Corpus
Modo: Corpus Pro

INSUMISIÓN AL ARBITRAJE. SÓLO PROCEDE, DE MANERA EXCEPCIONAL, RESPECTO DE LA ACCIÓN DE REINSTALACIÓN POR DESPIDO INJUSTIFICADO, SIEMPRE QUE SE SURTA ALGUNO DE LOS SUPUESTOS QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 49 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO Y NO RESPECTO DE OTRAS ACCIONES.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 128/2003-SS. · Registro digital (IUS): 18143
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEXTO Y NOVENO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIX, Junio de 2004, , Pág. 444.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 128/2003-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEXTO Y NOVENO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA.

SECRETARIA: AÍDA GARCÍA FRANCO.

CONSIDERANDO:

TERCERO. A fin de estar en aptitud de resolver lo conducente, es preciso tener presentes las consideraciones que sustentan las ejecutorias pronunciadas por los órganos colegiados involucrados en esta posible contradicción de tesis.

El Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la ejecutoria que pronunció en sesión de veintiséis de junio de dos mil tres, al resolver el juicio de amparo directo 5836/2003, promovido por Alejandro Jaime Sanders de la Fuente, sustentó el criterio que a continuación se precisa.

"CUARTO. El estudio de los conceptos de violación conduce a determinar lo siguiente:

"...

"Ahora bien, resulta infundado lo que aduce el quejoso en el sentido de que la insumisión al arbitraje se planteó en un momento procesal inoportuno, pues como se ha visto, la demandada lo hizo valer en la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, y ofrecimiento y admisión de pruebas, justamente en la etapa de demanda y excepciones; por tanto, resulta que la demandada opuso dicha figura jurídica en un momento procesal oportuno y adecuado, pues en ese sentido la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sustentado el criterio de que la insumisión procede en cualquier etapa del procedimiento, inclusive en la etapa de conciliación; de ahí lo infundado del argumento que se contesta.

"Tiene aplicación la tesis 2a. XXIII/2001, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, marzo de 2001, página 195, que dice: ‘INSUMISIÓN AL ARBITRAJE. PROCEDE EN CUALQUIER ETAPA DEL PROCEDIMIENTO, AUN EN LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN, POR LO QUE SI SE PLANTEA EN ELLA, LA JUNTA DEBE ABRIR UN INCIDENTE EN EL QUE LAS PARTES PUEDAN OFRECER PRUEBAS Y ALEGAR LO QUE A SU DERECHO CONVENGA, EN TÉRMINOS DE LA SEGUNDA PARTE DEL ARTÍCULO 763 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, POR SIMILITUD.’ (se transcribe).

"Por otro lado, la responsable determinó procedente la insumisión al arbitraje, fundándose en que el actor se desempeñó como trabajador de confianza, conclusión que resultó acertada pues, como se ha dicho, en el escrito inicial de demanda el hoy quejoso manifestó ser trabajador de confianza por haberse desempeñado como jefe de oficina ‘B’, adscrito a las áreas de Coordinación de Delegaciones, Comité de Reasignación de Vivienda y Secretaría General, hecho que aceptó la parte demandada, motivo por el cual al no existir controversia respecto a que el actor era trabajador de confianza, como acertadamente lo estimó la Junta, se actualizaron las hipótesis previstas en los artículos 49, fracción III y 947 de la Ley Federal del Trabajo; de ahí que la determinación de la autoridad de declarar procedente la insumisión al arbitraje estuvo apegada a los preceptos legales citados.

"Por lo que hace al salario diario base para cuantificar las indemnizaciones con motivo de la insumisión al arbitraje, la responsable consideró el tabulado de seiscientos sesenta y seis pesos con cincuenta y cinco centavos ($666.55), e integrado de novecientos cuarenta y seis pesos con setenta y seis centavos ($946.76), como lo señaló la demandada al contestar la reclamación del actor, determinación que resultó acertada.

"En efecto, el demandante señaló que recibía un salario integrado mensual de treinta y un mil seiscientos tres pesos con cincuenta y cinco centavos ($31,603.55) (cantidad que dividida entre treinta da como resultado un salario diario de mil cincuenta y tres pesos con cuarenta y cinco centavos [$1,053.45]); por su parte, el organismo demandado precisó que el último salario tabulado que devengó el actor fue de seiscientos catorce pesos con treinta y tres centavos diarios ($614.33), pero a partir del diecinueve de octubre del año dos mil uno, dicho salario se incrementó a seiscientos sesenta y seis pesos con cincuenta y cinco centavos ($666.55), y éste se integraba con prima vacacional, aguinaldo y gratificación por antigüedad, resultando como salario diario integrado la cantidad de novecientos cuarenta y seis pesos con setenta y seis centavos ($946.76).

"Por tanto, al existir controversia respecto al monto del salario, correspondía a la parte demandada demostrar su dicho en términos del artículo 784, fracción XII, de la Ley Federal del Trabajo, extremo que acreditó, pues al respecto ofreció como pruebas recibos de pago de salarios a nombre del actor por el periodo del treinta de julio del año dos mil al nueve de agosto del año dos mil uno, documentos a los que la responsable les otorgó valor probatorio por no haber sido objetados por la contraria; así, del último de los recibos de pago exhibidos por la demandada que corresponde a la catorcena del veintisiete de julio al nueve de agosto del año dos mil uno, se aprecia que el actor recibía como salario tabulado, bajo el concepto 00, la cantidad de ocho mil seiscientos pesos con sesenta y siete centavos ($8,600.67), que dividida entre catorce resulta un salario diario de seiscientos catorce pesos con treinta y tres centavos ($614.33), como lo manifestó la parte demandada.

"Asimismo, del recibo de pago en cuestión se aprecian, además del salario tabulado, las siguientes cantidades: Concepto 01 relativo a ‘tiempo extra o servicios especiales’, mil novecientos treinta y cinco pesos con catorce centavos ($1,935.14); concepto 07 que corresponde a ‘gratificación por antigüedad’, cuatrocientos veinticinco pesos con treinta centavos ($425.30); concepto 09 que se refiere a ‘ayuda de transporte’, trescientos setenta pesos ($370.00); concepto 37 que corresponde a ‘ayuda para compra de útiles’, mil pesos ($1,000.00); y concepto 31 relativo a ‘vales de despensa’, quinientos veinticinco pesos ($525.00); cantidades que sumadas al salario tabulado dan como resultado la cantidad de novecientos dieciocho pesos con veintinueve centavos ($918.29), que pudiera considerarse como el salario diario integrado que devengaba el actor al nueve de agosto del año dos mil uno; por tanto, resulta que el demandado acreditó el salario diario tabulado que adujo en juicio de seiscientos catorce pesos con treinta y tres centavos ($614.33), y además demostró que el demandante percibía un salario diario integrado distinto (inferior) al que señaló en la demanda de mil cincuenta y tres pesos con cuarenta y cinco centavos ($1,053.45).

"No obstante lo anterior, al plantear la insumisión al arbitraje, la parte demandada cuantificó las indemnizaciones previstas en el artículo 50, fracciones II y III, de la Ley Federal del Trabajo, consistentes en tres meses de salario y veinte días por cada año de servicios, con un salario de novecientos cuarenta siete pesos con setenta y seis centavos ($947.76), incluso superior al que quedó acreditado en el juicio, resultando ochenta y cinco mil doscientos ocho pesos con cuarenta centavos ($85,208.40), y ciento ochenta y un mil cuatrocientos cincuenta y seis pesos con dos centavos ($181,456.02), respectivamente; y por lo que hace a los salarios caídos, la demandada los cuantificó del diez de agosto del año dos mil uno al dieciséis de abril de dos mil dos (fecha de la audiencia en que se planteó la insumisión al arbitraje), en cantidad de ciento sesenta y dos mil ochocientos cincuenta y ocho pesos con veintiocho centavos ($162,858.28), en el entendido de que hasta el día dieciocho de octubre del año dos mil uno consideró el salario diario tabulado de seiscientos catorce pesos con treinta y tres centavos ($614.33), y a partir del día siguiente, diecinueve de octubre, el salario diario tabulado de seiscientos sesenta y seis pesos con cincuenta y cinco centavos ($666.55), por el incremento salarial.

"Por su parte, al resolver procedente la insumisión al arbitraje, la Junta responsable condenó a la demandada a pagar al actor la indemnización constitucional, veinte días por cada año de servicios y salarios caídos, con fundamento en el artículo 50, fracciones II y III, de la ley laboral; considerando las cantidades citadas, mismas que fueron exhibidas por la demandada en la audiencia del día dieciséis de abril del año dos mil dos, de tal suerte que la determinación de la responsable de condenar a la demandada en los términos señalados, resultó acertada.

"No pasa inadvertido a este Tribunal Colegiado que la cuantificación de los salarios caídos que efectuó la demandada y que decretó la responsable en la resolución reclamada como condena, se hizo con base en el salario diario tabulado; sin embargo, ello no depara perjuicio alguno al quejoso, pues como se verá más adelante, en la cuantificación que la demandada realizó en virtud de la insumisión al arbitraje, misma que sancionó la responsable, aparecen cuantificados por separado conceptos que integran el salario; de tal suerte que no hubo disminución del salario, ni de las prestaciones que percibía el actor.

"Por cuanto hace al argumento del quejoso en el sentido de que la responsable debió declarar improcedente el incidente de insumisión al arbitraje planteado por la demandada por haberse formulado de manera parcial, dado que el organismo descentralizado controvirtió el tiempo extra y el salario diario integrado, no demostró el monto del bono de productividad, ni el del fondo de ahorro, inclusive reconvino al reclamante, ello resulta infundado.

"Lo anterior es así, pues el artículo 49 de la Ley Federal del Trabajo que ha quedado transcrito, establece los casos en que el patrón quedará eximido de la obligación de reinstalar al trabajador mediante el pago de las indemnizaciones previstas en el artículo 50, entre las cuales se encuentra la relativa a que el trabajador sea de confianza; por su parte, el artículo 947 de la misma ley dispone la posibilidad de que la prerrogativa que concede el artículo 49 a los patrones pueda plantearse mediante la negativa de someter sus diferencias al arbitraje, lo que comúnmente se conoce como insumisión al arbitraje, o a través de la negativa de cumplir con el laudo; por otra parte, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sustentó el criterio contenido en la tesis 2a. XXIII/2001, que ha quedado transcrita, mediante el cual determinó que la insumisión al arbitraje procede en cualquier etapa del procedimiento, debiéndose sustanciar un incidente conforme a las reglas del artículo 763 de la Ley Federal del Trabajo.

"Por tanto, resulta que el incidente de insumisión al arbitraje tiene por objeto que la Junta determine la procedencia del no sometimiento del patrón al arbitraje, por cuanto hace a la acción de reinstalación planteada en el juicio laboral, es decir, dicha insumisión se encuentra vinculada sólo respecto a la reinstalación, pues precisamente ese es el mecanismo procesal que tiende a garantizar el espíritu del artículo 49 de la Ley Federal del Trabajo; de tal suerte que no puede considerarse una insumisión al arbitraje parcial, por el hecho de que en el procedimiento existan determinadas prestaciones por resolver que no dependan de la acción de reinstalación derivada del despido injustificado, en virtud de que, se insiste, la insumisión se plantea respecto de esta acción, pero de manera alguna la ley prevé la posibilidad de que el patrón se niegue a someter sus diferencias respecto de aquellas prestaciones que no dependan de la acción principal de reinstalación, pues dichas prestaciones tendrán que ser motivo de análisis en el laudo que dicte la Junta y al margen de que proceda o no la insumisión; por tanto, la insumisión al arbitraje sólo afecta la acción de reinstalación y las prestaciones que dependan de ésta, por ello no puede estimarse que la insumisión se formule parcialmente cuando existan prestaciones pendientes por resolver que no dependan de la acción principal de reinstalación, como puede ser el caso de vacaciones, prima vacacional, aguinaldo, tiempo extra, entre otras, pues éstas tendrán que ser motivo de estudio por parte de la responsable con independencia de que proceda o no la insumisión, y ello no implica que la reclamación de la parte actora sea fragmentada; de ahí lo infundado del argumento que se contesta.

"Por lo anterior, este Tribunal Colegiado no comparte el criterio sostenido por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, contenido en la tesis I.9o.T.20 L, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, agosto de 1995, página 466, que dice: ‘ARBITRAJE, INSUMISIÓN AL. NO PROCEDE EN FORMA PARCIAL.’ (se transcribe).

"Por tanto, con fundamento en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, se denuncia la posible contradicción de tesis entre las sustentadas por este Tribunal Colegiado y el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.

"En cambio, resulta fundado lo que alega el quejoso en el sentido de que la responsable debió agotar en sus fases procesales el juicio para resolver lo relativo al tiempo extra, bono de productividad, fondo de ahorro y la reconvención planteada por la demandada.

"...

"En esas condiciones, este Tribunal Colegiado estima que la apertura y sustanciación del incidente a que se refiere el criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en congruencia con lo dispuesto por los artículos 49 y 947 de la Ley Federal del Trabajo, tiene por objeto permitir que las partes ofrezcan pruebas y aleguen lo que a su derecho convenga, en relación con la insumisión al arbitraje exclusivamente, es decir, con la procedencia del no sometimiento del patrón al arbitraje por cuanto hace a la acción de reinstalación, pues como se ha dicho, ese es el mecanismo procesal que tiende a garantizar el espíritu del artículo 49; de ahí que por lo que hace al resto de las prestaciones reclamadas por el actor que no dependan de la acción de reinstalación, la responsable, una vez concluida la incidencia, debe continuar con el procedimiento ordinario para resolver lo que proceda en relación con dichas prestaciones.

"Así, de la resolución incidental se aprecia que la autoridad no sólo atendió a la insumisión al arbitraje planteada por la demandada, sino que además se pronunció en relación con las prestaciones consistentes en vacaciones, prima vacacional, aguinaldo, gratificación por antigüedad, premio por puntualidad, días de permiso económicos no utilizados y fondo de ahorro; determinación que resulta parcialmente acertada.

"En efecto, por lo que hace a las prestaciones consistentes en vacaciones, prima vacacional y aguinaldo, reclamadas por el actor en el escrito inicial de demanda, la responsable pudo hacer pronunciamiento porque contaba con los elementos probatorios para ello, pues en ese sentido consideró los recibos de pago de salarios exhibidos por la demandada, relativos al periodo del treinta de julio del año dos mil al nueve de agosto del año dos mil uno, así como recibos por pago de aguinaldo por los años de dos mil y dos mil uno (folios 36-65), documentos a los que la responsable les otorgó valor probatorio por no haber sido objetados por la contraria, prestaciones que, como se ha visto, fueron cuantificadas por la demandada al momento de plantear la insumisión al arbitraje, y respecto de las cuales la responsable estimó fueron pagadas correctamente.

"...

"Sin embargo, la autoridad laboral omitió estimar que respecto del bono de productividad, fondo de ahorro y tiempo extra se generó controversia sobre su procedencia, monto y pago, tal como se aprecia de la reclamación hecha por la actora y de las excepciones opuestas por la demandada, sin que en el juicio laboral obraran elementos probatorios suficientes para resolverla, dado que las partes no estaban obligadas, en el incidente de insumisión al arbitraje, a ofrecer pruebas respecto de esas prestaciones pues, se insiste, el referido incidente tiene por objeto permitir que las partes ofrezcan pruebas en relación con la procedencia del no sometimiento del patrón al arbitraje por cuanto hace a la acción de reinstalación; por tanto, una vez concluido el incidente de insumisión al arbitraje y al no existir pruebas suficientes para resolver respecto del bono de productividad, fondo de ahorro y tiempo extra, la responsable debió ordenar la continuación del procedimiento en la etapa correspondiente, y así contar con elementos para pronunciarse sobre esas prestaciones, y como no lo hizo de tal forma violó las garantías del quejoso.

"Por otra parte, en relación con la reconvención formulada por la demandada, este Tribunal Colegiado aprecia, en suplencia de la queja, con fundamento en el artículo 76 bis, fracción IV, de la Ley de Amparo, que no obstante que en la resolución reclamada la Junta resolvió condenar al actor (demandado en la reconvención), a pagar la cantidad que reconvino la parte demandada (actora en la reconvención) de ochenta mil doscientos cincuenta y un pesos con cincuenta y un centavos ($80,251.51), lo cierto es que dejó de apreciar que igualmente se generó controversia sobre su monto de dicha reconvención, pues ante la pretensión del demandado, el actor admitió adeudar la cantidad de setenta y ocho mil pesos ($78,000.00), inclusive ofreció pruebas en relación con la reconvención; por lo que la Junta debió continuar con el procedimiento a fin de resolver la acción de reconvención, y como no lo hizo así, con su proceder violó las garantías del quejoso.

"Consecuentemente, procede conceder el amparo solicitado, para el efecto de que la responsable, habiendo resuelto incidentalmente la insumisión al arbitraje y siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria, continúe con el procedimiento ordinario a fin de resolver sobre la procedencia de las prestaciones de bono de productividad, fondo de ahorro y tiempo extra, así como de la reconvención formulada por la demandada."

CUARTO. Por su parte, el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en sesión de dieciséis de agosto de mil novecientos noventa y cinco, resolvió el juicio de amparo directo 7849/95, promovido por María Ruiz Sierra y otro, en cuya ejecutoria sostuvo, en lo conducente, el siguiente criterio:

"TERCERO. Los conceptos de violación son esencialmente fundados, estudiándose parte de ellos con base en consideraciones supletorias de la queja en términos de la fracción IV del artículo 76 bis de la Ley de Amparo.

"Aducen los quejosos que la Junta indebidamente estima procedente la insumisión al arbitraje por parte de la demandada, siendo que ésta señaló que no se sometía a la jurisdicción de la responsable sólo por lo que hacía a la acción principal, cuando en todo caso debe ser respecto de todas las acciones.

"Les asiste la razón a los peticionarios de garantías en lo que alegan, toda vez que, efectivamente, la insumisión al arbitraje prevista en el artículo 947 de la Ley Federal del Trabajo es indivisible, ya que sería ilógico que por lo que hace a unas acciones la Junta procediera conforme a lo preceptuado por el dispositivo legal aludido, en el sentido de que: ‘Si el patrón se negara a someter sus diferencias al arbitraje o a aceptar el laudo pronunciado, la Junta: I. Dará por terminada la relación de trabajo; II. Condenará a indemnizar al trabajador con el importe de tres meses de salario; III. Procederá a fijar la responsabilidad que resulte al patrón del conflicto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 50, fracciones I y II; y IV. Además, condenará al pago de los salarios vencidos desde la fecha en que dejaron de pagarlos hasta que se paguen las indemnizaciones, así como al pago de la prima de antigüedad, en los términos del artículo 162. Las disposiciones de este artículo no son aplicables en los casos de las acciones consignadas en el artículo 123, fracción XXII, apartado A, de la Constitución’; y por otro lado, la propia Junta dirimiera en otros aspectos la controversia en ejercicio de sus facultades de carácter jurisdiccional, lo que originaría la fragmentación de la reclamación a capricho de la parte demandada."

De lo antes considerado se originó la tesis aislada que lleva por rubro, texto y datos de identificación, los que a continuación se precisan:

"ARBITRAJE, INSUMISIÓN AL. NO PROCEDE EN FORMA PARCIAL. La fracción XXI del artículo 123 apartado ‘A’, de la Constitución General de la República, prevé el supuesto de que el patrón se niegue a someter sus diferencias al arbitraje, o a aceptar el laudo correspondiente; esto, con las limitaciones que en la propia fracción se establecen en concordancia con la fracción XXII del mismo dispositivo constitucional. Ahora bien, aun cuando no se contiene dentro de esas excepciones, tampoco puede operar la insumisión al arbitraje cuando ésta se plantee de manera parcial, o sea, cuando el patrón manifieste que no se somete a la jurisdicción de la Junta sólo por lo que hace a una acción; ya que de admitir esto se caería en el absurdo de que por lo que hace a una de las acciones la autoridad actúe conforme a lo preceptuado por el artículo 947 de la Ley Federal del Trabajo, que es el que recoge la disposición constitucional, entre otras cuestiones, dando por terminada la relación laboral y condenando al pago de indemnización, de salarios caídos y de prima de antigüedad; y por otro lado, dirima en otros aspectos la controversia, en ejercicio de las facultades de carácter jurisdiccional, lo que originaría la fragmentación de la reclamación a voluntad de la parte demandada." (Novena Época. Instancia: Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: II, agosto de 1995. Tesis: I.9o.T.20 L. Página: 466).

QUINTO. El análisis de las resoluciones transcritas revela la existencia de la contradicción de tesis denunciada.

Con el propósito de corroborar tal aserto, es pertinente precisar los supuestos esenciales que conforman el marco fáctico dentro del cual se emitieron las referidas determinaciones opositoras.

Al respecto, destaca que los Tribunales Colegiados de Circuito sostuvieron sus criterios al resolver juicios de amparo directo en los que se reclamó la resolución mediante la que la Junta responsable en un procedimiento laboral en el que el trabajador demandó como acción principal la reinstalación por despido injustificado y las inherentes a éste, así como otras prestaciones secundarias e independientes de tal despido, declaró procedente la negativa del patrón demandado a someter sus diferencias al arbitraje de la Junta, únicamente en relación con la aludida reinstalación, a cuyo respecto dio por terminado el contrato de trabajo y fijó la condena a las indemnizaciones a que se refiere el artículo 947 de la Ley Federal del Trabajo, como dicho patrón lo hizo valer en su escrito de contestación a la demanda, y ante esta circunstancia los Tribunales Colegiados examinaron si en esos casos era jurídico oponer la insumisión al arbitraje únicamente respecto de la referida acción principal de reinstalación derivada del despido injustificado, o si tal figura jurídica también debía hacerse valer respecto de las demás prestaciones independientes, tales como vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y horas extras, entre otras.

Aun cuando ambos órganos jurisdiccionales se basaron en supuestos análogos, ya que en los asuntos de los que conocieron el actor laboral demandó la reinstalación derivada del despido injustificado alegado, así como otras prestaciones que no derivan de éste, y dentro del procedimiento laboral la patronal demandada en su escrito de contestación a la demanda opuso su negativa a someter sus diferencias al arbitraje, de la Junta, únicamente respecto de la acción principal de reinstalación, suscitando controversia en relación con las demás acciones independientes de aquélla; es así que ambos Tribunales Colegiados arribaron a conclusiones disímiles al examinar los límites de la figura jurídica de que se trata.

En efecto, de las consideraciones emitidas por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, se advierte que en la materia de la presente contradicción su criterio radica en que la insumisión al arbitraje sólo se encuentra vinculada a la acción de reinstalación, ya que ese es precisamente el mecanismo procesal que tiende a garantizar el espíritu del artículo 49 de la Ley Federal del Trabajo, siendo por ello que la insumisión al arbitraje no puede estimarse parcial por el hecho de que existan otras prestaciones que no dependan de aquella de reinstalación, como pueden ser las relativas a vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y tiempo extra, entre otras, puesto que respecto de éstas la ley no prevé la posibilidad de que el patrón se niegue a someter sus diferencias al arbitraje de la Junta, por lo que tendrán que ser motivo de estudio por parte de la Junta con independencia de que proceda o no la insumisión, lo cual no implica que la reclamación de la parte actora sea fragmentada.

En otro contexto, estimó que la apertura y sustanciación del incidente en el que se resuelve la insumisión de que se trata, en congruencia con lo dispuesto en los artículos 49 y 947 de la Ley Federal del Trabajo, tiene por objeto permitir que las partes ofrezcan pruebas y aleguen lo que a su derecho convenga, exclusivamente en relación con la procedencia del no sometimiento del patrón al arbitraje de la Junta por cuanto hace a la acción de reinstalación, pues ese es el mecanismo procesal que tiende a garantizar el espíritu del artículo 49 citado; de ahí que en lo concerniente al resto de las prestaciones que no dependen de la acción de reinstalación, la responsable una vez concluida la incidencia debe continuar con el procedimiento ordinario para resolver lo que proceda en relación con las restantes prestaciones.

En cambio, el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver una cuestión jurídica similar, consideró que la insumisión al arbitraje prevista en el artículo 947 de la Ley Federal del Trabajo es indivisible, ya que sería ilógico que respecto de una de las acciones la Junta procediera conforme al dispositivo en cita y, además, dirimiera en otros aspectos la controversia en ejercicio de sus facultades de carácter jurisdiccional, puesto que con ello originaría la fragmentación de la reclamación a capricho de la demandada.

Como se advierte en la presente contradicción de tesis, los referidos Tribunales Colegiados de Circuito al conocer de juicios de amparo directo en los que se reclama la resolución mediante la que se declaró procedente la insumisión al arbitraje, parten del supuesto de que en el escrito de contestación de demanda la patronal opuso tal figura jurídica, exclusivamente respecto de la acción de reinstalación demandada, suscitando controversia en lo concerniente a las demás prestaciones independientes de aquélla, que también se le demandaron, habiendo determinado la Junta declarar procedente la insumisión al arbitraje en los términos planteados; examinan si esta figura jurídica sólo procede respecto a la referida acción de reinstalación o si también debe comprender las otras prestaciones que son independientes de aquella de reinstalación y, en este aspecto, los órganos jurisdiccionales emiten criterios disímiles sobre dicha cuestión jurídica.

En tal virtud, debe estimarse que existe la contradicción de tesis denunciada, dado que los mencionados Tribunales Colegiados de Circuito, al resolver los respectivos juicios de amparo directo examinaron cuestiones jurídicas esencialmente iguales adoptando criterios discrepantes, con motivo de diversas interpretaciones jurídicas de análogos elementos de conocimiento. Sirve de apoyo a la anterior conclusión, la tesis de jurisprudencia del Pleno de este Alto Tribunal, cuyos rubro, texto y datos de identificación a continuación se especifican:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos." (Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: XIII, abril de 2001. Tesis: P./J. 26/2001. Página: 76).

En esa tesitura, el punto concreto de contradicción consiste en dilucidar si la figura jurídica de la insumisión al arbitraje prevista en el artículo 49 de la Ley Federal del Trabajo, sólo procede respecto de la acción de reinstalación derivada del despido injustificado, o si por el contrario puede referirse a otras prestaciones que no deriven de dicho despido, como serían las relativas a vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y tiempo extra, entre otras.

En ese sentido, es preciso destacar que no participan de la presente contradicción los demás temas que abordó el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, relativos a que ante la oposición del patrón demandado a someter sus diferencias al arbitraje de la Junta por cuanto hace a la acción de reinstalación hecha valer dentro del procedimiento laboral, la Junta del conocimiento debe abrir un incidente en términos del artículo 763 de la Ley Federal del Trabajo

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/18143-6f5cc670/insumision-al-arbitraje-solo-procede-de-manera-excepcional · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.