INTERESES MORATORIOS Y RECARGOS FISCALES POR MORA. EL TRATO DIFERENTE EN CUANTO AL MOMENTO DE SU CÓMPUTO, PREVISTO EN EL PÁRRAFO SÉPTIMO DEL ARTÍCULO 22, EN RELACIÓN CON EL PÁRRAFO QUINTO DEL ARTÍCULO 21 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE EN 1999, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE EQUIDAD TRIBUTARIA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 88/2003-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS TERCERO Y NOVENO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: GENARO DAVID GÓNGORA PIMENTEL.
SECRETARIO: ROLANDO JAVIER GARCÍA MARTÍNEZ.
CONSIDERANDO:
TERCERO. A fin de estar en posibilidad de resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, es conveniente conocer las consideraciones sostenidas por los Tribunales Colegiados de Circuito en las ejecutorias respectivas.
I. El Noveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito sostuvo su tesis en los siguientes asuntos:
A. Amparo directo 3899/2001, relacionado con la revisión fiscal 2439/2001, resuelto en sesión de diecisiete de enero de dos mil dos:
"SEXTO. Precisado lo anterior y antes de realizar el estudio de los argumentos expuestos a título de conceptos de violación, conviene hacer una relación de los antecedentes del presente caso, ello con el objeto de lograr una mejor comprensión del mismo.
"1. Con fecha treinta de agosto de mil novecientos noventa y nueve, la hoy quejosa presentó ante la autoridad fiscal solicitud de devolución de pago de lo indebido, por concepto de retención de impuesto sobre la renta efectuada a una empresa residente en el extranjero.
"2. Dicha solicitud fue resuelta favorablemente a los intereses de la demandante del amparo mediante oficio No. 322-SAT-R3-L18-SOS-(016)-3699008007, visible a fojas 28 y 29 de los autos del juicio de nulidad.
"3. No obstante lo anterior, la impetrante de garantías estimó que los intereses debían generarse desde el momento en que tuvo lugar el pago de lo indebido y no a partir de la fecha en que se solicitó la devolución, razón por la cual presentó nuevo escrito en el que reclamó la devolución de intereses pendientes de pago (fojas 30 y 31 del expediente en cita).
"4. A esta nueva solicitud recayó el oficio cuya nulidad fue demandada en el juicio de origen, en el que se determinó que la petición de la quejosa resultaba improcedente, pues la devolución correspondiente se había realizado dentro del plazo legal previsto para el caso concreto, esto es, conforme a los párrafos tercero y séptimo del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación (fojas 32 y 33 del cuaderno de referencia).
"5. Inconforme con esta determinación, la contribuyente promovió juicio de nulidad.
"6. En la sentencia reclamada en esta vía, la Sala Fiscal sostuvo respecto de la devolución de intereses solicitada por la actora, lo siguiente:
"‘... No asiste razón a la accionante, ya que contrariamente a su argumento, la autoridad resolvió respecto de la solicitud de devolución de intereses pendientes de pago, aduciendo que los mismos no son procedentes, de conformidad con el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación, toda vez que de la fecha en que la devolución del pago de lo indebido fue solicitada, a la fecha en que dicha devolución fue puesta a disposición de la empresa actora, no transcurrió el término con que cuenta la autoridad para realizar tal devolución. Ahora bien, la actora manifiesta que los intereses devengados deben computarse a partir de que se realizó el pago de lo indebido, argumento que resulta infundado, en consideración a lo siguiente: El artículo 22 del Código Fiscal de la Federación prescribe: (se transcribe). De lo anterior se desprende que no asiste la razón a la enjuiciante, toda vez que el pago de intereses procede únicamente cuando las autoridades fiscales no realicen la devolución solicitada dentro de los plazos establecidos para tal efecto, es decir, dentro de cincuenta o cuarenta días según se trate, tal como lo resolvieron las autoridades demandadas. Cabe aclarar que la actora únicamente se limita a señalar que las autoridades no resolvieron la solicitud de devolución planteada y que los intereses se calculan a partir de que se realizó el pago de lo indebido, sin que haga valer cuestión alguna que controvierta la devolución realizada por la administradora local de Recaudación de Monterrey ...’
"En contra de esta sentencia se promovió el juicio de garantías que nos ocupa.
"Por su parte y a fin de controvertir las consideraciones que han quedado transcritas en el punto 6 que antecede, la quejosa aduce sustancialmente a título de conceptos de violación que:
"- Es inconstitucional el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en mil novecientos noventa y nueve, en virtud de otorgar un trato diferente al pago de intereses ahí previsto al de los recargos a cargo de los particulares, siendo que ambas figuras jurídicas tienen la finalidad de resarcir económicamente a ambos sujetos de la relación fiscal.
"- No es correcto ni jurídicamente lógico que el tercer párrafo del artículo 22 de referencia prevea que el pago de intereses a cargo de las autoridades fiscales se lleve a cabo a partir del vencimiento de los plazos previstos en el segundo párrafo de ese propio numeral y no a partir de que tuvo verificativo el pago de lo indebido, pues tal situación implica una inequidad en tanto que, en contrapartida, los recargos se generan desde el momento en que debió realizarse el pago de las contribuciones hasta que éste se lleva a cabo.
"- De acuerdo con el diverso artículo 6o. del Código Fiscal de la Federación, los intereses moratorios deben generarse desde la fecha en que se realiza el pago de lo indebido, sobre todo si se considera que tanto los intereses como los recargos resultan absolutamente equiparables en sus efectos jurídicos y económicos, por lo que no puede aceptarse que uno de los dos sujetos de la relación tributaria (la autoridad) resulte mayormente beneficiada en el trato de estas dos figuras equiparables.
"Resultando claro que la quejosa controvierte la constitucionalidad del cálculo de los intereses previstos en el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en mil novecientos noventa y nueve, cuestión regulada por los párrafos tercero y séptimo de este dispositivo, el presente estudio se ocupará únicamente de dicha cuestión.
"No obstante lo anterior, con la intención de lograr mayor claridad en el asunto, conviene transcribir en su integridad el texto del mencionado artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en el año de mil novecientos noventa y nueve, que disponía literalmente: (a continuación se transcribe el precepto).
"Con base en el texto de este precepto legal es dable sostener, en lo que aquí interesa, que:
"Las autoridades fiscales están obligadas a devolver las cantidades indebidamente, ya sea de oficio o a petición de parte (primer párrafo).
"Cuando se solicite la devolución, ésta deberá efectuarse dentro del plazo de cincuenta días siguientes a la fecha en que se presentó la solicitud ante la autoridad fiscal competente, a no ser que se trate de devolución mediante depósito en cuenta bancaria del contribuyente, en cuyo caso la devolución deberá realizarse dentro del plazo de cuarenta días contados igualmente a partir de la fecha en que se presentó la solicitud ante la autoridad fiscal competente (tercer párrafo).
"El fisco federal debe pagar las devoluciones conforme a montos actualizados desde el mes en que se realizó el pago de lo indebido o se presentó la declaración que contenga el saldo a favor, hasta la fecha en que se efectúe el depósito en la cuenta bancaria del contribuyente o se notifique la autorización de devolución respectiva (séptimo párrafo).
"Si una vez solicitada la devolución ésta no se efectúa dentro del plazo de cuarenta días para el caso de depósito en cuenta bancaria del contribuyente o de cincuenta para el de cheque nominativo a favor de aquél, las autoridades fiscales deben pagar intereses al particular, mismos que se calculan desde el día siguiente al vencimiento de dichos plazos (según sea el caso) y conforme a una tasa igual a la prevista para los recargos que se aplicarán a la devolución actualizada (párrafo séptimo).
"Cuando el contribuyente realiza el pago de una contribución y posteriormente interpone en tiempo algún medio de defensa legal en el que obtenga resolución firme total o parcialmente favorable a sus pretensiones, tiene derecho a la devolución actualizada, así como al pago de intereses que se calcularán a partir de que se efectuó el pago de lo indebido (párrafo octavo).
"Conforme al desglose realizado, es claro que tal como lo afirma la quejosa, la legislación fiscal establece un trato diferenciado entre los recargos que deben cubrir los gobernados por no enterar a tiempo las contribuciones a su cargo y los intereses que debe cubrir la autoridad como consecuencia de las cantidades pagadas indebidamente, o bien, las que correspondan conforme a las leyes aplicables.
"Esto es así, pues mientras el quinto párrafo del artículo 21 del Código Fiscal Federal dispone que los recargos se causan a partir del día en que debió hacerse el pago y hasta que el mismo se efectúe, el diverso numeral 22, párrafo séptimo, de este mismo ordenamiento legal establece que el pago de intereses se calculará a partir del día siguiente al del vencimiento de los plazos legales de cuarenta o cincuenta días a que se refiere, según sea el caso, el propio párrafo tercero del mismo.
"En otras palabras, los recargos se generan a partir de la fecha en que deben pagarse las contribuciones, en tanto que los intereses no se generan desde que se realiza el pago en exceso o de lo indebido, sino a partir de que vencen los plazos legales que se computan partiendo de la fecha en que se realiza la correspondiente solicitud de devolución.
"Sin embargo, este trato diferencial no resulta suficiente para estimar que el precepto cuya constitucionalidad se cuestiona resulta contrario al principio de equidad tributaria consignado en el artículo 31, fracción IV, de nuestra Constitución Federal, pues para que tal violación se configure, deviene necesario que el precepto legal respectivo prevea una distinción sin justificación objetiva y razonable, en tanto que el legislador no enfrenta una prohibición para contemplar desigualdad de trato, a no ser que ésta sea injustificada.
"Apoya esta afirmación la jurisprudencia P./J. 41/97 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 43 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente a la Novena Época, Tomo V, junio de 1997, cuyo tenor literal dispone textualmente lo que sigue:
"‘EQUIDAD TRIBUTARIA. SUS ELEMENTOS.’ (se omite la transcripción por innecesaria).
"En este orden de ideas, para resolver si el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación efectivamente adolece de un vicio de inequidad, deviene necesario dilucidar si el trato desigual entre la generación de recargos y la de intereses es o no justificado.
"En principio, procede realizar un análisis de las características de los intereses, los que desde un sentido amplio se entienden como una compensación en dinero o en cualquier valor que recibe un acreedor en forma accesoria al cumplimiento de una obligación.
"Así pues, la naturaleza jurídica de los intereses, tal como lo dispone el artículo 893 del Código Civil Federal, es la de ‘frutos civiles’. El artículo de referencia dispone:
"‘Artículo 893. Son frutos civiles los alquileres de los bienes muebles, las rentas de los inmuebles, los réditos de los capitales y todos aquellos que no siendo producidos por la misma cosa directamente, vienen de ella por contrato, por última voluntad o por la ley.’
"Es así que los intereses encuentran su justificación en el hecho de que el dinero es representativo de valores, por lo que la privación en su uso importa una privación a su titular, surgiendo así el derecho a una gratificación.
"Ahora bien, no obstante que los intereses persiguen la obtención de una gratificación, lo cierto es que existen distintas clases de ellos dependiendo del hecho generador de esa gratificación.
"De tal suerte que los intereses pueden ser: lucrativos (los que se establecen en el mutuo como utilidad o rendimiento del capital), compensatorios (los que se devengan durante el plazo convenido para cubrir el desface que sufre el poder adquisitivo del dinero como consecuencia de la inflación) y moratorios (los que se pagan como sanción a título de reparación o indemnización por los daños y perjuicios causados por el retraso en el cumplimiento de la obligación principal).
"En esta tesitura, tratándose de los recargos previstos en el artículo 21 del Código Fiscal de la Federación y de los intereses contemplados en el numeral 22 de este mismo ordenamiento, debe precisarse que ambos encuadran en la clase de ‘intereses moratorios’ y no de ‘lucro’, ya que en sendos casos lo que se persigue es compensar al acreedor ante el incumplimiento de su deudor en el pago oportuno.
"Se explica lo anterior.
"Primeramente debe referirse que tanto recargos como intereses se calculan con base en montos actualizados. Así pues, la actualización hace las veces de ‘interés compensatorio’, pues opera por el simple transcurso del tiempo y con el objeto de compensar la pérdida que sufre el dinero en su poder adquisitivo, en virtud del cambio de precios en el país.
"Por otra parte, resulta inconcuso que los recargos son intereses de tipo ‘moratorio’ y no de ‘lucro’, pues con ellos no se busca obtener un beneficio económico como consecuencia de una inversión, en tanto que lo que persiguen es indemnizar al fisco por la falta oportuna de pago, pues aun cuando las contribuciones no cubiertas en tiempo se actualizan desde el mes en que debió hacerse el pago y hasta que el mismo se efectúe, con tal hecho no se resarce el perjuicio ocasionado como consecuencia de no haberse podido disponer en tiempo de las cantidades de dinero respectivas a fin de sufragar el gasto público.
"Por lo que hace al pago de intereses por parte del fisco federal, los párrafos tercero y octavo del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación, vigente en mil novecientos noventa y nueve, prevenían dos formas distintas para su procedencia:
"La primera de ellas se actualiza cuando habiendo procedido la devolución correspondiente, ésta no se efectúa dentro de los plazos de cuarenta o cincuenta días (según fuera el caso) posteriores a la fecha de presentación de la solicitud ante la autoridad fiscal competente. En este supuesto, los intereses se calculan a partir del día siguiente al del vencimiento de los plazos indicados.
"La segunda hipótesis normativa, esto es, la del párrafo octavo, se actualiza cuando existiendo negativa de la autoridad a devolver cantidades que legalmente proceden, posteriormente ve revocada su resolución merced a la interposición oportuna de los medios de defensa que las leyes establecen, lo que justifica que, en este caso, los intereses deban cubrirse a partir de la fecha en que se efectuó el pago de lo indebido, ya que ello constituye una sanción para las autoridades que, habiéndose negado a devolver las cantidades enteradas, ven revocada su resolución. Podría decirse que con este castigo se busca disuadir la práctica de negar devoluciones procedentes obligando injustificadamente a los particulares a interponer los medios legales de defensa procedentes lo que, desde luego, les implica gastos.
"Así las cosas, puede válidamente concluirse que en estos dos supuestos se busca una compensación por la renuencia de la autoridad para devolver oportunamente las cantidades solicitadas, renuencia que se actualiza, en el primer supuesto, cuando vencen los plazos que el legislador estimó razonables para verificar la procedencia de la solicitud y, en el segundo caso, cuando se niega totalmente una devolución legalmente procedente, obligando así al agotamiento de los medios de defensa respectivos a efecto de revocar tal negativa de la autoridad fiscal.
"Por tanto, resulta claro para este tribunal que los intereses previstos en el artículo 22 del Código Fiscal Federal son de índole ‘moratorio’ al igual que los recargos.
"Una vez establecido que tanto los recargos previstos en el artículo 21, como los intereses contemplados en el numeral 22, ambos del código tributario federal, gozan de la naturaleza de intereses moratorios en tanto que buscan resarcir los daños y perjuicios que sufre el acreedor por la falta oportuna de pago del deudor, resulta útil analizar en qué momento surge la obligación de pago del contribuyente y cuándo el de la autoridad, pues a partir de ello podrá establecerse el momento a partir del cual deben computarse tanto recargos como intereses.
"Así pues, se tiene que en términos del artículo 6o. del Código Fiscal de la Federación, en nuestro país rige el sistema de autodeterminación de las contribuciones, lo que implica que es el propio contribuyente el que, en principio, fija en cantidad líquida su deuda fiscal, la que debe calcular conforme a las disposiciones de la contribución específica de que se trate.
"Igualmente, este dispositivo legal dispone en su primer párrafo que las contribuciones se causan conforme se realizan las situaciones jurídicas o de hecho previstas en las leyes fiscales vigentes durante el lapso en que ocurran; en tanto que en su párrafo cuarto señala que las contribuciones deben pagarse en la fecha o dentro del plazo indicado en las disposiciones respectivas y ante la falta de disposición expresa en los plazos previstos en las fracciones I y II de este propio numeral.
"Conforme a lo anterior se tiene que son los contribuyentes los que determinan las contribuciones a su cargo, las que se causan en la medida en que se actualiza el presupuesto material del hecho imponible y que deben ser pagadas en los plazos previstos expresamente en la ley respectiva.
"En este orden de ideas, es dable sostener que el pago oportuno de contribuciones es aquel que se lleva a cabo dentro de los plazos legales contemplados para cada caso concreto, resultando así inoportuno el realizado con fecha posterior al del vencimiento de esos plazos.
"De tal suerte que si los recargos persiguen resarcir el daño que sufre el Estado en virtud de la falta oportuna de pago (la que implica imposibilidad de sufragar en tiempo y adecuadamente el gasto público), y ésta se actualiza a partir del día siguiente al del vencimiento del plazo previsto en la ley para el pago de cada contribución, es correcto y justificado que el quinto párrafo del artículo 21 del Código Fiscal de la Federación disponga:
"‘Artículo 5o. (sic) ...
"‘Los recargos se causarán por cada mes o fracción que transcurra a partir del día en que debió hacerse el pago y hasta que el mismo se efectúe.’
"Procede ahora dilucidar en qué momento surge la obligación del fisco federal de devolver las cantidades pagadas indebidamente por los particulares.
"Así pues, las devoluciones a que tienen derecho los particulares en términos del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación suponen necesariamente la existencia de un pago de lo indebido, ya sea por error del contribuyente (como en el caso que nos ocupa en que se pagó el impuesto sobre la renta por una empresa residente en el extranjero), o bien, por el pago en exceso derivado del ajuste entre el pago final y los provisionales.
"La figura jurídica del ‘pago de lo indebido’ por ser una fuente de obligaciones goza de una naturaleza de índole civil, razón por la cual se regula por el código sustantivo federal en esta materia, específicamente en su artículo 1883, párrafo primero, que dispone:
"‘Artículo 1883. Cuando se reciba alguna cosa que no se tenía derecho de exigir y que por error ha sido indebidamente pagada, se tiene obligación de restituirla.’
"Como puede apreciarse de este dispositivo legal, el pago de lo indebido entraña un error por parte de quien lo realiza; sin embargo, el diverso artículo 1884 del ordenamiento legal en comento prevé que si aquel que recibe el pago lo hace de mala fe, además de restituir el capital deberá pagar un interés legal sobre el mismo.
"Bajo estas condiciones, puede determinarse que el pago indebido de una cantidad al fisco federal otorga al contribuyente el derecho a la devolución, no así el de obtener un lucro cesante por la falta de disposición de esa cantidad durante el tiempo que estuvo en poder de la autoridad fiscal, por dos razones fundamentales:
"- Porque la devolución de una cantidad actualizada compensa la pérdida de poder adquisitivo durante ese lapso; y,
"- Porque para que nazca el derecho a intereses debe acreditarse que el pago se recibió de mala fe, lo que resulta imposible en un sistema tributario como el que impera en nuestro país, el que, como ya se dijo, es de autodeterminación de las contribuciones.
"Asimismo, si la vigencia de un régimen de autodeterminación como el que nos rige impide que la autoridad advierta los errores cometidos en el pago de las contribuciones (tan es así que por ello el legislador otorga facultades de comprobación a las autoridades fiscales), es dable suponer que no existe obligación de devolución hasta en tanto la autoridad no se percata de que ha existido un pago de lo indebido, resultando el medio más eficaz para conseguir ello la presentación de una solicitud de devolución por parte del contribuyente.
"Ahora bien, no es dable considerar que la fecha de presentación de la solicitud es la que actualiza la de obligación de pago, pues aceptarlo así implicaría que a toda solicitud de devolución debe recaer inmediatamente un pago, lo que resulta a todas luces ilógico, pues la autoridad fiscal debe contar con un plazo razonable para verificar la procedencia de aquélla, así como para realizar los trámites necesarios tendentes a culminar con esa devolución.
"Es así que nuestro legislador estimó, por una parte, que ese plazo razonable se constituía por un término de cuarenta días para el caso de abono en cuenta del contribuyente y de cincuenta días para el de cheque nominativo a su favor; y por otra, que no existía justificación para exceder estos plazos, por lo que de acontecer así debía resarcirse al afectado mediante el pago de intereses moratorios. Por ello, el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación dispone que los intereses se calcularán a partir del día siguiente al del vencimiento de los plazos de mérito.
"Con base en todo lo hasta aquí expuesto, este Tribunal Colegiado puede concluir que el trato diferenciado que existe en el cálculo de los recargos y el de los intereses a que se refiere el artículo tildado de inconstitucional encuentra sustento en un hecho objetivo y justificable, consistente en que la falta oportuna en el pago de los tributos se actualiza por causas imputables exclusivamente a los contribuyentes, que debe dar lugar al resarcimiento de los daños y perjuicios que sufre el Estado ante la imposibilidad de sufragar en tiempo y forma el gasto público; mientras que el pago de lo indebido no es de ninguna manera imputable a la autoridad fiscal, por lo que la generación de intereses no debe operar desde la fecha de pago, sino hasta que la autoridad excede los plazos legales correspondientes, pues hasta ese momento puede considerarse que existe un incumplimiento legal.
"Habiéndose demostrado que el artículo cuestionado no resulta violatorio del principio de equidad tributaria previsto en el artículo 31, fracción IV, de nuestra Constitución, procede declarar infundados los dos primeros argumentos expuestos por la quejosa a título de conceptos de violación.
"Por lo que hace al tercer y último argumento de la impetrante de garantías, relativo a que en términos del artículo 6o. del Código Fiscal de la Federación, los intereses moratorios deben generarse desde la fecha en que se realiza el pago de lo indebido, procede establecer lo siguiente:
"El artículo que invoca la quejosa dispone literalmente: (a continuación se reproduce el citado numeral).
"De esta transcripción resulta que el artículo 6o. en análisis contempla diversas cuestiones relativas a las contribuciones, entre otras, momento de causación, determinación, disposiciones aplicables, época de pago, etc.
"Sin embargo, de la lectura íntegra de este numeral no se advierte que regule de alguna manera lo relativo al cálculo de los intereses moratorios a que tienen derecho los contribuyentes por la falta oportuna en la devolución de las cantidades pagadas indebidamente al fisco federal.
"Por tanto, la aplicabilidad del artículo 6o. del código tributario federal al caso que nos ocupa, carece de sustento a juicio de este cuerpo colegiado, resultando así infundado el argumento relativo."
B. Amparo directo 121/02-1562, relacionado con la revisión fiscal 83/2002-1096, resuelto en sesión de dos de mayo de dos mil dos:
"SEXTO. Precisado lo anterior y antes de realizar el estudio de los argumentos expuestos a título de conceptos de violación, conviene hacer una relación de los antecedentes del presente caso, ello con el objeto de lograr una mejor comprensión del mismo.
"1. Con fecha treinta de agosto de mil novecientos noventa y nueve, la hoy quejosa presentó ante la autoridad fiscal solicitud de devolución de pago de lo indebido, por concepto de retención de impuesto sobre la renta efectuada a una empresa residente en el extranjero.
"2. Dicha solicitud fue resuelta favorablemente a los intereses de la demandante del amparo mediante oficio No. 322-SAT-R3-L18-02(016)-3699008006, visible a fojas 29 y 30 de los autos del juicio de nulidad.
"3. No obstante lo anterior, la impetrante de garantías estimó que los intereses debían generarse desde el momento en que tuvo lugar el pago de lo indebido y no a partir de la fecha en que se solicitó la devolución, razón por la cual presentó nuevo escrito en el que reclamó la devolución de intereses pendientes de pago (fojas 31 a 33 del expediente en cita).
"4. A esta nueva solicitud recayó el oficio cuya nulidad fue demandada en el juicio de origen, en el que se determinó que la petición de la quejosa resultaba improcedente, pues la devolución correspondiente se había realizado dentro del plazo legal previsto para el caso concreto, esto es, conforme a los párrafos tercero y séptimo del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación (fojas 34 y 35 del cuaderno de referencia).
"5. Inconforme con esta determinación, la contribuyente promovió juicio de nulidad.
"6. De dicho juicio correspondió conocer a la Quinta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, la que declaró la nulidad del oficio impugnado, por existir una indebida fundamentación en la competencia de la autoridad emisora.
"7. En contra de esta sentencia se promovió el juicio de garantías que nos ocupa.
"Ahora bien, la quejosa aduce, sustancialmente, a título de conceptos de violación que:
"- Es inconstitucional el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en mil novecientos noventa y nueve, en virtud de otorgar un trato diferente al pago de intereses ahí previsto al de los recargos a cargo de los particulares, siendo que ambas figuras jurídicas tienen la finalidad de resarcir económicamente a ambos sujetos de la relación fiscal.
"- No es correcto ni jurídicamente lógico que el tercer párrafo del artículo 22 de referencia prevea que el pago de intereses a cargo de las autoridades fiscales se lleve a cabo a partir del vencimiento de los plazos previstos en el segundo párrafo de ese propio numeral y no a partir de que tuvo verificativo el pago de lo indebido, pues tal situación implica una inequidad en tanto que, en contrapartida, los recargos se generan desde el momento en que debió realizarse el pago de las contribuciones hasta que éste se lleva a cabo.
"- De acuerdo con el diverso artículo 6o. del Código Fiscal de la Federación, los intereses moratorios deben generarse desde la fecha en que se realiza el pago de lo indebido, sobre todo si se considera que tanto los intereses como los recargos resultan absolutamente equiparables en sus efectos jurídicos y económicos, por lo que no puede aceptarse que uno de los dos sujetos de la relación tributaria (la autoridad) resulte mayormente beneficiada en el trato de estas dos figuras equiparables.
"Resultando claro que la quejosa controvierte la constitucionalidad del cálculo de los intereses previstos en el artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en mil novecientos noventa y nueve, cuestión regulada por los párrafos tercero y séptimo de este dispositivo, el presente estudio se ocupará únicamente de dicha cuestión.
"No obstante lo anterior, con la intención de lograr mayor claridad en el asunto, conviene transcribir en su integridad el texto del mencionado artículo 22 del Código Fiscal de la Federación vigente en el año de mil novecientos noventa y nueve, que disponía literalmente: (a continuación se reproduce dicho numeral).
"Con base en el texto de este precepto legal es dable sostener, en lo que aquí interesa, que:
"Las autoridades fiscales están obligadas a devolver las cantidades indebidamente pagadas, ya sea de oficio o a petición de parte (primer párrafo).
"Cuando se solicite la devolución, ésta deberá efectuarse dentro del plazo de cincuenta días siguientes a la fecha en que se presentó la solicitud ante la autoridad fiscal competente, a no ser que se trate de devolución mediante depósito en cuenta bancaria del contribuyente, en cuyo caso la devolución deberá realizarse dentro del plazo de cuarenta días contados igualmente a partir de la fecha en que se presentó la solicitud ante la autoridad fiscal competente (tercer párrafo).
"El fisco federal debe pagar las devoluciones conforme a montos actualizados desde el mes en que se realizó el pago de lo indebido o se presentó la declaración que contenga el saldo a favor, hasta la fecha en que se efectúe el depósito en la cuenta bancaria del contribuyente o se notifique la autorización de devolución respectiva (séptimo párrafo).
"Si una vez solicitada la devolución ésta no se efectúa dentro del plazo de cuarenta días para el caso de depósito en cuenta bancaria del contribuyente o de cincuenta para el de cheque nominativo a favor de aquél, las autoridades fiscales deben pagar intereses
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17828-7e96aec3/intereses-moratorios-y-recargos-fiscales-por-mora-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DIRECCIÓN GENERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DE LA COMISIÓN NACIONAL PARA LA PROTECCIÓN Y DEFENSA DE LOS USUARIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS. EXISTE LEGALMENTE AL HABER SIDO CREADA (CONTRADICCIÓN DE TESIS 97/2008-SS)
- VISITA DOMICILIARIA O REVISIÓN DE GABINETE O DE ESCRITORIO. EL PLAZO MÁXIMO QUE ESTABLECE EL PRIMER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 46-A DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, PARA SU CONCLUSIÓN (CONTRADICCIÓN DE TESIS 56/2003-SS)
- TRIBUTOS. DEVOLUCIÓN PARCIAL DE SALDO A FAVOR DEL CONTRIBUYENTE. EL PAGO DE LA DIFERENCIA FALTANTE DEBE COMPRENDER INTERESES, A PARTIR DE QUE VENZA EL PLAZO QUE PREVÉ EL PÁRRAFO TE (CONTRADICCIÓN DE TESIS 130/2003-SS)
- SUBPROCURADOR FISCAL FEDERAL DE AMPAROS. SU LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISIÓN EN SUPLENCIA POR AUSENCIA DEL SECRETARIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, NO SE (CONTRADICCIÓN DE TESIS 194/2006-SS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- AGENTE SUBALTERNO DEL MINISTERIO PÚBLICO. LA FALTA DE PROTESTA NO DISMINUYE LA VALIDEZ DE SUS ACTUACIONES.- (3547)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBE CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis