I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LEGITIMACIÓN DEL SÍNDICO MUNICIPAL PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA. II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA REPRESENTACIÓN DEL TITULAR DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE RECAE SOBRE EL SECRETARIO DE GOBIERNO DE ESA ENTIDAD (ARTÍCULOS 49, FRACCIÓN XVIII DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE Y 15, FRACCIÓN XXXII, DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA SECRETARÍA DE GOBIERNO DE DICHA ENTIDAD, ASÍ COMO EL ACUERDO PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE ESA ENTIDAD EL VEINTE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE). III. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR INEXISTENCIA DE LOS ACTOS IMPUGNADOS [LA ORDEN PARA OMITIR LA ENTREGA DE RECURSOS PROVENIENTES DEL FIDEICOMISO IRREVOCABLE EMISOR DE ADMINISTRACIÓN Y PAGO NÚMERO F-998; FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF) CORRESPONDIENTES A LOS MESES DE AGOSTO, SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS; FONDO DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO PARA Inversión-A-2016, FORTAFIN-A-2016 PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTO A BASE DE CONCRETO Y PARA AMPLIACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, AL MUNICIPIO DE ZONTECOMATLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE]. IV. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. CUANDO SE TRATE DE OMISIONES, LA OPORTUNIDAD PARA SU IMPUGNACIÓN SE ACTUALIZA DÍA CON DÍA, MIENTRAS AQUÉLLAS SUBSISTAN. V. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PLAZO PARA SU PROMOCIÓN CUANDO SE IMPUGNAN DESCUENTOS, PAGOS PARCIALES, INTERESES POR DESCUENTO O PAGOS PARCIALES Y NEGATIVA DE ENTREGA DE RECURSOS, ES EL DE TREINTA DÍAS POSTERIORES A AQUEL EN QUE SE TUVO CONOCIMIENTO DE QUE LOS MONTOS DE LA HACIENDA MUNICIPAL ESTABAN SIENDO AFECTADOS. VI. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR EXTEMPORANEIDAD AL TENER CONOCIMIENTO DEL ACTO RECLAMADO CON ANTERIORIDAD [RETENCIÓN O ENTREGA PARCIAL DE RECURSOS FEDERALES PROVENIENTES DEL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF) CORRESPONDIENTES A LOS MESES DE AGOSTO, SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS, ASÍ COMO DEL FONDO DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO PARA LA INVERSIÓN DE DOS MIL DIECISÉIS (FORTAFIN-A-2016), AL MUNICIPIO DE ZONTECOMATLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE]. VII. HACIENDA MUNICIPAL. PRINCIPIOS DERECHOS Y FACULTADES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. VIII. RECURSOS FEDERALES. SU TRANSFERENCIA POR PARTE DE LA FEDERACIÓN A LOS MUNICIPIOS, CON LA MEDIACIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS ESTADOS, IMPLICA EL DERECHO A LA RECEPCIÓN PUNTUAL Y EFECTIVA DE AQUÉLLOS. IX. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. NO ES POSIBLE ANALIZAR EN ESTE MEDIO DE CONTROL CONSTITUCIONAL LA ENTREGA DE LOS RECURSOS DERIVADOS DEL CONTRATO DE FIDEICOMISO IRREVOCABLE EMISOR, DE ADMINISTRACIÓN Y PAGO NÚMERO F-998, YA QUE TALES REMANENTES NO SE ENCUENTRAN PROTEGIDOS POR EL PRINCIPIO DE INTEGRIDAD DE LOS RECURSOS MUNICIPALES (OMISIÓN DE ENTREGA DE LOS APOYOS PROVENIENTES DEL FIDEICOMISO IRREVOCABLE EMISOR, DE ADMINISTRACIÓN Y PAGO NÚMERO F-998 AL MUNICIPIO DE ZONTECOMATLÁN POR PARTE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE).
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 220/2019. MUNICIPIO DE ZONTECOMATLÁN, ESTADO VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE. 21 DE NOVIEMBRE DE 2019. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MINISTROS ALBERTO PÉREZ DAYÁN, YASMÍN ESQUIVEL MOSSA Y JAVIER LAYNEZ POTISEK. DISIDENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, QUIEN EMITIÓ SU VOTO CON RESERVAS. PONENTE: YASMÍN ESQUIVEL MOSSA. SECRETARIA: GUADALUPE DE JESÚS HERNÁNDEZ VELÁZQUEZ.
Ciudad de México. Acuerdo de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al veintiuno de noviembre de dos mil diecinueve.
V I S T O S; Y
R E S U L T A N D O:
PRIMERO. Demanda. Por escrito presentado el siete de junio de dos mil diecinueve en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Marcelino Susano González y Cleofas Feliciano Martínez, Presidente y Síndica del Municipio de Zontecomatlán, del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, promovieron controversia constitucional contra el Poder Ejecutivo de esa entidad federativa.
Los actos impugnados son los siguientes:
1) De la autoridad señalada se demanda la invalidez de las órdenes, instrucciones, autorizaciones y/o aprobaciones que se hayan emitido para la realización de la indebida retención de las aportaciones y/o participaciones federales que corresponden al Municipio actor, por el concepto de Ramo General 23 y 33, en lo particular del:
a) FISMDF (Fondo de Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal), por el total de $9’938,805.00 (nueve millones novecientos treinta y ocho mil ochocientos cinco pesos 00/100 moneda nacional), correspondiente a los meses de agosto, septiembre y octubre de dos mil dieciséis.
b) Remanente de Bursatilización por la cantidad de $210,589.15 (doscientos diez mil quinientos ochenta y nueve pesos 15/100 moneda nacional), Bursatilización 2016, periodo febrero-julio de 2016.
c) Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión: FORTAFIN-A-2016 por un monto de $2’599,999.30 (dos millones quinientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve pesos 30/100 moneda nacional). Recursos para Construcción de Pavimento a base de concreto en la Calle Principal del KM. 0+000 al KM 0*805 en la Comunidad de la Victoria, Municipio de Zontecomatlán, Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
d) Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión: FORTAFIN-A-2016 por un monto de $3’000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 moneda nacional). Recursos para Ampliación de Red de Distribución Eléctrica en la Localidad de Xochilamatla, Municipio Zontecomatlán, Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
e) El pago de los intereses por la omisión de pago de los recursos mencionados.
2) La invalidez de cualquier orden para llevar a cabo los descuentos y retención indebida de las aportaciones y/o participaciones federales, que le corresponden al Municipio actor por concepto de Ramo General 23 y 33, de los recursos mencionados.
3) La omisión en el cumplimiento de las obligaciones constitucionales a su cargo, así como a lo dispuesto en el numeral Sexto, párrafo segundo, de la Ley de Coordinación Fiscal, toda vez que han sido omisas en entregar las aportaciones o participaciones federales por el concepto de Ramo General 23 y 33, de los recursos mencionados.
4) Se pronuncie en la controversia constitucional que ahora inicio, la obligación de las autoridades demandadas de restituir y entregar las cantidades que han detenido a las aportaciones y/o participaciones federales, que corresponden al Municipio actor.
SEGUNDO. Antecedentes. La parte actora manifestó como antecedentes los que a continuación se sintetizan.
"1. Que el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, conforme a lo previsto en los artículos 3 y 68 de la Constitución Política del Estado de Veracruz, es parte integrante de la división territorial y de la organización política y administrativa del Estado de Veracruz, sin más límites que los señalados expresamente en las leyes aplicables, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 115, primer párrafo, y fracciones II y IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Que en el Diario Oficial de la Federación, del día 27 de diciembre del año 1967, se publicó la Ley de Coordinación Fiscal cuyo objeto, en principio es, armonizar el ejercicio de la potestad tributaria entre los órganos legislativos de los referidos Órganos de Gobierno con el fin de evitar la doble o triple tributación; como consecuencia, otorgar a los Estados, al Distrito Federal y a los Municipios, con base en un fondo general y fondos específicos, participación en la recaudación de los gravámenes de carácter federal, ya sea en forma global o condicionada, esto ocurre en algunos casos, donde la respectiva participación debe destinarse al financiamiento de determinadas actividades estatales o municipales.
En fecha 2 enero del año 1979, la Federación y el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, celebraron Convenio de Adhesión al Sistema Nacional de Coordinación Fiscal y sus Anexos, publicado en el Diario Oficial de la Federación del día 28 de diciembre del año 1979, ello en términos de la Ley de Coordinación Fiscal, con lo cual el Estado adquiría el compromiso de no mantener vigente, ni crear impuestos estatales o municipales que contravinieran los límites señalados en las diversas leyes de carácter federal, es decir el Congreso local, no aprobaría y derogaría las leyes locales que preveían impuestos contemplados en las diversas leyes federales; y por su parte la Federación adquirió la obligación de beneficiar al Estado de Veracruz y a sus Municipios con la entrega de las participaciones que les corresponden.
De lo anterior, se advierte que mi representada tiene derecho a recibir las participaciones que la Federación le envía, por conducto del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
Por tanto, es que el artículo 115, fracción IV, inciso c), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dispone que ‘Las participaciones federales, que serán cubiertas por la Federación a los Municipios con arreglo a las bases, montos y plazos que anualmente se determinen por las Legislaturas de los Estados.’
Que el artículo 71, fracción (sic) dispone que ‘Las participaciones federales serán cubiertas a los Municipios con arreglo a las bases, montos y plazos que anualmente se determinen por el Congreso del Estado.’
Que de acuerdo a lo que establece el artículo 6 de la Ley de Coordinación Fiscal, ‘La federación entregará las participaciones a los Municipios por conducto de los Estados; dentro de los cinco días siguientes a aquel en que el Estado las reciba; el retraso dará lugar al pago de intereses, a la tasa de recargos que establece el Congreso de la Unión para los casos de pago a plazos de contribuciones; en caso de incumplimiento la Federación hará la entrega directa a los Municipios descontando la participación del monto que corresponda al Estado, previa opinión de la Comisión Permanente de Funciones Fiscales.’
Que el artículo 6, párrafo cuarto, de la Ley de Coordinación Fiscal, señala que ‘las participaciones serán cubiertas en efectivo no en obra, sin condicionamiento alguno y no podrán ser objeto de deducciones, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 9 de esta ley.
Los gobiernos de las entidades, a más tardar el 15 de febrero, deberán publicar en su Periódico Oficial, así como en su página oficial de internet el calendario de entrega, porcentaje, fórmulas y variables utilizadas, así como los montos estimados, de las participaciones que las entidades reciban y de las que tengan obligación de participar a sus Municipios o demarcaciones territoriales. También deberán publicar trimestralmente en el Periódico Oficial así como en la página oficial de internet del Gobierno de la entidad, el importe de las participaciones entregadas y, en su caso, el ajuste realizado al término de cada ejercicio fiscal. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público publicará en el Diario Oficial de la Federación la lista de las entidades que incumplan con esta disposición. Las publicaciones anteriores se deberán realizar conforme a los lineamientos que al efecto emita la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.’
2. Es el caso, que el Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, recibió de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público las aportaciones federales de manera puntual y conforme al calendario que ésta publica cada año en el Diario Oficial de la Federación, sin embargo, el ahora demandado, ha venido ocurriendo en omisión de entregar las aportaciones federales demandadas, con sus respectivos intereses que le corresponden al Municipio que represento, que se han generado desde la fecha legal que debía realizar el depósito correspondiente al Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, dado que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público realizó el depósito de manera oportuna de las participaciones, en términos de lo previsto en el artículo 6, segundo párrafo, de la Ley de Coordinación Fiscal, y 10 de la Ley 251 que crea el Sistema Estatal de Coordinación Fiscal y Establece las Bases, Montos y Plazos a los que se sujetaran las participaciones federales, sin que hasta esta fecha haya regularizado la entrega de las participaciones federales que le corresponden al Municipio, dentro de los plazos que prevé la ley.
En este caso, el citado artículo 6, segundo párrafo de la Ley de Coordinación Fiscal dispone, que la federación entregará las participaciones federales a los Municipios por conducto de los Estados y que dentro de los cinco días siguientes a aquel en que el Estado las reciba, el retraso dará lugar al pago de los intereses, a la tasa de recargos que establece el Congreso de la Unión para los casos de pago a plazos de contribuciones; siendo que este caso de incumplimiento la Federación hará la entrega directa al Municipio descontando la participación del monto que corresponde al Estado, previa opinión de la Comisión Permanente de Funcionarios Fiscales.
3. Ahora bien, respecto al Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social, el artículo 33 de la Ley de Coordinación Fiscal, que reciba el Municipio, se destinarán exclusivamente al financiamiento de obras, acciones sociales básicas y a inversiones que beneficien directamente a la población en pobreza extrema, localidad con alto o muy alto nivel de rezago social conforme a lo previsto en la Ley General de Desarrollo Social, y en las zonas de atención prioritaria.
4. En la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, de fecha 29 de enero del 2016, Núm. Ext. 042 publicó el acuerdo que a continuación se señala:
‘ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA DISTRIBUCIÓN DE LOS RECURSOS DEL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL (FISMDF) ENTRE LOS MUNICIPIOS PARA EL ESTADO DE VERACRUZ, PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 2016.’
En términos del referido acuerdo, corresponde aplicar la fórmula que establece la Ley de Coordinación Fiscal, así como se describen las variables y fuentes de información para el cálculo de distribución, hecho lo anterior en el apartado octavo del aludido acuerdo, como resultado de la fórmula y metodología, en la tabla de distribución municipal, correspondió al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, lo siguiente:
El acuerdo en el que se da a conocer la distribución de los Recursos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal FISM para el ejercicio fiscal 2016 y en la página 24 de dicha Gaceta se asigna a Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave; un monto de $33’129,357.00 (treinta y tres millones ciento veintinueve mil trescientos cincuenta y siete pesos 00/100 moneda nacional).
Ahora bien, en el artículo décimo de dicho acuerdo en la página 25 dice muy claro que ese monto será entregado por el Estado a los Municipios mensualmente en los primeros diez meses con la calendarización siguiente: 8 de febrero, 7 de marzo, 7 de abril, 6 de mayo, 7 de junio, 7 de julio, 5 de agosto, 7 de septiembre, 7 de octubre y 4 de noviembre.
Por lo que se refiere que debería el Gobierno del Estado de Veracruz, depositar al Ayuntamiento de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, por el mes de agosto $3’312,936.00 (tres millones trescientos doce mil novecientos treinta y seis pesos 00/100 moneda nacional), por el mes de septiembre por $3’312,933.00 (tres millones trescientos doce mil novecientos treinta y tres pesos 00/100 moneda nacional); y el mes de octubre por $3’312,933.00 (tres millones trescientos doce mil novecientos treinta y tres pesos 00/100 moneda nacional); sin embargo y a pesar de que se hicieron las gestiones ante el Secretario de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado para que depositaran al Ayuntamiento del Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, y la presente administración estatal se le ha requerido también y no ha realizado el pago a lo correspondiente a las mensualidades que debió depositar los días 7 de septiembre, 7 de octubre y 4 de noviembre, tal como se acredita con el escrito de fecha 15 de mayo del año en curso, dirigido al Secretario de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado de Veracruz, en el que se le requiere dicho recurso.
Por ello, es que se sigue reteniendo indebidamente al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, la cantidad de $9’938,805.00 (nueve millones novecientos treinta y ocho mil ochocientos cinco pesos 00/100 moneda nacional), cantidad correspondiente a los meses de agosto, septiembre y octubre de 2016, y sus intereses generados, por lo que dicha conducta ha ocasionado un grave atentado contra el Patrimonio del Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, es por ello que se forma la presente controversia.
De ahí que al ser omiso al Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, con el cumplimiento de su obligación de ministrar los recursos del fondo antes referido es que se considera procedente la demanda.
Sin embargo y a pesar de que se han hecho las gestiones ante el Secretario de Finanzas y Planeación de Gobierno del Estado para que al Ayuntamiento de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, le fueran depositados los recursos FISMDF-2016, éste se ha negado a hacer lo correspondiente a las mensualidades que debió depositar el día 7 de septiembre, 7 de octubre y 4 de noviembre del año 2016, reteniendo indebidamente al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, la cantidad de $9’938,805.00 (nueve millones novecientos treinta y ocho mil ochocientos cinco pesos 00/100 moneda nacional), cantidad que corresponde a los meses de agosto, septiembre y octubre de 2016, así como los intereses que se sigan generando por el incumplimiento legal de entregar los recursos federales que le correspondían al Municipio en los meses antes referidos y que de manera arbitraria le fueron retenidos.
Por lo que, no obstante que se han realizado diversos requerimientos al Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, con el objeto de que se deje de omitir el pago de las aportaciones federales mismas que hace un monto de:
Ver monto 1
En conclusión dichos fondos federales fueron transferidos desde hace meses al Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; sin embargo, al día de la presentación de la demanda, hay omisión de entregar tales recursos al Municipio que represento.
5. De los recursos del Remanente de la Bursatilización, en este caso, el Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, a través de la Secretaría de Finanzas y Planeación, por si (sic) respecto de la aportación inicial y por cuenta y orden de los Fideicomitentes Municipales -diversos Municipios del Estado de Veracruz- acordaron mediante fideicomiso, la afectación de los ingresos sobre el ISTUV y, en los términos establecidos en la Cláusula Décima Primera del Fideicomiso, el derecho sobre un porcentaje de participaciones. Asímismo, en relación a cualquiera otra aportación que deba realizar en términos del fideicomiso.
En fecha, cinco de diciembre de dos mil ocho, se celebró el contrato de Fideicomiso Irrevocable, Emisor de Administración y Pago Número F-998 entre el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Finanzas y Planeación, y los Municipios de esa entidad, como fideicomitentes incluido el Municipio de Zontecomatlán, y Deutsche Bank México como fiduciario, en el cual se estipuló, entre otras cuestiones, que como patrimonio del fideicomiso, se afectarían los ingresos que le corresponden a cada Municipio del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos conforme a la Ley Número 44 de Coordinación Fiscal para el Estado y los Municipios de Veracruz de Ignacio de la Llave, del impuesto local que sustituyera a dicho impuesto y, en su caso, las participaciones federales que correspondan al Municipio en términos de cualquier Normatividad aplicable. Ello, de forma que dichos ingresos sirvieran como fuente de pago de los Certificados Bursátiles Fiduciarios que emitiera el Fideicomiso.
Fiduciario Emisor: Deutsche Bank México, S.A., Institución de Banca Múltiple, División Fiduciaria, en su carácter de fiduciario en el Fideicomiso No. F-998.
El Municipio de Zontecomatlán, es parte de dicho fideicomiso, en su calidad de fideicomitente municipal, por lo que, hay remanentes que debe recibir durante la vigencia del fideicomiso, sin embargo, se ha presentado como una constante, la omisión de pago de los recursos por parte de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado, no obstante que el Gobierno del Estado de Veracruz, ya recibió dichos recursos.
De ahí que reclamamos la omisión de pago del Remanente de Bursatilización por la cantidad de $210,589.15 (doscientos diez mil quinientos ochenta y nueve pesos 15/100 moneda nacional), Bursatilización 2016, periodo febrero-julio de 2016. Asímismo se reclama el pago de los intereses que se hayan generado por la omisión de pago.
En este caso, remanentes del contrato de Fideicomiso Irrevocable Emisor, de Administración y Pago Número F/988, en el que se constituyó un fideicomiso en el que mi representada funge como fideicomitente municipal.
El Fideicomiso Irrevocable Emisor de Administración y pago Número F-988 tiene su antecedente en la autorización que otorgó la LXI Legislatura del Congreso de Veracruz para que el Poder Ejecutivo y los Municipios de la entidad federativa constituyeran un fideicomiso bursátil irrevocable para la emisión y colocación de valores en el mercado hasta por el equivalente a $1’500,000,000.00 (mil quinientos millones de pesos 00/100 moneda nacional), cuya fuente de pago fueran las obligaciones derivadas o relacionadas con la emisión y colocación de los instrumentos bursátiles provenientes de la recaudación del Impuesto Sobre la Tenencia o Uso de Vehículos en Veracruz, en términos del artículo 15 de la Ley Número 44 de Coordinación Fiscal.
Para el Estado y los Municipios de Veracruz de Ignacio de la Llave, publicado en el Periódico Oficial de la entidad el once de junio de dos mil ocho.
Cabe señalar, que se trata de un acto que afecta la Hacienda Municipal, y por lo tanto, puede reclamarse por controversia constitucional, la cual puede conocer esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, al estar relacionados los recursos afectables con las participaciones federales que recibe el Municipio, y que de este fideicomiso se generan remantes de los cuales el Gobierno del Estado, debe depositar a la Hacienda Municipal, sin embargo es omiso en depositarlos en los plazos que señala el propio convenio. Además de existir registros en los pasivos del Gobierno del Estado. Tengo conocimiento que existe registro en los pasivos del Gobierno del Estado. Con el siguiente registro, Folio 632823, (REMANENTE BURSÁTILES 199 MPIO PARTICIPARON CERTIFICACIÓN BURSÁTILES 2008 CLABES VRZCB08 VRZB08U A TRAVÉS FIDEICOMISO IRREVOCABLE EMISOR PAGO F-998 DEUTSCHE BANK MÉXICO SA PERIODO FEBRERO-JULIO-2016.) (sic) Además, existen antecedentes donde este órgano de control constitucional, ha condenado al Gobierno del Estado de Veracruz, al pago del Remanente de la Bursatilización y los intereses generados por la omisión de pago de los mismos, por ello, la procedencia de la presente demanda respecto al reclamo de los recursos del Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave. Ver los antecedentes de la controversia constitucional N° 202/2016, promovida por el Municipio de Xalapa Vs. Gobierno del Estado de Veracruz, la cual fue resuelta por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos efectos de la sentencia es que se paguen los recursos del Remanente de Bursatilización al Municipio de Xalapa, Veracruz de Ignacio de la Llave.
Los recursos que conforman el Remanente de la Bursatilización que tiene derecho a recibir el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, no pierden su origen y al ser estos, provenientes de las participaciones que recibe el Municipio, por lo que, ante tal circunstancia, se debe observar el principio de integridad de los recursos municipales, al momento de resolver, de ahí que al existir el reconocimiento del Gobierno del Estado de Veracruz de ministrar dichos recursos y obligaciones de mi representada a recibirlos, es que se debe ordenar el pago por la omisión realizada por la demandada, así como el pago de los intereses generados por la omisión de pago.
La omisión de entrega de los recursos del Remanente de Bursatilización por la cantidad anteriormente citada al Municipio de Zontecomatlán, por parte del Ejecutivo local actualiza una violación a los principios constitucionales de integridad y ejercicio directo de los recursos públicos, ya que los remanentes del fideicomiso forman parte de la hacienda municipal (pues el fideicomiso afectó participaciones del Municipio sobre un entonces impuesto federal y ahora lo hace respecto de participaciones federales) y los actos omisivos de la autoridad demandada impiden al Municipio precisamente hacer uso de esos recursos económicos. La protección que otorga el artículo 115, fracción IV, de la Constitución Federal comprende todos ‘los rendimientos de los bienes que les pertenezcan (de los Municipios), así como de las contribuciones y otros ingresos que las legislaturas establezcan a su favor, y en todo caso: [...] b) las participaciones federales que serán cubiertas por la Federación a los Municipios con arreglo a las bases, montos y plazos que anualmente se determinen por las legislaturas de los Estados.’
6. Por cuanto hace al Fondo de Fortalecimiento Financiero para la Inversión, es preciso señalar que los recursos de dicho fondo se encuentran previstos en el Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal dos mil dieciséis, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de noviembre de dos mil quince; en específico, en el Ramo General 23 ‘Provisiones Salariales y Económicas.’
Derivado de lo anterior, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público a través de la Unidad de Política y Control Presupuestario celebró el 17 de agosto de 2016 convenio para el otorgamiento de subsidios para la transferencia de los recursos federales con cargo al ‘Fondo de Fortalecimiento Financiero para Inversión’. En este convenio se autorizan recursos con cargo a este fondo al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave.
En cumplimiento a lo anterior, el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz suscribió un Convenio de Coordinación para la transferencia, aplicación, destino, seguimiento, control, rendición de cuentas y transparencia en el ejercicio de los recursos federales con cargo a:
a) ‘Fondo de Fortalecimiento Financiero para Inversión-A-2016 (FORTAFIN-A-2016)’ el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, firmó convenio con el Gobierno del Estado de Veracruz, por conducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación.
Por cuanto hace al ‘Fondo de Fortalecimiento Financiero para Inversión-A-2016’ se autorizaron recursos al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, por un monto de $2,599,999.30 (dos millones quinientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve pesos 30/100 moneda nacional), para la ejecución de un proyecto. Se aprobó la autorización para la suscripción del convenio, publicado en la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz, Núm. 489, el día 8 de diciembre de 2016. Recursos para Construcción de Pavimento a base de concreto en la Calle Principal del KM. 0+000 al KM 0*805 en la Comunidad de la Victoria, Municipio de Zontecamatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave.
Como parte de los requisitos que debía cubrir el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, para que le fueran autorizados los citados recursos debía aperturar una cuenta bancaria productiva, lo que en la especie ocurrió, además de contar con toda la documentación y proyectos para el acceso a dicho programa por parte del Municipio, por su parte el Gobierno del Estado de Veracruz por conducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación realizaría el depósito por la cantidad de $2’599,999.30 (dos millones quinientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve pesos 30/100 moneda nacional).
Sin embargo, a la fecha el Gobierno del Estado de Veracruz ha sido omiso en entregar al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave los recursos restantes del FORTAFIN-A-2016 por la cantidad de $2’599,999.30 (dos millones quinientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve pesos 30/100 moneda nacional).
b) ‘Fondo de Fortalecimiento Financiero para Inversión-A-2016 (FORTAFIN-A-2016)’ el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, firmó convenio con el Gobierno del Estado de Veracruz, por conducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación.
Por cuanto hace al ‘Fondo de Fortalecimiento Financiero para Inversión-A-2016’ se autorizaron recursos al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, por un monto de $3’000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 moneda nacional), para la ejecución del proyecto. Se aprobó la autorización para la suscripción del convenio, publicado en la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz, Núm. 489, del día 8 de diciembre de 2016. Los recursos serían utilizados para la ampliación de Red de Distribución Eléctrica en la Localidad de Xochilamatla, Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave.
Como parte de los requisitos que debía cubrir el Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave, para que le fueran autorizados los citados recursos debía aperturar una cuenta bancaria productiva, lo que en la especie ocurrió, además de contar con toda la documentación y proyectos para el acceso a dicho programa por parte del Municipio, por su parte el Gobierno del Estado de Veracruz por conducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación realizaría el depósito por la cantidad de $3’000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 moneda nacional).
Sin embargo, a la fecha el Gobierno del Estado de Veracruz ha sido omiso en entregar al Municipio de Zontecomatlán, Veracruz de Ignacio de la Llave los recursos restantes del FORTAFIN-A-2016 por la cantidad de $3’000,000.00 (tres millones de pesos 00/100 moneda nacional).
7. Por lo que, no obstante que se han realizado diversos requerimientos al Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, con el objeto de que deje de omitir el pago de las participaciones y aportaciones federales, mismas que hacen un monto total de:
Ver monto 2
De ahí que se reclame el pago de intereses generados por la omisión de pago de los recursos que se reclaman por este juicio."
TERCERO. Conceptos de invalidez. A continuación se sintetizan los conceptos de invalidez expresados por la parte actora.
• Alega una violación al principio de integridad de los recursos municipales, que consiste en que los Municipios tienen derecho a la recepción puntual, efectiva y completa de sus participaciones.
• No existe justificación para que no se le entreguen en forma completa a la parte actora los recursos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal, del Remanente de Bursatilización 2016 y del Fondo del Fortalecimiento Financiero para Inversión A, y con ello transgrede su libertad de administración hacendaria, contenida en el artículo 115, fracción IV, constitucional.
• El artículo 9 de la Ley de Coordinación Fiscal prohíbe que los recursos (en el caso, las participaciones) estén afectos a intereses ajenos o sujetos a retención, salvo para el pago de obligaciones contraídas o por compensaciones, en los términos y condiciones establecidos en el propio ordenamiento federal; sin embargo, tales hipótesis no se actualizan en el presente caso.
• No existe por parte del Municipio actor alguna manifestación de voluntad o consentimiento para que las autoridades estatales omitan la entrega de los fondos.
• La intervención del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave respecto de los fondos de participaciones que por ley corresponden a los Municipios es de simple mediación administrativa; en el caso, se han entregado con retrasos o han omitido hacerlo.
CUARTO. Preceptos constitucionales violados. El Municipio actor señaló que se transgreden en su perjuicio los artículos 14, 16, 17, 20, 40, 41, 115, 116, 122 y 124 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
QUINTO. Admisión. Por acuerdo de diez de junio de dos mil diecinueve, el Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó formar y registrar el expediente relativo a la controversia constitucional 220/2019, y designó como instructora a la Ministra Yasmín Esquivel Mossa.
Por auto de once de junio de dos mil diecinueve, la Ministra instructora admitió la dem
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/200697-2782b70f/i-controversia-constitucional-legitimacion-del-sindico-municipal-para · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LEGITIMACIÓN DEL SÍNDICO MUNICIPAL PARA PROMOVER LA DEMANDA RELATIVA. II. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA REPRESENTACIÓN DEL TITULAR DEL PODER EJEC (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR INEXISTENCIA DE LOS ACTOS IMPUGNADOS (OMISIÓN DE PAGO RESPECTO A LAS ÓRDENES, INSTRUCCIONES, AUTORIZACIONES Y/O APROBACIONES EN L (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SOBRESEIMIENTO POR FALTA DE LEGITIMACIÓN PASIVA DEL PODER LEGISLATIVO DEL ESTADO, AL SER AJENO A LAS OMISIONES IMPUGNADAS (OMISIÓN DE PAGO DE RECURS (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
- I. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA PERSONA TITULAR DE LA SINDICATURA DEL AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE ZONTECOMATLÁN, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE TIENE LEGITIMACIÓN P (CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA FACULTAD OTORGADA AL CONGRESO DEL ESTADO DE VERACRUZ-LLAVE PARA AUTORIZAR A LOS MUNICIPIOS A ENAJENAR, GRAVAR Y TRANSMITIR LA POSESIÓN O DOMINIO DE (17)
- CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA FACULTAD OTORGADA AL CONGRESO DEL ESTADO DE VERACRUZ-LLAVE PARA AUTORIZAR A LOS MUNICIPIOS A ENAJENAR, GRAVAR Y TRANSMITIR LA POSESIÓN O DOMINIO DE (P./J. 36/2002 )
- APORTACIONES FEDERALES TRANSFERIDAS AL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ Y SUS MUNICIPIOS. EL DECRETO NÚMERO 68, PUBLICADO EL TREINTA DE DICIEMBRE DE DOS MIL EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE ESA (8)
- APORTACIONES FEDERALES TRANSFERIDAS AL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ Y SUS MUNICIPIOS. EL DECRETO NÚMERO 68, PUBLICADO EL TREINTA DE DICIEMBRE DE DOS MIL EN EL PERIÓDICO OFICIAL DE ESA (P./J. 138/2001)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis