INCONFORMIDAD. NO ES EL MEDIO IDÓNEO PARA CALIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA QUE CONCEDIÓ EL AMPARO.
INCONFORMIDAD 7/2006. SOCORRO GONZÁLEZ CORNEJO.
CONSIDERANDO:
III.-Los motivos de inconformidad son infundados.
En efecto, la parte quejosa, por conducto de su autorizado, se inconforma con la declaración del Juez de Distrito que tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo, al argumentar que la autoridad responsable Juez Primero del Ramo Civil de esta ciudad, sólo dejó sin efecto la resolución de veintiuno de febrero de dos mil seis (la que constituyó el acto reclamado), y en su lugar dictó otra en la que al igual que dicho acto reclamado, declaró infundados los agravios en el recurso de revocación, pero sin seguir los lineamientos de la sentencia de garantías, por lo que, considera, existe un "defectuoso" e "insuficiente" cumplimiento del fallo constitucional, además de que no se encuentra fundado ni motivado y, por último, señala el inconforme, que sí señaló el porqué era incorrecto estimar extemporánea la contestación de la demanda en el juicio natural.
Dichos argumentos son infundados, pues en ellos el inconforme alega cuestiones atinentes al defectuoso cumplimiento de la ejecutoria de garantías, lo cual es ajeno al incidente de que se trata.
Así es, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, el incidente de inconformidad es procedente cuando la parte interesada no está conforme con la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria; por lo tanto, el defectuoso cumplimiento de la sentencia pronunciada en el juicio constitucional por parte de la autoridad responsable, es una cuestión impropia del incidente de inconformidad.
Para evidenciar lo anterior, es posible distinguir dos cuestiones en el procedimiento de ejecución de una sentencia de amparo (entre otras): una atinente a lograr el cumplimiento de la ejecutoria del juicio constitucional y otra relativa a la calificación de ese cumplimiento (en esta hipótesis se puede incurrir en defectuoso o excesivo cumplimiento de la sentencia de amparo).
Las múltiples situaciones que pueden suscitarse con motivo del cumplimiento de las sentencias de amparo, dan lugar a la procedencia de diversos cauces legales, todos previstos en la ley reglamentaria del juicio de garantías.
Al respecto, es ilustrativo el siguiente criterio jurisprudencial:
"CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA.-Del contenido de las jurisprudencias y tesis aisladas que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido con relación al sistema legal sobre el cumplimiento de las sentencias de amparo, derivan los siguientes principios: 1. Cuando causa ejecutoria una sentencia de amparo la autoridad judicial correspondiente debe vigilar su cumplimiento, sin que pueda acordar el archivo del expediente, mientras aquél no ocurra. 2. En tanto no se cumpla con la sentencia de amparo debe requerir a la autoridad o autoridades responsables, a fin de que realicen los actos necesarios para ello. 3. Si no se logra el cumplimiento tendrá que acudir al superior o superiores, a fin de que intervengan para lograrlo. 4. Si no se consigue, de oficio o a instancia de parte, deberá abrir el incidente de inejecución de sentencia, acordando que, en virtud de no haberse cumplido con la sentencia que otorgó la protección constitucional, se remita el asunto a la Suprema Corte, para los efectos previstos en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Federal, a saber: que cese en sus funciones a la autoridad contumaz y se le consigne penalmente ante el Juez de Distrito que corresponda. 5. Si durante el trámite ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la responsable demuestra el cumplimiento, se declarará sin materia el incidente. 6. Si la responsable no demuestra haber cumplido, el Pleno del más Alto Tribunal emitirá resolución en términos de lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o funcionarios que desacataron la sentencia de amparo. 7. En la hipótesis de que ante una sentencia ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad judicial federal correspondiente, para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades responsables comuniquen que acataron la sentencia, el Juez de Distrito, el Magistrado del Tribunal Unitario de Circuito o el presidente del Tribunal Colegiado de Circuito, según corresponda, deberán dictar un acuerdo dando vista al quejoso con ese informe, apercibiéndolo de que, de no desahogarlo dentro de un determinado plazo, se resolverá si se dio o no el cumplimiento al fallo protector, con apoyo en el referido informe y con los demás elementos con los que se cuente. 8. Vencido el plazo otorgado, en el supuesto de que no se haya desahogado la vista, el Juez de Distrito, el Tribunal Unitario de Circuito o el Tribunal Colegiado de Circuito, dictarán un acuerdo, debidamente fundado y motivado, en el que decidan si la sentencia de amparo fue cumplida o no. 9. En el caso de que la determinación sea en el sentido de que no se ha cumplido la sentencia, remitirán el asunto a la Suprema Corte, siguiéndose las reglas previstas en los puntos 4 a 6 anteriores. 10. Por el contrario, si resuelven que la sentencia de amparo se cumplió, deberán ordenar la notificación personal al quejoso del acuerdo respectivo, a fin de que esté en aptitud de hacer valer el medio de defensa procedente. 11. Para efectos del inciso 8, el juzgador de amparo se limitará, exclusivamente, a verificar si se cumplió o no la ejecutoria (inclusive si sólo fue el núcleo esencial del amparo), cotejando dicha ejecutoria con el acto de la responsable, pero absteniéndose de hacer pronunciamiento sobre cualquiera otra cuestión ajena. 12. Ante la determinación del Juez de Distrito, del Tribunal Unitario de Circuito o del Tribunal Colegiado de Circuito, correspondientes, podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones, respecto de las cuales estará en aptitud de hacer valer diferentes medios de defensa, en caso de que no esté de acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: A. Que estime que no se dio en absoluto el cumplimiento, en cuyo caso procederá la inconformidad prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo, la que se interpondrá ante la Suprema Corte de Justicia, impugnándose, obviamente, el acuerdo del Juez o del tribunal que tuvo por cumplida la sentencia; B. Que considere que si bien se dio el cumplimiento, éste fue con exceso o defecto, procediendo el recurso de queja ante la autoridad jurisdiccional que corresponda; C. Que estime que habiéndose otorgado un amparo para efectos, que dejó plenitud de jurisdicción al órgano jurisdiccional responsable o dejó a la autoridad administrativa responsable en aptitud de emitir una nueva resolución, subsanando las irregularidades procesales o formales que dieron lugar a la protección constitucional, al emitirse la nueva resolución se trató de un acto nuevo, procederá el amparo, en relación con lo que resulte ajeno a la sentencia cumplimentada; D. Que llegue a la conclusión de que no obstante que se dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva resolución ésta fue esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el que se pronunció la sentencia que se pretendió cumplimentar; en este supuesto podrá promover el incidente de repetición del acto reclamado. 13. Si lo que se interpone es la inconformidad y ésta resulta procedente se estará en las mismas condiciones especificadas en los puntos 5 y 6 mencionados. 14. Si después de haber causado ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de haberse cumplido, el quejoso estima que las autoridades responsables realizaron un nuevo acto en el que incurrieron en repetición del reclamado, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional competente que corresponda el incidente respectivo, siguiéndose idéntico trámite al señalado en los puntos 4 a 6 anteriores, relativos al incidente de inejecución de sentencia." (Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: XIV, octubre de 2001. Tesis: 2a./J. 9/2001. Página: 366).
En lo que se refiere al incidente de inconformidad, tal como se establece en el criterio judicial antes invocado, la materia de estudio comprende sólo la determinación del hecho de que la ejecutoria de amparo esté cumplida o no, de manera que las razones y fundamentos expuestos contenidos en ese cumplimiento escapan a la justipreciación que el incidente de inconformidad legalmente permite.
Lo anterior se corrobora con la siguiente jurisprudencia:
"INCONFORMIDAD. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE TUVO POR CUMPLIDA LA EJECUTORIA. SÓLO SE DEBE ANALIZAR SI ÉSTA SE CUMPLIÓ O NO, SIN PRONUNCIARSE SOBRE LA LEGALIDAD DE LAS CONSIDERACIONES DE LA RESPONSABLE.-En la inconformidad planteada por el quejoso contra la resolución de un Juez de Distrito que considera cumplimentada la ejecutoria que le otorgó el amparo para el efecto de que la autoridad responsable analizara determinadas cuestiones, sólo es materia de la inconformidad el cumplimiento o no de dicha sentencia, mas no la legalidad de las consideraciones en que la responsable haya fundamentado el acto con el que pretende cumplirla, pues ello es ajeno a la inconformidad prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo." (Novena Época. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: VII, enero de 1998. Tesis: 2a./J. 80/97. Página: 304).
Por lo tanto, si en el caso concreto, el órgano de control constitucional dictó sentencia en la que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal para el efecto de que:
a. La autoridad responsable dejara insubsistente la resolución de veintiuno de febrero de dos mil seis;
b. Dictara una nueva en la que analizara exhaustivamente todos los agravios materia del recurso de revocación; y,
c. Con libertad de jurisdicción resolviera lo conducente.
Y la resolución de cumplimiento contiene en primer lugar la declaración de insubsistencia del acto reclamado, en segundo término, el examen de la totalidad de los agravios objeto de la revocación y, por último, la resolución relativa, en la que se declaró infundado el recurso; es inconcuso que el fallo de garantías se encuentra cumplido en sus términos, y no es dable el análisis ni del sentido de la nueva resolución (al haber existido libertad de jurisdicción al respecto), ni de las razones que la responsable expuso para arribar a esa conclusión (dado que ello, de ser defectuosas o excesivas, en su caso, serían materia de diverso medio de defensa). Por ende, el Juez de Distrito estuvo en lo correcto al considerar cumplido el fallo constitucional y es menester declarar infundado el presente incidente por consecuencia.
En cuanto a que no es factible analizar en la inconformidad cuestiones relativas al debido cumplimiento de la sentencia de amparo, ya se ha pronunciado este órgano colegiado en los incidentes de inconformidad números 18/2004, promovido por Ma. del Carmen Gutiérrez Hernández, fallado en la sesión de Pleno de veintiuno de octubre de dos mil cuatro, y 11/2005, promovido por PTG, Servicios, S. de R.L. de C.V., fallado el dieciocho de agosto de dos mil cinco. La primera inconformidad motivó la emisión de la siguiente tesis:
"-La inconformidad a que se refiere el artículo 105 de la Ley de Amparo, sólo tiene por objeto resolver si la autoridad responsable cumplió con la ejecutoria de amparo, pero no decidir si es o no correcto su cumplimiento, lo que sería materia del diverso recurso previsto en la Ley de Amparo." (Novena Época. Instancia: Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo: XXI, enero de 2005. Tesis: IX.1o.88 K. Página: 1784).
Por lo expuesto, fundado y con apoyo además en los artículos 94, párrafo séptimo, de la Constitución Federal; 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo; y 37, fracción IX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como en los puntos quinto, fracción IV y décimo, fracción I, del Acuerdo 5/2001 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se resuelve:
ÚNICO.-Se declara infundada la inconformidad formulada por el licenciado Hugo Lucio Vidal García, autorizado de Socorro González Cornejo, contra la resolución emitida el siete de julio de dos mil seis, por la Juez Cuarto de Distrito en el Estado, dentro del juicio de amparo expediente número 494/2006-III.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvase el juicio de amparo al juzgado de su origen y, en su oportunidad, archívese el toca.
Así, por unanimidad de votos de los señores Magistrados F. Guillermo Baltazar Alvear, Enrique Arizpe Narro y Carlos L. Chowell Zepeda, lo resolvió este Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, bajo la ponencia del segundo de los nombrados.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19745-0a6916f0/inconformidad-no-es-el-medio-idoneo-para-calificar · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- INCONFORMIDAD. ES IMPROCEDENTE AQUELLA QUE SE PROMUEVA AL DESAHOGAR LA VISTA RESPECTO DEL INFORME DE CUMPLIMIENTO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE. INCONFORMIDAD. LA SUPREMA CORTE DE J (RECURSO DE INCONFORMIDAD)
- REPETICIÓN DEL ACTO RECLAMADO. NO SE ACTUALIZA SI LAS SENTENCIAS TIENEN DIFERENTE SUSTENTO PROBATORIO. (RECURSO DE INCONFORMIDAD)
- INCONFORMIDAD. SU INTERPOSICIÓN ES OPORTUNA AUN ANTES DE QUE INICIE EL PLAZO PARA ELLO. (RECURSO DE INCONFORMIDAD)
- INCONFORMIDAD. SI SE DECLARA INFUNDADA POR DETERMINARSE QUE LA EJECUTORIA DE AMPARO FUE ATENDIDA EN SUS TÉRMINOS, ELLO NO IMPLICA PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LAS CONSIDER (RECURSO DE INCONFORMIDAD)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- INFORME CON JUSTIFICACION. (s/clave)
- IMPROCEDENCIA, AUTOS DE. (s/clave)
- INFORME CON JUSTIFICACION. (s/clave)
- ACUSADOS. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis