Corpus
Modo: Corpus Pro

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. CONNOTACIÓN DEL CONCEPTO DE "TIEMPO EXTRA CONSTANTE" A QUE SE REFIEREN LOS CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO VIGENTES DEL AÑO 1992 HASTA EL 2000, COMO FACTOR INTEGRANTE DEL SALARIO PARA DETERMINAR EL MONTO DE LAS PENSIONES JUBILATORIAS. COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. EL TIEMPO EXTRAORDINARIO EVENTUAL NO PUEDE CONCEPTUARSE, GENERALMENTE, DENTRO DE LAS "PERCEPCIONES QUE DIARIA Y ORDINARIAMENTE RECIBE EL TRABAJADOR POR SU TRABAJO", EN TÉRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN LOS CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO VIGENTES DEL AÑO 1992 HASTA EL 2000, PARA EFECTOS DE LAS PENSIONES JUBILATORIAS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 118/2001-SS. · Registro digital (IUS): 17494
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMERO, EL SÉPTIMO, EL DÉCIMO Y EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, Marzo de 2003, , Pág. 735.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 118/2001-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMERO, EL SÉPTIMO, EL DÉCIMO Y EL DÉCIMO PRIMER TRIBUNALES COLEGIADOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA.

SECRETARIA: AÍDA GARCÍA FRANCO.

CONSIDERANDO:

TERCERO. A fin de estar en aptitud de resolver lo conducente, es preciso tener presentes las consideraciones que sirvieron de sustento a los órganos colegiados involucrados en las respectivas ejecutorias de amparo.

El Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la ejecutoria dictada el veintidós de agosto del año dos mil en el juicio de amparo directo 585/2000 (DT. 11691/2001), promovido por José Andrés Hindú Robles, en lo conducente, sostuvo:

"QUINTO. Son infundados los conceptos de violación. ... Por otra parte, este Tribunal Colegiado considera que la Junta responsable llegó a la determinación correcta al estimar que la parte actora, con las pruebas que ofreció, no acreditó la procedencia de sus prestaciones como enseguida se verá. En efecto, consta de autos que el actor reclamó la correcta integración del salario que sirvió de base para el cálculo de su prima de antigüedad y pensión jubilatoria, porque no se consideró el concepto de tiempo extraordinario constante que percibía a razón de una hora con cuarenta y ocho minutos diarios y, como consecuencia, la modificación del importe de su pensión jubilatoria y el pago de diferencias respecto de la primera de las prestaciones señaladas (foja 1). Asimismo, señaló en el hecho 1 de su demanda que el primero de mayo de mil novecientos setenta y cinco ingresó a prestar servicios en la Comisión Federal de Electricidad, reconociéndosele como última categoría desempeñada la de ingeniero III, Grupo Orgánico XI, nivel de desempeño 9, en la Gerencia de Ingeniería Civil; que durante los primeros años laboró exclusivamente de lunes a viernes de cada semana en el horario establecido en la cláusula 16 del contrato colectivo de trabajo vigente; que a partir del primero de agosto de mil novecientos noventa y dos, y hasta la fecha en que fue jubilado, trabajó tiempo extraordinario constante, el que invariablemente fue de nueve horas a la semana, es decir, de quinientos cuarenta minutos de lunes a viernes de cada semana, los que divididos entre los referidos cinco días arrojaban un total de ciento ocho minutos diarios, esto es, una hora con cuarenta y ocho minutos (folio 2); que el demandado al elaborar el dictamen de jubilación no consideró el tiempo extraordinario constante que laboró como factor integrante del salario, el que en términos del contrato colectivo de trabajo afectaba al fondo de ahorro, renta de casa, fondo de previsión y prima vacacional, para el caso de integración salarial (foja 3); que su jefe inmediato, ingeniero José Antonio Maza Álvarez, gerente de Ingeniería Civil, a partir del primero de agosto de mil novecientos noventa y dos le ordenó que laborara tiempo extra constante por treinta y seis horas mensuales que correspondían a nueve horas semanales, tiempo extra que trabajó ininterrumpidamente en exceso desde el mes de agosto de mil novecientos noventa y dos hasta la terminación de la relación laboral con motivo de su jubilación, por lo que laboró una hora con cuarenta y ocho minutos de tiempo extra cada día (folio 3), el que no obstante que de la demandada lo recibía en forma constante, nunca reconoció que tuviera carácter constante y, por ello, omitió el pago de la ayuda para renta de casa sobre dicho tiempo extra, el cual procedía en términos de la cláusula 66 del contrato colectivo de trabajo de los bienios 1994-1996 y 1996-1998 (foja 4). Por su parte, la Comisión Federal de Electricidad señaló que la integración que pretendía el actor era improcedente porque no laboró en forma constante tiempo extra y, por lo mismo, resultaba inexacto que pretendiera se le integrara a su pensión el tiempo extra a que hacía mención; que la jubilación que se le otorgó no fue derivada del contrato colectivo de trabajo, sino del convenio celebrado por el reclamante y la demandada que ambos ratificaron el veintinueve de abril de mil novecientos noventa y siete ante la Junta, motivo por el que resulta infundada su pretensión de que se integre a su pensión el tiempo extra constante, toda vez que dicho término se empleaba en las jornadas de trabajo de turnos continuos y únicamente se aplicaba a aquellos trabajadores que laboraban en esos centros de trabajo, de manera que el tiempo extra que se laboraba en exceso de la jornada de trabajo no constituía, ni podría denominarse, tiempo extra constante; que del contenido de las cláusulas 16 y 30 contractuales se desprendía que el término de tiempo extra constante era propio del pacto colectivo que tenía un ámbito de aplicación en los centros de trabajo en los que se celebraba bajo el sistema de turnos continuos y dicho término únicamente lo constituía una hora con veinte minutos diarios para los trabajadores que laboran cuarenta y ocho horas a la semana, seis días a la semana con jornada de seis horas cuarenta minutos cada una de ellas y para los que trabajan cuarenta horas a la semana en cinco jornadas cada una de ocho horas, en cuyo caso el tiempo extra constante lo constituía, treinta minutos diarios, dado que con ello se compensan las jornadas mixtas y nocturnas que llegaban a laborar los trabajadores de turnos continuos en los centros de trabajo a que se refería la citada cláusula 16 del contrato colectivo de trabajo (foja 17), la que fundamentaba las condiciones en que prestaban sus servicios los trabajadores de turnos continuos. Para acreditar sus afirmaciones la demandada ofreció bajo el apartado VI de su escrito de pruebas un ejemplar del contrato colectivo de trabajo, el que no objetó la parte actora en forma alguna, como se observa de la audiencia de veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y ocho (folios 200 y 200 vuelta), que en sus cláusulas 16, 30 y 31 establecen lo siguiente: ‘Cláusula 16. Semana de trabajo. La semana de trabajo es de cuarenta horas. El tiempo que se labore en exceso se pagará como extraordinario. I. División de la semana de trabajo. La semana de trabajo se dividirá en cinco jornadas de ocho horas, con las excepciones siguientes: a) En los puestos donde se trabaje con el sistema de turnos continuos, en 6 jornadas de 6 horas 40 minutos, más 1 hora 20 minutos de tiempo extraordinario constante. Además se pagarán 30 minutos de tiempo extraordinario constante para compensar el trabajo nocturno y mixto establecidos legalmente; b) En las centrales generadoras, subestaciones y demás centros de trabajo en donde se labore bajo el régimen del inciso anterior, se continuará el establecimiento progresivo de turnos continuos divididos en 5 jornadas de 8 horas, con pago de 30 minutos de tiempo extraordinario constante para compensar el trabajo nocturno y mixto, a través de la celebración de los convenios respectivos; c) Para los puestos correspondientes a guardias y servicios especiales, las jornadas se establecerán por las partes; d) En puestos donde se ha venido laborando menos de 40 horas a la semana, se continuará trabajando durante el tiempo acostumbrado. II. Horarios. Por regla general, los horarios serán corridos y de las 8 a las 16 horas. Los horarios en especial, se establecerán por convenio entre las partes, atendiendo a la situación geográfica y a las necesidades del servicio. III. Días de descanso. En las labores que se desempeñen durante 5 días a la semana los días de descanso serán por regla general sábado y domingo, excepto para aquellos trabajadores respecto de quienes se tiene convenido que sus días de descanso sean distintos de los mencionados, entendiéndose que el descanso convencional será inmediatamente anterior o posterior al descanso semanal. IV. Distribución del tiempo extraordinario eventual. El tiempo extraordinario eventual se distribuirá equitativamente entre los trabajadores que normalmente se dediquen al trabajo que deba desarrollarse, solicitándose a la representación sindical, salvo casos de emergencia. V. Reglamento en turnos continuos. 1. Los trabajadores de turnos continuos cambiarán de turno semanariamente con objeto de laborar sucesivamente en el primero, segundo y tercer turnos. En casos especiales, podrán prestar turnos completos siempre que no excedan de dos turnos en cada semana, mediante el aviso al responsable en turno. 2. Cuando los trabajadores de turnos continuos anticipen o prolonguen su jornada, se les pagará como extraordinario todo el tiempo que laboren en exceso de su jornada ordinaria. 3. Cuando los trabajadores de turnos continuos tengan necesidad de faltar a sus labores, solicitarán el permiso correspondiente al responsable en turno, por conducto de la representación sindical, con anticipación de cuatro horas como mínimo; el permiso les será concedido si hay posibilidad de contar con el relevo o si el trabajador en turno está de acuerdo en continuar trabajando, prestándole el tiempo al interesado. En ningún caso los trabajadores de turnos continuos podrán laborar más de un turno adicional, inmediato anterior o inmediato posterior a su turno normal de labores, teniendo el sindicato la obligación de nombrar al sustituto.’. ‘Cláusula 30. Salario. Salario es la retribución que la CFE paga a sus trabajadores por su trabajo. El salario diario está constituido por las cantidades expresadas en los tabuladores anexos a este contrato, más el importe por: fondo de ahorro, ayuda de renta de casa, tiempo extra constante, compensación por jornada nocturna, servicio eléctrico, prima por trabajo dominical cuando se laboren un mínimo de 27 domingos al año, porcentaje adicional al pago de vacaciones, aguinaldo anual, cuota de transporte, cuota de arrastre para el personal que la recibía en forma permanente, ayuda de despensa, fondo de previsión, y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo. Para el pago de indemnizaciones y compensaciones por riesgos de trabajo y no profesionales, gastos de sepelio, pensiones jubilatorias, separaciones por cualquier causa y reajustes, el salario se integra por los conceptos que se mencionan en el primer párrafo de esta cláusula, en la inteligencia de que la compensación que se establece en la cláusula 81. Compensación por fidelidad, únicamente formará parte del salario para determinar el monto de las pensiones jubilatorias y la prima legal de antigüedad, cuando se trate de jubilaciones ... En los casos de ausencia en el trabajo, en los que los trabajadores tengan derecho al salario, tales como descansos semanarios, días festivos contractuales y legales, vacaciones, permisos, riesgos de trabajo y no profesionales, los trabajadores de jornada interrumpida recibirán su salario tabulado y los trabajadores de turnos continuos y los demás que perciban tiempo extra constante, recibirán además de su salario tabulado, el importe de tiempo extra constante y la compensación por jornada nocturna ...’. ‘Cláusula 31. Tiempo y forma de pago. El pago de salarios a los trabajadores lo hará CFE por regla general catorcenalmente, en moneda de curso legal, dentro de las horas de trabajo y en los lugares que de común acuerdo señalen las partes. I. Pago catorcenal. Los trabajadores percibirán por cada ochenta horas de trabajo, el importe de catorce jornadas incluido el pago de los dos séptimos días y los trabajadores de turnos continuos, guardias y servicios especiales percibirán catorcenalmente el importe del tiempo ordinario y extraordinario de su jornada, multiplicado por catorce, además de lo que corresponda por otros conceptos establecidos en el contrato ...’ (foja 198). En el laudo reclamado, la responsable consideró que el actor no acreditó la procedencia de las prestaciones reclamadas, toda vez que su pretensión de que se integrara a su pensión vitalicia el tiempo extra constante que dijo haber laborado resultaba infundada, ya que dicho término se empleaba en las jornadas de turnos continuos y únicamente se aplicaba a aquellos trabajadores que laboraban en esos centros de trabajo, y el tiempo extra que se laboraba en exceso de la jornada no constituía ni podía denominarse tiempo extra constante, motivo por el que no procedía la integración del concepto de tiempo extra constante al salario que sirvió de base para el cálculo de la prima de antigüedad y la pensión jubilatoria, pues la integración del salario se hizo de acuerdo al convenio jubilatorio en el que el reclamante estuvo de acuerdo en la forma y términos en que se otorgó la prima de antigüedad y la pensión jubilatoria; que además era falso que el accionante hubiere laborado tiempo extra constante, ya que conforme a la cláusula 16, fracción I, incisos a) y b), del pacto colectivo, tenía su ámbito de aplicación únicamente para los trabajadores que prestaban servicios en centros de trabajo en donde operaba el concepto de turnos continuos; que el tiempo laborado en exceso de la jornada se encontraba regulado en la fracción IV, de esa cláusula y se le denominaba tiempo extra eventual, razón por la que el actor no tenía derecho a que en su salario se integrara el concepto de tiempo extra constante, porque no laboró bajo el sistema de turnos continuos y, por tanto, no era trabajador de tiempo continuo, sino sujeto al horario de trabajo que establecía la fracción II de dicha cláusula, por lo que debía absolverse de todas las prestaciones reclamadas (fojas 289 v. y 290). Determinación que es correcta en virtud de que del contenido de la cláusula 16 transcrita se observa que la semana de trabajo es de 40 horas y que el tiempo que se labore en exceso se pagará como extraordinario; que la semana de trabajo se dividirá en 5 jornadas de 8 horas. Asimismo, estipula que los puestos donde se trabaje con el sistema de turnos continuos, en la jornada de 6 horas 40 minutos, más 1 hora 20 minutos de tiempo extraordinario constante, además se pagarán 30 minutos de tiempo extraordinario constante para compensar el trabajo nocturno y mixto. Establece también que en las centrales generadoras, subestaciones y demás centros de trabajo en donde se labore bajo el régimen de sistema de turnos continuos, se continuará el establecimiento progresivo de turnos continuos divididos en 5 jornadas de 8 horas, con pago de 30 minutos de tiempo extraordinario constante para compensar el trabajo nocturno y mixto, a través de la celebración de los convenios respectivos. Igualmente dispone en su fracción IV que el tiempo extraordinario eventual se distribuirá equitativamente entre los trabajadores que normalmente se dediquen al trabajo que deba desarrollarse. En su fracción V determina que los trabajadores de turnos continuos cambiarán de turno semanariamente con objeto de laborar sucesivamente en el primero, segundo y tercer turnos. A su vez, conforme a la cláusula 31 contractual, los trabajadores de turnos continuos, guardias y servicios especiales, percibirán catorcenalmente el importe del tiempo ordinario y extraordinario de su jornada. Todo lo anterior lleva a determinar que únicamente a los trabajadores que laboren turnos continuos, los que trabajen en las centrales generadoras, subestaciones y demás centros de trabajo en donde se labore bajo el régimen de turnos continuos, se les pagará el concepto de tiempo extraordinario constante. Luego, si el propio actor señaló que ingresó a prestar sus servicios en la Comisión Federal de Electricidad el primero de mayo de 1975, reconociéndosele como última categoría la de ingeniero III, grupo orgánico XI, nivel de desempeño 9, en la Gerencia de Ingeniería Civil; que laboró de lunes a viernes; que a partir del 1o. de agosto de 1992 y hasta que fue jubilado, trabajó una hora con 48 minutos de tiempo extraordinario cada día, es evidente que no se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los incisos a) y b), fracción I, de la cláusula 16 contractual y, por tanto, como lo estimó la Junta, no tenía derecho al pago de tiempo extraordinario constante, puesto que de lo expresado por él se evidencia que laboró en un horario corrido y no en turnos continuos ni en centrales generadoras, subestaciones u otro centro de trabajo en donde se trabajaran turnos continuos, requisitos estos últimos que se necesitan para que se genere el derecho al pago de tiempo extra constante lo que, en la especie, no sucedió, puesto que del propio dicho del actor y de las pruebas que ofreció se observa que no trabajó en semanas de 6 jornadas sino de 5, pues en el hecho 1 de su demanda dijo que laboraba de lunes a viernes (foja 2), tampoco trabajó en las centrales generadoras, subestaciones y centros de trabajo en donde se laborara bajo el régimen de turnos continuos, más aún que la aludida cláusula 16 no establece como tiempo extraordinario constante el de 1 hora con 48 minutos que refirió el actor laboró como tiempo extraordinario ininterrumpidamente en exceso cada día, sino el de 1 hora 20 minutos y además 30 minutos; tampoco se le cambió de jornada, lo que se corrobora con los registros de asistencia que ofreció como pruebas de su parte dicho actor (fojas 61 a 63), en los que consta que laboró en una jornada igual y continua, y si bien aparece en éstos una jornada que excede de la de 40 horas que prevé el primer párrafo de la aludida cláusula 16, también lo es que de los propios recibos de pago que exhibió consta que se le cubrió el concepto de tiempo extra, con lo que se acredita la afirmación de la demandada de que cuando el accionante trabajó tiempo extra éste le fue cubierto, el cual se encuentra contemplado en la fracción IV de dicha norma contractual como tiempo extraordinario eventual tal y como lo consideró la Junta. Así las cosas, al no encontrarse el actor en los supuestos de los incisos a) y b) de la fracción primera de la cláusula 16 multicitada, resultaba improcedente su reclamación de integrar al salario el concepto de tiempo extra constante y que ésta a su vez repercutiera en la integración de la pensión jubilatoria; por tanto, la responsable en forma correcta y en aplicación a lo previsto en tal cláusula determinó que el tiempo extra que el actor laboró no constituía el tiempo extra constante demandado y que, por tanto, debía absolverse a la empresa demandada de las prestaciones reclamadas, puesto que, se reitera, efectivamente en el caso a estudio no se da ninguna de las hipótesis que contempla tal cláusula en su fracción I, incisos a) y b), para que resultara procedente el concepto reclamado."

Similar criterio sostuvo el Décimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la ejecutoria que dictó el dieciséis de agosto del año dos mil uno en el juicio de amparo directo 820/2001, promovido por la Comisión Federal de Electricidad, al considerar, en lo relativo, lo siguiente:

"CUARTO. El séptimo concepto de violación es inatendible y los conceptos de violación del primero al cuarto son fundados y suficientes para conceder el amparo y protección que de la Justicia Federal se solicita, en atención a las siguientes consideraciones ... La Junta responsable en el laudo que por esta vía se impugna condenó a la demandada que hiciera la correcta integración del salario que sirvió de base para el otorgamiento y pago de la pensión jubilatoria, esto es, a que integrara en el referido estipendio el concepto de tiempo extra constante a razón de dos horas diarias de tiempo extra, extremo que es ilegal atento lo siguiente: La cláusula 30 del contrato colectivo de trabajo dispone: ‘Cláusula 30. Salario. Salario es la retribución que la CFE paga a sus trabajadores por su trabajo. El salario diario está constituido por las cantidades expresadas en los tabuladores anexos a este contrato, más el importe por: fondo de ahorro, ayuda de renta de casa, tiempo extra constante, compensación por jornada nocturna, servicio eléctrico, prima de trabajo dominical cuando se laboren un mínimo de 27 domingos al año, porcentaje adicional al pago de vacaciones, aguinaldo anual, cuota de transporte, cuota de arrastre para el personal que la reciba en forma permanente, ayuda de despensa, fondo de previsión, y percepciones que diaria y ordinariamente recibe el trabajador por su trabajo. Para el pago de indemnizaciones y compensaciones por riesgos de trabajo y no profesionales, gastos de sepelio, pensiones jubilatorias, separaciones por cualquier causa y reajustes, el salario se integra por los conceptos que se mencionan en el primer párrafo de esta cláusula, en la inteligencia de que la compensación que se establece en la cláusula 81. Compensación por fidelidad, únicamente formará parte del salario para determinar el monto de las pensiones jubilatorias y la prima legal de antigüedad, cuando se trate de jubilaciones. En virtud de que es una prestación adicional a las que establece la ley, las partes acuerdan que la nueva compensación por fidelidad no formará parte del salario para los efectos a que esta cláusula se refiere, ni tendrá repercusión alguna en las prestaciones contractuales, salvo lo previsto en la parte final del párrafo anterior. Consecuentemente, dicha compensación no se integrará al salario en ningún otro caso. En los casos de ausencia en el trabajo, en que los trabajadores tengan derecho al salario, tales como descansos semanarios, días festivos contractuales y legales, vacaciones, permisos, riesgos de trabajo y no profesionales, los trabajadores de turnos continuos y los demás que perciban tiempo extra constante, recibirán además de su salario tabulado, el importe de tiempo extra constante y la compensación por jornada nocturna. Cuando la CFE continúe suministrando energía eléctrica sin costo a los trabajadores que sean jubilados, tal concepto no se incluirá en sus pensiones jubilatorias. Para los efectos de las liquidaciones, indemnizaciones y compensaciones, la prestación de energía eléctrica se cuantificará al valor equivalente a 350 kw. En los casos de muerte derivada de cualquier causa, así como en los de jubilaciones e indemnizaciones por riesgos de trabajo, en aquellos lugares en donde no existan redes de distribución de CFE, la prestación de energía eléctrica se cuantificará en la cantidad que sea entregada como ayuda a los trabajadores por dicho concepto, de conformidad con la cláusula 67. Servicio eléctrico. Para determinar el salario diario, habiéndose fijado por mes, se dividirá entre 30 (treinta).’. Ahora bien, de la lectura de la cláusula transcrita con antelación, se desprende que se establece que para el pago de las pensiones jubilatorias el salario se integra con diversos conceptos, entre ellos el tiempo extra constante, sin que la cláusula en comento defina qué debe entenderse por tal prestación, es decir, si el tiempo extra constante únicamente se aplica a determinados trabajadores o es el tiempo que se labora después de la jornada pactada, esto es, la referida cláusula no precisa qué debe o cómo debe entenderse el concepto de tiempo extra constante, y para ello es pertinente acudir a la cláusula 16 del pacto colectivo, misma que a la letra dice: ‘Cláusula 16. Semana de trabajo. La semana de trabajo es de cuarenta horas. El tiempo que se labore en exceso se pagará como extraordinario. I. División de la semana de trabajo. La semana de trabajo se dividirá en cinco jornadas de ocho horas, con las excepciones siguientes: a) En los puestos donde se trabaje con el sistema de turnos continuos, en 6 jornadas de 6 horas 40 minutos, más 1 hora 20 minutos de tiempo extraordinario constante. Además se pagarán 30 minutos de tiempo extraordinario constante para compensar el trabajo nocturno y mixto establecidos legalmente; b) En las centrales generadoras, subestaciones y demás centros de trabajo en donde se labore bajo el régimen del inciso anterior, se continuará el establecimiento progresivo de turnos continuos divididos en 5 jornadas de 8 horas, con pago de 30 minutos de tiempo extraordinario constante, para compensar el trabajo nocturno y mixto, a través de la celebración de los convenios respectivos; c) Para los puestos correspondientes a guardias y servicios especiales, las jornadas se establecerán por las partes; d) En puestos donde se ha venido laborando menos de 40 horas a la semana, se continuará trabajando durante el tiempo acostumbrado. II. Horarios. Por regla general, los horarios serán corridos y de las 8 a las 16 horas. Los horarios en especial, se establecerán por convenio entre las partes, atendiendo a la situación geográfica y a las necesidades del servicio. III. Días de descanso. En las labores que se desempeñen durante 5 días a la semana los días de descanso serán por regla general sábados y domingos, excepto para aquellos trabajadores respecto de quienes se tiene convenido que sus días de descanso sean distintos de los mencionados, entendiéndose que el descanso convencional será inmediatamente anterior o posterior al descanso semanal. IV. Distribución del tiempo extraordinario eventual. El tiempo extraordinario eventual se distribuirá equitativamente entre los trabajadores que normalmente se dediquen al trabajo que deba desarrollarse, solicitándose a la representación sindical, salvo casos de emergencia. V. Reglamento en turnos continuos. 1. Los trabajadores de turnos continuos cambiarán de turno semanariamente con objeto de laborar sucesivamente en el primero, segundo y tercer turno. En casos especiales, podrán prestar turnos completos siempre que no excedan de dos turnos en cada semana, mediante el aviso al responsable en turno. 2. Cuando los trabajadores de turnos continuos anticipen o prolonguen su jornada, se les pagará como extraordinario todo el tiempo que laboren en exceso de su jornada ordinaria. 3. Cuando los trabajadores de turno continuos tengan necesidad de faltar a sus labores, solicitarán el permiso correspondiente al responsable en turno, por conducto de la representación sindical, con anticipación de cuatro horas como mínimo; el permiso les será concedido si hay posibilidad de contar con el relevo o si el trabajador en turno está de acuerdo en continuar trabajando, prestándole el tiempo al interesado. En ningún caso los trabajadores de turno continuos podrán laborar más de un turno adicional, inmediato anterior o inmediato posterior, a su turno normal de labores, teniendo el sindicato la obligación de nombrar al sustituto.’. De la cláusula transcrita con antelación, en especial de las fracciones I, incisos a) y b), y IV, se desprende que contemplan, por un lado, el concepto de tiempo extra constante y el tiempo extraordinario eventual, siendo el primero de ellos el que se aplica a los trabajadores que laboran con el sistema de turnos continuos o a quienes laboran en las centrales generadoras, subestaciones y demás centros de trabajo donde se labore bajo el referido régimen, tiempo extra constante que puede comprender una hora veinte minutos o treinta minutos para compensar el trabajo nocturno o mixto, y en la fracción IV de la misma cláusula se alude al tiempo extra eventual, que es el tiempo que se labora o se llegase a laborar por los empleados de la Comisión Federal de Electricidad, una vez terminada su jornada normal de labores previa solicitud a la representación sindical. Luego entonces, debe entenderse que el tiempo extra constante a que alude la cláusula 30 del contrato colectivo de trabajo es el comprendido en los incisos a) y b) de la cláusula 16 del contrato de mérito, por tanto, a efecto de que el actor, aquí tercero perjudicado, tenga derecho a que en el salario que sirvió de base para el otorgamiento de su pensión jubilatoria y prima de antigüedad se integre el tiempo extra constante, es necesario que justifique encontrarse dentro de los supuestos de dichos incisos, ya que resulta irrelevante si el demandante probó o no haber laborado de manera constante un tiempo extra, en virtud de que ello sólo le da derecho a recibir el pago de tal concepto pero no para el efecto de que se considere como parte integrante de su salario para fines de fijar el monto de la pensión jubilatoria a que se refiere la cláusula 30 contractual, toda vez que, como ya se analizó, en ésta sólo se contempla el tiempo extra constante y no cualquier tiempo extraordinario. Por tanto, al haber considerado la responsable que el tiempo extra constante sí es parte integrante del salario del actor y al haber condenado a la demandada a que integre en el estipendio que le sirvió de base para el cálculo de la prima de antigüedad y pensión jubilatoria dos horas diarias de tiempo extra, con ello incurrió en violación a las garantías de la empresa demandada, ya que al ser la jubilación una prestación de carácter extralegal, para su pago debe estarse a lo estrictamente pactado por las partes. En consecuencia, al ser el laudo violatorio de garantías, lo procedente es conceder el amparo y protección que de la Justicia Federal se solicita, para el efecto de que la Junta responsable lo deje insubsistente y dicte otro en el que siguiendo los lineamientos de la presente ejecutoria resuelva si al salario del actor, que sirvió de base para el otorgamiento de la pensión jubilatoria y prima de antigüedad debe integrarse el tiempo extra que dijo haber laborado de manera constante, y además resuelva sobre las reclamaciones consistentes en el pago de diferencias por concepto de fondo de ahorro, renta de casa y prima vacacional por los 144 días de ausencia; sin perjuicio de reiterar la condena relativa al pago de la cantidad de $4,754.00 por el concepto de una hora triple laborada cada semana en el último año de prestación de servicios del actor, por no ser materia de impugnación."

El Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito sostuvo similar criterio al de los colegiados antes mencionados, al resolver el juicio de amparo directo 9177/97, promovido por la Comisión Federal de Electricidad, mediante ejecutoria de veintidós de septiembre de mil novecientos noventa y siete, en la que consideró, en lo conducente, lo siguiente:

"... El

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17494-3941d61d/comision-federal-de-electricidad-connotacion-del-concepto-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.