Corpus
Modo: Corpus Pro

VISITA DOMICILIARIA. ES VÁLIDA LA NOTIFICACIÓN DEL CITATORIO PREVIO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 46, FRACCIÓN VI, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN PARA EL LEVANTAMIENTO DEL ACTA FINAL, ENTENDIDA CON UN MENOR DE EDAD MAYOR DE 16 AÑOS, SI PRESTA UN TRABAJO PERSONAL SUBORDINADO PARA EL CONTRIBUYENTE VISITADO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 218/2013. · Registro digital (IUS): 24656
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL CUARTO CIRCUITO Y TERCERO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXV, Octubre de 2013, Tomo 2, Pág. 1252.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 218/2013. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL CUARTO CIRCUITO Y TERCERO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEXTO CIRCUITO. 10 DE JULIO DE 2013. MAYORÍA DE TRES VOTOS. DISIDENTES: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y SERGIO A. VALLS HERNÁNDEZ. PONENTE: JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS. SECRETARIA: MAURA ANGÉLICA SANABRIA MARTÍNEZ.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis.(1)

SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis debe estimarse que proviene de parte legítima, en términos del artículo 227, fracción II, de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, en vigor al día siguiente de su publicación, «que» establece que podrán denunciar la contradicción de tesis sustentadas entre los Plenos de Circuito de distintos circuitos, entre los Plenos de Circuito en materia especializada de un mismo circuito, o sus tribunales de diversa especialidad, así como entre los Tribunales Colegiados de diferente circuito, ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Ministros, los Plenos de Circuito o los Tribunales Colegiados de Circuito y sus integrantes, que hayan sustentado las tesis discrepantes, el procurador general de la República, los Jueces de Distrito, o las partes en los asuntos que las motivaron.

En el caso, la denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en razón de que fue formulada por el representante de **********, parte actora en el juicio de nulidad **********, del que derivó la revisión fiscal 261/2010, cuya resolución participa en la presente contradicción de tesis.

TERCERO. Contenido de las ejecutorias que participan en la contradicción de tesis.

El Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, al resolver, en la sesión del once de agosto de dos mil once, la revisión fiscal 261/2010, sostuvo, en la parte que interesa, lo que a continuación se transcribe:

"En este contexto, debe desestimarse por infundado, el restante argumento sintetizado como 1, porque, contrario a lo que se aduce, la Sala Fiscal sí realizó una debida valoración de las documentales ofrecidas, en atención a que en la sentencia impugnada otorgó valor probatorio pleno en términos del artículo 46, fracción I, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, al citatorio que obra a fojas 71 y 72 de autos, así como a la documental pública, consistente en la certificación del acta de nacimiento (foja 131), toda vez que con ellos se acreditaba plenamente que se le dejó citatorio para el levantamiento del acta final de visita, a una persona menor de edad -**********- y, siendo así, la diligencia de notificación resultó ilegal de igual forma.

"Elementos de convicción referidos, de donde se advierte que, efectivamente, la autoridad demandada llevó a cabo una diligencia con una persona que resulta ser menor de edad, pues del citatorio y acta de nacimiento se observa que ********** contaba con dieciséis años cumplidos, al momento de realizarse el proceso de notificación, es decir, contaba con una minoría de edad.

"No obstante, que la recurrente alegue (agravios sintetizados como 2 y 3) que la persona con la que se entendió la diligencia era menor de edad, y que dicha persona tiene la calidad de empleada de la contribuyente y que, precisamente, el vínculo que guarda con el contribuyente es lo que ofrece la garantía de que informará sobre el documento a su destinatario y que esta última circunstancia fue pasada por alto por la juzgadora al emitir el fallo.

"Así, como el argumento relativo a que la persona con quien se entendió la diligencia de notificación ser empleada del contribuyente fiscalizado, se tiene que cuenta con derechos y obligaciones, ya que al ser empleado, debe entenderse que cuenta con la capacidad legal para comprometerse y obligarse con su patrón o empleador a desempeñar las labores que le sean designadas a cambio de una remuneración económica, así como de tener conciencia sobre las consecuencias del incumplimiento de dichas obligaciones.

"Lo anterior, porque dichos argumentos no fueron analizados por la Sala Fiscal del conocimiento, lo que pudiera pensarse que llevaría a calificar de fundados dichos argumentos, empero, lo cierto también es que a la postre se tornan insuficientes para revocar la sentencia recurrida, para que la resolutora se pronuncie al respecto.

"Ello, toda vez que el aspecto medular que llevó a la declaración de ilegalidad de la notificación del oficio impugnado fue porque se determinó que ésta se entendió con una menor de edad y que, legalmente, ello resultaba improcedente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 450, fracción I, en vinculación con el diverso 646, ambos del Código Civil Federal, aplicados supletoriamente al Código Fiscal de la Federación, en términos de lo establecido en el artículo 5o., párrafo segundo, de esta última legislación.

"Y desestimó el argumento de la contestación, en el sentido de que devenía gratuita la manifestación vertida por la autoridad en el sentido de que el artículo 137 del Código Fiscal de la Federación, no indica la obligación de entender las notificaciones con mayores de edad; sin embargo, consideró que lo cierto también era que para considerar válida una notificación en materia fiscal, se debía llevar a cabo con persona que gozara de plena capacidad de ejercicio.

"En tal virtud, si el agravio expresado por la recurrente se hace descansar en el hecho de que la persona con la que se entendió la diligencia al manifestar ser empleada del contribuyente fiscalizado, está reconociendo que tiene la edad suficiente, así como la capacidad legal de ser sujeto de derechos y obligaciones, y ello no destruye la consideración de la Sala del conocimiento, puesto que invalidar la sentencia para que se atienda la citada omisión, no reportará beneficio alguno a la inconforme, ya que las cuestiones que no fueron atendidas, no son aptas para destruir el argumento que sustenta la sentencia, pues las solas manifestaciones de la quejosa de ser empleada de la actora, aun cuando fueran valoradas por la juzgadora, la incapacidad jurídica de la persona con la que se entendió la diligencia subsiste por ser menor de edad, y tal diligencia procesal, al producir efectos materiales y jurídicos de trascendencia al dar lugar a obligaciones para la actora, como todo acto jurídico, para su eficacia debe entenderse con quien tiene plena capacidad jurídica, cuestión que en el caso no sucedió.

"De ahí que sea irrelevante que se alegue que la Sala Fiscal negó valor probatorio a las declaraciones de **********, en el sentido de que tener la calidad de empleada de la empresa, pues la capacidad para laborar no implica que se tenga capacidad de ejercicio para entender el acto jurídico (diligencia de notificación) que se llevó a cabo ante ella, en acato a lo dispuesto por los artículos (sic) 450, fracción I, en vinculación con el diverso 646, ambos del Código Civil Federal, aplicados supletoriamente a lo establecido en el diverso 5o., párrafo segundo, del Código Fiscal de la Federación, que disponen: (se transcriben).

"Consecuentemente, la notificación fiscal se debe entender con persona que goce de plena capacidad de ejercicio, por tanto, si en la especie justiciable, fue realizada por **********, quien a la fecha de su práctica contaba con dieciséis años de edad, deviene finalmente ilegal el citatorio y notificación cuestionados, por efectuarse con una menor de edad, incapaz para atenderla.

"Tiene aplicación, en lo conducente, la tesis consultable en la página 2136 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXIV, agosto de 2006, identificable con el número de registro IUS: 174558, materia administrativa, Novena Época, que a la letra dice: (se transcribe).

"De igual forma, resulta aplicable al caso la tesis del Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, consultable en la página 634 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIII, junio de 2001, identificable con el número de registro IUS: 189412, materia administrativa, Novena Época, con la cual coincide este tribunal, y que a la letra dice: (se transcribe)."

Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, al resolver la revisión fiscal 54/2010, en la parte que interesa, sostuvo:

"Son fundados pero inoperantes para revocar la sentencia recurrida los anteriores argumentos.

"Como lo aduce la autoridad recurrente, al contestar la demanda, argumentó lo siguiente:

"‘Sin embargo, el acta de nacimiento que exhibió el actor no es el documento eficaz para demostrar que el citatorio controvertido (sic), pues dicho documento ampara el nacimiento de una persona posiblemente distinta con la que se realizó la diligencia, de ahí su ineficacia para restarle algún valor probatorio a la diligencia controvertida.’ (foja 464 vuelta)

"En relación con esa prueba, la Sala Fiscal consideró:

"‘La representante de la enjuiciada sostiene que el acta que exhibió la actora no prueba que se trate de la misma persona. Argumentos que son inoperantes, porque los artículos 141 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, establecen: ... De las disposiciones transcritas, se infiere que los documentos públicos tienen valor probatorio pleno, sin embargo, pueden redargüirse de falsedad. Sobre el tema, la doctrina ha establecido que en un documento se debe distinguir el contenido y el continente; es decir, la declaración expresada en el documento -contenido- y el documento mismo -continente-, pudiendo resultar falso lo uno y verdadero lo otro o viceversa, ya que la finalidad del documento es probar la existencia de la declaración, no su eficacia. Por tanto, la objeción o redargución de falsedad de un documento, puede estar referida bien a la declaración expresada en él -como ocurre en el caso-, o bien a su autenticidad en cuanto al cumplimiento de los requisitos de forma que debe tener. En el caso, la representante de la autoridad demandada planteó la falsedad del acta de nacimiento de **********, esto es, a la inexistencia de los hechos asentados en dicho documento. Argumentos que son inoperantes, porque la supuesta falsedad del acta de nacimiento de **********, aportada por la actora, sólo podrá dilucidarse ante la autoridad judicial con arreglo a las normas de carácter civil de su propia competencia, sin que esta juzgadora cuente con atribuciones para hacer un pronunciamiento sobre el particular.’ (fojas 768 vuelta y 769)

"Así, se desprende que asiste la razón a la autoridad recurrente, al precisar que la Sala omitió analizar debidamente su argumento, pero a nada práctico conduciría revocar la sentencia, si es evidente que la autoridad carece en el fondo de razón, motivo por el cual, procede analizar lo argumentado respecto de la prueba de la existencia de un homónimo de la persona que entendió la diligencia de citatorio previo.

"Se apoya la anterior consideración en la jurisprudencia siguiente: Registro No. IUS: 188015, Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XV, enero de 2002, página 1125, tesis VI.3o.A. J/9: (se transcribe).

"La autoridad administrativa argumenta que el acta de nacimiento exhibida por la actora, no acredita que la persona con quien se entendió la diligencia de citatorio previo y aquella registrada en el acta de nacimiento sean la misma persona, sino que se trata de un homónimo de ésta.

"Ahora bien, de conformidad con el artículo 40 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, al actor corresponde probar los hechos constitutivos de su acción y a la demandada los de sus excepciones.

"Por tanto, la parte interesada en demostrar un punto de hecho, debe aportar la prueba conducente y gestionar la preparación y desahogo de tal medio de convicción, pues en ella recae tal carga procesal.

"En el caso, si la autoridad demandada hace depender lo legal de la diligencia de citatorio previo en el hecho de que la persona con quien se entendió se trata de un homónimo de la que aparece registrada en el acta de nacimiento exhibida por la actora en el juicio y, por ello, no lo fue con un menor de edad, debió, en consecuencia, aportar pruebas conducentes que acreditaran esa situación.

"Lo que en el caso no aconteció, toda vez que únicamente se dedica a precisar que de las constancias de autos se desprende, en forma presuntiva, la existencia de dicho homónimo de quien entendió la diligencia y que la actora no demostró que se tratara de la misma persona.

"Sin embargo, la autoridad, a quien correspondía acreditar el hecho que hiciera valer como defensa en su contestación de demanda, no ofreció prueba alguna tendiente a demostrar que la persona que aparece registrada en el acta de nacimiento, no es la misma que aquella con quien se entendió la diligencia de citatorio previo.

"Se cita en apoyo de lo anterior la siguiente jurisprudencia, Núm. Registro IUS: 180515, jurisprudencia, materia administrativa, Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XX, septiembre de 2004, tesis VI.3o.A. J/38, página 1666: (se transcribe).

"Así, resulta ineficaz el argumento planteado por la autoridad recurrente.

"...

"Como se adelantó, son fundadas las consideraciones resumidas, con base en la causa de pedir.

"Se cita en apoyo a lo anterior, la jurisprudencia que sostiene este Tribunal Colegiado, Registro No. IUS: 182734. Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVIII, diciembre de 2003, página 1119, tesis VI.3o.A. J/28, jurisprudencia, materia administrativa (se transcribe).

"En principio, cabe recordar que la Sala Fiscal consideró ilegal la diligencia de citatorio previo de treinta de julio de dos mil ocho, relativo al levantamiento del acta final, en atención a que se entendió con **********, persona que al momento de llevarse a cabo dicha diligencia era menor de edad, por tanto, carecía de capacidad para atenderla, consecuentemente, consideró que la autoridad excedió el plazo de doce meses previsto en el artículo 46-A del Código Fiscal de la Federación, que tenía para concluir la visita, por lo que declaró la nulidad lisa y llana de la resolución recurrida y originalmente impugnada.

"También es importante transcribir, para una mejor claridad del asunto, el contenido de la diligencia de citatorio previo de treinta de julio de dos mil ocho, siendo el siguiente: (se transcribe).

"La parte actora en el juicio de nulidad aportó como prueba de su parte, acta de nacimiento con número de folio 530867, referente al acta número 01656, de **********, de la que se desprende que nació el veintiséis de septiembre de mil novecientos noventa (foja 250).

"En principio, es conveniente transcribir el artículo 46 del Código Fiscal de la Federación: (se transcribe).

"Del contenido del precepto legal, en relación con el tema de las formalidades prescritas para el desarrollo de la visita domiciliaria, concretamente respecto del cierre del acta final, se desprende lo siguiente:

"De toda visita en el domicilio fiscal se levantará acta en la que se hará constar en forma circunstanciada los hechos u omisiones que se hubieren conocido por los visitadores.

"Los hechos u omisiones consignados por los visitadores en las actas hacen prueba de la existencia de tales hechos o de las omisiones encontradas, para efectos de cualquiera de las contribuciones a cargo del visitado en el periodo revisado.

"Si en el cierre del acta final de la visita no estuviere presente el visitado o su representante, se le dejará citatorio para que esté presente a una hora determinada del día siguiente.

"Si no se presentare, el acta final se levantará ante quien estuviere presente en el lugar visitado; en ese momento cualquiera de los visitadores que haya intervenido en la visita, el visitado o la persona con quien se entiende la diligencia y los testigos, firmarán el acta de la que se dejará copia al visitado.

"Si el visitado, la persona con quien se entendió la diligencia o los testigos no comparecen a firmar el acta, se niegan a firmarla, o el visitado o la persona con quien se entendió la diligencia se niega a aceptar copia del acta, dicha circunstancia se asentará en la propia acta sin que esto afecte la validez y valor probatorio de la misma.

"En el caso del citatorio que debe formular el visitador, cuando en el cierre del acta final de la visita no estuviere presente el visitado o su representante, para que lo espere a una hora fija del día siguiente, que, por ende, se entiende con un tercero, es indispensable que el diligenciario asiente en las actas respectivas los datos necesarios para cumplir con la debida circunstanciación.

"Respecto del tercero con quien se entiende la diligencia, los datos que debe asentar el notificador son aquellos que lo llevaron a considerar que por el vínculo que tiene el tercero con la contribuyente ofrece cierta garantía de que informará sobre el documento a su destinatario, para lo cual debe asegurarse que no se halla en el domicilio por circunstancias accidentales; así, quedan incluidas desde las personas que habitan en el domicilio, hasta las que habitual, temporal o permanentemente están allí, por ejemplo, familiares, empleados domésticos, trabajadores o arrendatarios.

"En el caso de que el tercero no proporcione su nombre, no se identifique, ni señale la razón de por qué está en el lugar o su relación con el interesado, se requerirá que el visitador asiente diversos datos que objetivamente lleven a estimar que la diligencia se practicó en el domicilio, como son las características del inmueble u oficina, que el tercero se encontraba en el interior, que abrió la puerta o que atiende la oficina porque se encontraba detrás de un escritorio u otros datos diversos que indubitablemente conlleven a la certeza de que se actúa en el lugar correcto y con una persona que dará noticia al interesado tanto de la búsqueda como de la fecha y hora en que se practicará la diligencia respectiva, es decir, datos objetivos que lleven a concluir que el visitador realmente se constituyó en el domicilio, se cercioró de que es el lugar buscado y que ante la ausencia del interesado entendió la diligencia con quien se encontraba en el lugar, circunstanciando estos hechos en la forma indicada.

"Se cita en apoyo de lo anterior, la siguiente jurisprudencia: Registro No. IUS: 166911, Novena Época, Segunda Sala, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXX, julio de 2009, página 404, tesis 2a./J. 82/2009, jurisprudencia, materia administrativa (se transcribe).

"En el caso concreto, como se desprende de la diligencia de entrega de citatorio de treinta de junio de dos mil ocho, con el objeto de que la contribuyente se encontrara presente para el levantamiento del acta final, se entendió en el domicilio fiscal de la contribuyente, con **********, quien le manifestó al notificador ser trabajador de la contribuyente, en su carácter de auxiliar contable, que precisó no contar en ese momento con documentos que lo identificaran ni personalmente ni como trabajador, firmando el acta respectiva.

"Así, se tiene que el visitador cumplió con los requisitos que debe contener el citatorio cuando se entiende con un tercero, esto es, asentó en el acta respectiva los datos necesarios para cumplir con la debida circunstanciación que debe contener, que permiten concluir que se practicó la diligencia en el domicilio señalado, y que la persona con quien entendió la diligencia, por su vínculo con el contribuyente, le ofreció cierta garantía de que le informaría, en el caso, la fecha y hora del levantamiento del acta final.

"Ahora bien, es cierto que, por regla general, las diligencias entendidas con menores de edad son ilegales, toda vez que carecen de la debida capacidad para atenderlas, esto es, no han alcanzado un determinado grado de madurez y desarrollo que les permita entender el acto y, por tanto, no están en aptitud de actuar en consecuencia.

"Pero, en el caso, se está en presencia de un caso de excepción a esa regla general, como lo es tratándose de las diligencias entendidas con personas que teniendo una edad menor a los dieciocho años se encuentran laborando.

"En efecto, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 123, apartado A, fracción III, y la Ley Federal del Trabajo permiten a los menores de edad mayores de catorce años trabajar, por tanto, es permisible contratarlos, si se cumple con los requisitos que al efecto señalan y tomando en cuenta las propias restricciones que establecen para esta clase de trabajadores.

"El artículo 123, apartado A, fracción III, de la Constitución establece: (se transcribe).

"Los artículos 22, 23 y 29 de la Ley Federal del Trabajo establecen: (se transcriben).

"De los citados preceptos, se desprende que está prohibido utilizar el trabajo de menores de catorce años, los mayores de esa edad pero menores de dieciséis, no pueden laborar sin haber terminado su educación obligatoria, con las excepciones que establezca la autoridad correspondiente, siempre y cuando se considere que existe compatibilidad entre los estudios y el trabajo, y sin autorización de sus padres o tutores, y a falta de éstos, del sindicato a que pertenezcan, de la Junta de Conciliación y Arbitraje, del inspector del trabajo o de la autoridad política.

"Tratándose de menores de edad, mayores de dieciséis años, la ley les permite prestar libremente sus servicios, con las limitaciones que establece la propia ley.

"Así, debe considerarse que, al permitírseles laborar, tienen la capacidad de formarse un juicio propio sobre los actos y hechos que realizan, esto es, tienen la capacidad física y mental, un grado de madurez y suficiente juicio, que les permite desarrollar las labores que tienen encomendadas, sin que exista restricción alguna, salvo, como se dijo, las que establece la ley, para realizar cualquier trabajo encomendado, como podría ser de auxiliar contable, si se tiene la preparación adecuada, o recepcionista en alguna oficina.

"No obstante lo anterior, al margen de que se cumpla o no con las normas reguladoras del trabajo de menores, esta situación sólo daría lugar a una sanción para el patrón que no dé cumplimiento a lo que en ellas se establece, pero no puede traer como consecuencia la ilegalidad de una diligencia realizada en un procedimiento de fiscalización respecto del cumplimiento de obligaciones fiscales.

"Lo anterior es así, pues el Código Fiscal de la Federación establece los requisitos que deben cumplirse en la diligencia de entrega de citatorio, en el caso, para levantar el acta final durante el desarrollo de una visita domiciliaria; esto es, se puede entender con un tercero que se encuentre en el domicilio, entendido el tercero como la persona que, por su vínculo con el contribuyente, ofrezca cierta garantía de que informará sobre el documento a su destinatario; los que en el caso se cumplieron, como quedó establecido en párrafos precedentes.

"Entonces, cuando la diligencia se entienda con un menor de edad, pero mayor de catorce años, en el domicilio del contribuyente buscado, que se ostente como empleado de éste, no puede considerarse ilegal por el hecho de haberse entendido con un menor de edad.

"Cabe manifestar que, de considerarlo en sentido contrario, esto es, que todas las diligencias son nulas por el hecho de realizarse con menores de edad, mayores de catorce o de dieciséis años, se llegaría al absurdo de considerar que todas las diligencias, entendidas con trabajadores de los contribuyentes que estén en esa edad, son ilegales.

"Así, sería factible a los contribuyentes obtener la ilegalidad de los procedimientos en que fueran parte, o que les instruya la autoridad fiscal en ejercicio de sus facultades de comprobación, por el hecho de contar con personal menor de edad, que la propia ley le permite le preste sus servicios, en el supuesto de que cumplan con la normativa laboral.

"Se incentivaría la contratación para realizar actividades que tengan que ver con la recepción de documentos, a menores de edad, para impedir que los notificadores o visitadores las efectúen o, una vez hechas, alegar que están viciadas porque se entendieron con personas que no cuentan con la mayoría de edad al momento de llevarse a cabo.

"Esto es, implica el riesgo de que los contribuyentes, con ese conocimiento y con el propósito de incumplir con sus obligaciones fiscales e impedir que la autoridad administrativa ejerza sus facultades de comprobación, actuando al amparo de la ley, que le permite obtener los servicios de menores de edad, contraten precisamente a éstos para que realicen trabajos que tuvieran que ver con la recepción de cualquier documentación, y, en caso de no serle favorable la resolución que se notifica, recurrirían a su minoría de edad para alegar la ilegalidad de esa notificación o en su defecto hacer incurrir a la autoridad administrativa en alguna ilegalidad.

"Significaría que los contribuyentes, actuando dentro del margen legal que les permite tener trabajadores que no han cumplido la mayoría de edad, realizando las labores que tienen encomendadas porque se considera que tienen la capacidad y discernimiento necesario para ejecutarlos, con las responsabilidades que conlleva su ejecución, impedirían se llevaran a cabo las diligencias de notificación que cumplen con los requisitos legales que establece la ley para su validez; obteniendo un beneficio indebido, teniendo como su origen una situación completamente legal.

"Así, debe analizarse en cada caso en particular los hechos y circunstancias que rodearon la actuación de la autoridad, para determinar si es correcto o no su actuar, pues si la ley permite a los contribuyentes contratar menores de edad para realizar las labores acordes a su edad, capacidad, educación, cumpliendo con las restricciones establecidas, y a su vez, la diligencia reúne los requisitos para ser considerada legal, no puede, por el simple hecho de su minoría de edad, declarar la ilegalidad de la notificación.

"Consecuentemente, se está en el caso de excepción a que se ha hecho referencia, por lo que por el solo hecho de haber entendido la diligencia de citatorio previo con un menor de edad, no la hace ilegal.

"Por otra parte, aduce la autoridad recurrente en su agravio que, en el caso, la Sala Fiscal pierde de vista que en términos del artículo 647 del Código Civil Federal, la mayoría de edad se refiere al aspecto de disponer libremente de su persona y de sus bienes, lo que en el caso no se actualiza, porque se trata de una diligencia de entrega de citatorio previo al levantamiento del acta final de visita domiciliaria.

"En efecto, consideró la Sala Fiscal en la sentencia recurrida, que el levantamiento del acta final no se ajustó a las formalidades previstas en el artículo 46, fracción VI, del Código Fiscal de la Federación, al estar precedida de un citatorio previo que se entendió con un menor de edad incapaz para atenderlo, al carecer de capacidad de ejercicio, en términos de los artículos 450, fracción I, 646 y 647 del Código Civil Federal.

"Los artículos 450, fracción I, 646 y 647 del Código Civil Federal establecen: (se transcriben).

"Los preceptos citados establecen que los menores de edad tienen incapacidad natural y legal; que la mayoría de edad comienza a los dieciocho años cumplidos; y que el mayor de edad tiene la facultad de disponer libremente de su persona y de sus bienes; es decir, que los mayores de edad pueden ejercitar sus derechos, por sí mismos.

"A este respecto, es pertinente mencionar que, salvo las limitaciones previstas en la ley, los mayores de edad tienen la facultad de disponer libremente de su persona y de sus bienes; lo que implica que por sí mismos tienen capacidad para administrar, contratar o disponer de sus bienes y para ejercitar las acciones u oponer las excepciones que a ellos correspondan.

"En el caso específico, no se está en presencia de un acto que involucre la disposición de la persona o bienes del menor de edad, sino de su empleador, como lo es la verificación del cumplimiento de sus obligaciones fiscales, a través del desarrollo de una visita domiciliaria, por tanto, no está en controversia si el menor tiene capacidad para realizar actos jurídicos tendientes a disponer de su persona o bienes.

"De ahí lo fundado del agravio en la parte que se analiza."

De la ejecutoria cuyas consideraciones se transcribieron, derivó la tesis aislada VI.3o.A.336 A, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, octubre de 2010, página 3228, con el rubro: "VISITA DOMICILIARIA. ES VÁLIDA LA DILIGENCIA DE ENTREGA DEL CITATORIO PREVIO PARA LEVANTAR EL ACTA FINAL RELATIVA CUANDO SE ENTIENDE CON UN MENOR DE EDAD MAYOR DE CATORCE AÑOS, QUIEN SE OSTENTÓ COMO TRABAJADOR DEL VISITADO."

CUARTO. Existencia de la contradicción de tesis. Procede ahora determinar si en el caso existe o no la contradicción de tesis denunciada, para lo cual se estima indispensable destacar los aspectos relevantes de las consideraciones en que se apoyaron los Tribunales Colegiados de Circuito cuyos criterios fueron denunciados como contradictorios.

Lo anterior, con el propósito de dilucidar que los Tribunales Colegiados de Circuito, al resolver los asuntos materia de la denuncia, hayan:

1. Examinado hipótesis jurídicas esencialmente iguales; y,

2. Llegado a conclusiones encontradas respecto a la solución de la controversia planteada.

En ese sentido se ha pronunciado el Pleno de este Alto Tribunal, en la tesis de jurisprudencia P./J. 72/2010 (registro número 164120), cuyo rubro es el siguie

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24656-8e35a234/visita-domiciliaria-es-valida-la-notificacion-del-citatorio · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.