HORAS EXTRAS. PARA ESTIMAR EL TIEMPO EXCEDENTE TRATÁNDOSE DE LA JORNADA DE VEINTICUATRO HORAS DE TRABAJO, POR CUARENTA Y OCHO DE DESCANSO, DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO DE JALISCO Y SUS MUNICIPIOS, DEBE ATENDERSE A LA HORA DE INICIO DE LA JORNADA ORDINARIA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 3/2013. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA TERCERA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN GUADALAJARA, JALISCO, Y LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO. 31 DE OCTUBRE DE 2014. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ARTURO CEDILLO OROZCO, ANTONIO VALDIVIA HERNÁNDEZ Y RODOLFO CASTRO LEÓN. DISIDENTE: ARMANDO ERNESTO PÉREZ HURTADO. PONENTE: ARTURO CEDILLO OROZCO. SECRETARIO: MIGUEL ÁNGEL REGALADO ZAMORA.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Este Pleno en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo previsto en los artículos 94, párrafos séptimo y décimo, y 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 216, párrafo segundo, y 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 41 Bis y 41 Ter, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y 1, 3 y 9 del Acuerdo General 11/2014 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito.
Sin ser obstáculo a la anterior consideración, el artículo 6 del referido acuerdo, que menciona que los Tribunales Colegiados Auxiliares no integrarán Plenos, toda vez que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que los Plenos de Circuito son competentes para conocer de las denuncias de contradicción de tesis, si se suscitan entre un Tribunal Colegiado ordinario perteneciente a un circuito y un Tribunal Colegiado Auxiliar que dicta resolución en apoyo de aquél, ya que en este supuesto ambas decisiones corresponden a un mismo circuito y a una misma especialidad, lo que atiende a la finalidad del Constituyente al introducir dichos órganos, ya que permite homologar los criterios de un circuito determinado, y evita que se decidan cuestiones distintas en casos iguales.
De manera ilustrativa al tema, es de invocarse el criterio de la tesis 2a. XXI/2014 (10a.), correspondiente a la invocada Sala del Máximo Tribunal del País, cuyos rubro y texto dicen:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE UN TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO Y UN TRIBUNAL COLEGIADO AUXILIAR QUE DICTA RESOLUCIÓN EN APOYO DE AQUÉL. CORRESPONDE CONOCER DE AQUÉLLA A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN CUANDO EN EL CIRCUITO DE QUE SE TRATE NO SE HA INTEGRADO EL PLENO DE CIRCUITO RESPECTIVO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que los Plenos de Circuito son competentes para conocer de las denuncias de contradicción de tesis, si se suscitan entre un Tribunal Colegiado ordinario perteneciente a un circuito y un Tribunal Colegiado Auxiliar que dicta resolución en apoyo de aquél, ya que en este supuesto ambas decisiones corresponden a un mismo circuito y a una misma especialidad, lo que atiende a la finalidad del Constituyente al introducir dichos órganos, ya que permite homologar los criterios de un circuito determinado, y evita que se decidan cuestiones distintas en casos iguales. No obstante, el criterio que antecede es inaplicable cuando se encuentren involucrados órganos jurisdiccionales de la naturaleza mencionada, si en el circuito de que se trate no se ha integrado y, en consecuencia, no se encuentra funcionando el Pleno de Circuito al que corresponde determinar la postura que debe prevalecer, lo que acontece cuando en el circuito respectivo sólo existe un Tribunal Colegiado, según deriva del Acuerdo General 14/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Así, como esta situación no fue prevista por el Constituyente o por el legislador ordinario, ni por el propio Consejo citado, entonces, la Suprema Corte de Justicia de la Nación debe asumir la competencia para conocer de las contradicciones de tesis en que se actualice el supuesto de referencia, a fin de resolver la cuestión planteada, porque de esa forma se otorga certeza jurídica para la solución de los asuntos en los que se adoptaron posturas disímiles."(1)
SEGUNDO. La denuncia de posible contradicción de criterios proviene de parte legítima, toda vez que la formularon los Magistrados Juan José Rosales Sánchez, Óscar Naranjo Ahumada; y, Griselda Guadalupe Guzmán López, integrantes del Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guadalajara, Jalisco, conforme a lo dispuesto en la fracción XIII del artículo 107 constitucional y los diversos 226, fracción III y 227, fracción III de la Ley de Amparo, así como lo dispuesto por el artículo 37, último párrafo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.
TERCERO. A fin de estar en aptitud de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, resolverla, es necesario tener presentes las consideraciones de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.
El Tercer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, con residencia en Guadalajara, Jalisco, al resolver el juicio de amparo directo 371/2013-L, que deriva del diverso amparo directo 199/2013, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, estableció en lo conducente que:
"En cambio, este Tribunal Colegiado considera que son fundados los motivos de disenso identificados como ‘primero’ y ‘segundo’ en los que los quejosos aducen que se violan en su perjuicio las garantías consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales, pues en suplencia de la queja que prevalece en favor de los inconformes, este Tribunal Colegiado advierte que en su escrito inicial de demanda afirmaron que la jornada laboral a que estaban sujetos, comprendía de las 7:45 siete cuarenta y cinco y concluía a las 8:00 ocho horas del día siguiente, es decir, que trabajaban en jornada diurna y nocturna, la cual se reputa como jornada mixta, pero como normalmente se laboraban más tres horas y media de jornada nocturna, ésta se considera dentro de esa categoría, por consecuencia, la jornada debe ser únicamente de siete horas diarias, treinta y cinco a la semana.
"Esto es así, pues, contrario a lo considerado por el tribunal responsable, la jornada laboral de los actores no se puede considerar diurna a fin de establecer un máximo de ocho horas diarias y de cuarenta semanales.
"Con el propósito de dar mayor ilustración a esa conclusión, conviene dejar establecidas las consideraciones expresadas por el tribunal responsable al cuantificar el tiempo extraordinario de que se trata. Sobre ese particular, el propio tribunal expuso lo siguiente:
"‘... En ese sentido y tomando en cuenta que mediante auto de fecha 30 treinta de enero de 2012 dos mi doce, se le tuvo al ente demandado por perdido el derecho a ofrecer pruebas, este tribunal tiene por cierto el horario de trabajo que los actores refieren en su demanda, esto es 7:45 siete con cuarenta y cinco hasta las 8:00 ocho horas del día siguiente. Ahora bien, atendiendo a que la jornada laboral de los demandantes es de veinticuatro horas con quince minutos por cuarenta y ocho horas de descanso, para el importe de la condena relativa a horas extras a horas extras, se estima necesaria la transcripción de las disposiciones constitucionales siguientes:
"‘Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
"‘«Artículo 5 ... Nadie puede ser privado del producto de su trabajo, sino por resolución judicial.»
"‘«Artículo 115. Los Estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno republicano, representativo, popular, teniendo como base su división territorial y de su organización política y administrativa, el Municipio Libre conforme a las bases siguientes: ... VIII. ... Las relaciones de trabajo entre los municipios y sus trabajadores, se regirán por las leyes que expidan las Legislaturas de los Estados con base en lo dispuesto en el artículo 123 de esta Constitución, y sus disposiciones reglamentarias.»
"‘«Artículo 123, apartado B. Entre los Poderes de la Unión, el Gobierno del Distrito Federal y sus trabajadores. I. La jornada diaria máxima de trabajo diurno y nocturno será de ocho y siete horas, respectivamente. Las que excedan serán extraordinarias y se pagarán con un ciento por ciento más de la remuneración fijada para el servicio ordinario. En ningún caso el trabajo extraordinario podrá exceder de tres horas diarias ni de tres veces consecutivas: II. Por cada seis días de trabajo disfrutará el trabajador de un día de descanso, cuando menos, con goce de salario integrado ...»
"‘La Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios:
"‘«Artículo 1. La presente ley es de orden público, de observancia general y obligatoria para los titulares y servidores públicos de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, organismos constitucionales autónomos, Ayuntamientos y sus dependencias, así como para los organismos públicos descentralizados del Poder Ejecutivo del Estado y de los Municipios, empresas o asociaciones de participación estatal o municipal mayoritaria, en que por leyes, decretos, reglamentos o convenios llegue a establecerse su aplicación.
"‘«En el caso de organismos públicos descentralizados que tengan como antecedente acuerdos de coordinación para la descentralización celebrados con el Gobierno Federal, los trabajadores de estos organismos se regirán por lo dispuesto en los acuerdos respectivos, sujetándose, en lo conducente, a lo dispuesto por la ley que corresponda.»
"‘«Artículo 11. Los derechos consagrados en esta ley en favor de los servidores públicos, son irrenunciables.»
"‘«Artículo 18. El nombramiento aceptado obliga al servidor público a regir sus actos por el más alto concepto de profesionalismo, y a cumplir con todos los deberes inherentes al cargo o empleo correspondiente.»
"‘«Artículo 27. Jornada de trabajo, es el tiempo durante el cual el servidor público está a disposición de la entidad pública para prestar sus servicios.»
"‘«Artículo 28. La jornada de trabajo puede ser diurna, que es la comprendida entre las seis y las veinte horas; nocturna, que es la comprendida entre las veinte y las seis horas; mixta, que es la que comprende periodos de las jornadas diurna y nocturna, siempre que el periodo nocturno sea menor de tres horas y media, pues si comprende mayor lapso, se reputará jornada nocturna.»
"‘«Artículo 29. La duración máxima de la jornada será: ocho horas la diurna; siete horas la nocturna, y siete horas y media la mixta.»
"‘«Artículo 30. La jornada de trabajo podrá ser repartida entre los días laborales del mes, siempre y cuando no exceda los máximos legales.»
"‘«Artículo 33. Cuando por circunstancias especiales deban aumentarse las horas de jornada máxima, podrá hacerse, considerando este trabajo como extraordinario, que nunca podrá exceder de tres horas diarias ni de tres veces consecutivas en una semana.»
"‘«Artículo 34. Las horas extraordinarias de trabajo a que se refiere el artículo anterior, se pagarán con un cien por ciento más del sueldo asignado a las horas de jornada ordinarias.»
"‘«Artículo 36. Por cada cinco días de trabajo, disfrutará el servidor público de dos días de descanso con goce de sueldo íntegro.»
"‘«Artículo 37. En los trabajos que requieran una labor continua, se fijarán los días en que los servidores públicos disfrutarán de los días de descanso semanal, de acuerdo a los roles de actividades que se establezcan por las dependencias o entidades públicas.»
"‘En lo concerniente a la duración de la jornada, que una de las partes que interesan para este asunto, cabe destacar que define los lineamientos generales acerca de la jornada que desempeñarán los servidores públicos sujetos de dicho ordenamiento y, en concordancia con el mandamiento constitucional establece que la jornada máxima de trabajo diurno no podrá exceder de 8 ocho horas (artículo 29), así como las disposiciones acerca de que por cada cinco días de trabajo, el servidor público disfrutará de 2 dos días de descanso, con goce de sueldo íntegro (artículo 36) que la jornada de trabajo puede ser repartida entre los días laborales del mes, siempre y cuando no exceda de los máximos legales (artículo 30).
"‘Así pues, del contenido de los artículos 29, 30 y 36 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, se advierte que la jornada máxima de trabajo diurno no podrá exceder de 8 ocho horas diarias; que la jornada de trabajo puede ser distribuida entre los días laborales del mes, siempre y cuando no exceda de los máximos legales, así como la regla de que por cada 5 cinco días de trabajo el servidor público disfrutará de 2 dos días de descanso con goce de sueldo íntegro.
"‘Por lo anterior, los actores son servidores públicos y desarrollan una jornada de 24 veinticuatro horas con 15 quince minutos por 48 cuarenta y ocho de descanso, para efecto de establecer la base para la cuantificación de las horas extras laboradas, debe partirse que si son 8 ocho horas el máximo diario permitido para la jornada diurna, las cuales multiplicadas por 5 cinco días de trabajo a la semana arrojan la suma de cuarenta horas por ese periodo. ... .’
"Este órgano colegiado considera que el tribunal responsable no estuvo en lo correcto en esa decisión, porque en el laudo reclamado desacertadamente cuantificó el tiempo extraordinario respectivo sobre la base de una jornada semanal de cuarenta horas, equivalente a una jornada ordinaria diurna de trabajo de ocho horas diarias en cinco días de trabajo, pues el propio tribunal pasó por alto que la jornada desempeñada por los promoventes debe reputarse como nocturna, esto es, de siete horas diarias que por cinco días de trabajo arroja una jornada semanal de treinta y cinco horas.
"Para arribar a tal conclusión, es necesario tener presente el texto de los artículos 28 y 29 de la ley burocrática estatal, en los que se prevén las clases de jornadas ordinarias en las que los burócratas jaliscienses pueden prestar sus servicios. Tales preceptos legales dicen así:
"‘Artículo 28. La jornada de trabajo puede ser diurna, que es la comprendida entre las seis y las veinte horas; nocturna, que es la comprendida entre las veinte y las seis horas; mixta, que es la que comprende periodos de las jornadas diurna y nocturna, siempre que el periodo nocturno sea menor de tres horas y media, pues si comprende mayor lapso, se reputará jornada nocturna.’
"‘Artículo 29. La duración máxima de la jornada será: ocho horas la diurna; siete horas la nocturna, y siete horas y media la mixta.’
"De acuerdo con los numerales de que se trata, se advierte no sólo que la jornada de trabajo puede ser diurna -entre las seis y las veinte horas-, así como nocturna -entre las veinte y las seis horas-, y mixta -que abarca periodos de las jornadas diurna y nocturna, siempre que la nocturna sea menor de tres horas y media, pues si comprende mayor lapso se reputará jornada nocturna-, sino también que la duración de las propias jornadas es de ocho horas, siete horas y siete horas y media, respectivamente.
"Importa destacar que para efectos de este fallo, especial atención merece la jornada mixta prevista por la ley burocrática estatal, de acuerdo con la cual debe reputarse como jornada nocturna, aquella en la que el burócrata presta sus servicios por un lapso mayor a tres horas y media en el periodo nocturno.
"En la especie, cabe recordar que para efectos del juicio de origen, el tribunal del conocimiento tuvo por cierta la jornada laboral precisada por los quejosos en la demanda inicial, que desde luego no es otra más que la de veinticuatro horas de trabajo por cuarenta y ocho horas de descanso, que daba inicio a las siete horas con cuarenta y cinco minutos y finalizaba a las ocho horas del día siguiente.
"Si esto es así, es claro que debe reputarse como nocturna la jornada en la que los ahora promoventes prestaron sus servicios, pues, aparte de que abarcó periodos de las jornadas diurna y nocturna, es decir, entre las seis y las veinte horas -diurna-, y entre las veinte y las seis horas -nocturna-, debe tenerse en cuenta que el lapso nocturno comprendió más de tres horas y media, precisamente, porque la jornada de los propios inconformes iniciaba a las siete horas con cuarenta y cinco minutos y concluía a las ocho horas del día siguiente.
"En esa tesitura, en vez de que el tribunal responsable tomara como base para la cuantificación del tiempo extra relativo, una jornada semanal de cuarenta horas, equivalente a una jornada ordinaria diurna de ocho horas diarias en cinco días de trabajo, lo procedente era que considerara que la jornada de los quejosos fue de treinta y cinco horas semanales, o sea, de una jornada ordinaria nocturna de siete horas en cinco días de trabajo, por actualizarse el supuesto legal previsto en el artículo 28 de la ley burocrática estatal.
"No es obstáculo a esa conclusión, el hecho de que en el juicio natural existan los nombramientos expedidos en favor de los quejosos **********, **********, ********** y **********, en el cual consta que su jornada laboral es de ocho horas diarias en cinco días de trabajo y comprende una jornada de las denominadas como diurna, en términos de los artículos 29 y 36 de la ley de la materia.
"No lo es, porque esas documentales sólo demuestran el hecho contenido en ellas, entre otros, el relativo a la jornada por la que se obligaron los hoy quejosos, la cual, desde luego, no excluye la posibilidad fáctica de que los inconformes presten sus servicios en una jornada que, por sus características particulares, se deba reputar como nocturna, tal como sucedió en la especie, de ahí que, sin duda, tales probanzas no tienen el alcance pretendido por el tribunal del conocimiento, lo que es lógico y jurídicamente razonable sobre todo si se toma en cuenta que la documental, por su naturaleza jurídica, es la constancia reveladora de un hecho determinado, razón por la cual su alcance demostrativo no puede ir más allá de lo que se contiene en ella, ya que de ser así se desnaturalizaría ese medio de prueba.
"Al efecto, cabe citar la tesis sustentada por la extinta Cuarta Sala de nuestro Más Alto Tribunal del País, visible en la página treinta y nueve del Semanario Judicial de la Federación, Volumen 55, Quinta Parte, que dice:
"‘PRUEBA DOCUMENTAL, ALCANCE DE LA. Siendo la prueba documental constancia de un hecho determinado, lógicamente su alcance probatorio no puede ir más allá de lo que en ella se contiene, ya que de lo contrario se desnaturalizaría la prueba de documentos.’
"Por tanto, no existía razón alguna para que al cuantificar el tiempo extraordinario respectivo, el tribunal del conocimiento tomara como base una jornada semanal de cuarenta horas, porque la jornada desempeñada por los promoventes debe reputarse como nocturna, esto es, de siete horas diarias, que por cinco días de trabajo arroja una jornada de treinta y cinco horas semanales, por lo cual, sin duda, carece de sustento lo expuesto por el propio tribunal al respecto, de ahí lo fundado del concepto de violación de que se trata.
"Asimismo, debe señalarse sobre el mismo tema relativo a la cuantificación de las horas extras, que el tribunal responsable deberá atender la diversa jurisprudencia 2a./J. 143/2011 (9a.), de la propia Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, originada de la contradicción de tesis 197/2011, que dispone que para determinar el sueldo de la jornada ordinaria por hora, base para el pago de las horas extraordinarias, habrá que dividir el sueldo de una jornada ordinaria diaria, entre el número de horas que correspondan a la jornada en que el servidor público preste sus servicios, esto es, diurna (8 horas), nocturna (7 horas) o mixta (7 y media horas).
"La jurisprudencia de que se trata, aparece publicada en la página 2833, Libro III, Tomo 4, diciembre de 2011, Décima Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:
"‘HORAS EXTRAORDINARIAS PARA LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO DE JALISCO. SUELDO BASE PARA SU CUANTIFICACIÓN. El sueldo de una jornada ordinaria corresponde a la remuneración que regularmente perciben los servidores públicos por 5 días de trabajo y 2 de descanso, en términos de los artículos 27 y 36 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, por lo que el sueldo ordinario semanal es la remuneración total de ese número de días y, por lógica, el sueldo de la jornada diaria es el resultado de dividir el sueldo semanal entre 7, lo que constituye propiamente el sueldo de una jornada ordinaria. Por tanto, para determinar el sueldo de la jornada ordinaria por hora, base para el pago de las horas extraordinarias, habrá que dividir el sueldo de una jornada ordinaria diaria, entre el número de horas que correspondan a la jornada en que el servidor público preste sus servicios, esto es, diurna (8 horas), nocturna (7 horas) o mixta (7 y media horas).’
"En las apuntadas consideraciones, procede conceder el amparo solicitado para el efecto de que el tribunal responsable deje insubsistente el laudo reclamado y, en su lugar, dicte otro en el que respete las consideraciones y puntos resolutivos que no fueron objeto de la concesión del amparo, y siguiendo los lineamientos de esta ejecutoria, teniendo en consideración que la cuota que corresponde a cada hora ordinaria de labores de la actora, cuantifique de manera correcta la condena del pago de horas extras impuesta a la demandada."
El Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo 565/2010, estableció en lo conducente que:
"El segundo motivo de inconformidad, suplido en su deficiencia, en términos de la fracción IV, del artículo 76 Bis, de la Ley de Amparo, es fundado.
"En él, en resumen, se señala que en el laudo indebidamente se desatendió, que para determinar el número de horas extras trabajadas, el horario que desempeñó al servicio de la demandada debe reputarse nocturno, al contener parte de jornada diurna y parte de la nocturna, pero exceder la de esta última, de tres y media horas, debió considerarse que la jornada ordinaria máxima que debió laborar semanalmente el actor, era de treinta y cinco horas, por lo que deben considerarse como extraordinarias todas las horas laboradas en exceso a esta jornada ordinaria máxima semanal.
"Lo anterior es sustancialmente fundado, pero no en los términos expresados en el concepto de violación, en razón de que la cuantificación del tiempo extraordinario que laboró el quejoso, se sustentó en consideraciones que legalmente derivan incorrectas y, por ende, la misma también lo es, pero por razones diferentes a las contenidas en el motivo de inconformidad, como se destaca a continuación.
"En efecto, de la demanda laboral cuya pretensión fue el pago de tiempo extraordinario, se advierte que durante el periodo que se reclamó, el actor lo hacía cumpliendo una jornada de veinticinco horas de labores, por un periodo de descanso de cuarenta y siete horas y así sucesivamente; y de acuerdo a su dicho, se tiene que en la jornada la hora de ingreso era a las diez horas con treinta minutos de un día y su hora de salida era a las once horas con treinta minutos del día siguiente.
"Efectivamente, de acuerdo al tiempo que en cada jornada cuyo pago de horas extras reclamó el trabajador y estuvo a disposición de la Procuraduría demandada, tenía asignada una jornada especial, de veinticinco horas de trabajo por cuarenta y siete de descanso, la que se tiene por cierta al no haber sido desvirtuada en juicio por la demandada.
"Así, como se dijo, la jornada de trabajo es el tiempo efectivo que al día el servidor público está a disposición del patrón y la ley establece que ésta, de ordinario, en horario diurno, no debe exceder de ocho horas, en nocturno de siete horas y en mixto de siete horas y media, de tal forma que el servidor público, en principio, tendría que estar a disposición del patrón, cuando el horario es diurno, un máximo de cuarenta horas semanales, que se traducen en cinco días laborables de ocho horas cada uno; cuando el horario es mixto, un máximo de treinta y siete y media horas semanales, que se traducen en cinco días laborables de siete horas con treinta minutos cada uno; y cuando el horario es nocturno, debe durar un máximo de treinta y cinco horas semanales, que se traducen en cinco días laborables de siete horas cada uno.
"Luego, los artículos 33 y 34 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, dicen:
"‘Artículo 33. Cuando por circunstancias especiales deban aumentarse las horas de jornada máxima, podrá hacerse, considerando este trabajo como extraordinario, que nunca podrá exceder de tres horas diarias ni de tres veces consecutivas en una semana.’
"‘Artículo 34. Las horas extraordinarias de trabajo a que se refiere el artículo anterior, se pagarán con un cien por ciento más del sueldo asignado a las horas de jornada ordinarias.’
"Asimismo, el artículo 68, de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria a la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, conforme la fracción III, del artículo 10, de esta última, establece:
"‘Artículo 68. Los trabajadores no están obligados a prestar sus servicios por un tiempo mayor del permitido en este capítulo. La prolongación del tiempo extraordinario que exceda de nueve horas a la semana, obliga al patrón a pagar al trabajador el tiempo excedente con un doscientos por ciento más del salario que corresponda a las horas de la jornada, sin perjuicio de las sanciones establecidas en esta ley.’
"A lo anterior, resulta aplicable la jurisprudencia de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada con la clave 2a./J. 103/2003, en la página 224, del Tomo XVIII, noviembre de 2003, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que dice:
"‘TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. EL ARTÍCULO 68 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO ES APLICABLE SUPLETORIAMENTE AL ORDENAMIENTO BUROCRÁTICO RELATIVO, EN LO QUE RESPECTA AL TIEMPO EXTRAORDINARIO QUE EXCEDE DE NUEVE HORAS A LA SEMANA. Al ser la supletoriedad una institución jurídica que sirve de medio para la integración normativa y cuyo fin es llenar el vacío legislativo de la ley, se llega a la conclusión de que es válida la aplicación supletoria del artículo 68 de la Ley Federal del Trabajo a la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, así como a las legislaciones burocráticas de los Estados, siempre que permitan tal aplicación, respecto del pago del tiempo extraordinario que, en contravención a lo dispuesto en el artículo 123, apartado B, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, excede del límite de nueve horas a la semana. De ahí que la existencia del vacío legislativo dé lugar al derecho del servidor público a percibir un doscientos por ciento más del salario que corresponde a las horas de jornada ordinaria.’
"Consecuentemente, conforme a los dispositivos legales transcritos, el empleado público que labore en un tiempo excedente de los máximos permitidos legalmente (diario o semanal), será remunerado en los términos en ellos establecidos.
"En el caso, el actor del juicio laboral, reclamó el pago de tiempo extraordinario, durante el periodo del seis de diciembre de dos mil siete al veintiocho de noviembre de dos mil ocho, atendiendo a la jornada y horarios definidos.
"Ahora, sin demérito del tiempo efectivo que en cada jornada cuyo pago de horas extras reclamó el trabajador, haya quedado demostrado que estuvo a disposición de la demandada, debe atenderse a lo que los artículos 28 y 29 de la Ley para los Servidores Públicos del Estado de Jalisco y sus Municipios, señalan:
"‘Artículo 28. La jornada de trabajo puede ser diurna, que es la comprendida entre las seis y las veinte horas; nocturna, que es la comprendida entre las veinte y las seis horas; mixta, que es la que comprende periodos de las jornadas diurna y nocturna, siempre que el periodo nocturno sea menor de tres horas y media, pues si comprende mayor lapso, se reputará jornada nocturna.’
"‘Artículo 29. La duración máxima de la jornada será: ocho horas la diurna; siete horas la nocturna, y siete horas y media la mixta.’
"Por consiguiente, conforme a los periodos que reclamó el actor, ahora quejoso, se obtiene que se desempeñó en parte en jornada diurna y en parte en nocturna, que obliga, de conformidad a los dispositivos legales transcritos, a considerar como tiempo extraordinario, todo aquel que exceda de ocho horas diarias laboradas dentro de la jornada diurna y de siete horas trabajadas en la nocturna, para determinar como parámetro de cuantificación del número de horas extraordinarias trabajadas en los dos tipos de jornadas diarias que desempeñó, atendiendo a la citada duración máxima legal de cada una de ellas.
"Así, considerando que el quejoso tuvo como jornada asignada la de veinticinco horas de trabajo comenzando un día a las diez horas con treinta minutos para concluir al día siguiente a las once horas con treinta minutos, tres ocasiones en una semana y dos en las dos siguientes semanas y así sucesivamente, es decir un total de setenta y cinco horas trabajadas en una semana y cincuenta en cada una de las dos siguientes, se está en la hipótesis de que en cada uno de estos horarios, parte era jornada en horario diurno y la otra, en nocturno, conforme a lo siguiente:
"a) Diurna: Comprendida entre las seis y las veinte horas, que tiene como duración máxima ocho horas.
b) Nocturna: Que comprende de las veinte horas hasta las seis del día siguiente, con duración máxima de siete horas.
"Ahora, tomando en cuenta que en cada una de las jornadas de labores del actor se involucran jornadas diurnas y nocturnas en proporción de quince horas en diurna, por diez en la nocturna (60% sesenta por ciento en diurna y el resto, 40% cuarenta por ciento, en la nocturna), es decir, cuarenta y cinco horas de la jornada diurna y tre
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25397-4fa21376/horas-extras-para-estimar-el-tiempo-excedente-tratandose · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- HORAS EXTRAORDINARIAS PARA LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO DE JALISCO. SUELDO BASE PARA SU CUANTIFICACIÓN. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- JORNADA ESPECIAL DE VEINTICUATRO HORAS DE TRABAJO POR VEINTICUATRO HORAS DE DESCANSO DE LOS TRABAJADORES DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (SEMARNAT). ESTÁ SU (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- HORAS EXTRAS. PARA ESTIMAR EL TIEMPO EXCEDENTE TRATÁNDOSE DE LA JORNADA DE VEINTICUATRO HORAS DE TRABAJO, POR CUARENTA Y OCHO DE DESCANSO, DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTAD (PC.III.L. J/6 L (10a.))
- HORAS EXTRAS, PAGO DE. JORNADA ESPECIAL DE VEINTICUATRO HORAS DE TRABAJO POR CUARENTA Y OCHO DE DESCANSO TRATÁNDOSE DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO DE JALISCO Y SUS MUNICIPIO (III.1o.T.105 L)
- JORNADA ESPECIAL DE LAS PERSONAS SERVIDORAS PÚBLICAS DEL ESTADO DE JALISCO Y SUS MUNICIPIOS. ESTÁ LIMITADA AL MÁXIMO LEGAL DE 40 HORAS SEMANALES, POR LO QUE SU EXCEDENTE CONSTITUYE (III.1o.T.2 L (12a.))
- TRABAJADORES AL SERVICIO DE LOS PODERES DEL ESTADO, DE LOS MUNICIPIOS Y DE LOS ORGANISMOS PÚBLICOS COORDINADOS Y DESCENTRALIZADOS DE CARÁCTER ESTATAL DEL ESTADO DE MÉXICO. DERECHO (647)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis