IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO. EN TÉRMINOS DE LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE LA MATERIA, SE DEBE DAR VISTA AL QUEJOSO CON LA POSIBLE ACTUALIZACIÓN DE ALGUNA CAUSA NOVEDOSA, TANTO EN EL SUPUESTO EN EL QUE SE ACTUALICEN SIMULTÁNEAMENTE LAS DOS HIPÓTESIS QUE PREVÉ, COMO EN AMPARO DIRECTO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 426/2013. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS DEL CENTRO AUXILIAR DE LA CUARTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN XALAPA, VERACRUZ. 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014. UNANIMIDAD DE DIEZ VOTOS DE LOS MINISTROS ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA, JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS, JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA, JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, LUIS MARÍA AGUILAR MORALES, OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS, ALBERTO PÉREZ DAYÁN Y JUAN N. SILVA MEZA. AUSENTE: SERGIO A. VALLS HERNÁNDEZ. PONENTE: OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS. SECRETARIO: OCTAVIO JOEL FLORES DÍAZ.
México, Distrito Federal. Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al dieciocho de septiembre de dos mil catorce.
VISTOS; Y,
RESULTANDO:
1. PRIMERO. Mediante escrito recibido el veinticinco de octubre de dos mil trece en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región denunciaron la posible contradicción de tesis entre los criterios sustentados por dicho órgano colegiado y el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la misma región.
2. En la denuncia de contradicción de tesis, los Magistrados aludidos indicaron que, en sesión de tres de octubre de dos mil trece, al resolver los amparos directos laborales **********, **********, **********, **********, ********** y **********, consideraron que la obligación contenida en el artículo 64, párrafo segundo, de la Ley de Amparo vigente, relativa a que el órgano jurisdiccional de amparo dé vista al quejoso cuando advierta de oficio una causal de improcedencia no alegada por alguna de las partes, ni analizada por un órgano jurisdiccional inferior, sólo se actualiza tratándose del amparo en revisión.
3. Por otro lado, los Magistrados aducen que el criterio anterior pudiera contraponerse con el sustentado por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la misma región, al resolver los amparos en revisión **********, **********, ********** y **********, que dieron origen a la tesis de rubro: "ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO, VIGENTE A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE. SI EL JUEZ DE DISTRITO OMITE DAR VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON LA POSIBLE ACTUALIZACIÓN DE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA ADVERTIDA DE OFICIO, NO ES DABLE REVOCAR LA SENTENCIA RECURRIDA PARA EFECTO DE REPONER EL PROCEDIMIENTO A FIN DE QUE LA OTORGUE, EN TANTO, CON EL RECURSO DE REVISIÓN, EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO ESTÁ FACULTADO PARA ANALIZAR EL SOBRESEIMIENTO RESPECTIVO Y, POR ENDE, NO SE DEJA INAUDITO AL IMPETRANTE DE TUTELA FEDERAL."; de donde se desprende que tal órgano judicial considera que, al actualizarse de oficio en segunda instancia, alguna causal de improcedencia no amerita la reposición del procedimiento, sino que el Tribunal Colegiado se ocupe de ello; además de que se le tiene que dar vista a la parte quejosa para que manifieste lo que a su derecho convenga.
4. SEGUNDO. Por auto de catorce de octubre de dos mil trece, el presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó formar y registrar el expediente relativo a la posible contradicción de tesis denunciada, admitir a trámite la denuncia formulada, solicitar al presidente del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, en apoyo del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Vigésimo Primer Circuito, remita a este Alto Tribunal copia certificada de las resoluciones dictadas en los juicios de amparo en revisión **********, **********, ********** y **********.
5. Asimismo, dispuso solicitar a las presidencias de los tribunales contendientes, informaran si el criterio sustentado en los asuntos de sus índices se encuentra vigente o, en su caso, la causa para tenerlo por separado o abandonado, y turnar el expediente para su estudio a la Ministra Olga Sánchez Cordero de García Villegas.
6. TERCERO. Una vez recibidas en esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, copias certificadas de las resoluciones pronunciadas en los juicio de amparo en revisión **********, **********, **********, ********** y **********, informes de los presidentes de los tribunales contendientes relativos a la vigencia de sus respectivos criterios y encontrándose debidamente integrado el expediente, en acuerdo de presidencia de veintiocho de noviembre de dos mil trece, se ordenó enviar los autos a la ponencia de la Ministra Olga Sánchez Cordero de García Villegas, para la elaboración del proyecto respectivo.
CONSIDERANDO:
7. PRIMERO. Este Tribunal Pleno es competente para resolver la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución General de la República, 226, fracción I, de la Ley de Amparo y 10, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como en la fracción VII del punto segundo del Acuerdo General Número 5/2013, emitido por el Pleno de este Alto Tribunal, publicado el veintiuno de mayo de dos mil trece en el Diario Oficial de la Federación.
8. SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción I, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región.
9. TERCERO. A fin de determinar si existe la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, resolverla, es preciso transcribir, en lo conducente, los razonamientos sostenidos por los órganos colegiados en las ejecutorias de mérito que la motivaron.
10. I. El Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, al resolver los amparos directos laborales **********, **********, **********, **********, ********** y **********, del índice del órgano jurisdiccional auxiliado, Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Noveno Circuito, consideró, en lo que interesa, lo siguiente:
11. **********
"CUARTO. En la especie, es innecesario transcribir y analizar tanto las consideraciones torales del laudo reclamado como los conceptos de violación que en contra de éste formula el quejoso, debido a que, en la especie, se actualiza una causa de improcedencia que conlleva a sobreseer en el presente asunto.
"...
"En las relatadas circunstancias, procede decretar el sobreseimiento en el presente juicio, con fundamento en el numeral 74, fracción III, del precitado ordenamiento legal.
"Finalmente, se precisa que en el presente caso no aplica la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que refiere:
"...
"Ello, porque tal precepto establece que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia, se debe dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que ésta no hubiese sido analizada por un órgano jurisdiccional inferior.
"Ello se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, y se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por tanto, se reitera, para que se actualice tal supuesto se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo que implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"En efecto, las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables.
"Por ende, es claro que cuando se habla de órgano jurisdiccional inferior, se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia, que no fue analizada por el inferior ni invocada por las partes, entonces, se actualiza el supuesto previsto en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Supuesto que no acontece en el presente asunto, dado que este órgano jurisdiccional está conociendo del juicio de garantías de manera directa, no como revisor. ..."
12. **********
"CUARTO. Es innecesario examinar las consideraciones que sustentan el acto reclamado, así como los conceptos de violación encaminados a combatirlo, toda vez que este órgano de control constitucional advierte de oficio la actualización de una causal de improcedencia.
"...
"En mérito de lo antes expuesto, es claro que, en el caso a estudio, opera la causal de improcedencia, prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el artículo 6o., ambos de la Ley de Amparo, por lo que con fundamento en lo previsto por el diverso numeral 63, fracción V, del ordenamiento legal en consulta, lo que procede es sobreseer el presente juicio de amparo.
"Finalmente, cabe destacar que, en el presente caso, no resulta aplicable la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que literalmente dice:
"...
"En efecto, del señalado precepto se desprende que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia, deberá dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
"Esto se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, que se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por consiguiente, se reitera, para que se actualice el supuesto normativo de que se trata se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo cual implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"Aserto que se corrobora si se toma en consideración que las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia en esa instancia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables, aunado a que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional.
"De ahí que cuando el precepto en comento alude a ‘órgano jurisdiccional inferior’, es patente que se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia que no fue analizada por el inferior, ni invocada por las partes, se actualiza la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Pese a lo anterior, es de señalarse que el supuesto normativo de que se trata no acontece en el presente asunto, ya que este órgano jurisdiccional conoce del juicio de garantías de manera directa, y no como revisor; de ahí que, se insiste, en el caso no se actualice la hipótesis contenida en el mencionado precepto. ..."
13. **********
"QUINTO. Resulta innecesario examinar las consideraciones del laudo reclamado y los conceptos de violación, toda vez que este Tribunal Colegiado, en acatamiento a lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley de Amparo, advierte de oficio la actualización de la causa de improcedencia establecida en el numeral 61, fracción XXI, del propio ordenamiento, el cual dispone lo siguiente:
"...
"Finalmente, cabe destacar que en el presente caso no resulta aplicable la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que literalmente dice:
"...
"En efecto, del señalado precepto se desprende que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia deberá dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
"Esto se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, que se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por consiguiente, se reitera, para que se actualice el supuesto normativo de que se trata se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo cual implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"Aserto que se corrobora, si se toma en consideración que las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia en esa instancia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables, aunado a que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional.
"Por tanto, cuando el precepto en comento alude a ‘órgano jurisdiccional inferior’, es patente que se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia que no fue analizada por el inferior, ni invocada por las partes, se actualiza la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Pese a lo anterior, es de señalarse que el supuesto normativo de que se trata no acontece en el presente asunto, ya que este órgano jurisdiccional conoce del juicio de garantías de manera directa, y no como revisor; de ahí que, se insiste, en el caso no se actualice la hipótesis contenida en el mencionado precepto. ..."
14. **********
"CUARTO. Resulta innecesario examinar las consideraciones del laudo reclamado y los conceptos de violación, toda vez que este Tribunal Colegiado, en acatamiento a lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley de Amparo, advierte de oficio la actualización de la causa de improcedencia establecida en el numeral 61, fracción XXI, del propio ordenamiento, el cual dispone lo siguiente:
"...
"Finalmente, cabe destacar que en el presente caso no resulta aplicable la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que literalmente dice:
"...
"En efecto, del señalado precepto se desprende que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia, deberá dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
"Esto se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, que se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por consiguiente, se reitera, para que se actualice el supuesto normativo de que se trata se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo cual implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"Aserto que se corrobora si se toma en consideración que las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia en esa instancia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables, aunado a que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional.
"Por tanto, cuando el precepto en comento alude a ‘órgano jurisdiccional inferior’, es patente que se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia que no fue analizada por el inferior, ni invocada por las partes, se actualiza la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Pese a lo anterior, es de señalarse que el supuesto normativo de que se trata no acontece en el presente asunto, ya que este órgano jurisdiccional conoce del juicio de garantías de manera directa, y no como revisor; de ahí que, se insiste, en el caso no se actualice la hipótesis contenida en el mencionado precepto. ..."
15. **********
"CUARTO. Es innecesario examinar las consideraciones que sustentan el fallo reclamado, así como los conceptos de violación encaminados a combatirlo, toda vez que, en uso de la facultad que le confiere el artículo 62 de la Ley de Amparo, este Tribunal Colegiado advierte que se configura la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el artículo 6o., a contrario sensu, ambos del citado ordenamiento, que dicen:
"...
"Finalmente, cabe destacar que en el presente caso no resulta aplicable la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que literalmente dice:
"...
"En efecto, del señalado precepto se desprende que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia, deberá dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
"Esto se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, que se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por consiguiente, se reitera, para que se actualice el supuesto normativo de que se trata se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo cual implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"Aserto que se corrobora, si se toma en consideración que las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia en esa instancia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables, aunado a que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional.
"Por tanto, cuando el precepto en comento alude a ‘órgano jurisdiccional inferior’, es patente que se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia que no fue analizada por el inferior, ni invocada por las partes, se actualiza la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Pese a lo anterior, es de señalarse que el supuesto normativo de que se trata no acontece en el presente asunto, ya que este órgano jurisdiccional conoce del juicio de garantías de manera directa, y no como revisor; de ahí que, se insiste, en el caso no se actualice la hipótesis contenida en el mencionado precepto. ..."
16. **********
"CUARTO. Es innecesario examinar las consideraciones que sustentan el fallo reclamado, así como los conceptos de violación encaminados a combatirlo, toda vez que, en uso de la facultad que le confiere el artículo 62 de la Ley de Amparo, este Tribunal Colegiado advierte que se configura la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el artículo 6o., a contrario sensu, ambos del citado ordenamiento jurídico, que prescriben:
"...
"Finalmente, cabe destacar que en el presente caso no resulta aplicable la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo, que literalmente dice:
"...
"En efecto, del señalado precepto se desprende que cuando el órgano jurisdiccional de amparo advierta una causal de improcedencia, deberá dar vista al quejoso para que manifieste lo que a su interés convenga, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
"a) Que tal causal no haya sido alegada por las partes; y,
"b) Que no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
"Esto se debe a que en tal porción normativa obra la conjunción copulativa ‘ni’, que sirve para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras; asimismo, debe decirse que esa conjunción equivale a ‘y no’, que se refiere a la adición de dos términos, pero implica, se insiste, que ambos sean negativos.
"Es decir, que mediante tal conjunción se enlazan dos oraciones de carácter negativo.
"Por consiguiente, se reitera, para que se actualice el supuesto normativo de que se trata se deben presentar ambos requisitos, y el segundo de ellos es claro en establecer que la falta de análisis debe derivar de un órgano jurisdiccional inferior, lo cual implica que tal supuesto únicamente aplica en la revisión.
"Aserto que se corrobora si se toma en consideración que las autoridades que conocen del juicio de amparo son las únicas facultadas para analizar las causales de improcedencia en esa instancia, ya sea que se hagan valer por las partes o se efectúe el estudio oficiosamente, por lo que tal atribución está vedada a las autoridades responsables, aunado a que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional.
"Por tanto, cuando el precepto en comento alude a ‘órgano jurisdiccional inferior’, es patente que se refiere a aquel que conoció en primera instancia del juicio de garantías, por lo que en el supuesto de que el revisor de oficio advierta una causal de improcedencia que no fue analizada por el inferior, ni invocada por las partes, se actualiza la hipótesis prevista en el segundo párrafo del artículo 64 de la Ley de Amparo.
"Pese a lo anterior, es de señalarse que el supuesto normativo de que se trata no acontece en el presente asunto, ya que este órgano jurisdiccional conoce del juicio de garantías de manera directa, y no como revisor; de ahí que, se insiste, en el caso no se actualice la hipótesis contenida en el mencionado precepto. ..."
17. Los anteriores fallos dieron origen a la tesis VII.2o.(IV Región) 2 K (10a.), de rubro y texto siguientes:
"IMPROCEDENCIA EN EL AMPARO. LA OBLIGACIÓN DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL DE DAR VISTA AL QUEJOSO CUANDO ADVIERTA DE OFICIO UNA CAUSAL NO ALEGADA POR ALGUNA DE LAS PARTES NI ANALIZADA POR UN ÓRGANO JURISDICCIONAL INFERIOR, SÓLO SE ACTUALIZA TRATÁNDOSE DEL AMPARO EN REVISIÓN. La obligación que el artículo 64, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, impone al tribunal de amparo, consistente en dar vista al quejoso para que dentro del plazo de 3 días manifieste lo que a su derecho convenga, cuando de oficio advierta una causa de improcedencia no alegada por alguna de las partes ni analizada por un órgano jurisdiccional inferior, se actualiza sólo en el caso del amparo en revisión. Lo anterior obedece a que en la norma obra la conjunción copulativa ‘ni’, que se emplea para enlazar voces o frases que denotan negación, precedida o seguida de otra u otras igualmente negativas, lo que equivale a la también conjunción copulativa negativa ‘y no’, usada para vincular dos términos, siempre que éstos sean negativos. Por consiguiente, para que sea exigible la obligación referida, necesariamente deben darse dos condiciones negativas: a) que la causa de improcedencia no haya sido alegada por alguna de las partes; y, b) que un órgano jurisdiccional inferior no la haya advertido, entendido éste como aquel que conoció en primera instancia del juicio de amparo, en virtud de que los tribunales ordinarios no son jerárquicamente inferiores a los órganos de control constitucional, aunado a que únicamente éstos están facultados para analizar de oficio las causas de improcedencia. De ahí que sólo el tribunal revisor esté obligado a dar vista al quejoso con la causa de improcedencia advertida de oficio, pues únicamente en el amparo indirecto en revisión ante el Tribunal Colegiado de Circuito, existe como inferior jerárquico el Juez de Distrito."(1)
18. De lo anterior se aprecia que el Tribunal Colegiado Auxiliar estimó en todas sus sentencias, en esencia, lo siguiente:
19. - Que de conformidad con la facultad conferida por el artículo 62 de la Ley de Amparo, examinó de oficio la configuración de alguna causa de improcedencia, sobreseyendo en los respectivos asuntos.
20. - Que el artículo 64, párrafo segundo, de la Ley de Amparo prevé dos hipótesis que, al actualizarse ambas surge la obligación de dar vista a la parte quejosa con motivo de la actualización de una causa de improcedencia: (I) cuando la causa no haya sido alegada por las partes; y, (II) que ésta no hubiese sido analizada por el órgano jurisdiccional inferior.
21. - Para que surja la obligación citada, a decir del Tribunal Colegiado, se deben actualizar las dos hipótesis señaladas.
22. - Que la segunda hipótesis, al referirse a un órgano inferior implica que dicho requisito aplica en la revisión.
23. - Que, por ende, en el asunto no se actualizó la obligación, al tratarse de un amparo directo y no de un recurso de revisión.
24. II. Por su parte, el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, al resolver los amparos en revisión **********, **********, **********, ********** y **********, del índice del órgano jurisdiccional auxiliado Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Vigésimo Primer Circuito, consideró, en lo que interesa, lo siguiente:
25. **********
"SÉPTIMO. Temática relativa a la aplicación del artículo 64, párrafo segundo, de la Ley de Amparo en vigor.
"No se inadvierte por este Tribunal Colegiado Auxiliar que el a quo, en el juicio biinstancial que se revisa, omitió dar vista a la parte quejosa para que manifestara lo que a sus intereses conviniese, en términos de lo dispuesto por el párrafo segundo del numeral ya apuntado, con la posible actualización de la causal de improcedencia que en el apartado anterior se validó, como era su obligación.
"En efecto, el artículo en comentario establece lo siguiente:
"...
"Del precepto legal antes reproducido se desprende la obligación a cargo de los órganos jurisdiccionales de amparo (tanto indirecto, como directo), de dar vista a la parte quejosa cuando adviertan, de oficio, que pudiese actualizarse en el asunto correlativo una causal de improcedencia no alegada por alguna de las partes. En amparo en revisión, dicha obligación surge cuando el Tribunal Colegiado de Circuito observa que el juicio que examina es improcedente, siempre y cuando la causal de que se trate no haya sido examinada por el a quo en la sentencia recurrida.
"Cabe destacar que el artículo antes transcrito incorporó una hipótesis no contemplada en la ley reglamentaria anterior, esto es, dar oportunidad al impetrante de amparo para señalar cuestiones relativas a la no actualización de la causal de improcedencia advertida de oficio por el órgano jurisdiccional de amparo.
"La primera interrogante que surge en torno a la aplicación del segundo párrafo del numeral en comentario, radica en determinar qué órganos jurisdiccionales de amparo son los que deben acatar la obligación contenida en ese precepto.
"La respuesta a dicha incógnita se resuelve tomando en consideración que la estructura de la Ley de Amparo en vigor ubica al sobreseimiento (capítulo VIII) en el título primero, denominado como ‘Reglas generales’, que es donde, precisamente, se encuentra el artículo 64 en cita, por tanto, inconcuso resulta que dicha regla de índole genérica debe ser observada tanto por Juzgados de Distrito y Tribunales Unitarios de Circuito en amparo indirecto, como por los Tribunales Colegiados de Circuito en sede de revisión y en amparo directo.
"Lo anterior cobra lógica jurídica, en atención a que si el legislador hubiese querido acotar la observancia del precepto legal de que se trata únicamente en sede de revisión, hubiese colocado dicha disposición en el capítulo XI denominado ‘Medios de impugnaci
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25443-eb70a1e1/improcedencia-del-juicio-de-amparo-en-terminos-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- VISTA A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 64 DE LA LEY DE AMPARO. NO ES EXCUSA PARA OMITIRLA QUE LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE SE ADVIERTA POR EL ÓRGANO COLEGIADO SÓLO AFECTE PARCIALMENTE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- VISTA A QUE SE REFIERE EL PÁRRAFO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 64 DE LA LEY DE AMPARO. DEBE DARSE A LA PARTE QUEJOSA, CUANDO EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO ADVIERTE OFICIOSAMENTE QUE SE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE. SI EL JUEZ DE DISTRITO OMITE DAR VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON LA POSIBLE ACTU (AMPARO EN REVISIÓN)
- JUICIO DE AMPARO. LA OBLIGACIÓN DE DAR VISTA AL QUEJOSO CON LA POSIBLE ACTUALIZACIÓN DE ALGUNA CAUSA DE IMPROCEDENCIA EN TÉRMINOS DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 64 DE LA LEY DE A (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE. SI EL JUEZ DE DISTRITO OMITE DAR VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON LA POSIBLE ACTU (VII.1o.(IV Región) J/4 (10a.))
- ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE A PARTIR DEL TRES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE. SI EL JUEZ DE DISTRITO OMITE DAR VISTA A LA PARTE QUEJOSA CON LA POSIBLE ACTU (VII.1o.(IV Región) J/2 (10a.))
- IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO. DEBE DARSE VISTA CON ELLA A LA PARTE QUEJOSA SI EL ÓRGANO QUE CONOCE DEL RECURSO DE REVISIÓN ESTIMA QUE SE ACTUALIZA UNA CAUSAL QUE FUE OBJETO D (2a./J. 56/2022 (11a.))
- VISTA A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO. ES INNECESARIO OTORGARLA CUANDO LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA ADVERTIDA AL RESOLVER EL SEGUNDO RECURSO DE Q (II.3o.P.1 K (11a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis