CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. DEBE DECLARARSE INEXISTENTE CUANDO UNO DE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES ES CONTRARIO A UNA JURISPRUDENCIA DE ALGUNA DE LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. SI UNO DE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES ES OPUESTO A UNA JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN QUE SIRVIÓ PARA RESOLVER LA PROBLEMÁTICA PLANTEADA, PROCEDE ORDENAR LA CANCELACIÓN DE AQUÉL, A EFECTO DE EVITAR INSEGURIDAD JURÍDICA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2014. ENTRE LOS CRITERIOS SUSTENTADOS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEGUNDO CIRCUITO. 1 DE JULIO DE 2014. PONENTE: SELINA HAIDÉ AVANTE JUÁREZ. SECRETARIO: HORACIO VITE TORRES.
CONSIDERACIONES JURÍDICAS:
PRIMERA. Competencia. El Pleno del Segundo Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 1, 3, 9, 10, 17, 23, 26 y 27 del Acuerdo General 11/2014, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios que se estiman contradictorios entre Tribunales Colegiados del Segundo Circuito y lo dispuesto por el Acuerdo General 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
SEGUNDA. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por el Magistrado presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, quien emitió la ejecutoria en el juicio de amparo directo 971/2013, la cual contiende con la pronunciada por el Tercer Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito, en el juicio de amparo directo 722/2010, en que se sustentaron criterios contrastantes a consideración del primero de los aludidos Tribunales Colegiados.
TERCERA. Criterios contendientes. A fin de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada, es útil transcribir los razonamientos sostenidos por los órganos colegiados que la motivaron.
I. El Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, el trece de febrero de dos mil catorce, al resolver el juicio de amparo directo 971/2013 de su índice, promovido por **********, por conducto de su representante **********, sustentó las consideraciones siguientes:
"... DÉCIMO. La litis en el presente juicio consiste en verificar la constitucionalidad de la sentencia definitiva de trece de septiembre de dos mil trece, dictada en el juicio contencioso administrativo ********** del índice de la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en las partes en las que: reconoció la legalidad y validez de la resolución impugnada contenida en el oficio ********** de treinta y uno de octubre de dos mil doce, en la parte en la que se confirmó la legalidad de la providencia identificada con el número de control **********, de tres de mayo de dos mil doce, y en la que reconoció la legalidad y validez de la resolución identificada con el número de control ********** de tres de mayo de dos mil doce, determinante de los créditos fiscales ********** y **********.
"A tal propósito, se tiene presente el expediente del juicio contencioso administrativo **********, al que se concede pleno valor probatorio, en términos de lo dispuesto por los artículos 79, 129, 197, 202 y 203 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, del cual se advierten los siguientes hechos:
"1. Por escrito presentado el cinco de febrero de dos mil trece, a través del sistema automático de recepción de la Oficialía de Partes de las Salas Regionales Hidalgo México del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, **********, por conducto de su representante legal **********, impugnó las siguientes resoluciones:
"‘A. La contenida en el oficio número ********** de 31 de octubre de 2012, emitida por la Administración Local Jurídica de Naucalpan del Servicio de Administración Tributaria, misma que fue notificada a mi representada el 13 de noviembre de 2012.
"‘B. Las contenidas en los oficios con número de control ********** y ********** de 3 y 23 de mayo de 2012, respectivamente, emitidas por la Administración Local del Servicios al Contribuyente de Naucalpan del Servicio de Administración Tributaria, mismas que fueron hechas del conocimiento de mi representada el 19 de septiembre de 2012, a través del oficio ********** de fecha 11 de septiembre de 2012 emitido por la Administración Local de Recaudación de Naucalpan, en atención al oficio **********, de fecha 23 de agosto de 2012 de la Administración Local Jurídica de Naucalpan, las cuales se localizan dentro de las constancias del recurso de revocación **********.’
"2. De la demanda citada en el numeral precedente, conoció la Primera Sala Regional Hidalgo México del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, cuyo Magistrado instructor, mediante acuerdo de seis de febrero de dos mil trece, ordenó formar el expediente relativo al juicio contencioso administrativo ********** y admitió a trámite la demanda, por lo que ordenó emplazar como autoridad demandada al administrador local jurídico de Naucalpan, a quien corrió traslado con copia de la demanda para que la contestara.
"3. Mediante oficios presentados el veinticuatro de abril y el trece de mayo de dos mil trece en la Oficialía de Partes de las Salas Regionales Hidalgo México del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, la autoridad demandada contestó la demanda entablada en su contra, invocó sendas causales de improcedencia y sobreseimiento y ofreció diversas pruebas de su parte, por ende, en acuerdo de veintiuno del mes y año últimamente citados, el Magistrado instructor de la Sala del conocimiento tuvo por contestada la demanda y, con copias simples del oficio de contestación y de sus anexos, corrió traslado a la parte actora para que ampliara su demanda.
"4. Por escrito presentado el veinticinco de junio de dos mil trece, en la Oficialía de Partes de las Salas Regionales Hidalgo México del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, **********, por conducto de su representante legal **********, amplió su demanda, por ende, mediante acuerdo de veintiséis del mes y año citados, el Magistrado instructor de la Sala del conocimiento admitió a trámite la ampliación de demanda y con sus copias corrió traslado a la autoridad demandada para que la contestara; lo que así hizo a través del oficio presentado en la referida oficialía el ocho de agosto de la misma anualidad; de modo que, en auto de trece del mes y año últimamente indicados, el mencionado Magistrado tuvo por contestada la ampliación de demanda.
"5. Seguidos los trámites legales correspondientes, la Sala del conocimiento dictó la sentencia definitiva reclamada, en la que resolvió: por un lado, declarar la nulidad de la resolución impugnada contenida en el oficio ********** de treinta y uno de octubre de dos mil doce, en la parte en la que se sobreseyó en el recurso de revocación intentado contra la resolución identificada con el número de control ********** de tres de mayo de dos mil doce; por otro lado, reconoció la legalidad y validez de la resolución impugnada contenida en el oficio ********** de treinta y uno de octubre de dos mil doce, en la parte en la que se confirmó la legalidad de la providencia identificada con el número de control ********** de tres de mayo de dos mil doce y, por último, reconocer la legalidad y validez de la resolución identificada con el número de control ********** de tres de mayo de dos mil doce, determinante de los créditos fiscales ********** y **********.
"Lo anterior, al considerar, en la parte que ahora interesa, que:
"• Era infundado lo hecho valer por la actora en el numeral 5 del capítulo de ‘hechos’ y en el segundo concepto de impugnación de la demanda, en el sentido de que no se le habían notificado legalmente los requerimientos **********, ********** y **********, que dieron origen a la determinación de las resoluciones identificadas con los números de control ********** y ********** (quinto considerando).
"• Los requerimientos de obligaciones omitidas ********** de dos de diciembre de dos mil once, ********** de veintitrés de febrero de dos mil doce y ********** de veintiocho de marzo de dos mil doce, sí se habían notificado legalmente a la contribuyente, previos citatorios de siete de diciembre de dos mil once, uno de marzo y nueve de abril de dos mil doce, los días siguientes, esto es, el ocho de diciembre de dos mil once, el dos de marzo y el diez de abril de dos mil doce, respectivamente, pues de los citatorios se advertía que, en aquellas fechas, se habían apersonado los notificadores en el domicilio ubicado en ********** número **********, colonia **********, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, código postal **********, indicando que se habían cerciorado de que éste era el domicilio correcto, porque: coincidía con el señalado en el apartado de datos del documento a notificar y por el dicho de **********, con quien se entendió la diligencia del primer requerimiento y manifestó ser empleado, identificándose con la credencial para votar **********, expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral (citatorio de siete de diciembre de dos mil once), y en los demás requerimientos, porque coincidió con los indicadores oficiales de la calle **********, aunado a que había tenido a la vista el número exterior ********** entre las calles ********** y **********, que coincidían con el señalado en el documento descrito en el apartado de datos del documento a diligenciar y por el dicho de **********, con quien entendieron las diligencias relativas al segundo y tercer requerimientos y manifestó ser empleado, identificándose con credencial para votar ********** expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral (citatorios de uno de marzo y nueve de abril de dos mil doce); de modo que, por conducto de esas personas, se había requerido la presencia del representante legal de **********, con el objeto de notificarle los referidos requerimientos, pero, al no encontrarse presente, se dejaron los citatorios con las personas que atendieron las diligencias, para que el interesado esperara a los notificadores, en su orden, los días ocho de diciembre de dos mil once, dos de marzo y diez de abril de dos mil doce, a fin de notificarle los indicados requerimientos (quinto considerando).
"• De las actas de notificación de ocho de diciembre de dos mil once, dos de marzo y diez de abril de dos mil doce, se desprendía que los notificadores se habían constituido nuevamente en el domicilio fiscal de la actora, ubicado en **********, número **********, colonia **********, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, código postal **********, a fin de notificarle personalmente, en su orden, los requerimientos de obligaciones omitidas ********** de dos de diciembre de dos mil once, ********** de veintitrés de febrero de dos mil doce y ********** de veintiocho de marzo de dos mil doce, indicando que se habían cerciorado de ser el domicilio correcto, por así encontrarse y coincidir los indicadores oficiales con el nombre de la **********, entre las calles ********** y **********, por tener el número exterior ********** a la vista, el cual coincidía con el apartado de datos de los documentos a notificar y por el dicho de ********** e **********, con quienes se entendieron las diligencias, respectivamente, personas que manifestaron ser empleados, identificándose, en su orden, con credenciales para votar ********** y ********** expedidas a su favor por el Instituto Federal Electoral, por lo que, por su conducto, se había requerido la presencia del representante legal de **********, pero habían manifestado expresamente que se encontraba laborando, atendiendo otro asunto y que había salido, por lo que las diligencias se entendieron con las personas mencionadas, a quienes se les entregaron los requerimientos de referencia (quinto considerando).
"• No eran óbice los argumentos de la demanda, ampliación de demanda y alegatos, los cuales se desestimaban por infundados, en tanto que en las diligencias a debate se encontraban debidamente circunstanciados los pormenores que justificaban la práctica de las diligencias con una persona distinta del representante legal del patrón, en donde los notificadores habían mencionado los hechos acontecidos durante su desarrollo, encontrándose debidamente circunstanciada la forma en que se había requerido la presencia del representante legal del patrón -sin que estuviera presente-, se había hecho constar la forma en que se había percatado de que no se encontraba presente en ese momento mediante la manifestación expresada por las personas que atendieron las diligencias, de las cuales se había advertido el incumplimiento a la citación previa, por lo que se habían realizado las diligencias con las personas que se encontraban presentes en ese momento en el domicilio, de donde resultaba evidente que las actas en cuestión cumplían debidamente con lo establecido en el artículo 137 del Código Fiscal de la Federación (quinto considerando).
"• Además, sí se había circunstanciado el vínculo o relación que tenían ********** e ********** con el patrón visitado, pues ellos habían manifestado ser empleados del patrón; de modo que sí habían señalado guardar relación con el interesado, por lo que esa circunstancia era suficiente para acreditar que no se encontraban en el domicilio en forma accidental, ya que habían indicado las circunstancias por las que estaban en el lugar y su vínculo con la actora; máxime que habían estado presentes dos días en forma simultánea y habían señalado la misma razón de su dicho, esto es, ser empleados, en donde, además de asentar su nombre, habían firmado las diligencias, por lo que éstas cumplían las formalidades previstas en las leyes fiscales, no obstante la negativa formulada por la accionante, en el sentido de que esas personas no ostentaban ese carácter, en tanto que la accionante perdía de vista que el notificador había hecho constar que esas personas se encontraban presentes en el lugar de los hechos y habían manifestado el carácter con el que se ostentaban, sin que los notificadores estuvieran constreñidos a constatar que esas manifestaciones fueran verdad, como lo pretendía la accionante, en tanto que el personal de la autoridad demandada sólo se encontraba obligado a advertir que la persona que lo atendiera guardara relación con el patrón, para poder tener la certeza de que daría la noticia a éste de la diligencia, situación que se había cumplido (quinto considerando).
"• En ese contexto, los requerimientos de obligaciones omitidas ********** de dos de diciembre de dos mil once, ********** de veintitrés de febrero de dos mil doce y ********** de veintiocho de marzo de dos mil doce, sí se le habían notificado los días ocho de diciembre de dos mil once, dos de marzo y diez de abril de dos mil doce, respectivamente (quinto considerando).
"• También eran infundados los conceptos de impugnación segundo y tercero, que había hecho valer la parte actora en su demanda, en el sentido de que los documentos ********** y ********** de tres de mayo de dos mil doce, los había conocido hasta el diecinueve de septiembre de la misma anualidad, mediante el oficio ********** y no a través de los acuses de recibo y actas de notificación de dieciséis de mayo de dos mil doce (sexto considerando).
"• De los citatorios de quince de mayo de dos mil doce, se advertía que el notificador se había apersonado en el domicilio ubicado en ********** número **********, colonia **********, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, código postal **********, indicando que se había cerciorado de que era el domicilio correcto por así coincidir con los indicadores oficiales de la calle ********** y tener a la vista el número exterior **********, como referencia la calle ********** (sic) y calle **********, que coincidían con los documentos a diligenciar y por el dicho de **********, persona con la que se habían entendido las diligencias, quien había manifestado ser empleado y se había identificado con credencial para votar **********, expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral; de modo que por su conducto se había requerido la presencia del representante legal de **********, con el objeto de notificarle las liquidaciones ********** y ********** de tres de mayo de dos mil doce, pero al no encontrarse presente, se dejaron los citatorios con la persona que atendió las diligencias para que el interesado esperara al notificado el día siguiente a fin de notificarle los requerimientos en comento (sexto considerando).
"• De las actas de notificación de dieciséis de mayo de dos mil doce, se desprendía que el notificador se había constituido nuevamente en el domicilio fiscal de la actora, ubicado en **********, número **********, colonia **********, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de México, código postal **********, a fin de notificarle personalmente las liquidaciones ********** y ********** de tres de mayo de dos mil doce, indicando que se había cerciorado de que era el domicilio correcto, porque así coincidía con los indicadores oficiales de la calle ********** y por tener a la vista el número exterior **********, como referencia la calle ********** (sic) y calle **********, que coincidían con los documentos a diligenciar y por el dicho de **********, persona con la que se habían entendido las diligencias, quien había manifestado ser empleado y se había identificado con credencial para votar **********, expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral; de modo que por su conducto se había requerido la presencia del representante legal de **********, pero el tercero había manifestado de manera expresa que el representante estaba trabajando y las diligencias se entendieron con él, haciéndole entrega del original de los oficios de referencia (sexto considerando).
"• Por lo tanto, se concluía que las diligencias se habían practicado cumpliendo con las formalidades exigidas por los artículos 134, fracción I y 137 del Código Fiscal de la Federación, pues se habían entendido con un tercero, además de que previamente había existido citatorio (sexto considerando).
"• No eran óbice los argumentos de la demanda, ampliación de demanda y alegatos, los cuales se desestimaban por infundados, en tanto que en las diligencias a debate se encontraban debidamente circunstanciados los pormenores que justificaban la práctica de las diligencias con una persona distinta del representante legal del patrón, en donde el notificador había mencionado los hechos acontecidos durante su desarrollo, encontrándose debidamente circunstanciada la forma en que se había requerido la presencia del representante legal del patrón, el cual estaba trabajando, haciéndose constar la forma en que se había percatado de que no se encontraba presente en ese momento mediante la manifestación expresada por la persona que atendió las diligencias, de las cuales se advertía el incumplimiento a la citación previa, por lo que se habían realizado las diligencias con la persona que se encontraba presente en ese momento en el domicilio; de donde resultaba evidente que las actas en cuestión cumplían debidamente con lo establecido en el artículo 137 del Código Fiscal de la Federación (sexto considerando).
"• Además, sí se había circunstanciado el vínculo o relación que tenía ********** con el patrón visitado, pues él había manifestado ser empleado del patrón; de modo que sí había señalado guardar relación con el interesado, por lo que esa circunstancia era suficiente para acreditar que no se encontraba en el domicilio en forma accidental, ya que había indicado las circunstancias por las que estaba en el lugar y su vínculo con la actora; máxime que había estado presente dos días en forma simultánea y había señalado la misma razón de su dicho, esto es, ser empleado, en donde, además de asentar su nombre había firmado las diligencias, por lo que éstas cumplían las formalidades previstas en las leyes fiscales, no obstante, la negativa formulada por la accionante, en el sentido de que esa persona no ostentaba ese carácter, en tanto que la actora perdía de vista que el notificador había hecho constar que esa persona se encontraba presente en el lugar de los hechos, aunado a que había manifestado el carácter con el que se ostentaba, sin que estuviera constreñido a corroborar que esas manifestaciones fueran verdad, como lo pretendía la demandante, en tanto que el personal de la autoridad demandada sólo se encontraba obligado a advertir que la persona que lo atendía guardara relación con el patrón, para poder tener la certeza de que le daría la noticia a éste, situación que se había cumplido (sexto considerando).
"• Aunado a lo anterior, la providencia impugnada también se había notificado a la actora por conducto de **********, quien había manifestado ser empleado y se había identificado con credencial para votar **********, expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral, tal y como se desprende del citatorio y acta de notificación de doce y trece de noviembre de dos mil doce, los cuales no habían sido impugnados por la actora (sexto considerando).
"• Por consiguiente, resultaba evidente que las resoluciones ********** y ********** de tres de mayo de dos mil doce, determinantes de los créditos fiscales **********, ********** y **********, sí se le habían notificado el dieciséis de mayo de dos mil doce (sexto considerando).
"6. Contra la sentencia definitiva de trece de septiembre de dos mil trece, **********, por conducto de su representante legal **********, promovió la demanda que dio lugar al juicio de amparo directo que ahora se resuelve, en cuyo único concepto de violación se duele de que:
"• La sentencia reclamada viola sus derechos fundamentales consagrados en los artículos 14, 16 y 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, XVIII de la Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre, 2 y 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, toda vez que la Sala otorgó validez a los citatorios y actas de notificación que la autoridad exhibió a través de su contestación de demanda, sin considerar la ausencia de circunstanciación de la supuesta relación laboral del tercero y la persona moral **********, en contravención con la tesis aislada II.3o.A.1 A (10a.) del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, de rubro: ‘NOTIFICACIÓN PERSONAL PRACTICADA EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 137 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN. CUANDO SE ENTIENDE CON UN TERCERO, EN EL CITATORIO PREVIO Y EN EL ACTA RELATIVA DEBEN ASENTARSE LOS PORMENORES QUE DEN PRECISIÓN Y CLARIDAD RESPECTO AL VÍNCULO QUE UNE A AQUÉL CON EL CONTRIBUYENTE Y ESPECIFICAR LAS RAZONES QUE ASEGUREN QUE NO SE ENCUENTRA EN EL DOMICILIO POR CIRCUNSTANCIAS ACCIDENTALES, ASÍ COMO SUSTENTAR LA UBICACIÓN DE ÉSTE CON ELEMENTOS OBJETIVOS Y RAZONABLEMENTE IDENTIFICABLES.’
"Después de decir lo que, a su entender, es la notificación, sus efectos, su importancia y de transcribir los preceptos que estima violados, la quejosa continúa manifestando que:
"• Resulta relevante para los efectos de la notificación personal que aquella persona que realice dicho acto se cerciore de quién recibe el citatorio y tenga una relación habitual con la persona a quien va dirigido el acto, no bastando el solo dicho del tercero, si no que este último deberá probar ante el notificador su relación con el contribuyente buscado y así, el notificador deberá circunstanciar su relación en el acta, señalando los medios que tuvo a la vista cerciorándose del dicho del tercero.
"• Como se señaló en el segundo concepto de impugnación de la demanda de nulidad, las notificaciones personales, supuestamente realizadas a la actora, aquí quejosa, se encuentran viciadas, toda vez que en ellas el personal adscrito a la Administración Local de Recaudación de Naucalpan no circunstanció la forma en que se cercioró de que el tercero que recibió la documentación a notificar tenía una relación (laboral) habitual con el interesado, como garantía de que, efectivamente, informaría sobre el documento a su destinatario.
"• Tal como lo señala la tesis III.3o.A.1a. (10a.), no basta que simplemente se señale que la persona que recibió la notificación asevere tener el carácter de empleado, sino que se deben circunstanciar los elementos que permitieron al notificador cerciorarse de dicho carácter; requisito que resulta imprescindible para que el objetivo de la notificación se logre, es decir, para que se comunique un acto administrativo o judicial directamente al interesado o afectado.
"• Las notificaciones que exhibió la Administración Local Jurídica de Naucalpan se encuentran viciadas, toda vez que fueron entregadas a un tercero que no acreditó su relación habitual con la contribuyente, luego actora y ahora quejosa, no cerciorándose el personal adscrito de que, efectivamente, el tercero informaría sobre el documento a su destinatario, pese a ser una notificación que tenía el carácter de personal.
"A juicio de este Tribunal Colegiado de Circuito, es infundado el único concepto de violación formulado por la parte quejosa en su demanda de amparo, el cual se resumió con antelación.
"Efectivamente, para demostrar que es correcto lo resuelto por la Sala del conocimiento en los considerandos quinto y sexto de la sentencia reclamada y, en consecuencia, infundado el único concepto de violación que hizo valer la quejosa en su demanda de amparo, conviene traer a colación la parte considerativa que ahora interesa de la resolución de contradicción de tesis 85/2009 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a saber:
"‘SEXTO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia determina que debe prevalecer, con carácter de jurisprudencia, la tesis que se sustenta en la presente resolución.
"‘A efecto de resolver lo conducente, conviene transcribir los artículos 134, 135, 136 y, nuevamente, el 137 del Código Fiscal de la Federación:
"‘...
"‘El artículo 134 establece los tipos de notificaciones que existen en materia fiscal, que pueden ser: Personalmente o por correo certificado o mensaje de datos con acuse de recibo, por correo ordinario o por telegrama, por estrados, por edictos y por instructivo.
"‘Por su parte, el artículo 135 previene el momento en que las notificaciones surten sus efectos (al día hábil siguiente en que fueron hechas) y el requisito relativo a que, al practicarlas, deberá proporcionarse al interesado copia del acto administrativo que se notifique. Asimismo, establece los requisitos que deben colmarse cuando la notificación la hagan directamente las autoridades fiscales o los terceros habilitados y los efectos de la manifestación que haga el interesado o su representante legal de conocer el acto administrativo.
"‘El artículo 136 establece los lugares en donde pueden efectuarse las notificaciones y las relativas a las sociedades en liquidación.
"‘Finalmente, el artículo 137 regula lo relativo a las notificaciones personales en materia fiscal. Al respecto, dispone, como regla general, que cuando la notificación se efectúe personalmente y el notificador no encuentre a quien deba notificar, le dejará citatorio en el domicilio, sea para que espere a una hora fija del día hábil siguiente o para que acuda a notificarse, dentro del plazo de seis días, a las oficinas de las autoridades fiscales.
"‘Por otro lado, el segundo párrafo contiene una regla específica tratándose de actos relativos al procedimiento administrativo de ejecución. En este caso, el citatorio será siempre para la espera antes señalada y, si la persona citada o su representante legal no esperaren, se practicará la diligencia «... con quien se encuentre en el domicilio ...» o, en su defecto, con un «vecino». En caso de que estos últimos se negasen a recibir la notificación, ésta se hará por medio de instructivo que se fijará en lugar visible de dicho domicilio, debiendo el notificador asentar razón de tal circunstancia para dar cuenta al jefe de la oficina exactora.
"‘Como se ve, el numeral anterior permite dejar el citatorio y entender la diligencia de notificación, con un tercero distinto del contribuyente o de su representante legal, en el caso de que éste no se encuentre en la primera búsqueda o no lo espere en la segunda. Esa tercera persona es reputada por la ley como aquella que «se encuentre en el domicilio», o bien, un «vecino».
"‘Lo relativo al tema del tercero fue lo que originó la presente contradicción, pues en los casos que analizaron los tribunales contendientes, salvo el resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Sexto Circuito, se advierte una constante: Las notificaciones fueron realizadas por funcionarios del Servicio de Administración Tributaria, quienes asentaron en las actas en que hicieron constar la entrega de los citatorios y las notificaciones posteriores respectivas, que entendieron las respectivas diligencias con determinada persona «quien dijo ser tercero compareciente», «quien manifestó ser tercero compareciente», «en su carácter de tercero», «en su carácter de tercero del contribuyente». (págs. 56, 57, 94, 95, 124, 125, 126, 127, 180, 338, 339, 431 y 432 del expediente de contradicción)
"‘Así, dos Tribunales Colegiados consideraron que, a efecto de circunstanciar debidamente las actas levantadas con motivo de la entrega del citatorio y de la posterior notificación, el funcionario respectivo debió asentar, entre otros datos, la relación o vínculo que guardaba ese tercero con el contribuyente o su representante legal;
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25371-024172f5/contradiccion-de-tesis-entre-tribunales-colegiados-de-circuito · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- NOTIFICACIÓN PERSONAL EN MATERIA FISCAL. REQUISITOS PARA CIRCUNSTANCIAR DEBIDAMENTE EL ACTA DE LA DILIGENCIA ENTENDIDA CON UN TERCERO, SI ÉSTE OMITE PROPORCIONAR SU NOMBRE, NO SE I (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- NOTIFICACIÓN PERSONAL EN MATERIA FISCAL. PARA CIRCUNSTANCIAR EL ACTA DE LA DILIGENCIA ENTENDIDA CON UN TERCERO, ES INNECESARIO QUE EL NOTIFICADOR RECABE DOCUMENTOS O ELEMENTOS INDU (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- NOTIFICACIÓN FISCAL DE CARÁCTER PERSONAL. LA RAZÓN CIRCUNSTANCIADA DE LA PRACTICADA EN UN DOMICILIO QUE CUENTA CON NÚMEROS EXTERIOR E INTERIOR, DEBE PRECISAR LOS DATOS DE IDENTIFIC (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- NOTIFICACIÓN PERSONAL EN MATERIA FISCAL. PARA CIRCUNSTANCIAR EL ACTA DE LA DILIGENCIA ENTENDIDA CON UN TERCERO, ES INNECESARIO QUE EL NOTIFICADOR RECABE DOCUMENTOS O ELEMENTOS INDU (2a./J. 85/2014 (10a.))
- NOTIFICACIONES PERSONALES EN MATERIA FISCAL. PARA CUMPLIR CON EL REQUISITO DE CIRCUNSTANCIACIÓN CUANDO AQUÉLLAS SE ENTIENDEN CON UN TERCERO, BASTA CON QUE EL NOTIFICADOR ASIENTE EN (995)
- NOTIFICACIONES PERSONALES EN MATERIA FISCAL. PARA CUMPLIR CON EL REQUISITO DE CIRCUNSTANCIACIÓN CUANDO AQUÉLLAS SE ENTIENDEN CON UN TERCERO, BASTA CON QUE EL NOTIFICADOR ASIENTE EN (XVII.1o.P.A. J/22)
- NOTIFICACIÓN PERSONAL PRACTICADA EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 137 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN. ES ILEGAL LA DILIGENCIA RELATIVA ENTENDIDA CON UN TERCERO QUE MANIFIESTA SER PERSO (VI.1o.A.328 A)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis