FOVISSSTE. ES COMPETENTE UN JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA DE TRABAJO PARA CONOCER DE LA ORDEN DEL ISSSTE DE INCREMENTAR LOS DESCUENTOS POR CONCEPTO DE PAGO DEL CRÉDITO DE VIVIENDA DEL 30% AL 50% DEL SALARIO DE LOS TRABAJADORES EN ACTIVO. FOVISSSTE. LOS DESCUENTOS POR CONCEPTO DE PAGO DEL CRÉDITO DE VIVIENDA DEL 30% AL 50% DEL SALARIO DE LOS TRABAJADORES EN ACTIVO, SON DE NATURALEZA LABORAL.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 33/2011. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DÉCIMO SÉPTIMO Y CUARTO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA Y DÉCIMO TERCERO EN MATERIA DE TRABAJO, TODOS DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo Plenario Número 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que se trata de una contradicción de criterios en materia laboral, cuya especialidad corresponde a esta Sala.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que fue formulada por el presidente del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, quien en términos del artículo 197-A, párrafo primero, de la Ley de Amparo, está facultado para denunciar la posible contradicción de criterios.
TERCERO. El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 263/2010, en la parte que interesa determinó:
"CONSIDERANDO: PRIMERO. Este Tribunal Colegiado tiene competencia legal para conocer del presente recurso de revisión, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 85, fracción II, de la Ley de Amparo y 37, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en atención a que fue interpuesto en contra de una sentencia dictada en la audiencia constitucional de un juicio de amparo indirecto, por una Juez Federal en materia administrativa residente en el circuito en que este órgano colegiado ejerce jurisdicción. Al respecto, debe considerarse que este Tribunal Colegiado no soslaya que la materia que constituye los actos reclamados en este juicio de garantías, es de índole laboral, de conformidad con la tesis 1.17o.A.22 A del Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, cuyo criterio se comparte, la cual dispone: (cita datos de localización) ... ‘COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO EN EL QUE SE RECLAMA LA ORDEN DEL FONDO DE LA VIVIENDA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO DE INCREMENTAR EL DESCUENTO POR CONCEPTO DE AMORTIZACIÓN DE UN CRÉDITO HIPOTECARIO OTORGADO POR DICHO ORGANISMO. CORRESPONDE A UN JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA DE TRABAJO.’ (transcribe texto). Sin embargo, no cabe hacer mayor pronunciamiento por parte de este órgano colegiado, toda vez que la Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal asumió su jurisdicción y dictó la resolución combatida en acatamiento a la ejecutoria del Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, decisión que constituye la verdad legal que no puede ser analizada nuevamente ni modificada por ninguna autoridad, incluyendo a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según el criterio de la Segunda Sala de ese Tribunal, establecido al resolver en sesión de dos de junio de dos mil diez, el conflicto competencial 170/2010, en el que intervino este tribunal, por lo que es conveniente transcribir la parte que interesa: (se transcribe). En ese tenor, atendiendo a que el criterio que sustentó el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito para fincar competencia a la Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, es divergente al contenido en la tesis del Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, cuyo criterio se comparte, con fundamento en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, se considera oportuno denunciar la contradicción de tesis, para que el Máximo Tribunal de la Nación resuelva el que deba prevalecer en asuntos futuros."
CUARTO. El Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial 17/2009, en la parte que interesa determinó:
"CONSIDERANDO: ... SEGUNDO. El Juez competente para conocer de la demanda de amparo es el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal. Para determinar la competencia por materia debe tomarse en cuenta la naturaleza del acto reclamado así como la de la autoridad responsable, pues así lo dispone la jurisprudencia 2a./J. 24/2009, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 412, Tomo XXIX, marzo de 2009, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro es como sigue: ‘COMPETENCIA POR MATERIA DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ESPECIALIZADOS. DEBE DETERMINARSE ATENDIENDO A LA NATURALEZA DEL ACTO RECLAMADO Y DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, Y NO A LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS FORMULADOS.’ (se transcribe texto). En el caso, el acto reclamado se hizo consistir en: ‘... la indebida orden de modificar e incrementar de un 30% a un 50% el descuento por concepto de amortización del crédito hipotecario Fovissste ...’, por lo que debe estimarse que el mismo tiene naturaleza laboral ya que incide en los derechos, obligaciones y prestaciones laborales de la parte quejosa, determinación que trasciende en una afectación a esos derechos derivados de la disminución en sus percepciones salariales, pues lo que se reclama no es una cuestión derivada de un procedimiento administrativo, sino que deriva de uno de los elementos relevantes en la relación laboral, ya que el Fondo Nacional de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado instruyó que se practiquen descuentos al salario de la parte quejosa en cantidades superiores al treinta por ciento, descuentos que provienen de una relación de naturaleza asimilada a la laboral de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 4, fracción I y 20 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que establecen: ‘Artículo 4.’ (se transcribe)’. ‘Artículo 20.’ (se transcribe). Además, atendiendo a lo dispuesto por el artículo 55 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que fija la competencia de los Jueces de Distrito en Materia de Trabajo, el acto reclamado se ubica en la hipótesis prevista en la fracción III de dicho artículo, toda vez que el Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado es una autoridad distinta a la judicial, tal precepto establece: ‘Artículo 55.’ (se transcribe). En esas condiciones, debe concluirse que la competencia se surte para el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal."
En el conflicto competencial 19/2009, además de reiterar las consideraciones expuestas en el conflicto competencial 17/2009, el Tribunal Colegiado mencionado sostuvo lo siguiente:
"... los actos reclamados por la quejosa derivan de una relación laboral, esto es, que el crédito que le otorgó el Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, constituye una de las prestaciones a las que tiene derecho, conforme a lo establecido por la fracción XI del apartado B del artículo 123 constitucional, tomando en cuenta que se trata de una trabajadora al servicio del Estado, crédito que precisamente se le otorgó, por encontrarse laborando en la Secretaría de la Reforma Agraria, de modo que el crédito para adquirir una vivienda, se le está descontando del salario que percibe por el desempeño de sus labores; lo que se traduce en el uso y disfrute de uno de los derechos que en beneficio de la clase trabajadora tutela el artículo 123 constitucional; en razón de lo anterior resulta por demás evidente que debe conocer del presente asunto el Juez Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal, pues se insiste, si la quejosa señaló como acto reclamado los indebidos descuentos que dice se le efectuaron de su salario por concepto del crédito hipotecario que se le otorgó; cabe concluir, en forma contraria a lo considerado por el Juez Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal, que dicho acto reclamado por sí solo es materialmente laboral."
En el conflicto competencial 2/2010, el aludido órgano jurisdiccional federal retomó las consideraciones expuestas en el conflicto competencial 17/2009; motivo por el cual, en obvio de repeticiones innecesarias, no se transcriben.
El Tribunal Colegido emitió la siguiente tesis:
"Núm. registro: 164620
"Tesis aislada
"Materia(s): Administrativa, Laboral
"Novena Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: XXXI, mayo de 2010
"Tesis: I.17o.A.22 A
"Página: 1930
"COMPETENCIA PARA CONOCER DEL AMPARO EN EL QUE SE RECLAMA LA ORDEN DEL FONDO DE LA VIVIENDA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO DE INCREMENTAR EL DESCUENTO POR CONCEPTO DE AMORTIZACIÓN DE UN CRÉDITO HIPOTECARIO OTORGADO POR DICHO ORGANISMO. CORRESPONDE A UN JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA DE TRABAJO. Del artículo 55, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación se advierte que los Jueces de Distrito en Materia de Trabajo son competentes para conocer de los amparos promovidos en su materia contra actos de autoridad distinta de la judicial. Así, corresponde a aquéllos sustanciar y resolver el juicio de garantías en que se reclama la orden del Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de incrementar el descuento por concepto de amortización de un crédito hipotecario otorgado por dicho organismo, ya que del análisis de su naturaleza se desprende que se trata de una acción que afecta derechos y obligaciones de carácter laboral al derivar en la disminución de las percepciones de los servidores públicos por el otorgamiento de una prestación en términos de la fracción XI del apartado B del artículo 123 constitucional, llevada a cabo por una autoridad distinta de la judicial, que no se origina en un procedimiento administrativo cuya constitucionalidad corresponda analizar a un Juez de Distrito en esta materia."
QUINTO. El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial 15/2009, en la parte que interesa determinó:
"CONSIDERANDO: ... CUARTO. ... En el caso el conflicto competencial materia de esta ejecutoria se suscitó entre un Juzgado de Distrito en Materia de Trabajo y un Juzgado de Distrito en Materia Administrativa, ambos con residencia en el Distrito Federal, para conocer de un juicio de amparo promovido contra actos de autoridad distinta de la judicial, como son las autoridades señaladas como responsables, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y Desarrollo Integral de la Familia, y sobre el tópico, los numerales 52, fracción IV y 55, fracción III, disponen: ‘Artículo 52. Los Jueces de Distrito en materia administrativa conocerán: ... IV.’ (se transcribe). ‘Artículo 55. Los Jueces de Distrito en materia de trabajo conocerán: ... III.’ (se transcribe). De los preceptos transcritos se advierte que los Jueces de Distrito en materia administrativa y como materia de trabajo, pueden conocer de los juicios de amparo promovidos en contra de autoridades distintas de la judicial, y la diferencia estriba en la sustancia del acto reclamado, pues mientras uno deberá conocer de los juicios de contenido administrativo; el otro conocerá de los de contenido laboral. Lo anterior significa que para fijar la competencia, debe atenderse a la naturaleza del acto reclamado y de la autoridad responsable. En este sentido, el presente conflicto competencial debe resolverse atendiendo a los dos aspectos señalados, esto es, a la naturaleza material del acto reclamado y de la autoridad responsable, como se desprende de la jurisprudencia 2a./J. 24/2009, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página cuatrocientos doce, Tomo XXIX, marzo de dos mil nueve, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que enseguida se transcribe: ‘COMPETENCIA POR MATERIA DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ESPECIALIZADOS. DEBE DETERMINARSE ATENDIENDO A LA NATURALEZA DEL ACTO RECLAMADO Y DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, Y NO A LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS FORMULADOS.’ (transcribe texto) (se citan antecedentes del caso). ... Sobre el tema, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación aprobó en sesión privada de treinta de septiembre de dos mil nueve, la jurisprudencia 153/2009, derivada de la contradicción de tesis 176/2009, aún no publicada oficialmente, cuyo rubro y contenido son: ‘PENSIONES DEL ISSSTE. ES COMPETENTE EL JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA ADMINISTRATIVA PARA CONOCER DEL JUICIO DE GARANTÍAS EN QUE SE RECLAMA SU INDEBIDA CUANTIFICACIÓN.’ (transcribe texto). En este criterio se estableció que para definir la competencia por materia en los juicios de amparo, debe atenderse a la naturaleza del acto reclamado y de la autoridad responsable; que si bien era cierto que las pensiones tienen su origen en la relación laboral, también lo era que la relación entre el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y los derechohabientes constituye una nueva relación de naturaleza administrativa en la que el instituto actúa con carácter de autoridad, pues puede crear, modificar o extinguir por sí o ante sí la situación jurídica del pensionado; por lo que la cuantificación, correcta o no, pertenece al ámbito administrativo, ya que no se cuestiona el derecho a obtenerla, sino la cantidad correspondiente. Ahora bien, como se desprende de los antecedentes narrados por los amparistas, el acto reclamado consistió en descuentos del cincuenta por ciento de sus salarios por concepto de vivienda, bajo el argumento de presentar un adeudo vencido en dichos créditos, atribuidos al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado. En este contexto, si trasladamos la esencia de la transcrita jurisprudencia 153/2009, podemos afirmar que, por identidad jurídica, si bien el derecho de los trabajadores para la obtención de una vivienda digna de naturaleza laboral por derivar de un derivado (sic) del artículo 123 constitucional, en la especie no se está discutiendo ese derecho, sino los descuentos realizados por el mencionado instituto a varios de sus derechohabientes, bajo el argumento de que incurrieron en mora, lo que denota que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado actuó con el carácter de autoridad que crea, modifica (como en el caso) o extingue la situación jurídica de los quejosos; por lo que, siguiendo los lineamientos de la citada jurisprudencia, se sostiene que la relación entre los quejosos y el indicado instituto es de naturaleza administrativa, pues se impugnó la determinación de descontar una cantidad líquida al crédito de vivienda previamente otorgado, y no el derecho a obtenerlo. Dicho en otras palabras, los descuentos al salario de los impetrantes de garantías, del cincuenta por ciento por concepto de pago de vivienda asignada tiene su origen en el otorgamiento del crédito de vivienda asignada, a cargo del Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, por lo que se insiste que dicho instituto actuó con la potestad de una autoridad, y en ese sentido, es un acto que pertenece a la materia administrativa, dado que no se cuestiona el derecho a obtener el crédito, sino que esa prestación está otorgada a favor del trabajador y sólo se impugna su determinación líquida, esto es, consistente en el ilegal descuento realizado. De ahí que la competencia por materia para conocer de este juicio se surte a favor del Juez de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal. Así las cosas, al ser material y formalmente administrativos los actos reclamados en el juicio de amparo, del que derivó el presente conflicto competencial, por provenir del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que repercute en los derechos de la parte quejosa derivados de la relación administrativa del derechohabiente con el aludido instituto, por virtud del descuento al salario por concepto de pago de vivienda asignada, se reitera, resulta competente por razón de materia el Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, en términos del artículo 52, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, por tratarse de un juicio de amparo que se promueve en materia administrativa contra un acto de autoridad distinta de la judicial."
SEXTO. En principio, es relevante precisar que es criterio del Pleno de este Alto Tribunal que, para tener por configurada la contradicción de tesis, es innecesario que los elementos fácticos analizados por los Tribunales Colegiados contendientes sean idénticos, pues lo trascendente es que el criterio jurídico establecido por ellos en un tema similar sea discordante esencialmente.
Cabe advertir que la regla de mérito no es absoluta, pues el Tribunal Pleno dejó abierta la posibilidad de que previsiblemente cuando la cuestión fáctica analizada sea relevante e incida en el criterio al cual arribaron los Tribunales Colegiados contendientes, sin ser rigorista, es válido declarar la inexistencia de la contradicción de tesis denunciada.
Lo anterior, de acuerdo a las tesis siguientes:
"Novena Época
"Instancia: Pleno
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: XXXII, agosto de 2010
"Tesis: P./J. 72/2010
"Página: 7
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES."
"Novena Época
"Instancia: Pleno
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"Tomo: XXX, julio de 2009
"Tesis: P. XLVII/2009
"Página: 67
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. DEBE ESTIMARSE EXISTENTE, AUNQUE SE ADVIERTAN ELEMENTOS SECUNDARIOS DIFERENTES EN EL ORIGEN DE LAS EJECUTORIAS."
Hechas las precisiones anteriores, conviene determinar los elementos fácticos y jurídicos que los tribunales contendientes consideraron en sus resoluciones respectivas.
I. El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 263/2010.
En la demanda de amparo.
a) Los quejosos demandaron el amparo en contra del oficio circular SC-2009/005, que contiene la orden de incrementar de un treinta a un cincuenta por ciento el descuento en el salario, por concepto de pago de vivienda, con fundamento en el artículo 20 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; señalando como autoridad ordenadora al instituto de seguridad citado y como ejecutora al Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
b) El Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal declinó la competencia a favor del Juzgado de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal en turno.
c) A su vez, el Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal no aceptó la competencia.
Del conflicto competencial.
• El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito resolvió el conflicto competencial, en el sentido de declarar competente al Juzgado Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal.
En el amparo indirecto.
• En cumplimiento a lo ordenado por el Tribunal Colegiado, la Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal dictó sentencia en el sentido de sobreseer en el juicio.
• Inconformes, los quejosos interpusieron recurso de revisión.
En la revisión.
• Previo a resolver el fondo del asunto, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito apuntó que la materia que constituye los actos reclamados es de índole laboral, conforme a la tesis 1.17o.A.22 A, del Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito; pero no hizo mayor pronunciamiento, debido a que la Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal asumió su jurisdicción en acatamiento a la ejecutoria del Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, decisión que no puede ser analizada ni modificada por ninguna autoridad.
II. El Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en el conflicto competencial 17/2009.
En el amparo indirecto.
a) La quejosa demandó el amparo en contra de la orden de modificar e incrementar de un treinta a un cincuenta por ciento el descuento en sus percepciones por concepto de amortización del crédito hipotecario, a partir de julio de dos mil nueve; señalando como autoridad responsable al Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
b) El Juez Décimo Cuarto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal carece de competencia por razón de materia; por lo que remitió los autos al Juez de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal en turno.
c) El Juez Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal rechazó la competencia declinada.
En el conflicto competencial.
• El Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito sostuvo que para determinar la competencia por materia debía tomarse en cuenta la naturaleza del acto reclamado y de la autoridad responsable, conforme la jurisprudencia 2a./J. 24/2009, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "COMPETENCIA POR MATERIA DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ESPECIALIZADOS. DEBE DETERMINARSE ATENDIENDO A LA NATURALEZA DEL ACTO RECLAMADO Y DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, Y NO A LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS FORMULADOS."
• Que el acto reclamado tiene naturaleza laboral, ya que incide en los derechos, obligaciones y prestaciones laborales de la parte quejosa, porque trasciende en una afectación a esos derechos, por la disminución en sus percepciones salariales.
• Que no se reclama una cuestión derivada de un procedimiento administrativo, sino que procede de uno de los elementos relevantes en la relación laboral, ya que se instruyó para que se practiquen descuentos al salario de la quejosa en cantidades superiores al treinta por ciento, descuentos que provienen de una relación de naturaleza asimilada a la laboral.
• El acto reclamado se ubica en la hipótesis prevista en la fracción III del artículo 51 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, porque el Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado es una autoridad distinta a la judicial.
• Concluyó que el Juzgado de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal es el competente para conocer de la demanda de amparo.
El referido Tribunal Colegiado en el conflicto competencial 19/2009.
En el amparo indirecto.
a) La quejosa demandó el amparo en contra de la orden de modificar e incrementar de un treinta a un cincuenta por ciento el descuento en sus percepciones por concepto de amortización del crédito hipotecario, a partir de julio de dos mil nueve, con fundamento en el artículo 20 de la Ley del Instituto de Seguridad de Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado que se encontraba vigente; señaló como autoridad ordenadora al fondo de la vivienda del instituto mencionado, y como ejecutora a la Secretaría de la Reforma Agraria.
b) El Juez Décimo Segundo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal, mediante sentencia dictada en audiencia constitucional, carece de competencia legal para conocer del asunto, declinándola al Juez de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal en turno.
c) El Juez Cuarto de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal no aceptó la competencia declinada.
En el conflicto competencial.
• Adicionalmente a lo considerado en el conflicto competencial 17/2009, para reafirmar que el acto reclamado era de naturaleza laboral, el Tribunal Colegiado señaló que el crédito de vivienda que fue otorgado a la quejosa, en su calidad de trabajadora al servicio del Estado, en la Secretaría de la Reforma Agraria, constituye una de las prestaciones a las que tiene derecho, conforme a la fracción XI del apartado B del artículo 123 constitucional.
• Por lo que el crédito se le está descontando del salario que percibe por el desempeño de sus labores, lo que se traduce en el uso y disfrute de uno de los derechos que en beneficio de la clase trabajadora tutela el mencionado artículo constitucional.
• Concluyó que el Juzgado de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal es el competente para conocer de la demanda de amparo.
III. El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el conflicto competencial 15/2009.
En el amparo indirecto.
a) Los quejosos demandaron el amparo en contra del oficio circular SC-2009/005, de cuatro de marzo de dos mil nueve, que contiene la orden de incrementar de un treinta a un cincuenta por ciento el descuento en el salario para la amortización del crédito hipotecario, con fundamento en el artículo 20 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, señalando como autoridad ordenadora al instituto de seguridad citado y como ejecutora al Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
b) El Juez Tercero de Distrito en Materia de Trabajo en el Distrito Federal declinó su competencia a favor de un Juzgado de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal.
c) El Juez Séptimo de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal rechazó la competencia declinada.
En el conflicto competencial.
• Que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó en la contradicción de tesis 176/2009, de donde derivó la jurisprudencia 2a./J. 153/2009, de rubro: "PENSIONES DEL ISSSTE. ES COMPETENTE EL JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA ADMINISTRATIVA PARA CONOCER DEL JUICIO DE GARANTÍAS EN QUE SE RECLAMA SU INDEBIDA CUANTIFICACIÓN.", que si bien las pensiones tienen su origen en la relación laboral, lo cierto es el vínculo entre el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y los derechohabientes, constituye una nueva relación de naturaleza administrativa.
• Por identidad jurídica, afirmó que si bien el derecho de los trabajadores para la obtención de una vivienda digna es de naturaleza laboral, al derivar del artículo 123 constitucional; en el caso no se discute ese derecho, sino los descuentos realizados con el argumento de que incurrieron en mora, lo que denota que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado actuó con el carácter de autoridad que modifica la situación jurídica de los quejosos.
• Sostuvo que la relación entre los quejosos y el indicado instituto es de naturaleza administrativa, porque los descuentos al salario por concepto de pago de vivienda tienen su origen en el otorgamiento del crédito de vivienda, a cargo del instituto mencionado y éste actúa con la potestad de una autoridad.
• Concluyó que el Juez de Distrito en Materia Administrativa es el competente para conocer de la demanda de amparo, al ser material y formalmente administrativos los actos reclamados.
Los antecedentes relatados ponen en evidencia que sí existe contradicción de criterios, porque en los juicios laborales analizados por los Tribunales Colegiados contendientes, prevalecen los siguientes elementos:
• Los quejosos son trabajadores en activo al servicio del Estado, que prestan sus servicios en la Secretaría de la Reforma Agraria y en el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia.
• Solicitan el amparo en contra de la orden (en algunos casos mediante oficio) de incrementar los descuentos en su salario, del treinta al cincuenta por ciento, para pagar adeudos al crédito de vivienda.
• La orden se apoya en el artículo 20 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente.
• Se señala como autoridad que ordena al Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
• Como autoridad ejecutora, señala a las dependencias donde laboran.
• Se disputan la competencia para no conocer de los juicios de amparo, un Juzgado de Distrito en Materia de Trabajo y uno en Materia Administrativa.
Así, mientras el Cuarto y el Décimo Séptimo Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito consideran que el acto reclamado es de naturaleza laboral, porque se ven disminuidas las percepciones salariales de los quejosos y afectados sus derechos, obligaciones y prestaciones laborales, por lo que resulta competente un Juez de Distrito en Materia de Trabajo.
El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito estima que la relación entre los quejosos y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado es de naturaleza administrativa, porque actúa con potestad de autoridad y, por ello, resulta competente un Juez de Distrito en Materia Administrativa.
Conforme a los elementos fácticos y jurídicos antedichos, el punto de contradicción se reduce a determinar, primero, cuál es la naturaleza jurídica de la orden que emite el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajad
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22860-fe5988d3/fovissste-es-competente-un-juez-de-distrito-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- COMPETENCIA TERRITORIAL DE LA ADUANA DE MÉXICO. NO COMPRENDE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO (INTERPRETACIÓN DE LA FRACCIÓN XVIII DEL ARTÍCULO TERCERO DEL ACUERDO POR EL QUE SE (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. CUANDO EL ACTOR NIEGA CONOCER EL ACTO IMPUGNADO, NO ADMITE REQUERIMIENTO A LA AUTORIDAD. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- IMPROCEDENCIA DEL AMPARO POR CESACIÓN DE EFECTOS. NO SE ACTUALIZA POR LA SOLA ORDEN DE SUSPENDER LOS EFECTOS DEL ACTO, CONSISTENTE EN LA OBLIGACIÓN DE CUBRIR CUOTAS DE RECUPERACIÓN (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. NO PROCEDE LLAMAR A JUICIO A LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, CUANDO SE CONTROVIERTAN ACUERDOS DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO DE SEGURI (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- TESIS AISLADAS DE TRIBUNALES COLEGIADOS. LOS JUECES DE DISTRITO NO ESTÁN IMPEDIDOS PARA APOYAR EN ELLAS SU CRITERIO. (XVII.4o.4 K )
- FACULTAD DISCIPLINARIA, POTESTAD DEL TRIBUNAL DE AMPARO PARA SANCIONAR A LAS PARTES, CUANDO LO AMERITEN. (I.5o.T.6 K)
- INFORME PREVIO. LA NEGATIVA DE LOS ACTOS NO DESVIRTUADA. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis