Corpus
Modo: Corpus Pro

HORAS EXTRAS, EL HECHO DE QUE EL TRABAJADOR NO LAS HAYA RECLAMADO, POR SI SOLO NO HACE INCREIBLE QUE LAS HUBIERE LABORADO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 43/93. · Registro digital (IUS): 178
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE EL SEPTIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Octava Época. Cuarta Sala. Semanario Judicial de la Federación, Tomo XIII, Abril de 1994, , Pág. 133.

CONTRADICCION DE TESIS 43/93. ENTRE EL SEPTIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

TERCERO.-Corresponde a continuación determinar si existe la contradicción denunciada, para lo cual se efectúa la siguiente relación:

A. El Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo número D.T. 4807/93, dictó una sentencia que, en la parte que interesa, expresa:

"QUINTO.- Son infundados en un aspecto e inatendibles en otro los conceptos de violación, por los razonamientos que se exponen a continuación:

"Por ejecutoria pronunciada por este tribunal federal el 2 de febrero del año en curso, al resolver el juicio de amparo directo número D.T. 317/93, se concedió al ahora tercero perjudicado Arturo Alejandro Páramo Vázquez, la protección constitucional contra el acto reclamado consistente en el laudo de 27 de octubre de 1992 para el efecto de que la Junta responsable lo dejara insubsistente y en su lugar emitiera otro conforme a derecho, en el que resolviera la prestación exigida de la hoy quejosa Compañía Mexicana de Aviación, S.A. de C. V., respecto del pago de horas extras, pero desestimando el recibo finiquito para acreditar este pago.

"Ahora bien, en el escrito inicial de demanda, el actor señaló que laboró para la empresa demandada de las 9:30 a las 21:30 hrs., de lunes a domingo, razón por la cual reclamó el pago de 4 horas extras diarias de lunes a sábado más doce horas por los domingos, por todo el tiempo de prestación de servicios, en términos de los artículos 67 y 68 de la ley en cita.

"La demandada en su contestación manifestó que el actor jamás laboró con el horario y jornada que hace valer, que tampoco es cierto que hubiese laborado cuatro horas diarias de lunes a sábado más 12 horas los domingos, argumentando además que como empleado de confianza el actor no estaba sujeto a control de asistencia y que su horario de trabajo era de las 9:00 a las 18:00 hrs. de lunes a viernes, descansando sábados y domingos, disfrutando dentro de ese horario de una hora para tomar alimentos, por lo que es evidente que no prestó servicios en la forma y términos que reclamó, oponiendo al respecto la excepción de prescripción conforme a lo dispuesto por el artículo 516 de la Ley Federal del Trabajo.

"En ese orden de ideas, la Junta responsable en cumplimiento a la ejecutoria de mérito, con fecha 4 de marzo del año en curso, emitió el laudo que ahora se impugna, estableciendo en lo conducente en la parte considerativa que por lo que hace a la jornada de trabajo del actor, correspondió a la demandada demostrarla con apoyo en el artículo 784, fracción VIII, de la ley laboral, desprendiéndose de las pruebas aportadas que con ninguna de ellas demostró la jornada de labores del actor, desestimó las documentales de fojas 118 y 119 y de la 65 a la 68 de autos, consistentes en las constancias de solicitud y autorización de vacaciones, por no ser el medio idóneo para acreditar dicho horario de labores y determinó procedente condenar a la empresa demandada a cubrir el importe del tiempo extra, pero únicamente por el período de un año anterior a la fecha de presentación de la demanda.

"Contra lo sostenido por el quejoso, sí le corresponde la carga de la prueba respecto a la jornada laboral, tanto por así disponerlo el artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo, como porque el propio demandado controvirtió el horario de labores de 9:30 a 21:30 de lunes a domingo que señaló el trabajador, aduciendo a su vez que el que rigió fue de 9:00 a 18:00 horas de lunes a viernes, según se infiere de la demanda laboral y contestación de la misma, situación ante la cual por ser el patrón quien cuenta con los documentos relacionados con la forma de prestación de servicios, es quien debe probar sus afirmaciones. Además, es inexacto lo señalado por Compañía Mexicana de Aviación, S. A. de C. V., acerca de que atendiendo a la precisión de la jornada de labores que hizo el actor, no quedó duda respecto a la misma y por tanto, lo relevó de la carga de la prueba, ni tampoco es cierto que esa afirmación del trabajador pueda tener los alcances de una confesión y por ello corresponda a éste probar las horas extras que afirmó haber laborado, pues se reitera que ante la controversia que surgió en cuanto al horario, obviamente subsistió la obligación del demandado de acreditar la jornada ordinaria y al no hacerlo, es legal la determinación de la resolutora de condenarle a pagar horas extras.

"... Finalmente, en cuanto a que la autoridad responsable debió desestimar la pretensión del ahora tercero perjudicado porque no es creíble que hubiere laborado horas extras sin reclamar su pago, invocando en apoyo de su alegato el criterio sostenido por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo de este Primer Circuito, contenido en la tesis jurisprudencial publicada en el número 41 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación del mes de mayo de 1991, del siguiente rubro: 'HORAS EXTRAORDINARIAS, APRECIACION EN CONCIENCIA POR LAS JUNTAS'; al respecto este Tribunal Colegiado difiere del criterio sustentado en la tesis jurisprudencial de referencia, porque conforme al artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo corresponde al patrón acreditar la jornada de labores, sin que en el caso la hubiera probado y además, el hecho de que el trabajador con anterioridad a la formulación de la demanda laboral no hubiere reclamado el pago de las horas extras, no hace increíble que las laborara, ni sería esa una razón suficiente para apoyar la facultad de la resolutora de resolver en conciencia.

"Y aun cuando pudiera no ser legal la condena de horas extras referentes a los días sábados y domingos reclamados por haberse laborado, que en todo caso constituirían otra jornada y no la prolongación de la jornada ordinaria, debe destacarse que al respecto no se formula concepto de violación alguno.

"Consecuentemente, al no existir violación a las garantías constitucionales y preceptos secundarios invocados en la demanda de garantías, lo procedente es negar a Compañía Mexicana de Aviación, S. A. de C. V., el amparo y protección de la Justicia Federal que solicita.

"En virtud de haberse expresado con anterioridad las razones por las cuales este Tribunal Colegiado no comparte el criterio sostenido en la tesis jurisprudencial del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo de este Circuito, en acatamiento a lo dispuesto por el artículo 196, fracción III, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, remítase copia certificada de esta ejecutoria a la Suprema Corte de Justicia de la Nación."

B. La resolución dictada por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito en el amparo directo número D.T. 706/91, en lo que interesa, expresa:

"CUARTO.-Los anteriores conceptos de violación son infundados.

"En efecto, como se advierte del análisis del laudo reclamado, la responsable absolvió a la demandada del pago de horas extras por la circunstancia de que no era creíble de que el actor hubiere laborado durante más de tres años jornada extraordinaria y nunca hubiera reclamado ni obtenido el pago de esa prestación, con la independencia de que no demostró que el patrón hubiera incurrido en mora al requerirle el pago del tiempo extraordinario, así como que tampoco se hubiere negado a hacerlo; de lo anterior se evidencia que sobre este punto la Junta absolvió apreciando los hechos en conciencia, y esta conclusión es correcta porque conforme a lo establecido en el artículo 841 de la Ley Federal del Trabajo las Juntas están facultadas para apreciar los hechos en conciencia al momento de dictar el laudo. Criterio como el anterior sostuvo este tribunal al resolver el amparo directo número 4586/89 en sesión del veinticinco de agosto de mil novecientos ochenta y nueve.

"... Como corolario de lo anterior, no siendo el laudo reclamado violatorio de garantías, lo que procede es negar la protección constitucional solicitada."

El criterio anterior también fue sostenido por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al resolver los amparos directos 3736/90, 7866/90, 7996/90 y 9706/90, constituyendo las ejecutorias mencionadas los precedentes de la jurisprudencia que se encuentra publicada en la Gaceta 41 del Semanario Judicial de la Federación correspondiente al mes de mayo de mil novecientos noventa y uno, página 77, cuyo texto es:

"HORAS EXTRAORDINARIAS, APRECIACION EN CONCIENCIA POR LAS JUNTAS.-Es verdad que a la parte demandada le corresponde probar la duración de la jornada de trabajo; sin embargo, la Junta al absolver del pago de tiempo extraordinario que se demandó, lo hizo correctamente y apreciando libremente esa cuestión, pues estimó que no era creíble que el actor trabajara diariamente jornada extraordinaria, sin que se le retribuyera, lo cual constituye las simples apreciaciones que llevan los hechos a la conciencia de los integrantes de las propias Juntas."

De las transcripciones anteriores se advierte que en los expedientes mencionados se planteó una cuestión idéntica, a saber, si en el caso de que el patrón no demuestre la jornada de trabajo, con la facultad de las Juntas para apreciar los hechos en conciencia, es o no creíble que se haya laborado tiempo extraordinario, por el solo hecho de no haberse reclamado con anterioridad a la formulación de la demanda laboral y los dos Tribunales Colegiados llegan a conclusiones opuestas.

En efecto, la discrepancia de criterios estriba en que el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito estimó que es procedente la reclamación mencionada, ya que correspondiéndole al patrón la carga de la prueba de la jornada laboral, de acuerdo con lo establecido por el artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo el hecho de que el trabajador, con anterioridad a la presentación de la demanda, no hubiera reclamado el pago de horas extraordinarias no hace increíble que las haya laborado, ni sería razón suficiente para apoyar la facultad de la Junta de resolver en conciencia, mientras que el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito consideró que si bien corresponde al patrón probar la duración de la jornada de trabajo, la Junta debe de absolverlo del pago de las horas extraordinarias apreciando los hechos en conciencia, conforme al artículo 841 de la ley laboral, ya que no es creíble que el trabajador laborara diariamente el tiempo extraordinario sin que se le retribuyera ni hubiera reclamado su pago.

En consecuencia, queda así definida la contradicción de tesis.

CUARTO.-En el caso, se estima que debe prevalecer el criterio sustentado por esta Cuarta Sala.

Lo anterior es así en virtud de que las contradicciones de tesis no necesariamente deben resolverse declarando que debe prevalecer alguno de los criterios que las originen, sino que puede emitirse otro distinto, como acontece en el caso a estudio, en el que después de examinar el problema planteado se llega a la conclusión de que debe de prevalecer el criterio que se contiene en la presente resolución. Sirve de apoyo a esta consideración la tesis jurisprudencial de esta Sala identificada con el número 2/94, aprobada en sesión privada del treinta y uno de enero de mil novecientos noventa y cuatro.

"CONTRADICCION DE TESIS. NO TIENE QUE RESOLVERSE INVARIABLEMENTE DECLARANDO QUE DEBE PREVALECER UNO DE LOS CRITERIOS QUE LA ORIGINARON, PUESTO QUE LA CORRECTA INTERPRETACION DEL PROBLEMA JURIDICO PUEDE LLEVAR A ESTABLECER OTRO.-La finalidad perseguida por los artículos 107, fracción XIII de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, al otorgar competencia a las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para resolver las contradicciones de tesis que surjan entre los Tribunales Colegiados de Circuito, estableciendo cuál tesis debe prevalecer, es la de preservar la unidad en la interpretación de las normas que integran el orden jurídico nacional, fijando su verdadero sentido y alcance, lo que, a su vez, tiende a garantizar la seguridad jurídica. Tan importante y trascendental propósito se tornaría inalcanzable si se llegara a concluir que la Suprema Corte de Justicia de la Nación está obligada, inexorablemente, a decidir en relación con el criterio que se establece en una de las tesis contradictorias, a pesar de considerar que ambas son incorrectas o jurídicamente insostenibles. Por consiguiente, la Suprema Corte válidamente puede acoger un tercer criterio, el que le parezca correcto, de acuerdo con el examen lógico y jurídico del problema, lo que es acorde, además con el texto de las citadas disposiciones en cuanto indican que la Sala debe decidir ...cuál tesis debe prevalecer."

Pues bien, no tiene razón el Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito al sostener que cuando se reclama el pago de horas extraordinarias, la Junta no puede, válidamente, al dictar el laudo, apreciar los hechos probados para verificar si son verosímiles o inverosímiles en los términos del artículo 841 de la Ley Federal del Trabajo, sino aplicar estrictamente la regla que sobre la carga de la prueba establece el artículo 784, fracción VIII, de dicha ley

En efecto, dicho aspecto ya fue motivo de examen por esta Cuarta Sala en la tesis jurisprudencial número 20/93, consultable en la Gaceta 65 del Semanario Judicial de la Federación correspondiente al mes de mayo de mil novecientos noventa y tres, página 19, cuyo texto es:

"HORAS EXTRAS, RECLAMACIONES INVEROSIMILES.-De acuerdo con el artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo y la jurisprudencia de esta Sala, la carga de la prueba del tiempo efectivamente laborado cuando exista controversia sobre el particular, siempre corresponde al patrón, por ser quien dispone de los medios necesarios para ello, de manera que si no se demuestra que sólo se trabajó la jornada legal, deberá cubrir el tiempo extraordinario que se le reclame, pero cuando la aplicación de esta regla conduce a resultados absurdos o inverosímiles, las Juntas deben, en la etapa de la valoración de las pruebas y con fundamento en el artículo 841 del mismo ordenamiento, apartarse del resultado formalista y fallar con apego a la verdad material deducida de la razón. Por tanto, si la acción de pago de horas extras se funda en circunstancias acordes con la naturaleza humana, como cuando su número y el período en que se prolongó permiten estimar que el común de los hombres pueden laborar en esas condiciones, por contar con tiempo suficiente para reposar, comer y reponer sus energías, no habrá discrepancia entre el resultado formal y la razón humana, pero cuando la reclamación respectiva se funda en circunstancias inverosímiles, porque se señale una jornada excesiva que comprenda muchas horas extras diarias durante un lapso considerable, las Juntas pueden válidamente apartarse del resultado formal y resolver con base en la apreciación en conciencia de esos hechos, inclusive absolviendo de la reclamación formulada, si estiman que racionalmente no es creíble que una persona labore en esas condiciones sin disfrutar del tiempo suficiente para reposar, comer y reponer energías, pero en todo caso, deberán fundar y motivar tales consideraciones."

Por otra parte, debe señalarse que si bien es cierto que el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, sostiene que en la hipótesis examinada sí cabe aplicar el mencionado artículo 841 por parte de la Junta, en lo que coincide genéricamente con la jurisprudencia de esta Sala acabada de transcribir, igualmente cierto resulta que la aplicación que de tal principio efectúa resulta inaceptable, pues el examen reflexivo y ponderado del supuesto jurídico que ambos tribunales enfrentaron, conduce a sostener que el solo hecho de que un trabajador diga en su demanda que laboró horas extras durante un período más o menos prolongado sin demandar su pago, no lleva a la conclusión necesaria de que es increíble ese dicho.

En efecto, considerando como sinónimos tanto a lo increíble como a lo inverosímil y definiéndolos simplistamente como aquello difícil de creer por no tener apariencia de verdad, estos dos conceptos remiten para su interpretación y consiguiente aplicación a la experiencia y al sentido común, resultando necesario someter el dicho o situación que se propone como increíble o inverosímil, a las reglas del conocimiento derivadas de la práctica y la observación para ver si es factible o no lo es.

En la tesis jurisprudencial transcrita 20/93, mediante la que esta Sala resolvió una contradicción específica que tiene cierta afinidad con la presente, se llegó a -estimar entre otras conclusiones-, que si la demanda de pago de horas extras se funda en circunstancias discordantes con la naturaleza humana, como cuando el número de horas y el período durante el que se dice que fueron trabajadas, hacen difícil de aceptar que la persona tenga tiempo para descansar, comer y atender a sus necesidades elementales, el dicho resulta increíble.

Sin pretender que éste sea el único caso de inverosimilitud, puesto que ello dependerá de múltiples circunstancias que son imposibles de prever pero que, en todo caso, han de ser sometidas a las reglas de la razón y sujetarse jurídicamente a las normas de la fundamentación y motivación, debe señalarse que como ya se adelantó, el que el trabajador haya laborado horas extras durante cierto tiempo sin haber reclamado su pago, este hecho, por sí sólo no puede hacer inverosímil el que se haya laborado el tiempo extraordinario reclamado, aunque sí puede llegarse a tal conclusión tomando en cuenta el número de horas y período durante el cual se dicen trabajadas.

Esto es así, porque no puede desconocerse que hay trabajadores que pueden laborar horas extras sin demandar su pago, por ignorancia de sus derechos, por temor a perder su trabajo, por dificultades para litigar o, en fin, sin que con ello se agoten las causas, porque con tal actitud pretendan destacar. Por tanto, no es jurídico sostener, como regla general, que la tardanza en el ejercicio de un derecho hacen increíbles los hechos en que se apoya.

Por tanto, el criterio que debe subsistir como tesis jurisprudencial, es el siguiente:

"HORAS EXTRAS, EL HECHO DE QUE EL TRABAJADOR NO LAS HAYA RECLAMADO, POR SI SOLO NO HACE INCREIBLE QUE LAS HUBIERE LABORADO.-Esta Sala ha sostenido que cuando exista controversia sobre el pago de horas extras, la carga de la prueba del tiempo efectivamente laborado corresponde al patrón, conforme a lo establecido en el artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo, sosteniendo también que cuando la aplicación de esta regla conduce a resultados absurdos o inverosímiles, las Juntas deben aplicar el artículo 841 del mismo ordenamiento y dictar el laudo apartándose del resultado formalista a que puede conducir la aplicación indiscriminada del mencionado artículo 784 y fallar con apego a la verdad real deducida de la razón. Sin embargo, si el trabajador dice haber laborado horas extras durante cierto tiempo, sin reclamar su pago, este hecho, por sí sólo no puede hacer inverosímil el que se haya laborado el tiempo extraordinario reclamado, aunque sí puede llegarse a tal conclusión tomando en cuenta el número de horas y período durante el cual se dicen trabajadas, en virtud de que la experiencia y la razón hacen ver que hay trabajadores que no formulan su demanda o retardan ésta, por diversas causas."

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

UNICO.-Debe prevalecer el criterio que establece esta Sala, contenido en el considerando cuarto de la presente resolución.

Notifíquese; remítase la tesis jurisprudencial aprobada al Pleno, Salas y a los Tribunales Colegiados de Circuito que no intervinieron en la contradicción, así como al Semanario Judicial de la Federación y a su Gaceta para su correspondiente publicación; envíese copia de esta ejecutoria a los Tribunales Colegiados de Circuito de los que derivó la contradicción y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así, por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros Ignacio Magaña Cárdenas, Juan Díaz Romero, Felipe López Contreras, Carlos García Vázquez y José Antonio Llanos Duarte, lo resolvió la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Firman los señores Ministros presidente, ponente y demás Ministros que integran la Sala, con la secretaria de Acuerdos que autoriza y da fe.

*

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/178-46e9fa26/horas-extras-el-hecho-de-que-el-trabajador · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.