CONTRADICCIÓN DE TESIS. DEBE DECLARARSE INEXISTENTE SI LOS CRITERIOS DIVERGENTES TRATAN CUESTIONES JURÍDICAS ESENCIALMENTE DISTINTAS Y PROVIENEN DEL EXAMEN DE ELEMENTOS DIFERENTES. JURISPRUDENCIA APARENTE PUBLICADA. SI DEL ANÁLISIS DE LAS RESOLUCIONES QUE SE INVOCAN COMO PRECEDENTES SE ADVIERTE QUE ALGUNA O ALGUNAS NO TIENEN UN SENTIDO COINCIDENTE COMO PARA SUSTENTAR EL CRITERIO RESPECTIVO, DEBE PROCEDERSE A SU SUPRESIÓN.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 119/2006-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: GENARO DAVID GÓNGORA PIMENTEL.
SECRETARIA: MARÍA MARCELA RAMÍREZ CERRILLO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República, 197-A de la Ley de Amparo, 21, fracción VIII y 25, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo Plenario Número 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que se trata de una contradicción de criterios en materia laboral cuya especialidad corresponde a esta Sala.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis de que se trata proviene de parte legítima, toda vez que fue denunciada por el Ministro Juan Díaz Romero, en términos de lo dispuesto por el artículo 197-A, párrafo primero, de la Ley de Amparo.
TERCERO. El Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito sustentó la jurisprudencia VIII.2o. J/42, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXIII, mayo de 2006, página 1606, misma que a continuación se transcribe:
"RECIBO FINIQUITO. DICHO DOCUMENTO PRUEBA QUE LA RELACIÓN DE TRABAJO TERMINÓ EN FORMA VOLUNTARIA, A PESAR DE LA AFIRMACIÓN EN CONTRARIO QUE PUDIERA ARGUMENTAR EL TRABAJADOR. Si el trabajador firma un recibo finiquito, dicho documento prueba que la relación de trabajo terminó en forma voluntaria, a pesar de la afirmación en contrario que pudiera argumentar el trabajador."
La jurisprudencia de marras se integró al resolver los juicios de amparo directo números 31/1992, promovido por Jesús García Reyes y coagraviados, 274/1992, por Gustavo Armando Reyes Guerrero y coagraviados, 119/1995, promovido por Manuel Ruiz Portillo, 84/1995, promovido por Alejandro Gómez Gutiérrez y 78/2006, por Juan Manuel Martínez Lira, cuyas consideraciones conducentes se transcriben a continuación.
ADL. 31/92.
"Establecido lo anterior, debe decirse, en primer término, que es infundado el reclamo de los quejosos, al señalar en su demanda de amparo, que en el laudo impugnado debió tenerse por admitido el hecho de que existió el despido injustificado alegado en la demanda, en el diverso juicio laboral que promovieron contra la misma patronal, según constancia en autos del expediente anexo del índice de la Junta responsable; despido que supuestamente sucedió con fecha dos de julio de mil novecientos noventa, y que sirvió de base para el reclamo, en dicho juicio laboral, diverso del que nos ocupa, de las prestaciones consistentes en la indemnización constitucional, prima de antigüedad, indemnización de veinte días por año conforme a la fracción II del artículo 50 del código laboral, vacaciones, prima vacacional, horas extras laboradas, aguinaldo y sueldos devengados y no pagados; habiendo concluido el mencionado juicio laboral por desistimiento de las acciones intentadas por parte de los ahora quejosos lo que se hizo al celebrarse el convenio de fecha treinta de julio de mil novecientos noventa (fojas 298 a 306 del expediente anexo).
"Lo anterior es así, ya que si bien en el expediente laboral aludido, el ahora agraviado demandó de la aquí tercera perjudicada, las prestaciones antes señaladas, sin embargo, lo cierto es que la demandada en ningún momento reconoció la existencia del despido injustificado afirmado en dicho juicio laboral; y que éste no concluyó por laudo en el que se estableciera que efectivamente existió el despido injustificado alegado, sino que, como ya se dijo con antelación, dicho juicio finalizó por desistimiento expreso del actor, en relación a las acciones deducidas; incluso, en la cláusula quinta de dicho convenio (fojas 259 idem), los trabajadores y la patronal convinieron en dar por terminadas las relaciones individuales de trabajo, dándose por recibidos los trabajadores del pago de las prestaciones precisadas en los recibos de finiquito que formaron parte de dicho convenio. Por tanto, es inexacto lo que aduce, en el sentido de que se encuentra probado que la prestación que en el multicitado convenio se identificó con el nombre de ‘compensación por separación’, constituya en realidad la indemnización correspondiente al supuesto despido injustificado.
"...
"A mayor razón, debe resaltarse que los ahora quejosos, en los convenios que impugnan de nulos, desistieron de toda acción contra la patronal, recibiendo el finiquito por la conclusión de la relación laboral, de donde se advierte que dichos recibos de finiquito contenidos en los convenios, prueban la terminación de la relación laboral, reconocida expresamente en la cláusula quinta del convenio citado, en contraposición al despido que ahora alegan. Es aplicable en este punto, la jurisprudencia número 1564 del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, Segunda Parte, página 2497, que textualmente dice: ‘RECIBO FINIQUITO, PRUEBA LA TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL. Si un trabajador expide finiquito a favor del patrón, en el que se reconoce o admite la terminación de la relación de trabajo, independientemente de que se establezcan pagos por concepto de indemnizatorio, se comprueba que la terminación de dicho contrato o relación de trabajo ha sido en forma voluntaria.’ ..."
AD. Laboral 274/92.
"... Por último, y por lo que hace a lo alegado en el sentido de que los finiquitos están fechados el día diez de febrero de mil novecientos noventa y dos, y José Alberto Gallardo Pérez en la declaración rendida ante la responsable afirma que se elaboraron los días cinco y seis de diciembre de mil novecientos noventa y uno, y que la responsable se limitó a señalar de manera general que resulta innecesario analizar los medios de convicción que obran en autos y que con los finiquitos quedó plenamente acreditado que los actores recibieron las prestaciones que corresponde conforme a la ley, es de señalarse que tales argumentos resultan infundados en razón de que si bien es cierto que los finiquitos aparecen fechados el día diez de febrero de mil novecientos noventa y dos, también lo es que en los mismos se establece como fecha de baja el día seis de diciembre de mil novecientos noventa y uno, lo que quiere decir que dichos finiquitos fueron elaborados en esta última fecha pero se hicieron efectivos hasta el día diez de febrero de mil novecientos noventa y dos, fecha en que de común acuerdo, trabajadores y patrón, se suspendió la audiencia de conciliación para el efecto de buscar un arreglo conciliatorio entre las partes, lo que lleva a presumir que el arreglo al que llegaron fue precisamente el de aceptar las cantidades que por cada uno de los conceptos que se expresan en el finiquito, les fueron liquidadas en su integridad, además de que en el mismo se expresa que se trata de una separación voluntaria y que no se reserva ningún derecho de acción por ningún concepto en contra de Droguería Benavides, Sociedad Anónima de Capital Variable. En relación a que la responsable se limitó a señalar de manera general que resulta innecesario analizar los medios de convicción que obran en autos, fundamentalmente la prueba de inspección ocular, con la que se pretende acreditar hechos que según la responsable no forman parte de la litis, lo anterior resulta infundado en atención a que del laudo combatido se desprende que sí fue analizada dicha prueba, no siendo óbice a lo anterior el hecho de que los resultados obtenidos de la misma hayan sido adversos a los ahora quejosos, en virtud de que en contra de esta prueba existen las confesionales a cargo de los actores y los multicitados recibos de finiquito, con los que se acreditó plenamente que los trabajadores se separaron en forma voluntaria de su fuente de trabajo, que les fueron pagadas todas y cada una de las prestaciones a que tienen derecho y que además no se reservaban ninguna acción y derecho en contra de Droguería Benavides, Sociedad Anónima de Capital Variable."
AD. 119/95.
"Acorde con lo anterior, debe convenirse en que tal determinación no le causa agravio alguno, toda vez que el actor oferente incumplió con tal disposición al dejar de exhibir el cuestionario relativo.
"Por ende, el documento aportado por el demandado para acreditar que no hubo ningún despido injustificado, sino que se trató de una terminación voluntaria de la relación de trabajo, tal medio probatorio surte plenamente todos sus efectos legales, cuestión que se corrobora en cuanto no hubo ningún despido con la confesión ficta que opera en su contra respecto de los hechos que le perjudican, cuenta habida que fue declarado confeso de todas las preguntas que fueron calificadas de legales por la Junta responsable, ya que, no obstante estar debidamente notificado para la celebración de la diligencia de desahogo de la prueba confesional a su cargo, no asistió ni justificó posteriormente su inasistencia, según constancia que se ve a foja 20 del juicio laboral.
"Cabe invocar la tesis sustentada por este propio Tribunal Colegiado, que aparece publicada en la página 411 del Tomo IX del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, junio de 1992, Pleno, Salas y Tribunales Colegiados de Circuito, que textualmente dice:
"‘RECIBO FINIQUITO, PRUEBA LA TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL. Si el trabajador expide un recibo finiquito a favor del patrón, y en el mismo se asienta que la conclusión de la relación laboral fue por mutuo acuerdo, aun cuando se fijen pagos por conceptos indemnizatorios, dicho documento prueba que la relación de trabajo terminó en forma voluntaria y no como lo afirmó el trabajador que fue despedido injustificadamente.’."
AD. 84/95 laboral.
"Cabe destacar, por ser el punto medular del presente juicio de garantías, que el quejoso en la instancia laboral ejercitó la acción relativa al despido injustificado de que supuestamente fue objeto por parte de la demandada, sin embargo, al dar contestación a la reclamación de mérito hizo valer la falta de acción y de derecho del actor, en atención a que en ningún momento se le despidió, sino que el trabajador renunció a su trabajo por así convenir a sus intereses y fue liquidado conforme a derecho, según escritos de fechas doce de mayo de mil novecientos noventa y tres, visibles a fojas 35 y 36 del expediente de antecedentes, ambos suscritos por el quejoso.
"En la etapa procesal oportuna el actor, al desahogar la vista que la Junta le dio con relación a la contestación de la demanda y de la prueba documental que se deja precisada, objetó el contenido y firma que ahí aparecen consignados, pero, la objeción de la firma en cuanto que fue falsificada.
"Para probar el segundo de los extremos, ofreció la prueba pericial, y la Junta responsable a petición del actor le nombró un perito, recayendo dicho cargo en la persona de José Joaquín España Albazo, dependiente de la Secretaría Auxiliar de Diligencias de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en la Ciudad de México, Distrito Federal, perito que por escrito de fecha veinte de junio de mil novecientos noventa y cuatro, rindió el dictamen correspondiente que se puede consultar a fojas 43 a la 51 del expediente de antecedentes, en el cual determinó que la firma que aparece estampada en los escritos de renuncia y finiquito corresponde y se identifica como producida por el puño y letra de la misma persona que en el presente caso es el actor Alejandro Gómez Gutiérrez.
"Ante tal evidencia, la Junta responsable, al momento de emitir el laudo reclamado, hizo suyas las conclusiones del dictamen en materia de escrituras especializado en grafoscopía, a que se refiere el párrafo que antecede, estableciendo que el actor no fue despedido de la fuente de trabajo, sino que renunció voluntariamente, ello al quedar plenamente probado que los escritos de renuncia y finiquito de fecha doce de mayo de mil novecientos noventa y tres, fueron suscritos por el actor hoy quejoso, agregando gratuitamente que fue sin coacción alguna, cuestión que no formó parte de la litis.
"Como se advierte, la Junta responsable justipreció adecuadamente la prueba pericial ofrecida por el quejoso, de manera tal que, al resolver como lo hizo, no le causa ningún perjuicio."
Amparo directo 78/2006 laboral.
"SEXTO. Son fundados pero inoperantes, los conceptos de violación que propone el quejoso, por las razones que luego se verán.
"... después de eso, el gerente le hizo saber que ya no trabajaría en la empresa, que pasara por su liquidación con la licenciada de Recursos Humanos, quien luego de esperarla por varios días, le entregó un cheque por la cantidad de $3,000.00 (tres mil pesos 00/100 M.N.); suma que el actor estima indebida, porque no dio motivo para que fuese despedido de su empleo, ni siquiera se le entregó copia del finiquito que le hicieron firmar, esto con el fin de enterarse sobre los conceptos que se le liquidaron (fojas 2 y 3 del expediente).
"... que la verdad de los hechos es que el doce de octubre de dos mil cuatro, el actor siendo aproximadamente las nueve horas, se presentó ante la licenciada María Isabel Hernández García, a quien le hizo saber su deseo de dar por terminada la relación de trabajo, motivo por el que se procedió a elaborar el cálculo de las prestaciones a que tenía derecho, entre ellas, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo e inclusive prima de antigüedad, firmando el recibo correspondiente, entregándole copia del mismo, y cuyo cheque recibió el veinte de octubre de ese año, firmando la póliza de cheque, de lo que se dieron cuenta Javier Lozano Torres y Rubén Silva Guizar; agrega el representante legal, que como la jornada de trabajo del actor se realizaba de 24 horas por 48 de descanso, que una semana laboraba 2 turnos, y otra tres turnos, por lo que su salario era de $154.36 (ciento cincuenta y cuatro pesos 36/100 M.N.) (fojas 35 a 40).
"En la etapa respectiva de la audiencia trifásica celebrada el nueve de febrero de dos mil cinco, el actor ratifica las prestaciones que demandó, agrega, que jamás se le entregó copia del finiquito que le hicieron firmar, a pesar de que lo solicitó en varias ocasiones a la licenciada Isabel, encargada del Departamento de Recursos Humanos; por su parte, la empresa demandada, reitera su escrito de contestación; después, por vía de réplica, el actor manifiesta que es ridículo el monto finiquito, de ahí lo que reclama en su demanda; luego, en vía de contrarréplica, la patronal sostiene que fue el actor quien decidió terminar la relación laboral, por ello, el finiquito que se le hizo fue signado por él (fojas 74 y 75 del juicio laboral).
"Enseguida, la parte actora ofrece como pruebas de su intención, entre otras, la confesional a cargo del gerente o representante legal de la empresa demandada, según dijo, para acreditar el hecho de que fue despedido injustificadamente, así como que no se le entregó copia del finiquito; la documental privada consistente en quince comprobantes de sueldo expedidos a su favor por la empresa demandada; la presuncional en su doble aspecto y la instrumental de actuaciones (fojas 41 y 42); por su parte, la empresa demandada, ofreció como pruebas la confesional a cargo del actor Juan Manuel Martínez Lira; las documentales consistentes en recibo de pago de las prestaciones que ahí se describen, póliza de cheque, firmados por el accionante, así como los recibos de salario de este último; la testimonial a cargo de Rubén Silva Guizar y Javier Lozano Torres; la presuncional en su doble aspecto y la instrumental de actuaciones (fojas 58 a 61).
"Luego, en la propia audiencia trifásica, el actor manifiesta en relación con las pruebas de la empresa demandada, que objeta el contenido del finiquito que esta última exhibe en autos, precisando que no objeta la firma que del actor ahí consta, sino su contenido porque dice que no se le dio una copia de aquél, por lo que no tuvo conocimiento de los conceptos que le fueron pagados; de ahí que, señala el actor, es innecesaria la prueba pericial que ofrece la demandada para acreditar la certeza de la firma que de él aparece tanto en el finiquito como en la copia de la póliza de cheque (fojas 76 y 77 del juicio).
"La Junta responsable, el once de abril, acordó admitir a las partes las pruebas que ofrecieron de su intención, entre otras, al actor, la confesional de la empresa demandada Combustibles y Gases de Torreón, Sociedad Anónima de Capital Variable y/o por conducto de quien acredite ser su representante legal (foja 67).
"A la audiencia de seis de julio de dos mil cinco compareció el licenciado Roberto Mota García, en su calidad de gerente en el área jurídica y laboral de Combustibles y Gases de Torreón, Sociedad Anónima de Capital Variable, según dijo acreditar con el testimonio de la escritura que en ese momento exhibió, a fin de absolver las posiciones de la confesional ofrecida por el actor a cargo de la empresa demandada; probanza que la Junta desahogó, pese a que el actor alegó ahí que el apoderado jurídico de la demandada no tiene facultades para tal efecto (fojas 90 a 92).
"...
"Seguidos los trámites, y previos alegatos del actor, la Junta dicta laudo el diecinueve de diciembre de dos mil cinco, donde tras determinar fijar la litis en el sentido de que a la parte demandada corresponde probar que el actor Juan Manuel Martínez Lira renunció voluntariamente a su trabajo el doce de octubre de dos mil cuatro, sostiene la Junta que ese hecho se acredita con el recibo de finiquito que obra a foja 63 del expediente, al que se le otorga pleno valor probatorio, ya que no fue objetado por el actor en cuanto a la firma que de él consta ahí y, por ende, de la terminación de la relación de trabajo con la patronal, sino que tal documento sólo se objetó en cuanto a que no se le entregó copia del mismo, de modo que la controversia lo es únicamente respecto a la cuantificación de las prestaciones que hizo la demandada; así pues, la Junta apreciando las constancias de autos y lo alegado por las partes, concluyó que el salario diario de $187.36 era el que debía servir para la cuantificación de las vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y prima dominical que reclamó el actor, por lo que resolvió condenar a la parte demandada al pago de las diferencias que, respecto de dichas prestaciones, surgieron en comparación con las cantidades que se le pagaron al actor en su finiquito, y que especificadas están en el propio laudo (fojas 110 a 112).
"En desacuerdo con lo anterior, el actor promovió el presente juicio de garantías.
"Alega el quejoso en la primera parte de sus conceptos de violación, que el laudo reclamado vulnera en su perjuicio las garantías individuales consagradas por los artículos 14 y 16 constitucionales, ya que la Junta en forma indebida admitió y desahogó la prueba confesional a cargo de una persona diferente al gerente que despidió al hoy impetrante, es decir, a Gerardo Rosas, aceptando que en su lugar absolviera posiciones el licenciado Roberto Mota García, quien es ajeno al problema planteado, amén de que, el poder notarial que este último exhibió en autos para justificar su designación de gerente para el área jurídica y laboral, contraviene lo dispuesto por los artículos 11 de la Ley Federal del Trabajo y 10 de la Ley General de Sociedades Mercantiles.
"Lo anterior es fundado pero inoperante, por lo siguiente.
"En efecto, el actor hoy quejoso, ofreció de su intención, entre otras, la confesional a cargo del gerente o representante legal de la empresa demandada, según dijo, para acreditar el hecho de que fue despedido injustificadamente, así como que no se le entregó copia del finiquito.
"La Junta admitió la confesional de la empresa demandada Combustibles y Gases de Torreón, Sociedad Anónima de Capital Variable y/o por conducto de quien acredite ser su representante legal; probanza que desahogó el licenciado Roberto Mota García, en su calidad de gerente en el área jurídica y laboral de Combustibles y Gases de Torreón, Sociedad Anónima de Capital Variable.
"Luego, es cierto que la Junta en forma indebida no admitió la confesional del gerente de la demandada de nombre Gerardo Rosas, que fue la persona que el actor refirió en el hecho cuarto de su demanda, como la que lo despidió injustificadamente de su trabajo; pues la Junta sólo admitió la confesional de la empresa demandada a través de su representante legal; sin embargo, aunque fundada tal alegación es inoperante, porque a nada práctico llevaría conceder el amparo solicitado para el efecto de que se admitiera y, en su caso, desahogara la confesional de Gerardo Rosas, con la finalidad de acreditar el hecho del despido injustificado y que no se le entregó copia del finiquito, si se toma en cuenta, primero, que el propio actor, hoy quejoso, no objetó la firma que de su parte consta en el recibo finiquito de doce de octubre de dos mil cuatro y que la demandada aportara al juicio (foja 63), relativo a la terminación voluntaria de la relación de trabajo con la empresa, e incluso, por ese motivo, el actor consideró innecesaria la prueba pericial que ofreció la demandada a practicarse en la firma que de él aparece en el finiquito, razón por la que se está acreditando, como bien lo sostiene la Junta, la terminación voluntaria de la relación obrero-patronal; y, segundo, respecto a la copia de finiquito que el actor adujo no habérsele entregado, para así conocer los conceptos por los que se le liquidó, la prueba confesional del gerente Gerardo Rosas, en cuanto a su admisión y desahogo resultaría innecesaria, porque la Junta advirtió diferencias en la cuantificación del finiquito respecto de las prestaciones ahí especificadas y que reclamó el ahora quejoso, a lo cual fue condenada la parte demandada.
"Es ilustrativa al caso, la tesis aislada que aprobó, bajo el número VIII.2o.12 L este Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, consultable en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo IX, junio de 1992, página 411, de rubro y texto siguientes:
"‘RECIBO FINIQUITO, PRUEBA LA TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL. Si el trabajador expide un recibo finiquito a favor del patrón, y en el mismo se asienta que la conclusión de la relación laboral fue por mutuo acuerdo, aun cuando se fijen pagos por conceptos indemnizatorios, dicho documento prueba que la relación de trabajo terminó en forma voluntaria y no como lo afirmó el trabajador que fue despedido injustificadamente.’
"Prosigue alegando el quejoso en la parte final de sus conceptos de violación, que basta analizar los testimonios ofrecidos por la demandada a cargo de Rubén Silva Guizar y Javier Lozano Torres, para advertir que, el primero manifestó que el hoy quejoso había laborado hasta el doce de junio; y el segundo, dijo que al actor no se le entregó ningún otro documento, más que el cheque; atestos que no corroboran lo que la parte demandada refirió en su contestación, en el sentido de que, al actor se le entregó un recibo (finiquito) y un cheque, lo que es falso, pues nunca le entregaron copia del finiquito; además, sostiene el quejoso, la cuantificación que hizo la demandada no es correcta, pues si la realizó con base en el salario de $152.25, según apuntó en su contestación, no refiere si esta suma es diaria o por hora.
"Es fundado pero inoperante lo que se aduce, por lo siguiente.
"Es verdad lo que afirma el quejoso respecto de lo que se aprecia de los testimonios de Rubén Silva Guizar y Javier Lozano Torres; sin embargo, a nada práctico llevaría conceder el amparo para que se valoraran las circunstancias que de dichos atestos destaca el quejoso, si se estima que la Junta no otorgó valor probatorio a las declaraciones de dichos testigos, porque dijo, éstos no manifiestan las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que se dio la renuncia del actor; en tanto que el segundo de dichos testigos, no corrobora lo que la patronal señaló en su contestación, en el sentido de que entregó al actor copia del recibo finiquito, porque Lozano Torres, refirió que a éste no se le dio algún otro documento, más que el cheque; que pese a lo anterior, la Junta asevera que la terminación de la relación laboral entre el actor con la parte demandada, está acreditada con el propio finiquito del cual el propio actor no objetó la firma que aparece en el propio finiquito; por otro lado, es cierto que la cuantificación que hizo la demandada en el finiquito no es correcta, aspecto que así consideró la Junta en el laudo, tras afirmar que, apreciando las constancias de autos y lo alegado por las partes, el salario diario de $187.36, y no el que estimó la demandada para el finiquito, era el que debía servir para la cuantificación de las vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y prima dominical que reclamó el actor, por lo que resolvió condenar a la parte demandada al pago de las diferencias que, respecto de dichas prestaciones, surgieron en comparación con las cantidades que se le pagaron al actor en su finiquito, y que especificadas están en el propio laudo.
"Ante la ineficacia de los conceptos de violación procede negar el amparo solicitado, sin que este Tribunal Colegiado advierta suplencia que suplir a favor del quejoso, en términos del artículo 76 Bis, fracción IV, de la ley de la materia."
CUARTO. El Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, cuyo criterio se denuncia como contrario al sostenido por el tribunal mencionado anteriormente, sustentó la tesis aislada II.T.244 L, publicada en el Tomo XVII, febrero de 2003, página 1131 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que a continuación se transcribe:
"RECIBO FINIQUITO. NO DEMUESTRA LA TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL (INTERRUPCIÓN DE LA TESIS DE JURISPRUDENCIA PUBLICADA CON EL NÚMERO 487 EN LA PÁGINA 400, TOMO V, MATERIA DEL TRABAJO, VOLUMEN 1, DEL APÉNDICE AL SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN 1917 A 2000). Si bien la extinta Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estableció la tesis de jurisprudencia referida, bajo el rubro: ‘RECIBO FINIQUITO. PRUEBA LA TERMINACIÓN VOLUNTARIA DE LA RELACIÓN LABORAL.’, en el sentido de que si un trabajador expide finiquito a favor del patrón, ello comprueba que la conclusión de dicho contrato o relación de trabajo ha sido en forma voluntaria, en uso de la facultad que le confiere a este órgano colegiado el artículo 6o. transitorio del decreto que reformó y adicionó la Ley de Amparo, publicado el cinco de enero de mil novecientos ochenta y ocho en el Diario Oficial de la Federación, se considera conveniente interrumpir la jurisprudencia de que se trata, para sostener que aun cuando la expedición del recibo finiquito implica una liquidación o saldo de una cuenta, de ello no puede deducirse la terminación voluntaria por parte del trabajador de la relación laboral, por no ser la conclusión del nexo la consecuencia única y necesaria de aquél, pues, incluso, puede realizarse con motivo de un despido."
La tesis transcrita derivó de la resolución del indicado tribunal al resolver amparo directo número DT. 479/2002, promovido por Heraclio Cruz Ruiz, cuyas consideraciones son del tenor literal siguiente
"SEXTO. El actor hoy quejoso, argumenta en esencia:
"La Junta emitió el laudo reclamado en forma incongruente y apartándose de lo establecido en los artículos 841, 842 y relativos de la Ley Federal del Trabajo, porque sin fundamento y omitiendo considerar las pruebas ofrecidas lo pronunció, especialmente lo derivado de la pericial, en la cual el experto determinó que la firma existente en la renuncia y el finiquito, no correspondía al empleado.
"En consecuencia, agrega el peticionario, la autoridad valoró la mala fe y la falsedad con las cuales actuaron los demandados cuando formularon posiciones al obrero, pues fueron insidiosas con la intención de confundir su inteligencia y la verdad de los hechos, e incluso, lograron sorprender a la emisora con resultados falsos, a los que indebidamente les concedió eficacia plena, eludiendo el principio relativo a que los laudos deben dictarse a verdad sabida y buena fe guardada, apreciando los hechos ‘en conciencia’, sin sujetarse a reglas sobre estimación de probanzas; además, en caso de duda debió resolverse en lo más favorable al trabajador.
"El concepto de violación resumido, es en parte infundado y en otra fundado complementándose en suplencia de la deficiencia de la queja, conforme a lo previsto en la fracción IV del artículo 76 Bis de la Ley de Amparo.
"Lo primero, porque contra lo alegado, la emisora al pronunciar el fallo invocó los preceptos legales en los cuales lo apoyó; en consecuencia, lo fundó y así cumplió con lo regulado en el artículo 16 constitucional.
"En los considerandos III y IV del mismo, estimó y analizó las probanzas de los contendientes.
"Lo segundo, atento a lo siguiente:
"1. El ahora inconforme demandó a Carrocerías Suma, S.A. de C.V., Leonardo Velazco y/o quien fuera responsable o propietario del centro de actividad, la reinstalación a su empleo, y en caso contrario, exigió el pago de indemnización constitucional, salarios caídos y otras prestaciones, porque el 30 de julio de 1999, aproximadamente a las 16:30 horas, cuando pretendía retirarse de la empresa, por ser su hora de salida, en la puerta principal se encontraba Leonardo Velazco quien ejerce funciones de dirección y administración dentro de la misma y le indicó que ese había sido su último día de servicios, pues estaba despedido, sin entregarle por escrito las causas de la ruptura, la cual presenciaron algunas personas (fojas 1 y 2).
"2. En la audiencia de 3 de noviembre de 1999, aclaró como nombre correcto del codemandado el de Leonardo Velazco Pérez; asimismo, que se le cubrieron s
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/19851-76385b5f/contradiccion-de-tesis-debe-declararse-inexistente-si-los · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- OFRECIMIENTO DE TRABAJO. LA NEGATIVA A SEÑALAR NUEVA FECHA PARA QUE SE REALICE LA REINSTALACIÓN DERIVADA DEL FORMULADO EN EL JUICIO, CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN PROCESAL ANÁLOGA A LAS (CONTRADICCIÓN DE TESIS 179/2006-SS)
- SÍNDICO. AL CARECER DE FACULTADES PARA DELEGAR LA REPRESENTACIÓN LEGAL DEL AYUNTAMIENTO, NO PUEDE COMPARECER AL JUICIO LABORAL POR CONDUCTO DE APODERADO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE (CONTRADICCIÓN DE TESIS 104/2005-SS)
- COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. EL TIEMPO EXTRA EN FORMA DIARIA DEBE ESTIMARSE COMO FACTOR INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DEL PAGO DE LA PRIMA DE ANTIGÜEDAD Y EL MONTO DE LA (CONTRADICCIÓN DE TESIS 33/2006-SS)
- JORNADA DE TRABAJO. ES LEGAL LA QUE REBASA EL MÁXIMO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 61, CONFORME AL DIVERSO 59, AMBOS DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO. JORNADA SEMANAL. EN LA DISTRIBUCIÓN D (CONTRADICCIÓN DE TESIS 149/2006-SS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- EXCLUYENTES. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis