, Miguel Peña Díaz y Víctor Valente López; hecho que sea, resuelva enseguida lo que corresponda."
Amparo directo 9606/2000. Joel Sánchez de la Cruz. Cuatro de octubre de dos mil. Unanimidad de votos. Ponente: Carolina Pichardo Blake.
"... En el cuarto de ellos aduce, en esencia, que la Junta responsable actuó de manera ilegal al declarar desierta la prueba testimonial ofrecida por la parte actora, en virtud de que sí existía justificación sobre el impedimento legal para presentar a los testigos ofrecidos, pues en el escrito de ofrecimiento de pruebas se solicitó a la responsable citar a los mismos por su conducto, ya que se encontraban al servicio de los demandados y, por lo mismo, tenían dependencia económica con ellos. Es fundado y suficiente para conceder el amparo el anterior concepto de violación, por las razones que se expresarán a continuación. Por escrito fechado el cuatro de junio de mil novecientos noventa y nueve, el actor ofreció, entre otras, la prueba testimonial en los siguientes términos: ‘6. La testimonial que deberán rendir los señores Marcos Luna Figueroa, con domicilio en prolongación Moctezuma 10, colonia El Arenal, San Miguel Topilejo, Tlalpan, D.F.; Juan Hernández Castañeda, con domicilio en calle Oyametla, manzana 540, lote 2, colonia Lomas de la Hera, Delegación Álvaro Obregón, México, D.F. y Efrén Serrano Soto, con domicilio en calle Trikis número 108, Nueva Tezozomoc, Azcapotzalco, D.F., personas todas a quienes el actor solicita muy atentamente de esa H. Junta se sirva citarlos por los conductos legales en el domicilio de los propios demandados, ubicado en Río Mixcoac número 104, colonia San José Insurgentes, en esta Ciudad de México, en virtud de que dichas personas se encuentran al servicio de los propios demandados y, por lo mismo, tienen dependencia económica con ellos, circunstancia que impide materialmente a la oferente presentar, por lo que se insiste sean citados en el domicilio indicado. Relacionando el dicho de los tres testigos nombrados con todos los hechos de la demanda, especialmente con el hecho cuatro y de acuerdo con el interrogatorio que verbal y directamente se les formulará.’ (fojas 36 y 36 vta. exp. lab.). Mediante acuerdo dictado en audiencia celebrada el once de junio del año citado, la Junta responsable determinó: ‘... y en términos del artículo 776 de la Ley Federal del Trabajo, se aceptan en sus términos las pruebas ofrecidas por las partes, con las siguientes aclaraciones, por lo que hace a la testimonial ofrecida por la parte actora en su apartado seis de su escrito de ofrecimiento de pruebas, correrá a cargo de la oferente la presentación directa de sus testigos, toda vez que no justifica el impedimento legal para presentarlos ...’ (foja 43 exp. lab.). El hoy quejoso, mediante escrito presentado el día catorce del mes y año citados, se inconformó con el anterior acuerdo y solicitó: ‘... en términos del artículo 686 de la Ley Federal del Trabajo se regularice en cuanto a la admisión de pruebas ofrecidas por la parte actora, ya que por lo que hace a la prueba testimonial sí se justifica el impedimento legal para presentar a sus testigos ofrecidos ...’ (foja 45 exp. lab.). Sobre dicha promoción la responsable acordó: ‘... Y por lo que hace a la testimonial que ofrece la parte actora en su apartado seis de su escrito de pruebas ésta queda firme, el acuerdo de once de junio del año en curso, para los efectos legales conducentes.’ (47 vta. exp. lab.); y mediante acuerdo dictado el veinticuatro de septiembre siguiente, determinó: ‘... Y visto el estado de los autos se señala para que tenga lugar una audiencia de desahogo de pruebas para el día tres de noviembre del año en curso, a las nueve horas, en la que se recibirá y desahogará la testimonial ofrecida por la parte actora a cargo de los CC. Marcos Luna Figueroa, Juan Hernández Castañeda y Efrén Serrano Soto, quienes deberán ser presentados por la oferente, apercibida de deserción en caso contrario, con fundamento en los artículos 780 y 815, fracción I, de la Ley Federal del Trabajo.’ (foja 54 vta. exp. lab.). En audiencia de desahogo de pruebas celebrada el tres de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, la Junta acordó: ‘En virtud de que no comparece ninguna de las partes, no obstante estar debidamente notificadas como consta en autos y haber sido llamadas por tres veces en voz alta en esta sala de audiencias por el C. Auxiliar ante la presencia de la secretaria de Acuerdos que actúa y da fe, y no habiendo presentado la actora a sus testigos los CC. Marcos Luna Figueroa, Juan Hernández Castañeda y Efrén Serrano Soto, quienes fueron llamados por tres veces en voz alta, se le hace efectivo el apercibimiento con que fue citada con fecha 24 de septiembre del año en curso y se le declara la deserción de dicha prueba testimonial, con fundamento en los artículos 780 y 815, fracción I, de la Ley Federal del Trabajo.’ (foja 55 exp. lab.). Ahora bien, de las transcripciones anteriores se advierte lo fundado del concepto de violación que se estudia, pues tal como lo señala el quejoso, al momento de ofrecer la prueba testimonial de referencia indicó la causa justificada que le impedía presentar directamente a los testigos, señalando, además, los nombres y el domicilio de los mismos, indicado también que debían ser notificados en la fuente de trabajo, es decir, que cumplió con los requisitos que establece la fracción II del artículo 813 de la Ley Federal del Trabajo, que dispone: (se transcribe). En este orden de ideas, el acuerdo dictado por la responsable el once de junio de mil novecientos noventa y nueve, en el sentido de que ‘corre a cargo del oferente la presentación directa de sus testigos, toda vez que no justifica el impedimento legal para presentarlos’, y el diverso proveído del veinticuatro de septiembre del mismo año, en el que lo apercibe de deserción en caso de no presentar a los testigos, constituye una violación en el procedimiento que dejó sin defensa al ahora quejoso, pues en términos de lo dispuesto por la fracción II del artículo 813 ya transcrito, la responsable tenía la obligación de citar a los testigos por su conducto pues, como ya se dijo, el actor satisfizo los requisitos establecidos para ello, esto es, que señaló sus nombres y domicilio, y la causa o motivo justificado que le impedían presentarlos directamente, y no existe dispositivo legal alguno que obligue al oferente de la prueba para que pruebe la justificación legal de dicho impedimento, como ilegalmente lo señaló la Junta, además de que la Junta no está facultada para negarse a citar a los testigos si el oferente manifiesta las razones por las cuales no puede presentarlos. Tiene apoyo lo anterior en la tesis sustentada por este Sexto Tribunal Colegiado, que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo VI, julio-diciembre de 1990, Tribunales Colegiados de Circuito, Segunda Parte-2, página 624, que textualmente dice: ‘PRUEBA TESTIMONIAL. LA JUNTA NO ESTÁ FACULTADA PARA NEGARSE A CITAR A LOS TESTIGOS. Cuando al ofrecer la prueba testimonial se solicita que los testigos sean citados por conducto del actuario, manifestando las razones por las cuales no pueden presentarlos personalmente, la Junta no debe negar su citación, máxime si, el domicilio que se señaló de los testigos, fue el centro de trabajo; ya que los artículos 813, fracción II y 814 de la Ley Federal del Trabajo no consignan esa facultad a la Junta.’. Consecuentemente, lo procedente es conceder el amparo solicitado para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente el laudo reclamado y sin efectos el acuerdo dictado el once de junio de mil novecientos noventa y nueve, y siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria dicte otro en el que provea lo conducente respecto de la testimonial ofrecida por la parte actora ..."
Amparo directo 3646/2001. Verónica Arias Torres. Once de mayo de dos mil uno. Unanimid
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17312-6148026d/testigos-en-materia-laboral-la-junta-debe-estimar · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- CONFESIÓN FICTA DEL TRABAJADOR Y PRUEBA DE INSPECCIÓN RESPECTO DE DOCUMENTOS NO EXHIBIDOS QUE EL PATRÓN TIENE OBLIGACIÓN DE CONSERVAR. SI LOS RESULTADOS QUE GENERAN SON CONTRADICTO (CONTRADICCIÓN DE TESIS 177/2002-SS)
- VEHÍCULOS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA. EFECTOS DEL AMPARO CUANDO SE DECRETA LA NULIDAD POR FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LA CLASIFICACIÓN ARANCELARIA, COTIZACIÓN Y AVALÚO E (CONTRADICCIÓN DE TESIS 93/2005-SS)
- SINDICATOS. LA AUTORIDAD LABORAL TIENE FACULTAD PARA COTEJAR LAS ACTAS DE ASAMBLEA RELATIVAS A LA ELECCIÓN O CAMBIO DE LA DIRECTIVA, A FIN DE VERIFICAR SI EL PROCEDIMIENTO SE APEGÓ (CONTRADICCIÓN DE TESIS 30/2000-SS)
- PRUEBA TESTIMONIAL EN EL PROCEDIMIENTO LABORAL. INCOMPARECENCIA DE LOS TESTIGOS CITADOS A SOLICITUD DEL OFERENTE, CUANDO EL DOMICILIO PROPORCIONADO ES INCORRECTO. LA JUNTA, APRECIA (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBE CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- EXCLUYENTES. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis