Corpus
Modo: Corpus Pro

CUERPO DEL DELITO. SU ANÁLISIS DEBE HACERSE EXCLUSIVAMENTE EN LAS RESOLUCIONES RELATIVAS A LA ORDEN DE APREHENSIÓN, COMPARECENCIA O DE PLAZO CONSTITUCIONAL MAS NO EN SENTENCIAS DEFINITIVAS (LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL).

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 1047/2003. · Registro digital (IUS): 17607
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, Junio de 2003, , Pág. 694.

AMPARO DIRECTO 1047/2003.

CONSIDERANDO:

SEXTO. Los conceptos de violación expresados por el quejoso son infundados, atendiendo a las siguientes consideraciones.

Deviene infundado el concepto de violación hecho valer por el quejoso, en el sentido de que no se cumplió con las formalidades del procedimiento; ello es así, toda vez que posteriormente al ejercicio de la acción penal por el delito de robo calificado, previsto en los artículos 367, 370, párrafo primero, 372, 373, párrafo tercero, en relación con el 13, fracción II, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), se le tomó al ahora quejoso ... su declaración preparatoria dentro del término constitucional, se le decretó formal prisión por el delito citado; durante la instrucción del proceso, a la luz de un procedimiento ordinario se desahogaron las pruebas pertinentes ofrecidas por las partes; cerrada la instrucción y previa acusación del Ministerio Público, se dictó sentencia definitiva en la que se condenó a ... por la comisión del delito ya mencionado; sentencia de primera instancia que fuera recurrida vía apelación por el ahora peticionario de amparo; recurso que tocó conocer a la Tercera Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, quien previos los trámites de ley pronunció la resolución que es motivo del presente examen constitucional, por lo que no es verdad que se haya vulnerado en perjuicio del disconforme la garantía prevista en el artículo 14 de la Carta Magna, en virtud de que en lo esencial fueron cumplidas las formalidades del procedimiento.

Es aplicable la tesis de jurisprudencia I.1o.P. J/6, de la Octava Época, visible en el Semanario Judicial de la Federación, Tomo VI, Segunda Parte-1, julio a diciembre de 1990, página 388, del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, del tenor siguiente:

"PROCEDIMIENTO, FORMALIDADES DEL. No se violan las reglas del procedimiento penal, si se cumplen debidamente las fases procesales relativas, es decir, que con posterioridad a la consignación el Juez reciba al indiciado su declaración preparatoria con las formalidades de ley, dicte auto de término constitucional y desahogue las pruebas ofrecidas durante la instrucción; que celebrada la audiencia de derecho, previa acusación del Ministerio Público se dicte la sentencia correspondiente y que interpuesto el recurso de apelación, se tramite conforme a la ley y se resuelva, analizando los agravios expresados."

Asimismo, la autoridad responsable cumplió con la garantía establecida en el artículo 16 constitucional, en cuanto a la suficiente fundamentación y motivación, ya que en la sentencia reclamada se citaron los preceptos legales que sirvieron de apoyo y se expresan los razonamientos que llevaron a dicha autoridad a concluir como lo hizo; que el asunto que nos ocupa encuadra en los preceptos de las normas que se invocan respecto al delito, tal como son los artículos 367, 370, párrafo primero, 372, 373, párrafo tercero, en relación con el 13, fracción II, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), y 220, párrafo primero (por lo que hace al delito básico), fracción II (sanción) y 225 (sanción), fracción I (respecto a la calificativa), del Nuevo Código Penal para el Distrito Federal, dentro de los cuales se describe en forma respectiva el tipo penal de robo calificado, es decir, que se encuentra debidamente fundada y motivada. Lo anterior es así en atención a que la Sala responsable del conocimiento señaló los motivos que influyeron para concederles valor a los diversos elementos probatorios que tomó en cuenta, toda vez que hizo referencia a las declaraciones del menor denunciante ... del denunciante ... de la testigo de propiedad ... de los policías preventivos remitentes, José Víctor Vázquez Jiménez y Raúl Guerrero, del policía judicial, Miguel Rodríguez Miguel, inspeccionales a cargo del Ministerio Público consistentes en la fe de objetos, fe de informes de ingresos anteriores a prisión, fe de documentos y fe de dictámenes de valuación y criminalística de campo, fe de certificados médicos y de puesta a disposición, así como de las diversas diligencias practicadas por el agente del Ministerio Público investigador y sus auxiliares, con la expresión a través de razones particulares del contenido de cada uno de dichos atestes y actuaciones que se mencionan.

Sirve de apoyo a lo anterior la tesis de jurisprudencia correspondiente a la Séptima Época, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación, Volúmenes 97-102, Tercera Parte, página 143, cuyos texto y rubro son:

"FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. De acuerdo con el artículo 16 de la Constitución Federal, todo acto de autoridad debe estar adecuada y suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por lo primero que ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable al caso y, por lo segundo, que también deben señalarse, con precisión, las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideración para la emisión del acto; siendo necesario, además, que exista adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables, es decir, que en el caso concreto se configuren las hipótesis normativas."

Ahora bien, es infundado el concepto de violación sintetizado en el inciso a) del considerando que antecede, porque este órgano colegiado advierte que no se irrogó violación alguna a las garantías del quejoso, en lo relativo a la justipreciación del acervo probatorio que obra en la causa de origen, en términos de los artículos 194, 253, 254, 255 y 286 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, en la forma que lo hizo la responsable, es decir, ajustándose a los principios de legalidad y a las reglas de valoración de las pruebas, más aún cuando enlazadas de manera lógica y jurídica conforman la prueba circunstancial de eficacia jurídica plena, de acuerdo con el numeral 261 del código adjetivo de la materia, para generar el respectivo juicio de reproche en contra de ... toda vez que son aptos y suficientes para comprobar el cuerpo del delito de robo calificado previsto en los artículos 367, 370, párrafo primero, 372, 373, párrafo tercero, en relación con el 13, fracción II, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), y 220, párrafo primero (por lo que hace al delito básico), fracción II (sanción) y 225 (sanción), fracción I (respecto a la calificativa), del Nuevo Código Penal para el Distrito Federal.

Los artículos 367, 370, párrafo primero, 372, 373, párrafo tercero, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), y 220, fracción II y 225, fracción I, del Nuevo Código Penal para el Distrito Federal, textualmente establecen:

"Artículo 367. Comete el delito de robo: el que se apodera de una cosa ajena mueble, sin derecho y sin consentimiento de la persona que puede disponer de ella con arreglo a la ley."

"Artículo 370. Cuando el valor de lo robado no exceda de cien veces el salario, se impondrá hasta dos años de prisión y multa hasta de cien veces el salario."

"Artículo 372. Si el robo se ejecutare con violencia, a la pena que corresponda por el robo simple se agregarán de seis meses a cinco años de prisión. Si la violencia constituye otro delito, se aplicarán las reglas de la acumulación."

"Artículo 373. ...

"Hay violencia moral: cuando el ladrón amaga o amenaza a una persona, con un mal grave, presente o inmediato, capaz de intimidarlo."

"Artículo 220. Al que con ánimo de dominio y sin consentimiento de quien legalmente pueda otorgarlo, se apodere de una cosa mueble ajena, se le impondrán:

"...

"II. Prisión de seis meses a dos años y sesenta a ciento cincuenta días multa, cuando el valor de lo robado exceda de veinte pero no de trescientas veces el salario mínimo."

"Artículo 225. Las penas previstas en los artículos anteriores, se incrementarán con prisión de dos a seis años, cuando el robo se cometa:

"I. Con violencia física o moral, o cuando se ejerza violencia para darse a la fuga o defender lo robado."

En efecto, la autoridad responsable legalmente consideró acreditado el delito de robo calificado al ponderar los medios probatorios existentes en la causa, de los cuales resaltó la declaración del menor ... quien, en síntesis, expuso: el dieciséis de septiembre de dos mil dos, aproximadamente a las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos, su padre, de nombre ... le dijo que fuera a cambiar dos billetes de quinientos pesos para dejar los pasajes de la semana y le puso una chamarra que contenía una agenda electrónica Palm III, ambos objetos propiedad de su padre; posteriormente se dirigió a la tienda que se ubica entre la Calle H y la Calle F de la Unidad Alianza Popular Revolucionaria para tratar de cambiar los billetes cuando, aproximadamente a las veinte horas, un sujeto al que le apodan ... quien se dedica a robar y drogarse, en actitud sospechosa le dijo que se sentara en el pasto, pero como no le hizo caso, lo empujó por la espalda y cayó al pasto boca abajo y le puso un pie en su espalda, sacó un cuchillo y se lo colocó en el costado derecho de su espalda y lo comenzó a "basculear" quitándole el dinero, la agenda electrónica y un reloj que llevaba puesto, propiedad de un amigo de nombre ... luego se retiró; momentos después, su padre y varios vecinos más, así como una unidad de la policía vieron que dicho sujeto caminaba por la Calle G, con dirección a Tepetlapa, por lo que junto con los policías lo alcanzaron y lo revisaron, encontrándole los objetos robados, por lo que se le consignó a las autoridades. Con la declaración de ... quien, en síntesis, manifestó: el dieciséis de septiembre de dos mil dos, aproximadamente a las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos, le dijo a su menor hijo ... de quince años de edad, que fuera a cambiar dos billetes de quinientos para dejar los pasajes de la semana y le puso su chamarra, la que contenía su agenda Palm III; posteriormente, como a las veinte horas del citado día, llegó un amigo de su hijo de nombre ... quien le informó que acababan de robarle a su hijo, por lo que llamó a la policía y acompañó a dicha persona para dirigirse al lugar del suceso y encontró a varios vecinos y amigos de su hijo, luego llegó una unidad vehicular de la Secretaría de Seguridad Pública; más tarde, como a las veinte horas con diez minutos, vieron que el sujeto que había asaltado a su hijo caminaba por la Calle G, con dirección a Tepetlapa, lo siguieron y al verlos trató de darse a la fuga, pero fue asegurado y procedieron los policías a su revisión y le encontraron a la altura de la cintura, en su costado derecho, un cuchillo, así como una bolsa en donde llevaba su agenda electrónica, el reloj propiedad del amigo de mi hijo citado con anterioridad, y otros relojes más de los cuales desconoció quiénes fueran sus dueños, pero no le encontraron el dinero, por lo que fue remitido a las autoridades. Con la declaración de ... quien, en esencia, manifestó: que le consta que su esposo era propietario de una agenda electrónica Palm III que adquirió desde hace tres años y que su esposo utilizaba con motivo de su trabajo y que el dieciséis de septiembre de dos mil dos le dio a su hijo ... dos billetes de quinientos pesos. Con las declaraciones de los policías José Víctor Vázquez Jiménez y Raúl Guerrero quienes, en síntesis, manifestaron: el dieciséis de septiembre de dos mil dos, aproximadamente a las veinte horas, al circular por el Eje Tres Oriente y Calzada de las Bombas en la Unidad Alianza Popular Revolucionaria, por orden de la central de radio se les ordenó que se trasladaran de manera urgente a las calles de Canal de Miramontes y G de dicha unidad, porque se había reportado un asalto; cuando llegaron al lugar fueron abordados por ... y varias personas, para hacerles del conocimiento que ... de quince años de edad, acababa de ser robado por un sujeto, desapoderándolo de una agenda electrónica Palm III de $1,000.00 (mil pesos) y un reloj, señalándoles al asaltante quien caminaba de manera rápida por la Calle G con dirección a Tepetlapa, por lo que lo siguieron y al alcanzarlo intentó darse a la fuga y le encontraron un cuchillo con mango en color negro, una bolsa de plástico que contenía la agenda electrónica y cuatro relojes, así como una lata en color amarillo, conteniendo probablemente tiner, por lo que fue asegurado y remitido a las autoridades. Con la declaración del policía judicial, Miguel Rodríguez Miguel quien, en esencia, manifestó: que el diecisiete de septiembre de dos mil dos, aproximadamente a las trece horas con veinte minutos, entregó al ahora impetrante ... así como los objetos robados a la oficina que conoció de la indagatoria.

Testimoniales a las que legalmente la responsable les confirió el valor probatorio que les corresponde, puesto que contiene afirmaciones de personas que narran lo que percibieron a través de sus sentidos; de ahí que se considere correcto el proceder de la responsable, al otorgar al dicho de los testigos el alcance probatorio a que alude el numeral 255 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, habida cuenta que poseen aptitud testimonial acorde a la ley ante la ausencia de alguna causa legal que los inhabilite para rendir testimonio, por lo que sus aseveraciones resultaron aptas y suficientes para acreditar que con los acontecimientos sometidos a juicio, efectivamente se concretó la conducta prohibida por la ley.

Las imputaciones anteriores fueron robustecidas, a consideración de la responsable, con el dictamen en materia de valuación de la agenda electrónica Palm III, usada, con un valor de $3,000.00 (tres mil pesos) y diversos relojes; el dictamen en materia de criminalística, en relación con un cuchillo de metal con mango de plástico, Stainless, de origen chino, en mal estado de conservación; con el dictamen en materia de valuación de un reloj de pulso para caballero marca National Army, de cuarzo, caja y extensible tipo brazalete metálico, usado, con un valor de $250.00 (doscientos cincuenta pesos); con el diverso dictamen en materia de valuación de la referida agenda electrónica, con un valor de $3,000.00 (tres mil pesos); con el informe dactiloscópico, en relación con diversos antecedentes ante los Jueces Sexagésimo Segundo y Sexagésimo Sexto Penales en el Distrito Federal; con la fe ministerial de documentos dada por el personal ministerial y con la fe ministerial de los referidos objetos robados.

De lo anterior, se advierte que la Sala responsable acertadamente consideró que la conducta del ahora quejoso era encuadrable al tipo penal previsto en los artículos 367, 370, párrafo primero, 372, 373, párrafo tercero, en relación con el 13, fracción II, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), y 220, párrafo primero (por lo que hace al delito básico), fracción II (sanción) y 225 (sanción), fracción I (respecto a la calificativa), del Nuevo Código Penal para el Distrito Federal, al acreditarse que el dieciséis de septiembre de dos mil dos, aproximadamente a las veinte horas, en las Calles E, casi esquina con F, en la colonia Alianza Popular Revolucionaria, Delegación Política de Coyoacán, de esta ciudad, el ahora quejoso ... ante la negativa del ofendido de acostarse en el pasto lo tiró, y colocándole un cuchillo lo desapoderó sin derecho y sin consentimiento de la persona que pueda disponer de la cantidad de $1,000.00 (mil pesos) en dos billetes de quinientos pesos, así como de una agenda electrónica de la marca Palm III, usada y un reloj de cuarzo de pulso para caballero de la marca National Army, con caja y extensible tipo brazalete; evento fáctico con el cual se actualizó la conducta, porque se lesionó el bien jurídico tutelado por la norma penal consistente en la propiedad.

Asimismo, respecto de la circunstancia calificativa de violencia moral prevista en los artículos 372 y 373, párrafo tercero, del Código Penal para el Distrito Federal, vigente en la época de los hechos (dieciséis de septiembre de dos mil dos), este órgano colegiado estima que la autoridad responsable en forma adecuada la tuvo por actualizada, ya que de autos se desprende en forma indubitable que para desapoderarse de la cantidad de dinero, de la agenda electrónica y del reloj antes mencionados, el sujeto activo, ahora quejoso, se valió de un cuchillo para amagar o amenazar al menor ofendido, con un mal grave, presente o inmediato, capaz de intimidarlo; por consiguiente, es inconcuso que se acredita la agravante en comento.

Sin que la Sala responsable soslayara las declaraciones del quejoso ... quien con su versión de los hechos señaló que el dieciséis de septiembre del año dos mil dos, aproximadamente al medio día, se encontraba en la Calle G, de la colonia Alianza Popular Revolucionaria, Delegación Política de Coyoacán, que es donde vive en compañía de sus señores padres, empezó a inhalar solvente y vio pasar a varias personas; luego se trasladó a su domicilio, cuando alguien le llamó por su apodo ... y al bajar a la calle se encontraban varias personas quienes le reprocharon que había golpeado y robado a una persona, por lo que lo empezaron a golpear y corrió hacia el edificio donde se encuentra ubicado su departamento; después de unos quince a veinte minutos salió nuevamente a la calle, para efecto de ver cómo quedaba el problema, pero fue detenido por varias personas y por elementos de seguridad pública quienes lo presentaron ante la agencia investigadora. Deposado que legalmente la responsable estimó que era desvirtuado con el cúmulo de pruebas que obran en autos, pues denota una actitud defensista, puesto que de las constancias que obran en autos se desprende que con violencia desapoderó de diversos objetos al ofendido arriba mencionado, sin que le favorezca el testimonio de ... porque no le constaron los hechos, lo que evidencia lo infundado del concepto de violación sintetizado en el inciso a) del considerando que antecede.

No pasa inadvertido para este Tribunal Colegiado de Circuito que la Tercera Sala del Tribunal Superior de Justicia responsable, en la sentencia que se reclama, confirmó el criterio del Juez de primera instancia quien analizó en términos del artículo 122 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, el cuerpo del delito por una parte y en apartado distinto, dentro del capítulo de responsabilidad, analizó la antijuridicidad y culpabilidad al referirse a las excluyentes de responsabilidad; sin embargo, debe precisarse que el análisis del cuerpo del delito en términos de los artículos 16 y 19 constitucionales, así como en el 122 antes citado, se debe hacer exclusivamente en las resoluciones correspondientes a las órdenes de aprehensión y comparecencia, así como las de plazo constitucional, no así cuando se emite la sentencia definitiva, en la cual debe acreditarse el delito en su integridad, en términos de lo dispuesto por los artículos 1o., fracciones I y II, 71 y 72 del referido Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, que a la letra dicen:

"Artículo 1o. Corresponde exclusivamente a los tribunales penales del Distrito Federal:

"I. Declarar, en la forma y términos que esta ley establece, cuándo un hecho ejecutado en las entidades mencionadas es o no delito;

"II. Declarar la responsabilidad o la irresponsabilidad de las personas acusadas ante ellos."

"Artículo 71. Las resoluciones judiciales se clasifican en decretos, sentencias y autos: decretos, si se refieren a simples determinaciones de trámite; sentencias, si terminan la instancia resolviendo el asunto principal controvertido; y autos, en cualquiera otro caso."

"Artículo 72. Toda resolución judicial expresará la fecha en que se pronuncie.

"Los decretos se reducirán a expresar el trámite.

"Los autos contendrán una breve exposición del punto de que se trate y la resolución que corresponda, precedida de sus fundamentos legales.

"Las sentencias contendrán:

"I. El lugar en que se pronuncien;

"II. Los nombres y apellidos del acusado, su sobrenombre si lo tuviere, el lugar de su nacimiento, nacionalidad, edad, estado civil, en su caso, el grupo étnico indígena al que pertenezca, idioma, residencia o domicilio, ocupación, oficio o profesión;

"III. Un extracto de los hechos exclusivamente conducentes a los puntos resolutivos del auto o de la sentencia en su caso, evitando la reproducción innecesaria de constancias;

"IV. Las consideraciones y los fundamentos legales de la sentencia; y

"V. La condenación o absolución correspondiente y los demás puntos resolutivos."

Lo anterior es así porque, en principio, de acuerdo con lo establecido en los preceptos de la legislación procesal penal citada, corresponde exclusivamente a los tribunales penales del Distrito Federal declarar, en la forma y términos que ella misma establece, cuándo un hecho ejecutado es o no delito, así como declarar la responsabilidad o la irresponsabilidad de las personas acusadas ante ellos, para posteriormente aplicar, si fuere el caso, las sanciones correspondientes, a través de una sentencia que deba contener, entre otros aspectos, las consideraciones y los fundamentos legales, así como la condenación o absolución respectiva y los demás puntos resolutivos de la litis.

Ahora bien, hasta antes de la reforma constitucional de septiembre de mil novecientos noventa y tres, para el dictado del auto de plazo constitucional se exigían, entre otros requisitos, el acreditamiento del cuerpo del delito y de la probable responsabilidad del indiciado, interpretando la Suprema Corte de Justicia de la Nación que el cuerpo del delito se constituía por los elementos materiales o externos de la figura típica, es decir, sólo los elementos objetivos del tipo.

Sin embargo, a través de la citada reforma a los artículos 16 y 19 constitucionales, se sustituyó el concepto "cuerpo del delito" por el de "tipo penal", es decir, se cambió de un concepto con una connotación reducida por otro de contenido distinto y más extenso que el sustituido, que en consecuencia resultaba más garantista para el inculpado.

En ese entendido, a partir de la aludida reforma de septiembre de mil novecientos noventa y tres, en el dictado del auto de plazo constitucional, el estudio relativo no debía limitarse al análisis del cuerpo del delito (elementos objetivos), sino que debería referirse a todos los elementos del tipo (elementos objetivos, normativos y subjetivos).

Sin embargo, por decreto de cuatro de marzo de mil novecientos noventa y nueve, publicado el ocho del mismo mes y año en el Diario Oficial de la Federación, y en vigor al día siguiente de la publicación, hubo otra reforma a los artículos 16 y 19 constitucionales, en donde se sustituyó de nueva cuenta el concepto de "elementos del tipo" por el de "cuerpo del delito", para quedar en sus textos actuales como sigue:

"Artículo 16. ... No podrá librarse orden de aprehensión sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley señale como delito, sancionado cuando menos con pena privativa de libertad y existan datos que acrediten el cuerpo del delito y que hagan probable la responsabilidad del indiciado. ..."

"Artículo 19. Ninguna detención ante autoridad judicial podrá exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposición, sin que se justifique con un auto de formal prisión en el que se expresarán: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución, así como los datos que arroje la averiguación previa, los que deberán ser bastantes para comprobar el cuerpo del delito y hacer probable la responsabilidad del indiciado. ..."

Consecuentemente, también se tuvieron que ajustar las legislaciones ordinarias de las entidades federativas; así, por decreto de veintiséis de abril de mil novecientos noventa y nueve, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el tres de mayo del mismo año, se reformó el artículo 297 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal, que establece los requisitos para el dictado del auto de formal prisión y el 122 del mismo ordenamiento, que indica con qué clase de elementos del tipo se constituirá el cuerpo del delito y que a la letra dice:

"Artículo 122. El Ministerio Público acreditará el cuerpo del delito de que se trate y la probable responsabilidad del indiciado, como base del ejercicio de la acción penal; y la autoridad judicial, a su vez, examinará si ambos requisitos están acreditados en autos.

"El cuerpo del delito se tendrá por comprobado cuando se acredite el conjunto de los elementos objetivos o externos que constituyen la materialidad del hecho que la ley señale como delito.

"En los casos en que la ley incorpore en la descripción de la conducta prevista como delito un elemento subjetivo o normativo, como elemento constitutivo esencial, será necesaria la acreditación del mismo para la comprobación del cuerpo del delito.

"La probable responsabilidad del indiciado, se tendrá por acreditada cuando de los medios comprobatorios existentes se deduzca su obrar doloso o culposo en el delito que se le imputa, y no exista acreditada en su favor alguna causa de exclusión del delito."

Así, cabe ahora cuestionarse si con la inclusión del concepto cuerpo del delito, como requisito de los autos de plazo constitucional, resulta necesario también para el dictado de la sentencia.

Atendiendo a la génesis del concepto cuerpo del delito contenido en la ley, así como a las distintas vertientes y polémicas existentes en torno a ello, es conveniente mencionar que la doctrina ha precisado su significado y naturaleza jurídica, ubicando a tal concepto específicamente en el derecho procesal, porque sus normas son estrictamente adjetivas, reservadas a aglutinarse dentro del proceso penal, que no está destinado a definir tipos penales, sino reglamenta instrumentalmente las necesidades del proceso, el cual reconoce al cuerpo del delito como un presupuesto material de su incoación, pues el estudio del delito corresponde al derecho penal sustantivo.

De ahí que el concepto cuerpo del delito sea de naturaleza procesal y estrictamente no puede identificársele con el hecho punible o con el delito en sí (acción típica, antijurídica y culpable), sino con su actividad probatoria, es decir, es el objeto u objetos que prueban la existencia del quebrantamiento de la ley penal o que sirve para hacerlo constar.

Existen diferentes concepciones que han dado los autores para definir cuerpo del delito, como los que lo identifican con los elementos típicos, quienes estiman que se integra sólo con lo meramente externo del delito o los que consideran que el dolo y la culpa quedan situados en la conducta; todo lo cual se ha reflejado en las legislaciones procesales penales, tanto federal como locales, para entenderlo como tal.

Así por ejemplo, la exposición de Ortolán en relación con el corpus delicti, menciona: "... cuando se dice el cuerpo del delito, se emplea una metáfora; se supone que el delito, considerado físicamente tiene un conjunto de elementos materiales, más o menos unidos entre sí, que lo constituyen y lo forman como un cuerpo. Es cierto que no hay delito fuera del orden moral, como no hay hombre sin alma, lo que no obsta a que el hombre tenga un cuerpo. Se dice cuerpo del delito, como se dice cuerpo del hombre, haciendo abstracción de su naturaleza moral, empleando esta expresión para designar el conjunto completo de los elementos materiales que forman el delito.".

Sin embargo, este concepto ha sido superado y aun cuando existen distintos puntos de vista, la mayoría de los autores convergen en asegurar que cuerpo del delito consiste en algo material perceptible por los sentidos, lo cierto es que el artículo 122 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito Federal establece en sus segundo y tercer párrafos, antes transcritos, que el cuerpo del delito se tendrá por comprobado cuando se acredite el conjunto de los elementos objetivos o externos que constituyen la materialidad del hecho que la ley señale como delito y en los casos en que la ley incorpore en la descripción de la conducta prevista como delito un elemento subjetivo o normativo, como elemento constitutivo esencial, será necesaria la acreditación del mismo para la comprobación del cuerpo del delito.

Es decir, los elementos objetivos son aquellos que pueden ser constatados con la sola aplicación de los sentidos (la vista, el oído, el gusto, el tacto y el olfato); de ahí que la conducta (acción u omisión), la lesión del bien jurídico, los sujetos, el objeto material, los medios utilizados y las circunstancias de ejecución (lugar, tiempo, modo y ocasión), son elementos que se pueden constatar con los sentidos y acreditar fácilmente con los medios de prueba existentes en la ley.

Los elementos normativos requieren de un determinado juicio de valor.

Los elementos subjetivos son aquellos que no se pueden apreciar con los sentidos por encontrarse en el interior de la persona humana, en su pensamiento y en su sentimiento y, por ello, su comprobación resulta complicada; de tal manera que sólo con la confesión apoyada en otras pruebas se pueden acreditar, o bien, cuando no exista ésta, con otras pruebas aplicando la prueba circunstancial o indiciaria. Dentro de esos elementos encontramos al dolo y a la culpa, es decir, a la intención y a la imprudencia, que si bien no se describen en el tipo penal, conforme a la teoría finalista del derecho penal son parte de la conducta (acción u omisión) y conforme a la causalista forman parte de la culpabilidad; de cualquier modo, éstos deben acredita

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17607-1ff7e317/cuerpo-del-delito-su-analisis-debe-hacerse-exclusivamente · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.